Risorse Apple per i media

Apple lancia AirPort Express per utenti Mac e PC

La prima Base Station Mobile 802.11g al mondo dotata della funzionalità "AirTunes Music Networking"

CUPERTINO, California - 7 giugno, 2004 - Apple® ha annunciato oggi AirPort® Express, la prima base station (access point) portatile 802.11g al mondo che puo’ essere connessa direttamente alla presa a muro per permettere connessioni wireless ad Internet e la stampa USB, e che puo’ essere infilata in borsa per portare con se la libertà del wireless nelle camere d’albergo dotate di connessione a banda larga. Airport Express è inoltre dotata di uscite analogiche e digitali che possono essere connesse ad uno stereo; è dotata del software di rete AirTunes che si interfaccia in modo trasparente con iTunes®, fornendo agli utenti un modo semplice ed economico per fare streaming in modalità wireless della musica di iTunes dai propri Mac® o PC in qualsiasi stanza della casa. AirPort Express è caratterizzato da un design ultra compatto e pesa solo 189 grammi, e sarà disponibile per utenti Mac e PC a partire da Luglio, a soli 149 Euro.

"AirPort Express non è solo la prima base station portatile 802.11g al mondo, con l’aggiunta di AirTunes gli utenti possono ora ascoltare la propria musica iTunes su qualsiasi stereo di casa, il tutto senza fili," ha affermato Steve Jobs, CEO di Apple. "Questo innovativo prodotto Apple piacerà sia a chi utilizza i computer portatili che vogliono la libertà wireless anche in albergo, sia agli appassionati di musica che vogliono ascoltare la propria libreria musicale iTunes su uno stereo situato in qualsiasi posto nella propria casa."

Apple è stata la prima azienda ad offrire ai consumatori un accesso alla rete wireless facile ed economico ed è ora la prima ad offrire una base station davvero portatile, compatibile con i dispositivi wireless 802.11g e 802.11b standard di mercato. AirPort Express è caratterizzata da un design incredibilmente portatile, che non richiede l’alimentatore, offrendo quindi la massima portabilità e permettendo di portarla facilmente con sè per avere l’accesso wireless broadband anche in una camera d’albergo. La base station mobile AirPort Express include inoltre una combinazione integrata di connettori audio digitali e analogici che permettono agli utenti di connetterre AirPort Express allo stereo di casa, agli altoparlanti analogici o agli ultimi sistemi digitali 5.1 sound surround.

AirTunes è una innovativa tecnologia Apple per la musica in rete che dialoga in modo trasparente con il software iTunes installato sia su Mac che su PC per permettere agli utenti di creare facilmente una rete musicale wireless a casa propria. iTunes 4.6 rileva automaticamente gli speaker distanti e li mostra in una semplice lista pop-up da cui l’utente puo’ selezionarli. Una volta selezionati gli speaker, AirTunes inizia lo streaming wireless della muisca iTunes dal computer alla base station AirPort Express. La musica di AirTunes è codificata in modo da proteggerla durante lo streaming sulla rete musicale wireless e utilizza la tecnologia di compressione "loss-less" di Apple per garantire che non si verifichino perdite nella qualità del suono. AirPort Express fornisce una copertura fino a 45 metri; diverse base station AirPort Express possono inoltre essere collegate fra loro per mandare musica in aree più estese.

AirPort Express offre sia agli utenti Mac che PC la possibilità di condividere un singolo account DSL o un cavo broadband fino a 10 utenti simultanei e una singola stampante USB. Grazie alle avanzate funzionalità di sicurezza AirPort Express salvaguarda i dati sui computer di rete con il supporto per il WPA (WiFi Protected Access), la crittografia a 128-bit e un firewall integrato.

Prezzi e Disponibilità
AirPort Express puo’ essere ordinata immediatamente attraverso l’ Apple Store® (www.apple.com/italystore) e sarà disponibile a luglio presso i rivenditori autorizzati Apple ad un prezzo suggerito di Euro 149 (Iva inclusa). AirTunes richiede la nuova versione di iTunes, iTunes 4.6, che sarà disponibile entro questa settimana come download gratuito.

Apple ha dato il via alla rivoluzione dei personal computer, negli anni '70, con Apple II, e ha proseguito su questa strada, reinventando il personal computer, un decennio più tardi, con l'introduzione di Macintosh. Da allora, Apple si impegna a offrire la migliore esperienza informatica possibile a studenti, insegnanti, professionisti della creatività e utenti di tutto il mondo, grazie a un'innovativa gamma di prodotti hardware, software e Internet.

Contatti Stampa:
Tiziana Scanu
Apple Italia
scanu.t@apple.com
Tel. 02 27326372

© 2004 Apple Computer, Inc. Tutti i diritti riservati. Apple, il logo Apple, Macintosh, Mac, Mac OS, iTunes e iPod sono marchi o marchi registrati di Apple. Tutti gli altri nomi di società e prodotti citati possono essere marchi dei rispettivi proprietari.


Apple Helpline per i media 02 273 262 27