Apple presenta iChat AV e iSight.

Videoconferencia para "el resto de nosotros".

WWDC 2003, San Francisco, 24 de junio de 2003 - Apple propone hoy un gran avance en videoconferencia: la aplicación iChat AV y la cámara de vídeo digital iSight. Juntas posibilitan videoconferencia de alta calidad entre dos usuarios de Mac a través de cualquier conexión de banda ancha, revolucionando la manera en que las personas se comunican con sus colegas de trabajo, compañeros en educación, amigos y familiares. iChat AV también permite conferencias de audio sobre conexión de módem a Internet. iChat AV no requiere ajustes o configuración más allá de instalar el software y enchufar cualquier cámara de vídeo FireWire y micrófono. Los compañeros que dispongan de capacidades de audio o videoconferencia en el ordenador, automáticamente se mostrarán en su lista de contactos, e iniciar una conferencia de audio o vídeo es tan simple como pulsar un botón. iChat AV es una de las características clave de la próxima revisión de Mac OS X versión 10.3 "Panther", aunque está disponible como beta pública para Mac OS X versión 10.2 "Jaguar".

Aunque iChat AV trabaja con cualquier videocámara FireWire, la cámara de vídeo digital de Apple iSight has sido diseñada específicamente para vídeoconferencia, proporcionando imágenes brillantes y claro sonido gracias a su micrófono de dos elementos con supresión de ruido incorporado. Más pequeña y ligera que la mayoría de teléfonos móviles, iSight tiene un diseño con un único centro de montaje que permite que las vídeo conversaciones sean mucho más naturales y atractivas. iSight estará disponible en España en julio y demuestra la habilidad característica de Apple para crear una solución de hardware y software altamente integrada.

"iChat DV es un enorme avance en comunicaciones: los usuarios pueden ahora comunicarse con sus colegas de negocias, compañeros en educación, amigos y familiares simplemente pulsando un botón", dice Steve Jobs, CEO de Apple. "iChat AV e iSight realmente ofrecen vídeoconferencia para el resto de nosotros, y ya que ha sido diseñado con la legendaria facilidad de uso de Apple, cualquiera puede tenerla lista en menos de cinco minutos".

Apoyado en el éxito de la aplicación de mensajería instantánea iChat para Mac OS X, iChat AV eleva la comunicación inmediata a un nuevo nivel con la mejor aplicación para vídeoconferencia del mundo. Con el vídeo de alta calidad a toda pantalla sobre conexiones de banda ancha, sonido cristalino sobre módem 56K y la interfaz familiar y fácil de usar, iChat AV hace que las conversaciones naturales a través de Internet sean inmediatas y sin esfuerzo. La aparición automática de iconos de audio y vídeo en la familiar lista de contactos de iChat identifica inmediatamente a los compañeros con capacidad para audio o vídeoconferencia de modo que las conversaciones pueden comenzar con el clic de un botón desde la oficina, el hogar o cualquier otro lugar.

Mostrando el legendario diseño de Apple y su facilidad de uso, iSight es una pequeña, ligera e increíblemente transportable cámara de aleación de aluminio que dispone de lentes especialmente diseñadas, con autofoco y un sensor CCD de alto nivel para proporcionar imágenes de alta resolución y vídeo de hasta 20 cuadros por segundo. iSight incluye un micrófono integrado que suprime el ruido ambiental para proporcionar un sonido cristalino. Con su procesador integrado, iSight ajusta automáticamente el color, balance de blancos, enfoque y contraste para proporcionar imágenes de alta calidad con ajustada reproducción de color en cualquier condición de luz.

iSight está diseñada para ser montada en el centro de cualquier monitor de ordenador y usa su mecanismo de inclinación y rotación para posicionar fácilmente la cámara y facilitar una vídeoconferencia natural, cara a cara. iSight es más pequeña y ligera que la mayoría de los teléfonos móviles y extremadamente transportable. Con todo el audio, vídeo y alimentación eléctrica canalizados por un único cable FireWire, basta sujetar la compacta cámara iSight en cualquier PowerBook o iBook para disponer de una cómoda vídeoconferencia sobre la marcha, lo que facilita a los viajeros mantenerse en contacto con familiares, amigos y colegas mientras se encuentran en tránsito.

Precio y disponibilidad

La beta pública de duración limitada de iChat AV está disponible inmediatamente como descarga gratuita en www.apple.com/ichat, y requiere Mac OS X versión 10.2.5 "Jaguar". La vídeoconferencia requiere un PowerPC G3 a 600 MHz u ordenador Macintosh superior. La versión final de iChat AV será incluida como prestación clave de la próxima revisión de Mac OS X versión 10.3 "Panther".

La videocámara iSight estará disponible a primeros de julio en el canal de ventas de Apple en España y en Apple Store (www.apple.com/es), con un precio de venta recomendado de 169 euros (IVA incluído)). iSight requiere la beta pública de iChat AV y Mac OS X 10.2.5 "Jaguar" o superior.

Mac OS X v10.2 "Jaguar" necesita un mínimo de 128 MB de memoria y está diseñado para funcionar en los siguientes productos Apple: eMac, iMac, iBook, Power Macintosh G3, Power Mac G4 y cualquier PowerBook introducido después de mayo de 1998.

Contacto para Prensa: Paco Lara (Tel. 91 484 18 30) paco.lara@euro.apple.com
Más información e imágenes de alta calidad en el Gabinete de Prensa Apple en Internet (http://www.apple.com/es/pr/)

NOTA PARA PERIODISTAS Y MEDIOS DE COMUNICACION: Para recibir las notas de prensa de Apple Computer por correo electrónico, envía un e-mail, indicando tu nombre completo y el medio, a la dirección siguiente: paco.lara@euro.apple.com

Apple Computer Inc. inició la revolución del ordenador personal en la década de los setenta con el Apple II, y reinventó el ordenador personal en los ochenta con el Macintosh. Apple tiene el compromiso de ofrecer los mejores productos de informática personal y el mejor soporte a estudiantes, profesores, diseñadores, científicos, ingenieros, profesionales del mundo de los negocios y usuarios personales en cerca de 140 países de todo el mundo. Teléf. de información al público: 902 11 2000. Página home de Apple España: http://www.apple.com/es

Apple, el logo de Apple, Mac OS, Macintosh, QuickTime, PowerBook y Power Macintosh son marcas registradas de Apple Computer, Inc. Todas las demás marcas mencionadas pertenecen a sus respectivos propietarios.