يتم الفتح في نافذة جديدة
بيان صحفي 5 نوفمبر 2020

أجهزة iPhone 12 Pro Max وiPhone 12 mini وHomePod mini تتوفر للطلب يوم الجمعة

يشهد الجمعة الموافق 13 نوفمبر طرح iPhone 12 Pro Max وiPhone 12 mini في أكثر من 50 بلداً ومنطقة

iPhone 12 mini وiPhone 12 Pro Max وHomePod mini.
يمكن للعملاء طلب أجهزة iPhone 12 mini وiPhone 12 Pro Max وHomePod mini الجديدة كلياً بدءاً من غد الجمعة الموافق 6 نوفمبر.
كوبرتينو، كاليفورنيا - ابتداءً من يوم الجمعة الموافق 6 نوفمبر الساعة 5 صباحاً بتوقيت PST، سيتمكن العملاء من طلب أجهزة iPhone 12 Pro Max وiPhone 12 mini مسبقاً عبر apple.com، وفي تطبيق Apple Store، ومن خلال موزعي Apple المعتمدين وشركات اتصالات محددة. ويقدم كلا الموديلين أكبر عدد من نطاقات شبكة 5G على أي هاتف ذكي1، ويتميز iPhone 12 Pro Max بنظام الكاميرات الاحترافي الأكثر تقدماً وأكبر شاشة في جهاز iPhone على الإطلاق، بينما يتميز iPhone 12 mini بكونه أصغر وأنحف وأخف هاتف ذكي بتكنولوجيا 5G في العالم، كما تغطي فيه الشاشة الواجهة بالكامل، ويضم التكنولوجيا المتطورة نفسها التي يأتي بها iPhone 12 في تصميم مصغر في غاية الروعة. كما تأتي موديلات iPhone 12 بتكنولوجيا MagSafe، التي توفر إمكانية الشحن اللاسلكي بالإضافة إلى منظومة جديدة كلياً من الاكسسوارات التي تُثبّت في جهاز iPhone بكل سهولة. وابتداءً من يوم غد، يمكن للعملاء أيضاً طلب HomePod mini عبر الإنترنت، وهي تعد أحدث إضافة إلى عائلة HomePod. وHomePod mini هي مكبر صوت ذكي قوي يوفر تجربة استماع غامرة بزاوية 360 درجة، بالإضافة إلى ذكاء Siri، وقدرات للمنازل الذكية، وكل ذلك بسعر رائع هو 99 دولاراً. 
تتوفر أجهزة iPhone 12 Pro Max وiPhone 12 mini في المتاجر وتصل إلى العملاء ابتداءً من يوم الجمعة الموافق 13 نوفمبر، بينما تتوفر HomePod mini بدءاً من يوم الاثنين الموافق 16 نوفمبر.

iPhone 12 Pro Max

يدفع iPhone 12 Pro Max حدود الابتكار إلى أبعد مدى للمستخدمين الذين يريدون تحقيق أقصى استفادة من iPhone، حيث تزداد مساحة شاشة Super Retina XDR في هذا الجهاز لتصل إلى 6.7 إنش2، مع الحفاظ على الحجم الكلي للهاتف بحيث يبقى مماثلا لجهاز iPhone 11 Pro Max تقريباً، ليستمتع المستخدمون بأكبر شاشة في iPhone على الإطلاق وأعلى درجة وضوح مع 3.5 مليون بكسل تقريباً. كما يتميز iPhone 12 Pro Max بتصميم جديد متطور بحواف مسطحة وشريط جميل مصنوع من درجة الستانلس ستيل المستخدمة في الأدوات الجراحية، إلى جانب سطح خلفي من الزجاج غير اللامع الذي تعرض لعملية تفريز دقيق، وهو يتوفر بأربعة ألوان خلابة هي الرصاصي الداكن والفضي والذهبي والأزرق المحيطي. ويقع iPhone 12 Pro Max ضمن تصنيف IP68 الرائد في المجال ليتمكن من مقاومة الماء لغاية عمق 6 أمتار لمدة تصل إلى 30 دقيقة،3 كما يتميز بواجهة Ceramic Shield الجديدة التي تقدم حماية أفضل 4x في حال سقوط الجهاز،4 وهو ما يعد القفزة الأكبر على الإطلاق في متانة iPhone.
خمسة موديلات من iPhone 12 Pro Max توضح الألوان المتوفرة، ونظام الكاميرات الاحترافي، وشاشة Super Retina XDR التي تغطي الواجهة بالكامل.
يتميز iPhone 12 Pro Max بأكبر شاشة في iPhone على الإطلاق، ونظام كاميرات احترافي بميزة التثبيت البصري للصور مع تقنية تحريك المستشعر الجديدة في الكاميرا الواسعة، وكاميرا مقربة للمسافات ببعد بؤري أكبر، وماسح ضوئي بتكنولوجيا LiDAR، وشريحة A14 Bionic، وغير ذلك الكثير.
يتميز iPhone 12 Pro Max الجديد كلياً بأفضل نظام كاميرات في iPhone على الإطلاق، حيث يقدم كاميرا واسعة للغاية بنطاق رؤية يبلغ 120 درجة وكاميرا مقربة للمسافات ببعد بؤري يبلغ 65 مم، ليرتفع إجمالي نطاق التكبير/التصغير البصري من 4x إلى 5x. وتأتي الكاميرا الواسعة الجديدة بميزة التثبيت البصري للصور مع تقنية تحريك المستشعر، وهي تقنية تتوفر لأول مرة في الهواتف الذكية، لتحسين تثبيت الصور، مع فتحة عدسة ƒ/1.6 أسرع، ومستشعر أكبر بنسبة 47 بالمئة، وبكسلات أكبر بواقع 1.7μm، ما يتيح أداء أفضل بنسبة 87 بالمئة بالنسبة إلى الصور والفيديوهات في الإضاءة الخافتة، وهي أكبر فائدة تحققت لجهاز iPhone على الإطلاق. وعندما تجتمع هذه الميزات مع شريحة A14 Bionic، يستطيع iPhone 12 Pro Max تقديم ميزات تصوير حسابي رائعة ومذهلة، مثل نمط الليل وDeep Fusion وميزة HDR 3 الذكية، وتسجيل فيديو HDR بتنسيق Dolby Vision،5 بالإضافة إلى تنسيق Apple ProRAW الجديد كلياً6 للاستمتاع بالحرية الإبداعية في التحكم بالألوان والتفاصيل والنطاق الديناميكي. ويقدم الماسح الضوئي بتكنولوجيا LiDAR الجديد ضبطاً تلقائياً أسرع 6x للعدسة في الإضاءة الخافتة، ويتيح التقاط صور بورتريه بنمط الليل وتجارب واقع معزز أقرب إلى الواقع.

iPhone 12 mini

يعد iPhone 12 mini7 مقاس 5.4 إنش أصغر وأنحف وأخف هاتف 5G في العالم، وهو يأتي بتصميم جديد في غاية الجمال ويوفر الكثير من القدرات الإبداعية الجديدة. وهو يتوفر بخمسة ألوان مذهلة هي الأزرق والأخضر والأسود والأبيض و(PRODUCT)RED.8 كما أن iPhone 12 mini يضم كل التكنولوجيا التي يتميز بها iPhone 12 في تصميم مصغر في غاية الروعة، ويقدم في الوقت نفسه شاشة Super Retina XDR كبيرة غامرة تغطي الواجهة بالكامل. كما يتميز iPhone 12 mini بواجهة Ceramic Shield الجديدة التي تعد أقوى من زجاج أي هاتف ذكي على الإطلاق، بالإضافة إلى قدرته على مقاومة الماء ضمن تصنيف IP68 الرائد في المجال. 
ستة موديلات من iPhone 12 mini توضح الألوان المتوفرة، ونظام الكاميرا المزدوجة، وشاشة Super Retina XDR التي تغطي الواجهة بالكامل.
يتميز iPhone 12 mini، الذي يعد أصغر وأنحف وأخف هاتف 5G في العالم، بالتكنولوجيا المتطورة لجهاز iPhone 12 في تصميم مصغر مع شاشة غامرة تغطي الواجهة بالكامل.
يتميز iPhone 12 mini بنظام كاميرا مزدوجة قوي جديد مع كاميرا واسعة للغاية كبيرة والكاميرا الواسعة الجديدة بعدسة سباعية العناصر مع فتحة عدسة ƒ/1.6، وهي الأسرع في iPhone على الإطلاق، ليقدم بذلك تحسناً بنسبة 27 بالمئة في الصور والفيديوهات في الإضاءة الخافتة. كما تتيح شريحة A14 Bionic، وهي أسرع شريحة في هاتف ذكي، ميزات تصوير حسابي جديدة رائعة في iPhone 12 mini، بما في ذلك ميزة HDR 3 الذكية، ونمط الليل وDeep Fusion في كل الكاميرات، وغير ذلك من الميزات، مع الحفاظ على عمر بطارية رائع. وبالإضافة إلى أن iPhone 12 mini يقدم أعلى جودة للفيديو في هاتف ذكي، فهو أيضاً يدعم تسجيل فيديو HDR بتنسيق Dolby Vision بوضوح 4K وبمعدل يصل إلى 30 إطاراً في الثانية.

HomePod mini

يضم HomePod mini الذي يبلغ طوله 8.3 سم فقط، تكنولوجيا مبتكرة وبرامج متطورة لتوفير تجربة صوتية رائعة وغنية بالتفاصيل. وقد صُمم HomePod mini ليعمل مع Apple Music والبودكاست ومحطات الراديو، وفي غضون الشهور المقبلة، سيعمل أيضاً مع المزيد من خدمات الموسيقى المعروفة. كما تعمل العديد من مكبرات الصوت HomePod mini معاً لبث الموسيقى والبودكاست إلى غرف متعددة، بالإضافة إلى إمكانية وضع اثنين منهما في الغرفة نفسها للاستمتاع بصوت ستيريو في تجربة صوتية واسعة النطاق. ومع ذكاء Siri، يقدم HomePod mini تجربة مخصصة ومتكاملة لعملاء iPhone. حيث يستطيع Siri التعرف على هوية المتحدث وتخصيص الموسيقى والبودكاست وفقاً لتفضيلاته، والاستجابة للطلبات الشخصية مثل الوصول إلى الرسائل ومواعيد التقويم وغير ذلك الكثير. وعند الاستماع إلى الموسيقى على iPhone، يمكن للعملاء بكل بساطة تقريب جهازهم من HomePod mini ونقل الموسيقى إليه بكل سلاسة من دون أن تفوتهم نغمة واحدة. كما أن HomePod mini يجعل التحكم في اكسسوارات المنازل الذكية أسهل من أي وقت مضى، وتقدم ميزة الاتصال الداخلي الجديدة طريقة سريعة وسهلة تتيح لأفراد العائلة التواصل مع بعضهم البعض في المنزل. وقد صُمم HomePod mini من الأساس للحفاظ على خصوصية المعلومات الشخصية وأمانها.
HomePod mini معروض باللون الأبيض.
HomePod mini هو أحدث إضافة إلى عائلة HomePod ويقدم صوتاً مذهلاً، وذكاء Siri، وقدرات للمنازل الذكية.

المزيد من طرق التسوق

تتوفر عروض غير مسبوقة من شركات الاتصالات مباشرة من متاجر Apple Store وApple Store عبر الإنترنت، كما تتوفر للعملاء الذين يشترون iPhone 12 Pro Max وiPhone 12 mini وHomePod mini المزيد من الخيارات للحصول على المنتجات الجديدة بأمان مباشرة من Apple. وتشمل خيارات الشراء المخصصة المقدمة عبر الإنترنت أو الهاتف أو في المتاجر جلسات دردشة مع أحد مختصي Apple، تبدأ على الإنترنت وتنتهي بتوصيل المنتج من دون التعامل المباشر مع عامل التوصيل، أو زيارة متاجر Apple Store محددة للحصول على جلسة فردية مع أحد المختصين، أو خيارات استلام المنتج في المتجر أو خدمة رصيف الاستلام، أو خدمة التوصيل في اليوم نفسه، أو خدمة الاستلام السريع من واجهة المتجر.
المجموعة المتنوعة من خدمات البيع بالتجزئة التي توفرها Apple لمساعدة العملاء في قرارات الشراء.
الأسعار والتوفر
iPhone
  • سيتوفر iPhone 12 Pro Max بموديلات بسعة 128GB و256GB و512GB باللون الرصاصي الداكن، والفضي، والذهبي، والأزرق المحيطي، بسعر يبدأ من 4,699 درهم إماراتي. سيتوفر iPhone 12 mini بموديلات بسعة 64GB و128GB و256GB باللون الأسود والأبيض والأزرق والأخضر و(PRODUCT)RED، بسعر يبدأ من 2,999 درهم إماراتي.
  • سيكون بإمكان العملاء في أستراليا والصين وألمانيا واليابان والمملكة المتحدة والولايات المتحدة وأكثر من 40 بلداً ومنطقة أخرى طلب iPhone 12 Pro Max وiPhone 12 mini مسبقاً ابتداءً من الساعة 5 صباحاً بتوقيت PST يوم الجمعة الموافق 6 نوفمبر، على أن يبدأ التوفر يوم الجمعة الموافق 13 نوفمبر. ويمكن للعملاء في كولومبيا وماليزيا شراء جميع أجهزة عائلة iPhone 12 بما في ذلك iPhone 12 mini وiPhone 12 وiPhone 12 Pro وiPhone 12 Pro Max، ابتداءً من يوم الجمعة الموافق 13 نوفمبر.
  • سيتوفر iPhone 12 mini وiPhone 12 Pro Max للعملاء في البرازيل وكوريا الجنوبية وأكثر من 25 بلداً ومنطقة أخرى ابتداءً من يوم الجمعة الموافق 20 نوفمبر. ويمكن للعملاء في تايلاند شراء iPhone 12 mini وiPhone 12 وiPhone 12 Pro وiPhone 12 Pro Max ابتداءً من يوم الجمعة الموافق 27 نوفمبر.
  • ستتوفر اكسسوارات MagSafe على apple.com وفي تطبيق Apple Store وفي المتاجر. وستتوفر الحافظات الجلدية مع MagSafe لجميع موديلات iPhone 12 للطلب بدءاً من يوم الجمعة الموافق 6 نوفمبر. وستتوفر الأغلفة الجلدية وشاحن MagSafe الثنائي في تاريخ لاحق.
  • لشحن جميع موديلات iPhone 12، يمكن للعملاء استخدام كابلات USB-A إلى Lightning ومحولات الطاقة الحالية. يتوفر الشحن السريع مع كابل USB-C إلى Lightning، والذي يأتي مرفقاً في العلبة مع الجهاز، ويعمل مع محولات طاقة USB-C الحالية ومنافذ الكمبيوتر. 
HomePod mini
  • سيتوفر HomePod mini باللون الأبيض والرمادي الفلكي مقابل 99 دولاراً (الولايات المتحدة) من apple.com وفي تطبيق Apple Store وفي متاجر Apple Store. كما يتوفر HomePod mini أيضاً من خلال موزعي Apple المعتمدين وشركات اتصالات محددة (قد تختلف الأسعار).
  • سيكون بإمكان العملاء في أستراليا وكندا وفرنسا وألمانيا وهونغ كونغ والهند واليابان وإسبانيا والمملكة المتحدة والولايات المتحدة طلب HomePod mini عبر الإنترنت ابتداءً من الساعة 5 صباحاً بتوقيت PST يوم الجمعة الموافق 6 نوفمبر، على أن يبدأ التوفر من أسبوع 16 نوفمبر. وسيتوفر HomePod mini في الصين والمكسيك وتايوان في وقت لاحق من العام الجاري.
  • HomePod mini متوافق مع iPhone SE، أو iPhone 6s أو أحدث، أو iPod touch (الجيل السابع) يعمل بنظام iOS 14؛ أو iPad Pro أو iPad (الجيل الخامس أو أحدث)، أو iPad Air 2 أو أحدث، أو iPad mini 4 أو أحدث يعمل بنظام iPadOS 14.
البيع بالتجزئة
  • يمكن للعملاء الاستمتاع بتجربة التسوق وخدمات الدعم الرائعة نفسها على apple.com/shop، وفي تطبيق Apple Store، وفي متاجر Apple Store. كما يمكن للعملاء الحصول على المساعدة في التسوق من مختصي Apple، وخيارات تمويل شهري، وعروض خاصة من شركات الاتصالات، واستبدال أجهزتهم مستوفية الشروط، والحصول على خدمات الدعم وخدمة التوصيل من دون التعامل المباشر مع عامل التوصيل أو خيارات الاستلام في متجر Apple Store. ونحث العملاء على مراجعة apple.com/retail للحصول على مزيد من المعلومات عن تدابير الصحة والسلامة المتبعة ولمعرفة الخدمات المتوفرة في متجرهم المحلي.
  • يمكن للعملاء الآن حجز جلسة فردية مع أحد المختصين في متجر Apple Store للحصول على مساعدة شخصية في اختيار منتج جديد أو باقة اتصال أو خيار تمويل. وبعد حصول العميل على منتجه الجديد من Apple، يمكنه تحديد موعد لجلسة شخصية مجانية عبر الإنترنت لمساعدته في اكتشاف إمكانيات جهازه الجديد، بدءاً من الأساسيات وصولاً إلى أفضل النصائح في مجموعة مختارة من الموضوعات.
  • تشمل خيارات استلام المنتج استلامه في المتجر أو خدمة رصيف الاستلام أو الاستلام السريع من واجهة المتجر.10 ويمكن أن تتاح أيضاً خدمة التوصيل في اليوم نفسه. ويمكن للعملاء مراجعة apple.com/retail لمعرفة الخدمات المتاحة في متجرهم المحلي.
  • يمكن للعملاء في الولايات المتحدة استبدال جهازهم مستوفي الشروط مقابل الحصول على بطاقة هدايا Apple أو رصيد فوري يصل إلى 500 دولار لاستخدامه في عملية الشراء الجديدة.11 وإذا كان الجهاز غير مستوف شروط الحصول على رصيد، ستعيد Apple تدويره مجاناً.
شارك الخبر

صور توفّر iPhone 12 Pro Max وiPhone 12 mini وHomePod mini

  1. تتطلب باقة بيانات. تتوفر إمكانية الاتصال عبر شبكات 5G وGigabit LTE وVoLTE والمكالمات عبر شبكة Wi-Fi في أسواق معينة وعبر شركات اتصالات محددة. تعتمد السرعات على معدل النقل النظري للبيانات وقد تختلف بحسب ظروف الموقع وشركة الاتصالات. لمزيد من التفاصيل حول دعم شبكات 5G وLTE، يمكن للعملاء مراجعة شركة الاتصالات أو زيارة apple.com/iphone/cellular.
  2. تتسم شاشة iPhone 12 Pro Max بزوايا مدورة. وعندما تقاس الشاشة كمستطيل يكون مقاسها 6.68 إنش قطرياً. المساحة الفعلية القابلة للمشاهدة أقل.
  3. iPhone 12 Pro Max وiPhone 12 mini مقاومان للطرطشة والماء والغبار، وقد تم اختبارها في ظروف مخبرية خاضعة للرقابة ويقعان ضمن تصنيف IP68 طبقاً للمعيار الدولي IEC 60529 (أقصى عمق 6 أمتار لغاية 30 دقيقة). المقاومة للطرطشة والماء والغبار ليست دائمة، وقد تقل المقاومة مع الاستخدام العادي. لا تحاول شحن جهاز iPhone وهو مبلل؛ راجع دليل المستخدم للحصول على معلومات عن التنظيف والتجفيف. لا يغطي الضمان حالات التلف الناتج عن السوائل.
  4. أداء واجهة Ceramic Shield في iPhone 12 Pro مبني على مقارنتها بجيل iPhone السابق.
  5. يتطلب تشغيل فيديو 4K بتنسيق Dolby Vision جهاز Apple TV 4K أو جهاز تلفزيون يدعم AirPlay.
  6. سيتوفر Apple ProRAW في تحديث لنظام iOS 14 يصدر في المستقبل لجهاز iPhone 12 Pro وiPhone 12 Pro Max.
  7. تتسم شاشة iPhone 12 mini بزوايا مدورة. وعندما تقاس الشاشة كمستطيل، يكون مقاسها 5.42 إنش قطرياً. المساحة الفعلية القابلة للمشاهدة أقل.
  8. يخصص جزء من عائدات كل عملية شراء (PRODUCT)RED لصالح الصندوق العالمي لمكافحة الإيدز في أفريقيا. ابتداءً من الآن وحتى 31 ديسمبر 2020، تُخصص هذه العائدات إلى الصندوق العالمي للاستجابة لمرض كوفيد-19.
  9. تختلف خيارات استلام المنتجات بحسب المتجر.
  10. تختلف قيم الاستبدال ويمكن أن يتوقف ذلك على حالة الجهاز المراد استبداله وسنة إنتاجه وإعداده، وقد يختلف الاستبدال عبر الإنترنت عن الاستبدال في المتجر. يمكن استخدام قيمة الاستبدال في عملية شراء جديدة، وقد يُشترط إجراء عملية شراء جديدة للحصول على قيم الاستبدال الإضافية. قد يتم تقييم ضريبة المبيعات بحسب القيمة الكاملة لعملية الشراء الجديدة. يجب أن يبلغ العملاء من العمر 18 عاماً على الأقل. تحتفظ Apple أو شركاؤها في برنامج الاستبدال بالحق في رفض أي عملية استبدال أو فرض القيود عليها لأي سبب. يتطلب الاستبدال في المتجر تقديم بطاقة هوية رسمية سارية تحمل صورة شخصية (قد يتطلب القانون المحلي تسجيل هذه المعلومات). قد تُفرض شروط إضافية من Apple أو شركاء Apple في برنامج الاستبدال.

لمزيد من المعلومات لوسائل الإعلام

Apple Media Helpline

media.ae@apple.com

8000 444 19291