تحديث
20 سبتمبر 2021
iOS 15 يتوفر اليوم
يقدم iOS 15 طرقاً جديدة للبقاء على اتصال وتحديثات قوية تساعد المستخدمين على التركيز والاستكشاف وميزات ذكية لتنجز المزيد باستخدام iPhone. فتأتيك تحديثات FaceTime بمكالمات فيديو أكثر طبيعية، وتساعد ميزة التركيز على الحد من تشتت المستخدم، وتستخدم ميزات جديدة مثل ميزة Live Text التكنولوجيا الذكية على الجهاز لتسلط الضوء على معلومات مفيدة، بالإضافة إلى تحديثات على تطبيق الخرائط تقدم طرقاً جديدة كلياً لاستكشاف العالم، وغيرها المزيد. يتوفرiOS 15 اليوم كتحديث برامج مجاني.
تعزيزات لمكالمات FaceTime أكثر تلقائية
تعتبر مكالمات FaceTime أكثر أهمية من أي وقت مضى، فهي تقدم للمستخدمين طرقاً سهلة للتواصل مع الأشخاص المهمين بالنسبة إليهم. تتيح التحديثات المذهلة لميزات مكالمات الصوت والفيديو عبر FaceTime إجراء مكالمات طبيعية وواقعية أكثر. وعند استخدام الصوت المكاني تبدو الأصوات في مكالمة FaceTime الجماعية وكأنها قادمة من الاتجاه الذي يظهر فيه الشخص على الشاشة.1 ويستخدم نمط "عزل الصوت"، وهي نمط جديد للميكرفون، خاصية التعلم الآلي لإزالة الضجيج المحيط وإعطاء الأولوية لصوت المستخدم، في حين يسمح نمط "النطاق الواسع" بنفاذ كل صوت من الأصوات المحيطة بك. واستلهاماً من صور بورتريه المبهرة في iPhone، يُضفي نمط بورتريه في مكالمات FaceTime الغشاوة على خلفية المستخدم ليكون كل التركيز عليه.2 ويمكن استخدام نمط عزل الصوت ونمط النطاق الواسع ونمط بورتريه مع تطبيقات الجهات الخارجية مثل Webex وZoom وWhatsApp. وتوفر مكالمات FaceTime الجماعية خيار عرض صور المشاركين داخل مربعات بالحجم نفسه في شكل شبكة الجديد.
تتوسع مكالمات FaceTime الآن بحيث لا تقتصرعلى أجهزة Apple فقط، ليتمكن أي شخص من الانضمام إلى المكالمة من متصفح الويب على أجهزة Android وWindows. وتبقى مكالمات FaceTime على الويب مشفرة بالكامل للحفاظ على الخصوصية. وللبدء في مكالمة، يمكن لمستخدمي iPhone أو iPad أو Mac إنشاء رابط لمكالمة FaceTime ومشاركته من خلال تطبيق الرسائل أو التقويم أو الإيميل أو تطبيقات الجهات الخارجية، ليجعل ذلك التواصل مع الأصدقاء والعائلة أسهل من أي وقت مضى.
لاحقاً هذا الخريف، ستوفر ميزة SharePlay طريقة جديدة للمستخدمين لمشاركة تجاربهم مع الأصدقاء والعائلة أثناء التواصل معهم بواسطة مكالمة FaceTime، بما في ذلك الاستماع إلى الأغاني معاً، أو مشاهدة برنامج تلفزيوني أو فيلم، أو ممارسة تمرين رياضي معاً، أو مشاركة شاشتهم لمشاهدة التطبيقات معاً. تعمل ميزة SharePlay مع تطبيقات مثل Apple Music و+Apple TV
و+Apple Fitness، و+Disney و+ESPN وHBO Max وHulu وMasterClass و+Paramount وPluto TV وSoundCloud وTikTok وTwitch وغيرها الكثير. ويمكن الوصول إلى ميزة SharePlay على أجهزة iPhone وiPad وMac، ومن خلال أدوات التحكم في التشغيل المشتركة، ويمكن لأي شخص في جلسة SharePlay التحكم في ما يُعرض من خلال التشغيل أو الإيقاف أو التخطي. وتتوسع ميزة SharePlay لتصل أيضاً إلى Apple TV، ليستمتع المستخدمون بمشاهدة البرامج أو الأفلام على شاشة كبيرة.
المزيد من الطرق للبقاء على اتصال وتواصل مع تطبيق الرسائل
تحتل ميزة "مشتركة معك" قسماً جديداً يظهر في تطبيقات الصور وSafari وApple News وMusic وApple Podcasts وApple TV وهي تعرض الصور والمقالات والموسيقى وغير ذلك من المحتوى الذي تم مشاركته مع الأصدقاء والعائلة في تطبيق الرسائل. وتعرض ميزة "مشتركة معك" تلقائياً الصور التي تم مشاركتها في تطبيق الصور والقصص الإخبارية في تطبيق Apple News والمحتويات الأخرى ذات الصلة في التطبيق المخصص لها. ويبين قسم "مشتركة معك" الشخص الذي أرسل المحتوى، ويسهل عرض الرسالة المتصلة بذلك المحتوى وإعادة البدء بالمحادثة.
في iOS 15، تقدم Memoji المزيد من الطرق إلى المستخدمين للتعبير عن أنفسهم من خلال أغطية الرأس متعددة الألوان، والمزيد من أنواع النظارات، وخيارات جديدة خاصة بتسهيلات الاستخدام تشمل أدوات سمع قوقعية مزروعة وأنابيب الأكسجين وخوذة طرية للرأس. ويمكن تخصيص ملصقات Memoji مع أكثر من 40 خيار للملابس وتسعة ملصقات جديدة بما في ذلك إشارة شاكا أو تلويح باليد أو لحظة استنارة.
أدوات قوية لتحافظ على تركيزك خلال يومك
يقدم iOS 15 ميزة التركيز، وهي طريقة جديدة لمساعدة المستخدمين على تقليل التشتت من خلال فلترة الإشعارات بناءً على ما يرغب المستخدم التركيز عليه في تلك اللحظة. فعلى سبيل المثال يمكن ضبط نمط التركيز "العمل" أثناء ساعات العمل للسماح فقط بالإشعارات التي تصل من زملاء العمل والتطبيقات المستخدمة للعمل فقط، ويمكن استخدام نمط التركيز "شخصي" عند أخذ استراحة مع الأصدقاء والعائلة، أو يمكن لنمط التركيز "اللياقة" مساعدة المستخدم على الحفاظ على تركيزه حتى ينتهي من تمرينه. ويمكن للمستخدمين إنشاء نمط تركيز مخصص أو اختيار نمط مقترح، حيث تستخدم هذه الميزة التكنولوجيا الذكية على الجهاز لاقتراح ما يُسمح بوصول إشعاراته من أشخاص وتطبيقات. ولتوسيع ما يمكن لميزة التركيز القيام به، يمكن للمستخدمين إنشاء صفحات للشاشة الرئيسة تضم تطبيقات وأدوات ذات صلة بنمط تركيز محدد.
وأثناء استخدام ميزة التركيز، يتم عرض الحالة تلقائياً لجهات الاتصال في الرسائل وتطبيقات التواصل المدعومة التابعة لجهات خارجية مثل Slack، ليتجنبوا بذلك مقاطعتك. ويمكن أن يحصل المستخدمون على اقتراحات لتشغيل نمط تركيز معين بناء على السياق الذي يعيشونه مثل الوقت أو الموقع، وعندما يتم ضبط ميزة التركيز على أحد أجهزة Apple، يتم ضبطها تلقائياً على أجهزة Apple الأخرى.
الإشعارات بمظهر جديد كلياً
أُعيد تصميم الإشعارات مع إضافة صور لجهات الاتصال بالنسبة للأشخاص وأيقونات أكبر حجماً للتطبيقات لتسهيل التعرف عليها. ملخص الإشعارات هو عبارة عن مجموعة من الإشعارات التي يتم استقبالها في وقت معين من اليوم يحدده المستخدم. وباستخدام التكنولوجيا الذكية على الجهاز، يتم ترتيب الملخص بحسب الأولوية، حيث تظهر الإشعارات الأكثر أهمية في المقدمة، وذلك استناداً إلى تفاعلات المستخدم مع التطبيقات. يتم توصيل الإشعارات والرسائل والمكالمات الهاتفية العاجلة على الفور، حتى لا يفوت المستخدم أي تنبيه مهم، كما يمكن بسهولة كتم صوت أي تطبيق أو سلسلة رسائل مؤقتاً لمدة ساعة أو لمدة يوم كامل.
التكنولوجيا الذكية على الجهاز تقدم ميزة Live Text وبحث Spotlight المتطور والذكريات
تضفى ميزة Live Text القدرة التفاعلية على النصوص في الصور، وباستخدام التكنولوجيا الذكية على الجهاز، تتعرف ميزة Live Text على النص الموجود في الصور عبر النظام بأكمله، بما في ذلك على الويب، وتسمح للمستخدمين اتخاذ إجراءات مثل النسخ واللصق والبحث عن المعلومات والترجمة. حيث يمكن للمستخدمين النقر على صورة بها رقم هاتف لإجراء مكالمة أو صورة بها عنوان ويب لفتح الصفحة في Safari. وبفضل قوة المحرك العصبي Neural Engine، يمكن لتطبيق الكاميرا أيضاً التعرف على النصوص ونسخها في الحال، مثل نسخ كلمة مرور شبكة Wi-Fi معروضة في مقهى محلي. ومع ميزة البحث العام المرئي، يمكن للمستخدمين معرفة المزيد عن الأعمال الفنية والمعالم السياحية والكتب والنباتات والزهور الموجودة في الطبيعة، وسلالات الحيوانات الأليفة.
ميزة Spotlight هي طريقة شاملة للبدء بعمليات البحث على iPhone، ويمكن الآن الوصول إليها مباشرة من قفل الشاشة، وهي تشمل القدرة على البحث في الصور حسب الموقع أو الأشخاص أو المشاهد أو الكائنات. وباستخدام ميزة Live Text، يمكن لميزة Spotlight العثورعلى النصوص المطبوعة أو المكتوبة بخط اليد في الصور.
يأتيك iOS 15 بأكبر تحديث لميزة الذكريات على الإطلاق، حيث تتمتع الميزة بشكل جديد وواجهة تفاعلية وتكامل مع Apple Music، التي تستخدم التكنولوجيا الذكية على الجهاز لاقتراح المسارات الموسيقية، كما تجعل الذكريات ذات الطابع السينمائي الجديدة استعادة اللحظات المفضلة والقديمة أمراً سهلاً.
تجربة تصفح بتصميم جديد مع Safari
يقدم Safari تجربة تصفح بتصميم جديدة تجعل التحكم في غاية البساطة. حيث يظهر شريط علامات التبويب الجديد تلقائياً أسفل الشاشة ليتمكن المستخدمون من التمرير بين علامات التبويب بكل سهولة. تسمح مجموعات علامات التبويب للمستخدمين بتنظيم علامات التبويب والوصول إليها بسهولة في أي وقت من خلال أجهزة iPhone وiPad وMac، كما تجعل صفحة البداية وملحقات الويب القابلة للتخصيص على نظام iOS متصفح Safari أكثر قوة وقابلية للتخصيص من أي وقت مضى.
تجارب تنقل واستكشاف مع خرائط Apple
تقدم الخرائط في نظام iOS 15 طريقة جديدة كلياً لاستكشاف العالم. حيث تقدم خريطة مرئية خلابة مستوى غير مسبوق من التفاصيل لأحياء المدن، والمناطق التجارية، والمباني، وكذلك المعالم المصممة خصيصاً، والنمط الليلي الجديد مع ضوء القمر. وعند التنقل تتوفر تجربة ثلاثية الأبعاد للقيادة مع تفاصيل عن الطرق تساعد المستخدمين على التعرف بسهولة على المسارات المخصصة للانعطاف والفواصل بين الطريقين وممرات المشاة والأرصفة. تتوفر الخرائط المعززة في لندن، ولوس أنجلوس، ونيويورك، وسان فرانسيسكو، والمزيد من المدن في المستقبل. وإليك كرة أرضية تفاعلية بتصميم خلاب تقدم تفاصيل غنية لسلاسل الجبال والصحراء والغابات والمساحات المائية.
يمكن لمستخدمي المواصلات الوصول بمجرد نقرة واحدة إلى جميع رحلات المغادرة القريبة منهم وتثبيت خطوطهم المفضلة. يقوم تطبيق الخرائط بتتبع خطوط مواصلات محددة ويخطر المستخدمين عند اقتراب موعد النزول، ويمكن للمستخدمين تتبع ذلك باستخدام Apple Watch. وبمجرد حمل iPhone إلى الأعلى، يمكن للمستخدمين الحصول على اتجاهات المشي بالتفصيل باستخدام الواقع المعزز.
تطبيق Wallet من Apple يدعم الآن مفاتيح وبطاقات هوية حكومية جديدة
مع iOS 15، يمكن للمستخدمين الدخول إلى أماكن أكثر بمجرد نقرة من iPhone وذلك من خلال مفاتيح المنزل والفندق والمكتب والسيارة الجديدة في تطبيق Wallet. وقد شهدت مفاتيح السيارة الرقمية تطوراً أكبر مع دعم تكنولوجيا النطاق فائق العرض، حتى يتمكن المستخدمون من قفل السيارات المدعومة وفتحها قفلها وتشغيلها بكل أمان ومن دون إخراج iPhone من جيوبهم أو حقائبهم.3 كما يمكن استخدام iPhone لفتح باب المنزل أو المكتب أو حتى غرفة الفندق، وكل ذلك من خلال مفاتيح مخزنة في تطبيق Wallet.4 وإضافة إلى ذلك يمكن للمستخدمين إضافة بطاقة الهوية الصادرة من الولاية أو رخصة القيادة إلى تطبيق Wallet على iPhone حالما يصبح هذا الخيار متاحاً في ولايتهم في المستقبل. 5
تجربة تطبيق الطقس بتصميمه الجديد
يأتي تطبيق الطقس بتصميم جديد كلياً لعرض الخرائط في وضع ملء الشاشة إلى جانب رسومات بيانية لعرض بيانات الطقس ومخططات ديناميكية تتغير بحسب حالة الطقس. كما أن الخلفيات المتحركة بتصميمها الرائع تعكس بدقة أكبر موقع الشمس والغيوم وهطول الأمطار، وتبين الإشعارات أوقات بدء هطول الأمطار أو تساقط الثلوج وأوقات توقفها.
طرق جديدة للتنظيم والتعاون في تطبيق الملاحظات
أضيف إلى تطبيق الملاحظات إمكانية استخدام علامات ينشؤها المستخدم لتسهيل وتسريع تصنيف الملاحظات، كما تسمح ميزة الإشارات لأعضاء الملاحظات المشتركة بإخطار بعضهم البعض بالتحديثات المهمة.
وتوضح طريقة عرض "النشاط" الجديدة كلياً ما تم القيام به مؤخراً في الملاحظات المشتركة، وتكشف ميزة التمييز التفاصيل عن الشخص الذي قام بالتغييرات. ويمكن عرض الملاحظات السريعة التي تم إنشاؤها على Mac وiPad وتعديلها في تطبيق الملاحظات.
المزيد من أدوات التحكم في الخصوصية
تقدم ميزات الخصوصية الجديدة المزيد من الشفافية والتحكم في البيانات التي يقدمها المستخدمين للتطبيقات. كما أن ميزة حماية خصوصية البريد تمنع المرسلين من معرفة ما إذا كان قد تم فتح الإيميل أم لا، وتُخفي عناوين IP بحيث لا يعرف المرسل موقع المستخدم أو يستخدمه لإعداد ملف شخصي عنه. وتتوسع حماية Siri لخصوصية المستخدم إلى أبعد الحدود بفضل إمكانية التعرف على الكلام على الجهاز، حيث تتم الآن معالجة طلبات المستخدم الصوتية بالكامل على الجهاز بشكل تلقائي، ما يسمح بمزيد من التخصيص وإمكانية القيام بالطلبات من دون إنترنت وتقدم أداء أسرع.6
ميزات إضافية
- أضيف إلى Siri ميزة الإعلان عن الإشعارات على AirPods، بالإضافة إلى قدرة المستخدمين مشاركة ما يجري على شاشتهم بمجرد أن يطلبوا ذلك. يمكن الآن تمكين Siri في ملحقات HomeKit التابعة لجهات الخارجية، ليتمكن بذلك مستخدمي HomePod وHomePod mini أن يطلبوا من Siri بكل سهولة وأمان إرسال رسالة أو تعيين تذكير أو بث رسالة اتصال داخلي إلى العائلة وذلك من خلال المزيد من الأجهزة في المنزل.7
- تجمع +iCloud كل ما يحبه المستخدمون في iCloud مع ميزات متميزة جديدة منها ميزة إخفاء بريدي الإلكتروني، بالإضافة إلى التوسع في دعم ميزة فيديو HomeKit الآمن، وخدمة جديدة مبتكرة لخصوصية الإنترنت، وخدمة "إخفاء العنوان باستخدام iCloud"8 سيتم ترقية مشتركي خدمة iCloud الحاليين إلى خدمة +iCloud تلقائياً ومن دون تكلفة إضافية. ويمكن مشاركة جميع باقات +iCloud مع الأشخاص الموجودين في مجموعة المشاركة العائلية نفسها، ليتمكن الجميع من الاستمتاع بالميزات الجديدة وسعة التخزين والتجربة المتطورة التي تأتي مع الخدمة.
- أضيف إلى تطبيق صحتي علامة تبويب جديدة للمشاركة تسمح للمستخدمين بمشاركة بياناتهم الصحية مع الأسرة ومقدمي الرعاية أو فريق الرعاية، كما تمنح الاتجاهات المستخدمين طريقة للتركيز على تغييرات مجدية في قياساتهم الصحية الشخصية، وأُضيف مقياس ثبات المشي الجديد لتمكين الأشخاص من التعامل مع خطر السقوط بشكل استباقي. كما يمكن للمستخدمين تخزين شهادة تلقيهم لقاح كوفيد-19 المعتمد أو سجلات نتائج الفحص مباشرة في تطبيق صحتي، ليتمكنوا من الوصول إليها بسهولة في أي وقت.
- يضيف تطبيق الترجمة ميزة الترجمة التلقائية الجديدة والتي تتعرف تلقائياً متى يبدء المستخدم بالتحدث وتعمل على ترجمة الكلام من دون النقر على زر الميكرفون، ما يسمح بمحادثات سلسة طبيعية عبر جميع اللغات. ومع الترجمة التي تعمل على مستوى النظام بالكامل، يمكن ترجمة النص في أي مكان على iPhone وذلك عن طريق تحديد النص والضغط على "ترجمة".
- تجعل ميزة إعداد iPhone جديدالبدء باستخدام iPhone أكثر سلاسة من أي وقت مضى. يمكن لمستخدمي iPhone الحاليين إنشاء نسخة احتياطية مؤقتة من بياناتهم على iCloud، حتى من دون اشتراك، لنقل بياناتهم بسهولة إلى iPhone جديد.9 وبالنسبة للعملاء الذين يستخدمون iPhone لأول مرة، يمكنهم الاستمتاع بتجربة محسّنة في تطبيق "نقل إلى iOS" لنقل ألبومات الصور والملفات والمجلدات وميزات تسهيلات الاستخدام بكل سهولة، ليشعروا بأن iPhone هو جهازهم الشخصي مع أول استخدام له.
- تشمل ميزات تسهيلات الاستخدام القدرة على استكشاف الأشخاص والكائنات والنص والجداول داخل الصور بمزيد من التفاصيل باستخدام VoiceOver، وتُشغل أصوات الخلفية الجديدة باستمرار في الخلفية لإخفاء الضوضاء البيئية أو الخارجية غير المرغوب فيها. كما أن ميزة الإجراءات الصوتية تخصص التحكم بالتبديل للعمل مع أصوات الفم، ويمكن للمستخدمين تخصيص إعدادت الشاشة وحجم الخط في كل تطبيق على حدة. تتيح Apple أيضاً دعم التعرف على مخططات السمع التي يتم استيرادها، وهي رسوم بيانية تُظهر نتائج اختبار السمع، في تسهيلات سماعات الرأس.
الأسعار والتوفر
iOS 15 هو تحديث برامج مجاني يتوفر ابتداءً من اليوم لأجهزة iPhone 6s أو أحدث. لمزيد من المعلومات، تفضل بزيارة
apple.com/ios/ios-15. قد لا تتوفر بعض الميزات في كل المناطق أو بكل اللغات.
شارك الخبر
Media
-
نص هذا المقال
-
الصور في هذا المقال
- تتوفر في أجهزة iPhone وiPad المزودة بشريحة A12 Bionic والأحدث وموديلات Mac (2018 أو أحدث).
- تتوفر في أجهزة iPhone وiPad المزودة بشريحة A12 Bionic والأحدث وأجهزة Mac المزودة بشريحة M1.
- تتوفر مفاتيح السيارة الرقمية على أجهزة iPhone XS أو أحدث وتتطلب شركة تصنيع سيارات مشاركة.
- يتطلب دعم المفاتيح الجديدة جهاز iPhone يعمل بنظام iOS 15 وقفل باب متوافق للشقق والمنازل والمكاتب والفنادق والذي سيتوفر من خلال جهات خارجية. 5. ستقدم الدول المشاركة في وقت لاحق مزيداً من المعلومات إلى المقيمين حول وقت توفر الدعم لرخص القيادة وبطاقات الهوية الصادرة من الولاية للأجهزة المحمولة في تطبيق Wallet.
- تتوفر في أجهزة iPhone وiPad المزودة بشريحة A12 Bionic والأحدث. تتطلب تنزيل نماذج الكلام.
- تتطلب جهاز HomePod أو HomePod mini يعمل بنظام HomePod إصدار 15.0 أو أحدث ومتوافق مع اكسسوار HomeKit.
- باقات +iCloud: 50GB مع كاميرا واحدة من كاميرات فيديو HomeKit الآمن ($0.99 شهرياً)، و200GB مع ما يصل إلى خمسة من كاميرات فيديو HomeKit الآمن ($2.99 شهرياً)، و2TB مع عدد غير محدود من كاميرات فيديو HomeKit الآمن ($9.99 شهرياً). سيتم إصدار ميزة "إخفاء العنوان باستخدام iCloud" مبدئياً كإصدار تجريبي عام.
- تتطلب جهاز iPhone يعمل بنظام iOS 15.