iPhone 14 – Tekniske specifikationer
Midnat, stjerneskær, (PRODUCT)RED, blå, lilla, gul
Forside med Ceramic Shield
Glasbagside og design i aluminium
Midnat, stjerneskær, (PRODUCT)RED, blå, lilla, gul
Forside med Ceramic Shield
Glasbagside og design i aluminium
71,5 mm
146,7 mm
7,80 mm
172 gram
78,1 mm
160,8 mm
7,80 mm
203 gram
- Super Retina XDR-skærm
- 6,1" (diagonalt) OLED-skærm fra kant til kant
- Opløsning på 2532 x 1170 pixels ved 460 ppi
Skærmen på iPhone 14 har afrundede hjørner, som følger kurverne på det elegante design. Hjørnerne ligger inden for et format svarende til et standardrektangel. Målt som et standardrektangel er skærmen 6,06" diagonalt (det faktiske visningsområde er mindre).
- Super Retina XDR-skærm
- 6,7" (diagonalt) OLED-skærm fra kant til kant
- Opløsning på 2778 x 1284 pixels ved 458 ppi
Skærmen på iPhone 14 Plus har afrundede hjørner, som følger kurverne på det elegante design. Hjørnerne ligger inden for et format svarende til et standardrektangel. Målt som et standardrektangel er skærmen 6,68" diagonalt (det faktiske visningsområde er mindre).
- HDR-skærm
- True Tone
- Bredere farveområde (P3)
- Haptisk tryk
- Kontrastforhold: 2.000.000:1 (typisk)
- Maks. lysstyrke: 800 nits (typisk), op til 1200 nits ved HDR
- Fedt- og fingeraftryksafvisende belægning
- Kan vise flere sprog og tegn samtidigt
IP68-klassificeret i henhold til IEC-standard 60529 (maks. 6 meters dybde i op til 30 minutter)
- A15 Bionic-chip
- 6-core CPU med to højtydende kerner og fire effektivitetskerner
- 5-core GPU
- 16-core Neural Engine
- Dobbeltkamera-system
- 12 MP hovedkamera: 26 mm, blændeåbning på ƒ/1,5, optisk billedstabilisering med sensorforskydning, 100 % Focus Pixels
- 12 MP ultravidvinkel: 13 mm, blændeåbning på ƒ/2,4 og 120-graders synsfelt
- 2 x optisk zoom ud, op til 5 x digitalt zoom
- Objektivbeskyttelse i safirkrystal
- True Tone Flash
- Photonic Engine
- Deep Fusion
- Smart HDR 4
- Portræt-funktion med Fokus og Dybdekontrol
- Portrætlys med seks effekter
- Nat-tilstand
- Panorama (op til 63 MP)
- Fotostil
- Bredere farveområde til billeder og Live Photos
- Objektivkorrigering (ultravidvinkel)
- Avanceret korrigering af røde øjne
- Automatisk billedstabilisering
- Serieoptagelse
- Geotagging af billeder
- Benytter følgende billedformater: HEIF og JPEG
- 4K-videooptagelse med 24, 25, 30 eller 60 billeder pr. sek.
- 1080p HD-videooptagelse med 25, 30 eller 60 billeder pr. sek.
- 720p HD-videooptagelse med 30 billeder pr. sek.
- Filmisk funktion op til 4K HDR med 30 billeder pr. sek.
- Action-funktion op til 2,8K med 60 billeder pr. sek.
- HDR-videooptagelse med Dolby Vision i op til 4K med 60 billeder pr. sek.
- Understøtter slowmotion-video i 1080p med 120 eller 240 billeder pr. sek.
- Tidsforløbsvideo med stabilisering
- Tidsforløbsvideo med Nat-tilstand
- QuickTake-video
- Optisk billedstabilisering med sensorforskydning til video (hovedkamera)
- 2 x optisk zoom ud
- Op til 3 x digitalt zoom
- Lyd-zoom
- True Tone Flash
- Filmisk videostabilisering (4K, 1080p og 720p)
- Konstant autofokus på video
- Tag 8 MP stillbilleder under optagelse af 4K-video
- Zoom under afspilning
- Optager i følgende videoformater: HEVC og H.264
- Stereooptagelse
- 12 MP kamera
- Blændeåbning på ƒ/1,9
- Autofokus med Focus Pixels
- Retina Flash
- Photonic Engine
- Deep Fusion
- Smart HDR 4
- Portræt-funktion med Fokus og Dybdekontrol
- Portrætlys med seks effekter
- Animoji og Memoji
- Nat-tilstand
- Fotostil
- Bredere farveområde til billeder og Live Photos
- Objektivkorrigering
- Automatisk billedstabilisering
- Serieoptagelse
- 4K-videooptagelse med 24, 25, 30 eller 60 billeder pr. sek.
- 1080p HD-videooptagelse med 25, 30 eller 60 billeder pr. sek.
- Filmisk funktion op til 4K HDR med 30 billeder pr. sek.
- HDR-videooptagelse med Dolby Vision i op til 4K med 60 billeder pr. sek.
- Understøtter slowmotion-video i 1080p med 120 billeder pr. sek.
- Tidsforløbsvideo med stabilisering
- Tidsforløbsvideo med Nat-tilstand
- QuickTake-video
- Filmisk videostabilisering (4K, 1080p og 720p)
- Ansigtsgenkendelse via TrueDepth-kameraet
- Betal med din iPhone i butikker, i apps og på nettet vha. Face ID
- Gennemfør køb med Apple Pay på din Mac
- Nødopkald SOS
- Registrering af ulykke4
Model A2882*
- 5G NR (bånd n1, n2, n3, n5, n7, n8, n12, n20, n25, n26, n28, n30, n38, n40, n41, n48, n53, n66, n70, n77, n78, n79)
- FDD-LTE (bånd 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 12, 13, 17, 18, 19, 20, 25, 26, 28, 30, 32, 66)
- TD-LTE (bånd 34, 38, 39, 40, 41, 42, 46, 48, 53)
- UMTS/HSPA+/DC-HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MHz)
- GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 MHz)
Model A2886*
- 5G NR (bånd n1, n2, n3, n5, n7, n8, n12, n20, n25, n26, n28, n30, n38, n40, n41, n48, n53, n66, n70, n77, n78, n79)
- FDD-LTE (bånd 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 12, 13, 17, 18, 19, 20, 25, 26, 28, 30, 32, 66)
- TD-LTE (bånd 34, 38, 39, 40, 41, 42, 46, 48, 53)
- UMTS/HSPA+/DC-HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MHz)
- GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 MHz)
- GPS, GLONASS, Galileo, QZSS og BeiDou
- Digitalt kompas
- Wi‑Fi
- Mobilnetværk
- iBeacon-mikrolokalitet
- FaceTime-videoopkald via mobilnetværk eller Wi‑Fi
- FaceTime HD-videoopkald (1080p) via 5G eller Wi‑Fi
- Oplev film, TV, musik og apps sammen med andre via et
FaceTime-opkald med SharePlay - Skærmdeling
- Portræt-funktion på FaceTime-video
- Rumlig lyd
- Mikrofontilstandene Stemmeisolering og Bredt spektrum
- Zoom med kameraet på bagsiden
- Understøtter AAC, MP3, Apple Lossless, FLAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus og Dolby Atmos
- Rumlig lydafspilning
- Maks. lydstyrke kan indstilles af brugeren
- Understøtter HEVC, H.264 og ProRes
- HDR med Dolby Vision, HDR10 og HLG
- Op til 4K HDR AirPlay til skærmdublering, billeder og video til et Apple TV (2. generation eller nyere) eller et AirPlay-kompatibelt Smart TV
- Understøttelse af skærmdublering og videoudgang: Op til 1080p via Lightning Digital AV-mellemstik og Lightning til VGA-mellemstik (mellemstik sælges separat)8
- Brug din stemme til at sende beskeder, indstille påmindelser m.m.
- Aktivér Siri ved bare at sige “Hej Siri”
- Brug din stemme til at aktivere genveje fra dine yndlingsapps
Skru op/ned
Ring/lydløs
Sideknap
Indbygget stereohøjttaler
Indbygget mikrofon
Lightning-stik
Indbyggede mikrofoner
Indbygget
stereohøjttaler
Videoafspilning
Op til 20 timer
Videoafspilning (streaming)
Op til 16 timer
Lydafspilning
Op til 80 timer
Videoafspilning
Op til 26 timer
Videoafspilning (streaming)
Op til 20 timer
Lydafspilning
Op til 100 timer
- Indbygget genopladeligt litiumionbatteri
- Trådløs MagSafe-opladning op til 15 W12
- Trådløs Qi-opladning op til 7,5 W12
- Virker med hurtig opladning:
Op til 50 % opladet efter ca. 30 minutter11 med 20 W strømforsyning eller højere (kan købes separat)
- Trådløs opladning op til 15 W12
- Magnetisk fastgørelse
- Justeringsmagnet
- Identificering af tilbehør via NFC
- Magnetometer
- Face ID
- Barometer
- Gyroskop med stort dynamisk område
- Accelerometer til høje g-kræfter
- Afstandssensor
- To sensorer til omgivende lys
- iOS 17
iOS er verdens mest personlige og sikre styresystem til mobile enheder. Det er spækket med effektive funktioner og designet til at beskytte din anonymitet.
Indbyggede tilgængelighedsfunktioner hjælper ved udfordringer med syn, mobilitet, hørelse og indlæring, så du kan få mest muligt ud af din iPhone.
- VoiceOver
- Zoom
- Forstørrelsesglas
- Knapbetjening
- AssistiveTouch
- RTT- og TTY-understøttelse
- Tekstning for hørehæmmede
- Liveundertekster
- Skriv til Siri
- Oplæst indhold
M3, T4
.jpg, .tiff, .gif (billeder); .doc og .docx (Microsoft Word); .htm og .html (websider); .key (Keynote); .numbers (Numbers); .pages (Pages); .pdf (Billedfremviser og Adobe Acrobat); .ppt og .pptx (Microsoft PowerPoint); .txt (tekst); .rtf (rtf-format); .vcf (kontaktoplysninger); .xls og .xlsx (Microsoft Excel); .zip; .ics; .usdz (USDZ Universal)
- Apple‑id (kræves til nogle funktioner)
- Internetadgang14
- Synkronisering med en Mac eller PC kræver:
- macOS Catalina 10.15 eller nyere med Finder
- macOS High Sierra 10.13 til macOS Mojave 10.14.6 med iTunes 12.9 eller nyere
- Windows 10 eller nyere med iTunes 12.12.10 eller nyere (gratis download fra itunes.com/dk)
0 til 35 °C
-20 til 45 °C
5 til 95 % (ikkekondenserende)
testet op til 3000 m
Dansk, arabisk, bulgarsk, catalansk, engelsk (Australien, Storbritannien, USA), finsk, fransk (Canada, Frankrig), græsk, hebraisk, hindi, hollandsk, indonesisk, italiensk, japansk, kasakhisk, kinesisk (forenklet, traditionelt, traditionelt – Hongkong), koreansk, kroatisk, malajisk, norsk, polsk, portugisisk (Brasilien, Portugal), rumænsk, russisk, slovakisk, spansk (Latinamerika, Spanien), svensk, thai, tjekkisk, tyrkisk, tysk, ukrainsk, ungarsk, vietnamesisk
Dansk, ainu, albansk, amharisk, apache (vestlig), arabisk, arabisk (najdi), armensk, aserbajdsjansk, assamesisk, assyrisk, bangla, belarusisk, bodo, bulgarsk, burmesisk, catalansk, cherokee, dhivehi, dogri, dzongkha, emoji, engelsk (Australien, Canada, Indien, Japan, New Zealand, Singapore, Storbritannien, Sydafrika, USA), estisk, filippinsk, finsk, flamsk, fransk (Belgien, Canada, Frankrig, Schweiz), fula (adlam), færøsk, georgisk, græsk, gujarati, hawaiiansk, hebraisk, hindi (devanagari, latin, translitteration), hollandsk, igbo, indonesisk, irsk (gælisk), islandsk, italiensk, japansk (kana, romaji), jiddisch, kannada, kantonesisk – traditionelt (cangjie, fonetisk, håndskrift, streg, sucheng), kasakhisk, kashmiri (arabisk, devanagari), khmer, kinesisk – forenklet (håndskrift, pinyin QWERTY, pinyin 10-tast, shuangpin, streg), kinesisk – traditionelt (cangjie, håndskrift, pinyin QWERTY, pinyin 10-tast, shuangpin, streg, sucheng, zhuyin), konkani (devanagari), koreansk (2-sæt, 10-tast), kroatisk, kurdisk (arabisk, latin), kyrgyz, lao, lettisk, litauisk, maithili, makedonsk, malajisk (arabisk, latin), malayālam, maltesisk, manipuri (bengali, meetei mayek), maori, marathi, mongolsk, navajo, nepalesisk, norsk (bokmål, nynorsk), odia, pashto, persisk, persisk (Afghanistan), polsk, portugisisk (Brasilien, Portugal), punjabisk, rohingya, rumænsk, russisk, samoansk, sanskrit, santali (devanagari, ol chiki), serbisk (kyrillisk, latin), sindhi (arabisk, devanagari), sinhala, slovakisk, slovensk, spansk (Latinamerika, Mexico, Spanien), svensk, swahili, tajik, tamilsk (Anjal, Tamil 99), telugu, thai, tibetansk, tjekkisk, tongansk, turkmensk, tyrkisk, tysk (Schweiz, Tyskland, Østrig), ukrainsk, ungarsk, urdu, usbekisk (arabisk, kyrillisk, latin), uyghur, vietnamesisk (Telex, VIQR, VNI), walisisk
Dansk, arabisk, arabisk (najdi), bangla, bulgarsk, catalansk, cherokee, engelsk (Australien, Canada, Indien, Japan, New Zealand, Singapore, Storbritannien, Sydafrika, USA), estisk, filippinsk, finsk, fransk (Belgien), fransk (Canada), fransk (Frankrig), fransk (Schweiz), græsk, gujarati, hawaiiansk, hebraisk, hindi (devanagari, latin, translitteration), hollandsk (Belgien), hollandsk (Holland), indonesisk, irsk (gælisk), islandsk, italiensk, japansk (kana), japansk (romaji), kinesisk – forenklet (pinyin QWERTY), kinesisk – traditionelt (pinyin QWERTY), kinesisk – traditionelt (zhuyin), koreansk (2-sæt, 10-tast), kroatisk, lettisk, litauisk, makedonsk, malajisk, marathi, norsk (bokmål), norsk (nynorsk), persisk, persisk (Afghanistan), polsk, portugisisk (Brasilien), portugisisk (Portugal), punjabisk, rumænsk, russisk, serbisk (kyrillisk), serbisk (latin), slovakisk, slovensk, spansk (Latinamerika), spansk (Mexico), spansk (Spanien), svensk, tamilsk (Anjal), tamilsk (Tamil 99), telugu, thai, tjekkisk, tyrkisk, tysk (Schweiz), tysk (Tyskland), tysk (Østrig), ukrainsk, ungarsk, urdu, vietnamesisk (Telex)
Arabisk, arabisk (najdi), engelsk (Australien, Canada, Indien, Singapore, Storbritannien, Sydafrika, USA), fransk (Belgien, Canada, Frankrig, Schweiz), hollandsk, hindi (devanagari, latin), italiensk, japansk, kantonesisk (traditionelt), kinesisk (forenklet, traditionelt), koreansk, portugisisk (Brasilien, Portugal), russisk, spansk (Latinamerika, Mexico, Spanien), svensk, thai, tyrkisk, tysk (Schweiz, Tyskland, Østrig), vietnamesisk
Engelsk (Australien, Canada, Indien, Japan, New Zealand, Singapore, Storbritannien, Sydafrika, USA), fransk (Belgien), fransk (Canada), fransk (Frankrig), fransk (Schweiz), hindi (latin), hollandsk (Belgien), hollandsk (Holland), italiensk, japansk (romaji), kinesisk – forenklet (pinyin), kinesisk – traditionelt (pinyin), portugisisk (Brasilien), portugisisk (Portugal), spansk (Latinamerika), spansk (Mexico), spansk (Spanien), tysk (Schweiz), tysk (Tyskland), tysk (Østrig), vietnamesisk
Arabisk, arabisk (najdi), engelsk (Australien, Canada, Indien, Japan, New Zealand, Singapore, Storbritannien, Sydafrika, USA), fransk (Belgien), fransk (Canada), fransk (Frankrig), fransk (Schweiz), hindi (devanagari), hindi (latin), hollandsk (Belgien), hollandsk (Holland), italiensk, kinesisk (forenklet), portugisisk (Brasilien), russisk, spansk (Latinamerika), spansk (Mexico), spansk (Spanien), svensk, tyrkisk, tysk (Schweiz), tysk (Tyskland), tysk (Østrig), vietnamesisk
Engelsk (Australien, Canada, Indien, Japan, New Zealand, Singapore, Storbritannien, Sydafrika, USA), fransk (Canada), fransk (Frankrig), fransk (Schweiz), hollandsk (Belgien), hollandsk (Holland), italiensk, kinesisk (forenklet pinyin QWERTY), kinesisk (traditionelt pinyin QWERTY), portugisisk (Brasilien), portugisisk (Portugal), spansk (Latinamerika), spansk (Mexico), spansk (Spanien), svensk, tysk (Schweiz), tysk (Tyskland), tysk (Østrig), vietnamesisk
Dansk (Danmark), arabisk (Saudi-Arabien, Forenede Arabiske Emirater), engelsk (Australien, Canada, Indien, Irland, New Zealand, Singapore, Storbritannien, Sydafrika, USA), finsk (Finland), fransk (Belgien, Canada, Frankrig, Schweiz), hebraisk (Israel), hollandsk (Belgien, Holland), italiensk (Italien, Schweiz), japansk (Japan), kantonesisk (Kina – fastlandet, Hongkong), koreansk (Sydkorea), malajisk (Malaysia), mandarin (Kina – fastlandet, Taiwan), norsk (Norge), portugisisk (Brasilien), russisk (Rusland), spansk (Chile, Mexico, Spanien, USA), svensk (Sverige), thai (Thailand), tyrkisk (Tyrkiet), tysk (Schweiz, Tyskland, Østrig)
Dansk, arabisk (Forenede Arabiske Emirater, Kuwait, Qatar, Saudi-Arabien), catalansk, engelsk (Australien, Canada, Filippinerne, Forenede Arabiske Emirater, Indien, Irland, Malaysia, New Zealand, Saudi-Arabien, Singapore, Storbritannien, Sydafrika, USA), finsk, fransk (Belgien, Canada, Frankrig, Luxembourg, Schweiz), græsk, hebraisk, hindi, hollandsk (Belgien, Holland), indonesisk, italiensk (Italien, Schweiz), japansk, kantonesisk (Kina – fastlandet, Hongkong), koreansk, kroatisk, mandarin (Kina – fastlandet, Taiwan), norsk, polsk, portugisisk (Brasilien, Portugal), rumænsk, russisk, shanghaidialekt (Kina – fastlandet), slovakisk, spansk (Chile, Colombia, Mexico, Spanien, USA), svensk, thai, tjekkisk, tyrkisk, tysk (Luxembourg, Schweiz, Tyskland, Østrig), ukrainsk, ungarsk, vietnamesisk
Dansk, engelsk (Storbritannien, USA), fransk, hebraisk, hindi, hollandsk, italiensk, japansk, kinesisk (forenklet, traditionelt, traditionelt – Hongkong), koreansk, norsk, portugisisk, russisk, spansk, svensk, thai, tyrkisk, tysk
Forenklet kinesisk, traditionelt kinesisk-engelsk, kantonesisk – engelsk
Arabisk-engelsk, bangla-engelsk, finsk-engelsk, fransk-engelsk, fransk-tysk, gujarati-engelsk, hindi-engelsk, hollandsk-engelsk, indonesisk-engelsk, italiensk-engelsk, japansk-engelsk, japansk-kinesisk (forenklet), kinesisk (forenklet)-engelsk, kinesisk (traditionelt)-engelsk, koreansk-engelsk, polsk-engelsk, portugisisk-engelsk, russisk-engelsk, spansk-engelsk, tamilsk-engelsk, telugu-engelsk, thai-engelsk, tjekkisk-engelsk, tysk-engelsk, ungarsk-engelsk, urdu-engelsk, vietnamesisk-engelsk
Engelsk (Storbritannien, USA), kinesisk (forenklet)
Dansk, arabisk, arabisk (najdi), bulgarsk, engelsk (Australien, Canada, Indien, Japan, New Zealand, Singapore, Storbritannien, Sydafrika, USA), finsk, fransk (Belgien, Canada, Frankrig, Schweiz), græsk, hindi (devanagari), hollandsk (Belgien, Holland), irsk (gælisk), italiensk, norsk (bokmål, nynorsk), polsk, portugisisk (Brasilien, Portugal), punjabi, rumænsk, russisk, spansk (Latinamerika, Mexico, Spanien), svensk, telugu, tjekkisk, tyrkisk, tysk (Schweiz, Tyskland, Østrig), ungarsk, vietnamesisk
Danmark, Argentina, Armenien, Aserbajdsjan, Australien, Bahrain, Belarus, Belgien, Brasilien, Bulgarien, Canada, Colombia, Costa Rica, Cypern, Estland, Finland, Forenede Arabiske Emirater, Frankrig, Færøerne, Georgien, Grækenland, Grønland, Guernsey, Holland, Hongkong, Irland, Island, Isle of Man, Israel, Italien, Japan, Jersey, Kasakhstan, Kina – fastlandet,15 Kroatien, Letland, Liechtenstein, Litauen, Luxembourg, Macao, Malaysia, Malta, Mexico, Moldova, Monaco, Montenegro, New Zealand, Norge, Palæstina, Peru, Polen, Portugal, Qatar, Rumænien, Rusland, San Marino, Saudi-Arabien, Schweiz, Serbien, Singapore, Slovakiet, Slovenien, Spanien, Storbritannien, Sverige, Sydafrika, Taiwan, Tjekkiet, Tyskland, Ukraine, Ungarn, USA, Vatikanstaten, Østrig
- iPhone med iOS 17
- USB‑C til Lightning-kabel
- Dokumentation