M5 gir neste generasjons hastigheter og kraftig KI på enheten for studenter, yrkesutøvere og alle som vil jobbe kreativt.
- Tilgjengelig i 14"
- Opptil 6x raskere
enn M16
14-tommeren. Nå med superkrefter fra M5.
Forhåndsbestill nå. Tilgjengelig fra 22.10.22. oktober
M5, M4 Pro og M4 Max.
En mektig familie.
En solid plattform for kunstig intelligens. Smart til sitt innerste.
Den lengste batteritiden i en Mac
noensinne. Opptil 24 timer.
Klar for langtur.3
macOS Tahoe. Praktfull Liquid Glass-design, intuitive verktøy og forbedret Spotlight.
Størrelser. 14-tommeren er tilgjengelig med M5-, M4 Pro- eller M4 Max-chip. 16-tommeren er tilgjengelig med M4 Pro- eller M4 Max-chip.
Farger. Tilgjengelig i to flotte finisher. MacBook Pro vist i stellarsvart.
Skjerm. Den strålende Liquid Retina XDR-skjermen har en lysstyrke på maksimalt 1600 nit for mest mulig livaktig HDR-innhold og kontrastforhold på 1 000 000 : 1 for praktfulle bilder med helt svarte og krystallklare lyse områder.
Tilkobling. Alle MacBook Pro har tre Thunderbolt 4- eller 5-porter, en HDMI-port, en MagSafe 3-port, en SDXC-kortplass og en hodetelefonutgang. Koble til høyhastighetstilbehør og flere eksterne skjermer.11
Kamera. 12MP Center Stage-kameraet sentrerer deg i søkeren selv om du flytter deg. Og med Bordvisning kan du dele arbeidsområdet ditt.
Mikrofoner og høyttalere. Med tre mikrofoner i studiokvalitet og seks høyttalere som støtter Romtilpasset lyd og Dolby Atmos, leverer MacBook Pro utrolig lyd i alle omgivelser.
Strøm The Secret Life of Animals på Apple TV+ med et abonnement.
Slitestyrke. Med et kabinett av 100 prosent resirkulert aluminium er MacBook Pro usedvanlig velbygd, og designet for å holde lenge.
Lynraskere.
M5, M4 Pro og M4 Max er den mest avanserte serien av chiper for profesjonelle laptoper noensinne. Hver chip leverer fenomenal enkelt- og flertrådet CPU-ytelse og raskere fellesminne – som gir hastigheter du ikke hadde trodd var mulig. Og med kraftige Neural Accelerators i M5-chipen kan du rase gjennom KI-oppgaver i utrolige hastigheter.
Opptil 6x raskere KI-ytelse enn M16
En kraftig Neural Accelerator er bygd inn i hver GPU-kjerne i M5-chipen, noe som gjør KI-oppgaver mye raskere – som å lage bilder i diffusjonsmodeller og tokengenerering i store språkmodeller (LLM). 16-kjerners Neural Engine er drivkraften bak Apple Intelligence-funksjonene, og gjør KI på enheten både kraftfull og strømeffektiv.
Crimson Desert
Kjør grafikktunge arbeidsflyter med en responsivitet som holder tritt med fantasien din. M5 har GPU med bedre shader-kjerner og tredje generasjons strålesporing, slik at spill føles mer oppslukende og realistiske. Dynamisk bufring optimaliserer minnet på chipen, noe som øker GPU-bruken dramatisk – og gir et stort hopp i ytelse for de mest krevende appene og spillene.
Adobe Premiere Pro
M5 gir neste generasjons hastigheter og kraftig KI på enheten for studenter, yrkesutøvere og alle som vil jobbe kreativt.
Xcode
M4 Pro gir mer krefter til forskere, ingeniører, programvareutviklere og profesjonelle kreatører, som jobber med tunge prosjekter.
Cinema 4D
Den mest avanserte chipen vi noen gang har utviklet for en profesjonell laptop. M4 Max er perfekt for 3D VFX-artister, KI-utviklere og filmkomponister.
14-tommers MacBook Pro med M5 gir utrolige hastigheter og avansert KI på enheten til det du gjør hver dag, enten det er på jobb, privat eller for kreativt innhold. Multitask med letthet på tvers av apper som Asana og Keynote. Ras gjennom prosjekter som krever mye minne, som å redigere høyoppløselige bilder og videoer. M5 driver også KI-funksjoner som gjør deg mer produktiv, enten du vil oppsummere forelesningsnotater eller lage en KI-assistent som automatiserer daglige arbeidsflyter i bedriften din.
Asana, Keynote
Raskere tid til første token6
Raskere videoforbedring med KI i Topaz Video14
Raskere rendring med strålesporing i Blender15
Raskere taleforbedring med KI i Adobe Premiere Pro16
Raskere spillytelse i Cyberpunk 2077: Ultimate17
Raskere bygging av prosjekter i Xcode18
For de som trenger mer kraft, går alt fortere med M4 Pro – fra databasedesign og datamodellering til DNA-sekvensering. Uansett om du velger 14- eller 16-tommeren, kan MacBook Pro med M4 Pro takle krevende arbeidsflyter uten problemer og levere grafikkytelse som gjør 3D-rendring og animasjon raskere.
Falcon MD
Raskere rendring i Redshift19
Raskere optimalisering av video i Topaz Video AI20
Raskere ytelse for tilordning i Oxford Nanopore MinKNOW21
Raskere spillytelse i World of Warcraft: The War Within22
Raskere simulering av dynamiske systemer i MATLAB23
Raskere bygging av prosjekter i Xcode24
Raskere Neural Filter og bruk av funksjoner i Adobe Photoshop25
Raskere rendring i Redshift26
Raskere optimalisering av video i Topaz Video AI27
Raskere ytelse for tilordning i Oxford Nanopore MinKNOW28
Raskere spillytelse i World of Warcraft: The War Within29
Raskere simulering av dynamiske systemer i MATLAB30
Raskere bygging av prosjekter i Xcode31
Raskere Neural Filter og bruk av funksjoner i Adobe Photoshop32
M4 Max-chipen er tilgjengelig på 14- og 16-tommers MacBook Pro og er designet for de mest ekstreme arbeidsflytene. Samhandle med store språkmodeller med flere hundre milliarder parametre. Sus gjennom intensive kreative arbeidsoppgaver, som detaljerte visuelle effekter, 3D-animasjon, filmmusikk og 8K-videoredigering. M4 Max redefinerer hva en laptop kan gjøre.
LM Studio
Raskere rendring i Redshift33
Raskere optimalisering av video i Topaz Video AI34
Raskere ytelse for tilordning i Oxford Nanopore MinKNOW35
Raskere spillytelse i World of Warcraft: The War Within36
Raskere simulering av dynamiske systemer i MATLAB37
Raskere bygging av prosjekter i Xcode38
Raskere Neural Filter og bruk av funksjoner i Adobe Photoshop39
Raskere rendring i Redshift40
Raskere optimalisering av video i Topaz Video AI41
Raskere ytelse for tilordning i Oxford Nanopore MinKNOW42
Raskere spillytelse i World of Warcraft: The War Within43
Raskere simulering av dynamiske systemer i MATLAB44
Raskere bygging av prosjekter i Xcode45
Raskere Neural Filter og bruk av funksjoner i Adobe Photoshop46
Bygd for KI. Fra chipen og utover.
Apple-chipene og alle de viktige delsystemene som driver dem, er designet for KI – og skaper en plattform som forener maskinvare, programvare og økosystem. Så du kan kjøre tunge KI-arbeidsflyter på enheten med utrolig strømeffektivitet. Og samtidig være trygg på at sikkerhet og personvern er innebygd, og ikke en ettertanke.
Mac er optimalisert for å håndtere verdens mest avanserte KI-apper. Kjør bildegenereringsapper som DiffusionBee, store språkmodellapper som Msty Studio og LM Studio, og videoforbedringsapper som Topaz Video.
Endre stemmer med KI-programtillegg som MidDrop i Logic Pro. Og utfør kompleks bilderedigering på sekunder med Generative Fill i Adobe Photoshop.
Apple Intelligence hjelper deg med å skrive, uttrykke deg og få ting gjort i en fart. Gjør en kjapp kladd om til en velskrevet kunngjøring. Fjern forstyrrende elementer i bildene med Visk ut. Skap unike bilder med nye stiler fra ChatGPT i Image Playground. Og bruk intelligente handlinger i Snarveier-appen for å lage automatiserte handlinger – som å sammenligne en lydavskrift med skrevne notater og hente ut informasjon fra en PDF. Apple Intelligence er KI – for deg og meg.47
Apple Intelligence er utviklet for å ivareta personvernet ditt til enhver tid. Den er integrert i kjernen på Macen gjennom behandling på enheten. Det vil si at Apple Intelligence har tilgang til din personlige informasjon, men samler den ikke inn. Og med banebrytende Private Cloud Compute kan Apple Intelligence utnytte større tjenerbaserte modeller, drevet av Apple-chipen, for å behandle mer komplekse forespørsler for deg, samtidig som personvernet blir ivaretatt.
Heldagsbatteri.
Stikk av fra stikkontakten.
MacBook Pro har den lengste batteritiden noensinne i en Mac – opptil 24 timer – og den kan hurtiglades opptil 50 prosent på cirka 30 minutter.48 Alle modellene har samme ytelse uavhengig av om de er koblet til strøm eller ikke, slik at du kan dyrke interessene dine uten å måtte bekymre deg for batteriet.
macOS Tahoe introduserer Liquid Glass, en raffinert og samtidig velkjent design. Og med nye måter å få fart i produktiviteten, jobbe sømløst med iPhone og få mer ut av Apple Intelligence på, er det både den vakreste og kraftigste versjonen av macOS til nå.
Mer om macOS TahoeEn elegant ny design som gjør at skjermen føles større, med nye måter å tilpasse opplevelsen din på. Endre symbolene fra lyse til mørke eller velg en tiltalende, klar design.
Utfør hundrevis av handlinger i Spotlight – fra å sende en melding til å skrive et notat – uten å ta hendene fra tastaturet.
Få fart på produktiviteten ved å kjøre snarveier automatisk på et gitt tidspunkt eller når du utfører bestemte handlinger – som å arkivere bilder basert på innhold.
Enda bedre sammen.
Mac og iPhone er utrolige hver for seg. Men når du bruker dem sammen, kan de gjøre underverker. Takket være Kontinuitet kan du flytte deg sømløst mellom enhetene for å dele filer og bilder, flytte innhold og til og med kontrollere iPhonen fra Mac.
Mail, Uber Eats
Med iPhone-speiling kan du se og bruke iPhonen på Macen. Selv om du lader telefonen din i et annet rom, får du fortsatt tilgang til alle favorittappene dine.10
Uber Eats
Nå vises oppdateringer i sanntid fra iPhone på Macen din – som når Uber Eats-bestillingen nærmer seg. Dermed slipper du å ha telefonen innen rekkevidde for å få vite hva som skjer.10
Notater, Microsoft PowerPoint
Kopier bilder, videoer eller tekst fra apper på iPhonen eller iPaden. Deretter kan du lime det inn i en annen app på Macen – eller omvendt. Ingen ekstra steg. Så enkelt er det.
Telefon-appen
Ring og motta samtaler rett på Macen, og få tilgang til Sist brukte, Kontakter og Telefonsvarer. Du går aldri glipp av en samtale, selv om iPhonen ligger i bunnen av ryggsekken din.9
Begynn å skrive en e-post på iPhonen din, og gjør den ferdig på Macen. Med Handoff kan du sømløst flytte det du gjør på iPhone til Mac – eller fra Mac til iPhone.49
Ambisjonene dine. Det finnes apper for dem.
Titusenvis av apper er optimalisert for å dra full nytte av Apple-chipene – fra produktivitetsappene du bruker ofte, til favorittspillene dine og de mest hardtarbeidende avanserte appene. Med MacBook Pro, er alle på sitt beste.
Adobe Lightroom
Jobb med store bildefiler, lekende lett. Rediger og retusjer bilder i studioet eller på location.
Adobe Lightroom, Adobe Photoshop, Capture One, Pixelmator Pro, Topaz Photo, PhotoLab 9 og mer.
Xcode
Dyktig programleder. Kjør virtuelle maskiner og utvikle kode på tvers av stakken. Spar tid med prediktiv kodefullføring i Xcode.
Xcode, Unity Editor, Create ML, TensorFlow, PyTorch, NAG Fortran Compiler, Docker, IntelliJ IDEA og mer.
MATLAB
Gjør Mac til labpartneren din. Kjør komplekse simuleringer eller DNA-sekvensering, eller analyser store datasett i STEM-miljøer.
MATLAB, Autodesk AutoCAD, NASA TetrUSS, Oxford Nanopore MinKNOW, OsiriX MD, Shapr3D, SurgicalAR, Vectorworks, Archicad og mer.
Keynote
Multitasking på høyeste nivå. Lag dokumenter og presentasjoner, og samarbeid på tvers av apper og videokonferanser – alt på én gang.
Microsoft 365 Copilot, Slack, Zoom, Keynote, Omni Productivity Suite og mer.
Adobe InDesign
Finn din egen stil. Lag illustrasjoner og fonter, rediger visuelle elementer og arbeid med interaktiv design og bevegelsesgrafikk med letthet.
Adobe InDesign, Sketch, Linearity Curve, Adobe Illustrator, Figma og mer.
Blender
Gi liv til ideene dine. Bygg intrikate teksturer i 3D-kunstverk, arbeid med komplekse animasjoner og rendre høyoppløselige scener.
Blender, Maxon Cinema 4D, Maxon Redshift, Autodesk Maya, Adobe Substance Painter, Houdini og mer.
Logic Pro
Produser et helt album. Komponer, spill inn og miks tusenvis av spor med hundrevis av programtillegg – i sanntid.
Logic Pro, Pro Tools, Ableton Live, Cubase, Adobe Audition, FL Studio, MainStage og mer.
DaVinci Resolve Studio
Lag historier som fortjener oppmerksomhet. Fly gjennom 4K- og 8K-video, og tilpass bevegelsesgrafikk og compositing med superrask rendring.
DaVinci Resolve Studio, Adobe Premiere Pro, Final Cut Pro, Motion, Adobe After Effects, Nuke, Autodesk Flame og mer.
Cyberpunk 2077: Ultimate
Spill favorittspillene. Nyt oppslukende gaming takket være de utrolige grafikkegenskapene, den flotte XDR-skjermen og de seks høyttalerne med Romtilpasset lyd. Slå på Spillmodus for enda bedre bildefrekvens.
Assassin’s Creed Shadows, Control Ultimate Edition, Frostpunk 2, World of Warcraft, Sid Meier’s Civilization® VII og mer.
En glassklar gledesspreder.
1600 nit maksimal lysstyrke for HDR-innhold
1000 nit vedvarende lysstyrke for HDR-innhold
Kontrastforhold på 1 000 000 : 1
Ned til 1 nit lysstyrke i mørke omgivelser
Opptil 1000 nit lysstyrke for SDR-innhold utendørs
1 000 000 000 farger
Nå er det enklere enn noensinne å gå fra en terrasse med mye sol til et mørkt studio. Den utrolige Liquid Retina XDR-skjermen har lysstyrke på maksimalt 1600 nit for HDR-innhold. Og den gir opptil 1000 nit for SDR-innhold i sterkt lys, så det blir enklere å se det som vises på skjermen når du er utendørs. I svakt lys dempes den til 1 nit, slik at du kan jobbe komfortabelt på mørke steder.
For de som jobber i veldig lyse omgivelser – enten det er innendørs eller utendørs – reduserer glasset med nanostruktur distraherende gjenskinn samtidig som skjermen er tydelig.
MacBook Pro kan opprettholde ekstrem lysstyrke for HDR-innhold, noe som gir enestående kontrast mellom det lyseste lyse og det mørkeste mørke.
ProMotion gjør at alt fra skrolling til gaming flyter helt feilfritt ved å justere oppdateringsfrekvensen basert på bevegelsene i innholdet – helt opp til 120 Hz. Videoredigerere kan dessuten velge en fast oppdateringsfrekvens som er tilpasset opptaket.
Hvis du trenger et enda større lerret til et prosjekt, kan du koble til opptil to skjermer med M5 og M4 Pro eller opptil fire skjermer med M4 Max. Lyssterke Studio Display passer perfekt til MacBook Pro, og den 27-tommers store 5K-skjermen gjør at alt arbeidet ditt ser fantastisk ut.
Trello, Quip, Mail
Bli sett og hørt. Som aldri før.
12MP Center Stage-kameraet viser deg fra din beste side uansett lysforhold. Sammen med de avanserte mikrofonene og høyttalerne gir det deg kontroll over møtet på avstand.
Sentrering-funksjonen holder deg i bildet under videosamtaler, selv når du beveger deg, eller når flere personer kommer inn i bildet.
Med Bordvisning kan du dele arbeidsområdet ditt, noe som tilfører en helt ny dimensjon og gjør videosamtalene dine mer engasjerende.
Ingen kompromisser.
Sikkerhet starter med Apple-chipene og tas videre til macOS-arkitekturen. Denne dype integrasjonen av maskinvare og programvare kombinert med automatiske programvareoppdateringer sørger for at MacBook Pro fungerer problemfritt og er beskyttet på lang sikt. Sikkerhetsarkitekturen er også kraften bak funksjoner som Touch ID, Hvor er, og avanserte funksjoner som beskytter mot virus og ondsinnet programvare.
Lås opp Macen, logg på apper og gjennomfør betalinger på en sikker måte med fingeravtrykket ditt. Secure Enclave beskytter fingeravtrykkdataene dine.
Finn MacBook Pro hvis den blir borte, og lås eller slett den eksternt ved behov.
Krypter og beskytt filene og dataene dine uten å måtte tenke på det.
Vet du ikke hvilken modell du har?
Klikk på Apple-logoen oppe til venstre på skjermen, og velg Om denne maskinen.
Dette får du med nye 14-tommers MacBook Pro med M5.
Ras gjennom krevende KI-oppgaver opptil 86x raskere.1
En praktfull Liquid Retina XDR-skjerm.
Utviklet for
Apple Intelligence.
Dette får du med 16-tommers MacBook Pro med M4 Max.
Ras gjennom krevende oppgaver opptil 7,8x raskere.4
En praktfull Liquid Retina XDR-skjerm.
Utviklet for
Apple Intelligence.
Dette får du med nye 14-tommers MacBook Pro med M5.
Ras gjennom krevende KI-oppgaver opptil 6x raskere.6
Flere porter og raskere lading.
Mer detaljert
grafikk og gaming med maskinvareakselerert strålesporing.
En praktfull Liquid Retina XDR-skjerm.
Dette får du med 16-tommers MacBook Pro med M4 Max.
Ras gjennom krevende oppgaver opptil 3,5x raskere.7
Mer detaljert
grafikk og gaming med maskinvareakselerert strålesporing.
En raskere Neural Engine for å få mer gjort med KI-baserte funksjoner.
En skjerm med mer konsekvent lysstyrke uansett lysforhold.
Lever inn en godkjent enhet for å få kredit som du kan bruke på en ny MacBook Pro.8
Se hvor mye enheten din er verdtUtrolig tynn og rask, for jobb, moro og kreativitet overalt.
De mest avanserte Mac-laptopene, for utfordrende arbeidsoppgaver.
Fremgangsmåten.
Ved å bruke resirkulerte materialer, som 100 % resirkulert aluminium i kabinettet, reduseres behovet for å utvinne nye materialer, slik at vi unngår karbonutslipp og miljøkonsekvenser som følge av gruvedrift.
Les mer i miljørapporten for 14-tommers MacBook Pro M5 (PDF) Les mer i miljørapporten for 14-tommers MacBook Pro M4 Pro og M4 Max (PDF) Les mer i miljørapporten for 16-tommers MacBook Pro M4 Pro og M4 Max (PDF)Slik kan du bidra.
Hjelp oss å ivareta jordens viktige ressurser ved å bytte inn, gi videre eller resirkulere enheter og tilbehør du ikke lenger bruker. Du kan levere dem til en Apple Store-butikk for trygg og gratis resirkulering. Vi tilbyr også andre måter å resirkulere på, som muligheten til å sende inn enheter.
Finn ut hvordan du bytter inn eller resirkulerer enheterFremgangsmåten.
Ved å bruke elektrisitet fra fornybare kilder som vind- og solkraft i den globale forsyningskjeden, i stedet for fossile drivstoff, oppnår vi en betydelig reduksjon i karbonutslippet fra produksjon av Apple-produkter.
Les mer i miljørapporten for 14-tommers MacBook Pro M5 (PDF) Les mer i miljørapporten for 14-tommers MacBook Pro M4 Pro og M4 Max (PDF) Les mer i miljørapporten for 16-tommers MacBook Pro M4 Pro og M4 Max (PDF)Slik kan du bidra.
Du kan forlenge levetiden til batterier og Apple-produkter ved å bruke Optimalisert batterilading. Funksjonen lærer seg ladevanene dine og utsetter den siste delen av ladingen – fra 80 til 100 % – til du sannsynligvis trenger den.
Mer om Optimalisert batteriladingFremgangsmåten.
MacBook Pro leveres i emballasje som er 100 prosent fiberbasert som en del av fokuset vårt på å fjerne plast fra emballasjen til alle Apple-produkter.
Les mer i miljørapporten for 14-tommers MacBook Pro M5 (PDF) Les mer i miljørapporten for 14-tommers MacBook Pro M4 Pro og M4 Max (PDF) Les mer i miljørapporten for 16-tommers MacBook Pro M4 Pro og M4 Max (PDF)Slik kan du bidra.
Nye Apple-produkter leveres i papiremballasje som er 100 % fiberbasert. De fleste steder kan du resirkulere hele esken i papp- og papiravfallet. Du kan også levere Apple-emballasjen til en Apple Store-butikk, så resirkulerer vi den gratis.
Mer om resirkulering