AirPods (3. gen.) – Spesifikasjoner

Lydtekno­logi

  • Romtilpasset lyd med dynamisk retningssporing1
  • Adaptiv EQ
  • Spesialutviklet høyttalerdriver fra Apple med lang vandring
  • Spesialutviklet forsterker med stort frekvensområde

Sensorer

  • Doble, stråleformende mikrofoner
  • Mikrofon som vender innover
  • Sensor som registrerer hud
  • Akselerometer med bevegelsesregistrering
  • Akselerometer med stemmeregistrering
  • Trykksensor

Chip

H1-chip

Kontroller

  • Trykk én gang for å spille av eller sette medier på pause
  • Trykk én gang for å svare på et anrop eller for å slå mikrofonen av eller på
  • Trykk to ganger for å avslutte et anrop
  • Trykk to ganger for å hoppe fremover
  • Trykk tre ganger for å hoppe tilbake
  • Trykk og hold for Siri
  • Si «hei, Siri,» for å gjøre ting som f.eks. å spille av en sang, ringe noen eller få en veibeskrivelse
Vann- og svette­bestandige2
  • Vann- og svettebestandige (IPX4): AirPods og ladeetui

Størrelse og vekt (hver)3

  • Høyde:

    30,79 mm

  • Bredde: 18,26 mm
  • Dybde: 19,21 mm
  • Vekt: 4,28 g
  • Høyde:

    46,4 mm

  • Bredde: 54,40 mm
  • Dybde: 21,38 mm
  • Vekt: 37,91 g

Ladeetui

  • Lightning-ladeetuiet fungerer med Lightning-tilkobling. MagSafe-ladeetuiet fungerer trådløst med MagSafe-lader og Qi-sertifisert ladeplate eller med Lightning-tilkobling.

Batteri4

AirPods

  • Opptil 6 timer lyttetid på én lading (opptil 5 timer med romtilpasset lyd slått på)4
  • Opptil 4 timer taletid på én lading5

AirPods med Lighting-ladeetui og MagSafe-ladeetui

  • Opptil 30 timer lyttetid6
  • Opptil 20 timer taletid7

5 minutter i etuiet tilsvarer rundt 1 time med lyttetid8 eller opptil 1 time med taletid9

Mobilnett

  • Bluetooth 5.0 trådløsteknologi

I esken

  • AirPods
  • Lightning-ladeetui eller MagSafe-ladeetui
  • Lightning-til-USB‑C-kabel
  • Dokumentasjon

Tilgjengelighet

Tilgjengelighets­­funksjonene hjelper personer med nedsatt funksjonsevne med å få mest mulig ut av sine nye AirPods.

Funksjonene omfatter:

  • Direkte­lytting5
  • Hodetelefonnivåer
  • Tilpassing av hode­telefoner

Systemkrav6

  • iPhone- og iPod touch-modeller med den nyeste versjonen av iOS
  • iPad-modeller med den nyeste versjonen av iPadOS
  • Apple Watch-modeller med den nyeste versjonen av watchOS
  • Mac-modeller med den nyeste versjonen av macOS
  • Apple TV-modeller med den nyeste versjonen av tvOS

Kompatibilitet

iPhone-modeller

  • iPhone 15
  • iPhone 15 Plus
  • iPhone 15 Pro
  • iPhone 15 Pro Max
  • iPhone 14
  • iPhone 14 Plus
  • iPhone 14 Pro
  • iPhone 14 Pro Max
  • iPhone 13 mini
  • iPhone 13
  • iPhone 13 Pro
  • iPhone 13 Pro Max
  • iPhone 12 mini
  • iPhone 12
  • iPhone 12 Pro
  • iPhone 12 Pro Max
  • iPhone 11
  • iPhone 11 Pro
  • iPhone 11 Pro Max
  • iPhone XS
  • iPhone XS Max
  • iPhone XR
  • iPhone X
  • iPhone 8
  • iPhone 8 Plus
  • iPhone 77
  • iPhone 7 Plus7
  • iPhone 6s7
  • iPhone 6s Plus7
  • iPhone SE (3. gen.)
  • iPhone SE (2. gen.)
  • iPhone SE (1. gen.)7

iPod-modeller

  • iPod touch (7. gen.)

Mac-modeller

7
  • MacBook (Retina, 12", tidlig 2015–2017)
  • MacBook Air (11", midten av 2012–tidlig 2015)
  • MacBook Air (13", midten av 2012–2017)
  • MacBook Air (Retina, 13", 2018–2020)
  • MacBook Air (13", M1, 2020)
  • MacBook Air (13", M2, 2022)
  • MacBook Air (15", M2, 2023)
  • MacBook Pro (Retina, 13", sent 2012–tidlig 2015)
  • MacBook Pro (Retina, 15", midten av 2012–midten av 2015)
  • MacBook Pro (13", midten av 2012–2020)
  • MacBook Pro (15", midten av 2012–2019)
  • MacBook Pro (13", 2020, to porter)
  • MacBook Pro (13", 2020, fire porter)
  • MacBook Pro (13", M1, 2020)
  • MacBook Pro (13", M2, 2022)
  • MacBook Pro (14", M1 Pro eller M1 Max, 2021)
  • MacBook Pro (14", M2 Pro eller M2 Max, 2023)
  • MacBook Pro (16", M1 Pro eller M1 Max, 2021)
  • MacBook Pro (16", M2 Pro eller M2 Max, 2023)
  • MacBook Pro (16", 2019)
  • iMac (21,5", sent 2012–2017)
  • iMac (27", sent 2012–sent 2013)
  • iMac (Retina 4K, 21,5", sent 2015–2019)
  • iMac (Retina 5K, 27", sent 2014–2020)
  • iMac (24", M1, 2021)
  • iMac Pro (2017)
  • Mac mini (sent 2012–sent 2018)
  • Mac mini (M1, 2020)
  • Mac mini (M2 eller M2 Pro, 2023)
  • Mac Studio (M1 Max eller M1 Ultra, 2022)
  • Mac Studio (M2 Max eller M2 Ultra, 2023)
  • Mac Pro (sent 2013–2019)
  • Mac Pro (M2 Ultra, 2023)

iPad-modeller

  • 12,9" iPad Pro (6. gen.)
  • 12,9" iPad Pro (5. gen.)
  • 12,9" iPad Pro (4. gen.)
  • 12,9" iPad Pro (3. gen.)
  • 12,9" iPad Pro (2. gen.)
  • 12,9" iPad Pro (1. gen.)7
  • 11" iPad Pro (4. gen.)
  • 11" iPad Pro (3. gen.)
  • 11" iPad Pro (2. gen.)
  • 11" iPad Pro (1. gen.)
  • 10,5" iPad Pro
  • 9,7" iPad Pro7
  • iPad (10. gen.)
  • iPad (9. gen.)
  • iPad (8. gen.)
  • iPad (7. gen.)
  • iPad (6. gen.)
  • iPad (5. gen.)
  • iPad Air (5. gen.)
  • iPad Air (4. gen.)
  • iPad Air (3. gen.)
  • iPad Air 27
  • iPad mini (6. gen.)
  • iPad mini (5. gen.)
  • iPad mini 47

Apple Watch-modeller

7
  • Apple Watch Ultra 2
  • Apple Watch Ultra
  • Apple Watch Series 9
  • Apple Watch Series 8
  • Apple Watch Series 7
  • Apple Watch Series 6
  • Apple Watch SE (2. gen.)
  • Apple Watch SE (1. gen.)
  • Apple Watch Series 5
  • Apple Watch Series 4
  • Apple Watch Series 3
  • Apple Watch Series 2
  • Apple Watch Series 1

Apple TV-modeller

  • Apple TV 4K
  • Apple TV HD7

AirPods og miljøet

AirPods (3. gen.) har følgende egenskaper som reduserer miljø­påvirkningen:8

Laget med bedre materialer

  • 100 % resirkulerte sjeldne jordmetaller i alle magneter
  • 100 % resirkulert aluminium i hengselet på Lightning-ladeetuiet og MagSafe-ladeetuiet
  • 100 % resirkulert tinn i loddemetallet i hovedkortet i Lightning-ladeetuiet og MagSafe-ladeetuiet

Smartere kjemi9

  • Uten kvikk­sølv, bromerte flammehemmere, PVC og beryllium

Grønn produksjon

  • Apples Zero Waste-program hjelper leverandører med å eliminere avfall som må sendes til søppel­fyllingen
  • Alle leverandørfabrikker er i ferd med å gå over til 100 % fornybar energi for Apple-produksjon

Miljøvennlig emballasje

  • 100 % av de primære trefibrene kommer fra bærekraftige skoger
  • 90 % mer fiberbasert emballasje

Apple Trade In

Med Apple Trade In kan du resirkulere alle Apple-enheter kostnadsfritt i alle Apple Store-butikker og på apple.com/no/trade‑in.

Apple og miljøet

Vi har som mål å lage produkter uten å utarme jorden og å gjøre hele selskapet, forsyningskjeden og livssyklusen for produkter karbonnøytrale innen 2030.

Hvilken AirPods‑modell
passer best for deg?

AirPods (2. gen.)

Lydtilpassing er ikke tilgjengelig

Aktiv støyreduksjon og Lydfremheving er ikke tilgjengelig

Samtaleoppfatning er ikke tilgjengelig

Romtilpasset lyd er ikke tilgjengelig

Vann- og svettebestandighet er ikke tilgjengelig

Lightning-ladeetui

Opptil 5 timer
lyttetid
på én ladingΔΔΔ

AirPods (3. gen.)

Lydtilpassing er ikke tilgjengelig

Aktiv støyreduksjon og Lydfremheving er ikke tilgjengelig

Samtaleoppfatning er ikke tilgjengelig

Personlig romtilpasset lyd med dynamisk retningssporing◊◊

Vann- og
svettebestandige◊◊◊

Lightning-ladeetui eller
MagSafe-ladeetuiΔΔ

Opptil 6 timers
lyttetid
på én ladingΔΔΔ

AirPods Pro (2. gen.) (USB‑C)

Lydtilpassing

Aktiv støyreduksjon
med Lydfremheving

Samtaleoppfatning

Personlig romtilpasset lyd med dynamisk retningssporing◊◊

Støv-, vann- og
svettebestandigeΔ

MagSafe-ladeetui (USB‑C) med høyttaler og snorfesteΔΔ

Opptil 6 timers
lyttetid
på én ladingΔΔΔ

AirPods Max  

Lydtilpassing er ikke tilgjengelig

Aktiv støyreduksjon
med Lydfremheving

Samtaleoppfatning er ikke tilgjengelig

Personlig romtilpasset lyd med dynamisk retningssporing◊◊

Vann- og svettebestandighet er ikke tilgjengelig

Smart Case

Opptil 20 timer
lyttetid
på én ladingΔΔΔ

Sammenlign alle AirPods-modeller