Información de prensa de Apple

Apple presenta el iPhone 7 y el iPhone 7 Plus, el iPhone más increíble y avanzado hasta la fecha

Con nuevos y revolucionarios sistemas de cámara, la mayor autonomía en la historia del iPhone y resistencia al agua y el polvo

SAN FRANCISCO —7 de septiembre de 2016— Apple ha anunciado hoy el iPhone 7 y el iPhone 7 Plus, el iPhone más increíble y avanzado hasta la fecha, repleto de innovaciones únicas que mejoran todas las formas de usar el iPhone a diario. El nuevo iPhone incluye novedosos y avanzados sistemas de cámara que hacen fotos como nunca antes, más potencia y rendimiento con la mayor autonomía en la historia del iPhone, altavoces estéreo con inmersión asegurada, una amplia gama cromática de la cámara a la pantalla, dos atractivos acabados nuevos y el primer modelo de iPhone resistente al agua y el polvo. El iPhone 7 y el iPhone 7 Plus estarán disponibles en más de 25 países a partir del viernes, 16 de septiembre.

“El iPhone 7 y el iPhone 7 Plus mejoran enormemente todos los aspectos de la experiencia del iPhone, con un nuevo nivel de innovación y precisión que hacen de este modelo el mejor iPhone jamás creado”, ha señalado Philip Schiller, vicepresidente sénior de Marketing Mundial de Apple. “Las cámaras, que estrenan un diseño totalmente nuevo, hacen fotos y vídeos increíbles de día y de noche, el chip A10 Fusion es el procesador más potente de todos los smartphone, y además ofrece la mejor autonomía nunca vista en un iPhone, y un novísimo sistema de altavoces estéreo proporciona el doble de sonido, todo ello en el primer iPhone resistente al agua y el polvo.”

Nuevos y avanzados sistemas de cámara
El iPhone 7 y el iPhone 7 Plus toman la cámara más popular del mundo y la hacen aún mejor con sistemas totalmente nuevos. La cámara de 12 Mpx incluye estabilización óptica de imagen tanto en el iPhone 7 como en el iPhone 7 Plus. Una apertura más grande de ƒ/1,8 y un objetivo de seis elementos permiten hacer fotos y vídeos más brillantes y detallados, mientras que la amplia gama cromática proporciona colores más vivos y matices más definidos. El iPhone 7 Plus incluye la misma cámara de 12 Mpx con gran angular que el iPhone 7, y además incorpora una cámara de 12 Mpx con teleobjetivo. Ambas cámaras se combinan para ofrecer un zoom óptico x2 y zoom digital hasta x10 para fotos.

Disponibles más adelante este año, el sistema de cámara dual de 12 Mpx también incluye un nuevo efecto de profundidad de campo, utilizando las dos cámaras del iPhone 7 Plus para capturar imágenes, mientras que sofisticada tecnología —que incluye aprendizaje de máquinas— separa el fondo del primer plano para conseguir retratos extraordinarios, antes solo al alcance de las cámaras réflex digitales.

Además, las cámaras incluyen estas mejoras:

Más rendimiento y autonomía
El nuevo chip A10 Fusion diseñado a medida por Apple presenta una nueva arquitectura que hace posible estas innovaciones, convirtiéndolo en el procesador más potentes de todos los smartphone, y además pasa más tiempo entre carga y carga gracias a la mayor autonomía nunca vista en un iPhone. La CPU del A10 Fusion ahora tiene cuatro núcleos, integrando a la perfección dos núcleos de alto rendimiento que llegan a duplicar la velocidad del iPhone 6, y dos núcleos de alta eficiencia que son capaces de funcionar con solo una quinta parte de la energía de los núcleos de alto rendimiento. El rendimiento gráfico también es más potente, ya que es hasta tres veces más rápido que el del iPhone 6 con solo la mitad de energía, lo que abre las puertas a una nueva dimensión en apps de juegos y profesionales.

Los dos teléfonos son compatibles con hasta 25 bandas LTE —la mejor itinerancia mundial del sector— y LTE Advanced para disfrutar de velocidades de datos de hasta 450 Mb/s (1), tres veces más que en el iPhone 6. Para los clientes de Japón, el iPhone ahora será compatible con la tecnología sin contacto líder FeliCa, que permite usar tarjetas de crédito y prepago, incluidas las redes nacionales iD y QuicPay, además de Suica, la principal tarjeta de transporte público de Japón, emitida por JR East, el mayor operador de transporte público del mundo.

Una experiencia de audio fascinante
Los nuevos altavoces estéreo ofrecen un sonido hipnótico y sorprendente, con el doble de volumen que el iPhone 6s, mayor rango dinámico y un teléfono manos libres de mejor calidad. Los EarPods con conector Lightning del nuevo iPhone proporcionan un sonido increíble, y además se incluye un adaptador para toma de auriculares de 3,5 mm que permite usar auriculares y accesorios estándar.

Los nuevos AirPods, los innovadores auriculares inalámbricos de Apple, fusionan sencillez y tecnología para reinventar la experiencia inalámbrica simplificando el uso de auriculares. Con el nuevo chip W1 de Apple, los AirPods tienen una comunicación inalámbrica ultraeficiente que mejora la conexión, potencia el sonido y ofrece la autonomía líder del sector. Los AirPods son compatibles con Siri, de modo que el usuario puede acceder a su asistente personal favorito con un par de toques.

Un diseño salpicado de genialidad
El iPhone 7 y el iPhone 7 Plus tienen un atractivo diseño con acabado en plata, oro y oro rosa, además de dos nuevos acabados en negro, un fantástico negro con apariencia mate anodizada, y un innovador negro brillante con un look profundo. Este nuevo modelo en negro brillante se consigue mediante un novedoso proceso de nueve pasos de anodización y pulido que permite obtener un acabado uniforme y de alto brillo. La carcasa sigue un proceso de ingeniería totalmente nuevo que tiene como resultado un iPhone resistente al agua, con una protección nunca vista frente a derrames, salpicaduras y polvo (2).

El nuevo iPhone incluye la pantalla Retina HD más brillante y colorista de todos los iPhone, ahora con una amplia gama cromática para disfrutar de colores cinematográficos, mayor saturación del color y la mejor gestión cromática en el sector de los smartphone. El iPhone 7 incluye un botón de inicio nuevo, avanzado y sólido, diseñado para ser duradero y sensible, y combinado con el nuevo Taptic Engine ofrece una respuesta táctil más precisa y personalizable.

Con iOS 10, la versión de iOS más grande hasta la fecha
El iPhone 7 y el iPhone 7 Plus incluyen iOS 10, la versión más grande hasta la fecha del sistema operativo móvil más avanzado del mundo. iOS 10 introduce una enorme actualización de Mensajes que ofrece maneras más expresivas y animadas de enviar mensajes a amigos y familiares, más posibilidades para Siri con las apps, nuevas formas de interactuar con apps e incluso más lugares para usar 3D Touch, nuevos y atractivos diseños para las apps Mapas, Fotos, Apple Music y News, y la app Casa, que ofrece una forma sencilla, segura y centralizada de gestionar los dispositivos de domótica. iOS 10 también abre las puertas a oportunidades increíbles para desarrolladores con las API de Siri, Mapas, Teléfono y Mensajes, permitiendo a los clientes hacer más que nunca con sus apps favoritas.

Precios y disponibilidad

(1) Se requiere un plan de datos. Las redes LTE solo están disponibles en algunos mercados y a través de determinados operadores. Las velocidades varían en función de las condiciones del lugar y el operador. Para obtener más información sobre la compatibilidad con LTE, ponte en contacto con tu operador y consulta la página apple.com/iphone/LTE.

(2) El iPhone 7 y el iPhone 7 Plus son resistentes a salpicaduras, agua y polvo, y se han sometido a pruebas en condiciones de laboratorio controladas con una calificación de IP67 según el estándar 60529 de la IEC. La resistencia a salpicaduras, agua y polvo no es una condición permanente y podría reducirse como resultado del desgaste normal. No intentes cargar un iPhone húmedo. Consulta las instrucciones sobre limpieza y secado en el manual del usuario. Los daños por líquidos no están cubiertos por la garantía.

(3) En la mayoría de países.

Apple revolucionó la tecnología personal con el lanzamiento del Macintosh en 1984. Hoy, Apple es líder en innovación con el iPhone, el iPad, el Mac, Apple Watch y Apple TV. Las cuatro plataformas software de Apple —iOS, macOS, watchOS y tvOS— ofrecen una misma experiencia en todos los dispositivos Apple y permiten a los usuarios hacer aún más con servicios revolucionarios como la App Store, Apple Music, Apple Pay e iCloud. Los 100.000 empleados de Apple están volcados en crear los mejores productos y en dejar un mundo mejor que el que encontramos.

Contacto para Prensa:
Paco Lara
Apple
paco.lara@apple.com
91 354 2900
 

© 2016 Apple Inc. Todos los derechos reservados. Apple, el logotipo de Apple, iPhone, FaceTime, True Tone, EarPods, Lightning, AirPods, Siri, Retina, Taptic Engine, 3D Touch, Apple Music, Apple Care, App Store y Apple Store son marcas comerciales de Apple. Los demás nombres de empresas y productos mencionados en este documento pueden ser marcas comerciales de sus respectivos titulares.

Línea de atención a medios de comunicación 91 354 29 65