AppleThe Apple StoreiPod + iTunes.MacQuickTimeApple SupportMac OS X
NovitàPrendi un MacHardwareSoftwareMondo MacEducationProBusinessSviluppatoriDove Comprare



Apple presenta i nuovi Power Mac G4 a doppio processore

Milano, 21 luglio 2000 - Apple® ha reso ancora più; veloci i personal computer più; veloci al mondo, presentando una linea del tutto nuova costituita da due modelli di Power MacªG4. Si tratta dei primi personal computer ad avere un doppio processore nella versione standard. Entrambi i Power Mac G4, a 450 MHz e 500 MHz, contengono un doppio processore PowerPC G4 con Velocity Engineª, che permette di effettuare fino a 7 miliardi di operazioni al secondo. Nel funzionamento di applicazioni come Adobe Photoshop*, il doppio processore Power Mac G4 a 500 MHz è veloce quanto lo sarà un Pentium III a 2GHz quando verrà realizzato tra un anno o più.

Apple ha inoltre annunciato che la nuova linea di Power Mac sarà realizzata con Gigabit Ethernet come standard, per la prima volta sul mercato. Tutti i modelli G4 sono forniti di Ethernet 10/100/1000 BASE-T installato su motherboard: ci˜ li rende le macchine più avanzate per il trasferimento di grossi file, quali immagini e file di video digitali, all'interno di una rete.

"Apple è la prima azienda a rendere il doppio processore una configurazione standard nei personal computer ad alta prestazione per gli utenti" ha dichiarato Steve Jobs, CEO di Apple. "Queste macchine sono incredibilmente veloci, lasciando i Pentium nella polvere, e per questo pensiamo che i nostri clienti li ameranno".

L'innovativo Apple Pro Mouse ottico e la nuova Apple Pro Keyboard verranno offerti come standard per i nuovi Power Mac G4. Il mouse ottico di Apple ha una comoda forma ellittica ed offre un tasto ergonomico a piena superficie, consentendo in tal modo un posizionamento preciso pressochŽ su ogni superficie senza bisogno di mousepad. Apple è la prima società a fornire un mouse ottico standard per ogni proprio sistema desktop. La nuova elegante Apple Pro Keyboard offre funzioni full-size, tasti di navigazione e controllo del volume, tasti per l'espulsione del disco e due porte USB.

In ogni nuovo Power Mac G4 è pre-installato iMovieª2 di Apple, la nuova versione del software più facile e diffuso al mondo per la realizzazione di video digitali consumer. Il software iMovie 2 è dotato di un'interfaccia ancora più facile da usare, capacità di editing audio enormemente migliorate, controlli potenziati per i titoli e le transizioni e nuovi effetti quali accelerazione e rallentamento dei video clip, aggiunta del tono seppia e la creazione di soft focus.

Apple ha inoltre annunciato la disponibilità di una nuova famiglia di display, che si abbinano perfettamente con il nuovo Power Mac G4. Il nuovo display comprende: Apple Studio Display CRT a 17 pollici (16 visibili); Apple Studio Display a 15 pollici flat panel ed Apple Cinema Displayª a 22 pollici, il più ampio flat panel interamente digitale sul mercato. Ciascun display è caratterizzato da tre miglioramenti per evitare un eccessivo groviglio di cavi col desktop:

  • Ogni display è alimentato dal computer, eliminando la necessità di un cavo separato d'alimentazione
  • Ogni display è dotato di un hub a due porte USB per un'adeguata connessione ai dispositivi USB del desktop, quali tastiere, altoparlanti USB e camere digitali
  • Ogni display utilizza il nuovo e innovativo cavo Apple Display Connector, che trasmette segnali video analogici e digitali, dati USB e l'energia necessaria al display tramite un unico cavo e connettore.

Prezzi e disponibilità

La nuova linea di G4 è immediatamente disponibile presso Apple Storeª e presso i rivenditori autorizzati Apple nelle seguenti configurazioni:

  • Power Mac G4 con singolo processore PowerPC G4 a 400 MHz con backside cache Level 2 di 1MB , 64MB di memoria PC100 SDRAM, ATI RAGE 128 Pro AGP 2X con 16MB SDRAM video, un disco rigido di 20GB Ultra ATA/66, un drive DVD-ROM con riproduzione DVD Video, porte FireWire® e USB, tre slot full-length a 64-bit, 33 MHz PCI, 10/100/1000BASE-T Ethernet e un modem V.90 a 56K installato. Costa lire 3.499.000;
  • Power Mac G4 con doppio processore PowerPC G4 a 450MHz con backside cache Level 2 di 1MB per processore PowerPC G4, 128MB di memoria PC100 SDRAM, ATI RAGE 128 Pro AGP 2X con 16MB SDRAM video, un disco rigido di 30GB Ultra ATA/66, un drive DVD-ROM con riproduzione DVD Video, porte FireWire e USB, tre slot full-length a 64-bit, 33 MHz PCI, 10/100/1000BASE-T Ethernet e un modem V.90 a 56K installato. Costa lire 5.399.000;
  • Power Mac G4 con doppio processore PowerPC G4 a 500 MHz con backside cache Level 2 di 1MB per processore PowerPC G4, 256MB di memoria PC100 SDRAM, ATI RAGE 128 Pro AGP 2X con 16MB SDRAM video, un disco rigido di 40GB Ultra ATA/66, un drive DVD-ROM con riproduzione DVD Video, tre slot full-length a 64-bit, 33 MHz PCI, 10/100/1000BASE-T Ethernet e un modem V.90 a 56K installato. Costa lire 7.499.000;

Il Power Mac G4 è disponibile in più di 69.000 configurazioni pronte per l'acquisto presso l'Apple Store.

Per ulteriori informazioni:
Apple Computer, Beatrice Morello
tel. 02/27.32.6.1 e-mail morello.b@euro.apple.com
Business Press, Claudia Femora/Francesca Gervasoni
tel. 02/8645.5490
e-mail claudiaf@bpress.it/francescag@bpress.it

La pagina home di Apple su World Wide Web si trova all'indirizzohttp://www.apple.com/
La pagina home italiana di Apple su World Wide Web si trova all'indirizzo http://www.apple.com/it/

Apple Computer, Inc (sede a Cupertino, California, USA) ha dato vita alla rivoluzione del personal computer, negli anni 70 con Apple II e ha proseguito su questa strada reinventando il personal computer, negli anni 80 con Macintosh. Apple è oggi fortemente impegnata nella sua mission d'origine: sviluppare - in oltre 140 paesi - i migliori prodotti di Information Technology per affiancare nella propria attività studenti, insegnanti, progettisti, scienziati e liberi professionisti e, nella vita di tutti i giorni, ogni singolo individuo.

Apple, il logo Apple, Mac OS e Macintosh sono marchi registrati di Apple Computer, Inc.

Tutti gli altri prodotti citati sono marchi o marchi registrati delle rispettive case produttrici.


Gray line

Visitate Apple Store online o Apple Store retail.
800 554 533

Mappa del sito | Per contattarci | Condizioni di utilizzo | Privacy Notice

Copyright © 2007 Apple Inc. Tutti i diritti riservati.