Madrid —26 de octubre de 2004— Apple ha presentado hoy el iPod photo, el nuevo miembro de la familia iPod que permite llevar toda la colección de música y toda la biblioteca de fotos en el bolsillo, a cualquier parte. El iPod photo puede almacenar hasta 25.000 fotos digitales junto con la colección de música del usuario, y visionar las fotos en su espectacular pantalla en color de alta resolución. Permite al usuario desplazarse a través de toda la biblioteca de fotos de manera casi instantánea utilizando la revolucionaria rueda de control, sensible al tacto, Click Wheel de Apple (en trámite de patente). El nuevo iPod photo permite al usuario combinar su música y sus fotos favoritas para crear mágicos pases de fotografías en el propio iPod. Incorpora además una salida para TV que permite enchufarlo y mostrar directamente los pases de fotos en la gran pantalla de un televisor o a través de un proyector. El iPod photo se pone a la venta en dos modelos, de 40 GB ó 60 GB, que permiten llevar hasta 10.000 o 15.000 canciones, y su amplia autonomía de batería proporciona al usuario hasta 15 horas de reproducción de música o hasta 5 horas de pases fotográficos.

"Lo próximo es llevar contigo a cualquier parte toda tu colección de música y fotos", dice Steve Jobs, presidente de Apple. "Todo el mundo tiene una cámara de fotos digital y quiere disfrutar y compartir su creciente biblioteca de fotos digitales en cualquier parte. A diferencia con el contenido de vídeo, el contenido fotográfico es libre y abundante, y no hay problemas de copyright que abordar".

Con su pantalla de vívidos colores, retroiluminada, el iPod photo muestra las fotos con gran claridad y nitidez, tanto en el interior como en el exterior, de manera que el usuario puede llevar encima su colección de fotos digitales y compartirlas fácilmente con familiares y amigos. El iPod photo hace posible una experiencia totalmente nueva, a todo color, para ver fotos e imágenes, además del calendario, la agenda de contactos y juegos, haciendo que la experiencia con el iPod resulte aún más emocionante.

Gracias a la tecnología Auto-Sync de Apple (en trámite de patente), el iPod photo hace que sea extraordinariamente fácil descargar toda la colección de fotos y de música digital del usuario en el iPod, y mantenerla actualizada cada vez que se conecta a un ordenador Mac o Windows vía cable FireWire o USB. Los usuarios de Mac pueden autosincronizar su iPod con su biblioteca de fotos en iPhoto; y los usuarios de Windows pueden autosincronizar su iPod con su colección de fotos en Adobe Photoshop Elements, Photoshop Album en su carpeta Mis Fotos. iPod photo funciona con el programa iTunes 4.7, lanzado también hoy, y ofrece a los aficionados a la música la mejor gramola digital tanto para ordenadores Mac como Windows, así como acceso a la tienda iTunes Music Store, el servicio de música digital número uno del mundo.

iPod photo incorpora la revolucionaria Click Wheel de Apple en trámite de patente, que combina la suavidad del desplazamiento continuo propio de una rueda sensible al tacto, con cinco botones de pulsación, con el fin de facilitar la cómoda navegación con una sola mano para localizar fácilmente, visualizar y compartir miles de fotografías.

Precio y disponibilidad

Los nuevos iPod photo de 40 GB o de 60 GB están disponibles para pedido de inmediato, al precio recomendado de 529 y 639 euros (IVA incluido) respectivamente, a través el canal de ventas de Apple y en la Apple Store en Internet (www.apple.com/es). El iPod photo incluye un dock con salida de audio y vídeo, auriculares, cable AV de 1,4 metros para conexión a TV o proyector, cable FireWire de 1,2 metros, cable USB de 1,2 metros, adaptador de corriente para recargar la batería, funda de transporte de color negro y un CD con iTunes 4.7 para ordenadores Mac y Windows.

El iPod photo requiere un ordenador Mac con puerto FireWire o USB 2.0 y el sistema operativo Mac OS X versión 10.2.8 o posterior (se recomienda Mac OS X v10.3.4 o posterior para USB 2.0); o un ordenador PC/Windows con puerto FireWire o USB 2.0, o con una tarjeta FireWire o USB 2.0 certificada para Windows, y el sistema operativo Windows 2000 (con Service Pack 4 o posterior), Windows XP Home o Windows XP Professional.

Todos los iPods incluyen baterías recargables que tienen un número de ciclos de recarga limitados y que, eventualmente, puede ser necesario reemplazarlas. La autonomía de la batería y el número de ciclos de carga varía según el uso y condiciones de funcionamiento. Para más información ver www.apple.com/es/batteries El dato de capacidad musical está calculado a partir de cuatro minutos por canción y codificación AAC a 128 Kbps. La capacidad de fotos está basada en fotos visionables en el iPod transferidas desde iTunes.

Fotografías en http://www.apple.com/es/pr/products/

Apple inició la revolución del ordenador personal en la década de los setenta con el Apple II y reinventó el ordenador personal en los ochenta con el Macintosh. Hoy, Apple sigue liderando la industria en innovación con sus premiados ordenadores de sobremesa y portátiles, el sistema operativo OS X, iLife y sus aplicaciones profesionales. Apple está también en la vanguardia de la revolución musical con sus reproductores de música y vídeo portátiles iPod y la tienda de música online iTunes, e irrumpirá este año en el mercado de la telefonía móvil con su revolucionario iPhone. Página home de Apple España en http://www.apple.com/es

Contacto de Prensa:
Paco Lara
Apple España
email: media.es@euro.apple.com
Teléfono : 91 484 18 30

Nota del Editor:

Página principal de Apple España en la Web: http://www.apple.com/es

NOTA PARA PERIODISTAS Y MEDIOS DE COMUNICACION: Para recibir las notas de prensa de Apple por correo electrónico, envía un e-mail, indicando tu nombre completo y el medio, a la dirección siguiente: media.es@euro.apple.com. Para acceder a las notas de prensa de Apple y fotografías de productos visita: http://www.apple.com/es/pr

© 2008 Apple Inc. Reservados todos los derechos. Apple, el logo Apple logo, Mac, Mac OS, Macintosh, iPhone, iPod, Multi-Touch y Xcode son marcas registradas de Apple. Otros nombres de compañías y productos mencionados pueden ser marcas registradas por sus respectivos propietarios.