Udito

Una persona con un apparecchio acustico mentre cammina con uno zaino da trekking sulle spalle guardando l’iPhone che tiene in mano

Scopri tutti gli strumenti pensati per aiutarti a distinguere meglio i suoni e a restare in contatto col mondo anche se non puoi sentirli.

AggiornamentoAudio personalizzato per AirPods Pro

Perfeziona il tuo modo di ascoltare.

Le innova­tive tecnologie audio degli AirPods Pro ti aiutano a non perdere il filo della conversazione negli ambienti rumorosi, migliorano l’ascolto in generale e semplificano il passaggio degli auricolari da un dispositivo all’altro. Se attivi la funzione “Amplificazione conversazioni”, grazie all’audio computazionale e ai microfoni beamforming, gli AirPods Pro mettono in evidenza la voce della persona che hai di fronte, aiutandoti a separare le sue parole dal rumore di fondo. Così le conversazioni faccia a faccia in ambienti affollati diventano più chiare che mai. E per aiutarti a interagire meglio con le persone che ti stanno intorno, la funzione “Rilevamento conversazione” abbassa automaticamente il volume di ciò che stai ascoltando e mette in risalto le voci intorno a te, riducendo anche il rumore di fondo.

La funzione “Volume personalizzato” sfrutta il machine learning per analizzare l’ambiente che ti circonda e le tue preferenze di ascolto nel tempo, adattando l’audio alle tue esigenze. E passare da un dispositivo Apple all’altro con gli AirPods è più facile che mai grazie allo switch automatico: i tuoi dispositivi Apple si connettono più velocemente e in modo più stabile, così puoi saltare senza problemi da un podcast sull’iPhone a una chiamata di lavoro sul Mac.

Disponibile su:

iPhone, iPad, AirPods Pro

Aggiornamento

Le innova­tive tecnologie audio degli AirPods Pro ti aiutano a non perdere il filo della conversazione negli ambienti rumorosi, migliorano l’ascolto in generale e semplificano il passaggio degli auricolari da un dispositivo all’altro. Se attivi la funzione “Amplificazione conversazioni”, grazie all’audio computazionale e ai microfoni beamforming, gli AirPods Pro mettono in evidenza la voce della persona che hai di fronte, aiutandoti a separare le sue parole dal rumore di fondo. Così le conversazioni faccia a faccia in ambienti affollati diventano più chiare che mai. E per aiutarti a interagire meglio con le persone che ti stanno intorno, la funzione “Rilevamento conversazione” abbassa automaticamente il volume di ciò che stai ascoltando e mette in risalto le voci intorno a te, riducendo anche il rumore di fondo.

La funzione “Volume personalizzato” sfrutta il machine learning per analizzare l’ambiente che ti circonda e le tue preferenze di ascolto nel tempo, adattando l’audio alle tue esigenze. E passare da un dispositivo Apple all’altro con gli AirPods è più facile che mai grazie allo switch automatico: i tuoi dispositivi Apple si connettono più velocemente e in modo più stabile, così puoi saltare senza problemi da un podcast sull’iPhone a una chiamata di lavoro sul Mac.

Imposta “Audio personalizzato” per AirPods Pro su:

Novità

Rilevamento conversazione. Questa funzione abbassa automaticamente il volume di ciò che stai ascoltando e mette in risalto le voci di chi ti sta intorno, riducendo allo stesso tempo il rumore di fondo.

Volume personalizzato. Sfruttando il machine learning per analizzare le condizioni dell’ambiente che ti circonda e le tue preferenze di ascolto nel tempo, la funzione “Volume personalizzato” adatta automaticamente l’audio alle tue esigenze.

Switch automatico. Passare con gli AirPods da un dispositivo Apple all’altro è più semplice e immediato che mai.

Audio adattivo. L’audio adattivo fonde dinamicamente la modalità Trasparenza e la cancellazione attiva del rumore per ottimizzare il rumore di fondo mentre ti muovi tra diversi ambienti acustici durante la giornata.

AggiornamentoDispositivi acustici “Made for iPhone”

Fatti per farti sentire bene. Ovunque sei.

Apple collabora con i principali produttori del settore per creare apparecchi acustici, impianti cocleari e processori audio fatti apposta per i dispositivi Apple.1 Sono dispositivi audio evoluti che producono un suono di qualità eccellente e hanno tante funzioni utili; in più sono veloci da abbinare e facili da usare, come tutti i dispositivi Bluetooth. Quando esci all’aperto o entri in luoghi rumorosi, come una stazione o un ristorante, puoi impostare al volo i valori indicati da chi ha in cura il tuo udito, senza bisogno di altri telecomandi.

Disponibile su:

iPhone, iPad, Mac

Aggiornamento

Apple collabora con i principali produttori del settore per creare apparecchi acustici, impianti cocleari e processori audio fatti apposta per i dispositivi Apple.1 Sono dispositivi audio evoluti che producono un suono di qualità eccellente e hanno tante funzioni utili; in più sono veloci da abbinare e facili da usare, come tutti i dispositivi Bluetooth. Quando esci all’aperto o entri in luoghi rumorosi, come una stazione o un ristorante, puoi impostare al volo i valori indicati da chi ha in cura il tuo udito, senza bisogno di altri telecomandi.

Come impostare i dispositivi acustici “Made for iPhone” su:

Novità

Abbina i dispositivi acustici “Made for iPhone” direttamente su Mac. Ora hai la possibilità di abbinare i tuoi dispositivi acustici “Made for iPhone” al tuo Mac e impostarli come preferisci in Impostazioni di Sistema.1

Regolazioni cuffie

Adatta le cuffie alle tue esigenze uditive.

Quando ascolti musica, guardi un film o parli con un’altra persona, la funzione “Regolazioni cuffie” ti permette di personalizzare l’audio in base alle tue esigenze. Oltre ad amplificare i suoni più deboli, puoi enfatizzare o attenuare alcune frequenze specifiche, per arrivare a un ascolto perfetto per te. Puoi anche fare una serie di test di ascolto che ti aiutano a impostare fino a nove profili diversi.

Disponibile su:

iPhone, iPad, AirPods Max, AirPods Pro, AirPods, EarPods, Powerbeats, Powerbeats Pro, Beats Solo Pro

Quando ascolti musica, guardi un film o parli con un’altra persona, la funzione “Regolazioni cuffie” ti permette di personalizzare l’audio in base alle tue esigenze. Oltre ad amplificare i suoni più deboli, puoi enfatizzare o attenuare alcune frequenze specifiche, per arrivare a un ascolto perfetto per te. Puoi anche fare una serie di test di ascolto che ti aiutano a impostare fino a nove profili diversi.

Come impostare la funzione “Regolazioni cuffie” su:

Riconoscimento suoni

Quando qualcosa suona, lo vedi subito.

Questa funzione sfrutta l’apprendimento on‑device per imparare a riconoscere 15 tipi di suoni e avvisarti quando li rileva di nuovo. Puoi anche addestrare il tuo dispositivo a identificare gli avvisi sonori specifici del tuo ambiente: se scatta il segnale acustico di un elettrodomestico o suona l’allarme antifurto o il citofono, ricevi subito una notifica.2

Disponibile su:

iPhone, iPad

Questa funzione sfrutta l’apprendimento on‑device per imparare a riconoscere 15 tipi di suoni e avvisarti quando li rileva di nuovo. Puoi anche addestrare il tuo dispositivo a identificare gli avvisi sonori specifici del tuo ambiente: se scatta il segnale acustico di un elettrodomestico o suona l’allarme antifurto o il citofono, ricevi subito una notifica.2

Come impostare la funzione “Riconoscimento suoni” su:

AggiornamentoFaceTime

Non perderti un segno o un’espressione in videochiamata.

FaceTime è l’ideale per chi usa la lingua dei segni. Grazie all’alta definizione delle immagini e al supporto per frame rate elevati, non ti sfuggirà nemmeno un gesto o un’espressione del volto, da un sopracciglio alzato a un sorrisone. Inoltre, quando comunichi con i segni, FaceTime se ne accorge e ti mette automaticamente in primo piano nelle chiamate di gruppo.3

Anche vedersi a tu per tu su FaceTime è sempre più divertente. Ti basta fare semplici gesti con le mani per riempire l’inquadratura di cuori, coriandoli, fuochi d’artificio e altri effetti.4 E se qualcuno non risponde alla tua chiamata FaceTime, puoi lasciare un messaggio video o audio.

Disponibile su:

iPhone, iPad, Mac, Apple TV

Aggiornamento

FaceTime è l’ideale per chi usa la lingua dei segni. Grazie all’alta definizione delle immagini e al supporto per frame rate elevati, non ti sfuggirà nemmeno un gesto o un’espressione del volto, da un sopracciglio alzato a un sorrisone. Inoltre, quando comunichi con i segni, FaceTime se ne accorge e ti mette automaticamente in primo piano nelle chiamate di gruppo.3

Anche vedersi a tu per tu su FaceTime è sempre più divertente. Ti basta fare semplici gesti con le mani per riempire l’inquadratura di cuori, coriandoli, fuochi d’artificio e altri effetti.4 E se qualcuno non risponde alla tua chiamata FaceTime, puoi lasciare un messaggio video o audio.

Come impostare FaceTime su:

Novità

Effetti speciali con un gesto. Usa semplici gesti delle mani per riempire lo schermo di cuoricini, coriandoli, fuochi d’artificio e altri effetti.4

Lascia un messaggio. Non rispondono alla tua chiamata FaceTime? Lascia un messaggio video o audio. Puoi registrarlo usando gli stessi effetti video che ti fanno apparire al meglio in FaceTime, come la modalità Ritratto e “Luce set fotografico”. I tuoi messaggi potranno essere riprodotti anche su Apple Watch.

FaceTime su Apple TV. Usa il tuo iPhone come videocamera e chiama direttamente dall’app FaceTime su Apple TV, o passa la chiamata dall’iPhone al televisore.5

Ascolto dal vivo

Elimina il rumore di fondo e senti solo quello che vuoi.

“Ascolto dal vivo” è una funzione assistiva pensata per chi ha disabilità uditive e progettata per migliorare le conversazioni negli ambienti rumorosi. Quando è attiva, ti basta avvicinare il tuo dispositivo alla persona con cui stai parlando: le sue parole saranno captate dal microfono e trasmesse alle tue cuffie wireless o ai dispositivi acustici “Made for iPhone”, così ti arriveranno forti e chiare.6

Disponibile su:

iPhone, iPad, AirPods Max, AirPods Pro, AirPods, Powerbeats Pro, Beats Fit Pro, dispositivi acustici “Made for iPhone”

“Ascolto dal vivo” è una funzione assistiva pensata per chi ha disabilità uditive e progettata per migliorare le conversazioni negli ambienti rumorosi. Quando è attiva, ti basta avvicinare il tuo dispositivo alla persona con cui stai parlando: le sue parole saranno captate dal microfono e trasmesse alle tue cuffie wireless o ai dispositivi acustici “Made for iPhone”, così ti arriveranno forti e chiare.6

Come impostare la funzione “Ascolto dal vivo” su:

Avvisi sensoriali

Puoi vedere gli avvisi. Oppure sentirli vibrare.

Quando deve avvertirti di qualcosa, il tuo dispositivo usa notifiche visive e vibrazioni. Lo fa per le telefonate in entrata, le videochiamate FaceTime, i nuovi messaggi, le email ricevute o inviate, e gli eventi in calendario. Su iPhone, puoi far lampeggiare il flash LED per ogni chiamata, o visualizzare la foto di chi ti sta cercando. Se stai usando il Mac, lo schermo si illuminerà per un istante quando un’app richiede la tua attenzione. E se hai un Apple Watch, il Taptic Engine ti avviserà con un lieve tocco ogni volta che ricevi una notifica.

Disponibile su:

iPhone, iPad, Mac, Apple Watch

Quando deve avvertirti di qualcosa, il tuo dispositivo usa notifiche visive e vibrazioni. Lo fa per le telefonate in entrata, le videochiamate FaceTime, i nuovi messaggi, le email ricevute o inviate, e gli eventi in calendario. Su iPhone, puoi far lampeggiare il flash LED per ogni chiamata, o visualizzare la foto di chi ti sta cercando. Se stai usando il Mac, lo schermo si illuminerà per un istante quando un’app richiede la tua attenzione. E se hai un Apple Watch, il Taptic Engine ti avviserà con un lieve tocco ogni volta che ricevi una notifica.

Come impostare gli avvisi sensoriali su:

Audio mono

È tutta questione di balance.

Di solito le registrazioni stereo hanno tracce separate per i canali destro e sinistro. Ma con la funzione “Audio mono” hai la possibilità di ascoltare tutti e due i canali in entrambe le orecchie per compensare eventuali differenze. E puoi anche bilanciare diversamente il volume a destra e a sinistra, per non perderti nemmeno una nota di un concerto o della tua canzone preferita.

Disponibile su:

iPhone, iPad, Mac, Apple Watch, Apple TV

Di solito le registrazioni stereo hanno tracce separate per i canali destro e sinistro. Ma con la funzione “Audio mono” hai la possibilità di ascoltare tutti e due i canali in entrambe le orecchie per compensare eventuali differenze. E puoi anche bilanciare diversamente il volume a destra e a sinistra, per non perderti nemmeno una nota di un concerto o della tua canzone preferita.

Come impostare la funzione “Audio mono” su:

Sottotitoli per non udenti

Personalizzabili per film, programmi TV e podcast.

I sottotitoli per non udenti sono una trascrizione che compare sullo schermo in sincrono con il dialogo e l’azione di un video. Non ti mostrano solo ciò che viene pronunciato in una scena, ma descrivono anche la comunicazione non verbale, la musica e gli effetti sonori. Sono disponibili per film, programmi TV, video e podcast, nell’app Apple TV e in altre app, in più di 40 lingue: ti basta cercare i titoli contrassegnati dall’icona CC. E puoi anche personalizzare font e stile del testo, per esempio scegliendo caratteri più grandi e più facili da leggere.

Disponibile su:

iPhone, iPad, Mac, Apple TV

I sottotitoli per non udenti sono una trascrizione che compare sullo schermo in sincrono con il dialogo e l’azione di un video. Non ti mostrano solo ciò che viene pronunciato in una scena, ma descrivono anche la comunicazione non verbale, la musica e gli effetti sonori. Sono disponibili per film, programmi TV, video e podcast, nell’app Apple TV e in altre app, in più di 40 lingue: ti basta cercare i titoli contrassegnati dall’icona CC. E puoi anche personalizzare font e stile del testo, per esempio scegliendo caratteri più grandi e più facili da leggere.

Come impostare i sottotitoli per non udenti su:

AggiornamentoMessaggi

Chatta usando la tastiera, le foto, le emoji e molto altro.

Avvia una conversazione senza bisogno di pronunciare o sentire nemmeno una parola. Invia messaggi illimitati a chiunque abbia l’app Messaggi, oppure scrivi su un gruppo se non vuoi dimenticare nessuno. Restare in contatto è facile e divertente, e ci sono ancora più modi per esprimerti. Arricchisci o personalizza i tuoi messaggi con foto, video, posizioni, link, Memoji e adesivi. E puoi stare al passo con ogni conversazione saltando al primo messaggio non letto in una chat di gruppo, o rispondere direttamente scorrendo a destra su un messaggio. E i messaggi audio vengono anche trascritti su Messaggi, così puoi leggerli subito.

Disponibile su:

iPhone, iPad, Mac, Apple Watch

Aggiornamento

Avvia una conversazione senza bisogno di pronunciare o sentire nemmeno una parola. Invia messaggi illimitati a chiunque abbia l’app Messaggi, oppure scrivi su un gruppo se non vuoi dimenticare nessuno. Restare in contatto è facile e divertente, e ci sono ancora più modi per esprimerti. Arricchisci o personalizza i tuoi messaggi con foto, video, posizioni, link, Memoji e adesivi. E puoi stare al passo con ogni conversazione saltando al primo messaggio non letto in una chat di gruppo, o rispondere direttamente scorrendo a destra su un messaggio. E i messaggi audio vengono anche trascritti su Messaggi, così puoi leggerli subito.

Come impostare Messaggi su:

Novità

Trascrizione dei messaggi audio. Ora i messaggi vocali vengono trascritti, così puoi leggerli o ascoltarli, come ti è più comodo.

Mettiti in pari coi messaggi. E scorri per rispondere. Una nuova freccina ti permette di saltare subito al primo messaggio non letto di una conversazione. E puoi scorrere verso destra su qualsiasi messaggio per rispondere direttamente.

Tutti gli adesivi in un unico posto. Un nuovo pannello ti dà accesso alla tua collezione di Adesivi live, emoji, Memoji e altri pacchetti di sticker: tutti comodamente insieme. E gli adesivi si sincronizzano via iCloud, così li ritrovi tutti su iPhone, iPad e Mac.

Tutte le app che usi in Messaggi, eccole qui. Tocca il nuovo pulsante “+” per vedere tutte le cose che condividi più spesso, come foto, messaggi audio o la tua posizione. Scorri verso l’alto per l’elenco delle altre app che hai aggiunto ad iMessage.

Tutto bene. Fai sapere ai tuoi cari che hai raggiunto la tua destinazione avvisandoli con un messaggio automatico. Se il dispositivo nota che non stai procedendo verso la meta, ti chiede se è tutto a posto. E se non rispondi invia all’altra persona informazioni come la tua posizione, il livello della batteria del tuo iPhone e lo stato del segnale cellulare. Le tue informazioni condivise sono protette dalla crittografia end-to-end.

App Rumore

Come si sente il tuo udito?

L’app Rumore controlla l’intensità dei suoni nell’ambiente intorno a te o il volume di cuffie e auricolari, aiutandoti a capire se i decibel stanno raggiungendo livelli potenzialmente pericolosi per il tuo udito. Quando configuri l’app Rumore su Apple Watch e colleghi un paio di cuffie compatibili, in Centro di Controllo puoi vedere se il livello di audio diventa troppo alto.7 E le informazioni vengono archiviate in modo sicuro nell’app Salute su iPhone, così puoi consultarle in ogni momento.

Disponibile su:

Apple Watch

L’app Rumore controlla l’intensità dei suoni nell’ambiente intorno a te o il volume di cuffie e auricolari, aiutandoti a capire se i decibel stanno raggiungendo livelli potenzialmente pericolosi per il tuo udito. Quando configuri l’app Rumore su Apple Watch e colleghi un paio di cuffie compatibili, in Centro di Controllo puoi vedere se il livello di audio diventa troppo alto.7 E le informazioni vengono archiviate in modo sicuro nell’app Salute su iPhone, così puoi consultarle in ogni momento.

Come impostare l’app Rumore su:

Apple Watch

AggiornamentoSiri

Digita e Siri ti risponderà.

Siri è l’assistente virtuale che ti aiuta nelle cose che fai ogni giorno, anche se scrivi invece di parlare. Passando alla modalità “Scrivi a Siri” sui tuoi dispositivi, Apple Watch incluso, potrai usare la tastiera e il campo di testo per fare ricerche, impostare promemoria, attivare una funzione o chiedere quello che vuoi.8

Disponibile su:

iPhone, iPad, Mac, Apple Watch, Apple TV, HomePod, AirPods

Aggiornamento

Siri è l’assistente virtuale che ti aiuta nelle cose che fai ogni giorno, anche se scrivi invece di parlare. Passando alla modalità “Scrivi a Siri” sui tuoi dispositivi, Apple Watch incluso, potrai usare la tastiera e il campo di testo per fare ricerche, impostare promemoria, attivare una funzione o chiedere quello che vuoi.8

Come impostare Siri su:

Novità

Scegli la velocità di Siri. Puoi decidere di far parlare Siri a un ritmo più lento o più veloce, a seconda delle tue esigenze e preferenze.

sa
essere come vuoi. con dimostrazione della funzione Leggi selezione.

Tutto sulle funzioni Apple dedicate all’accessibilità.

Scopri di più