يتم الفتح في نافذة جديدة
بيان صحفي 30 أكتوبر 2024

Apple تزيح الستار عن شريحتي M4 Pro وM4 Max

شريحتا M4 Pro وM4 Max تنضمان إلى شريحة M4 لتشكيل مجموعة الشرائح المصممة لكمبيوتر شخصي الأكثر تطوراً على الإطلاق.
شعارات لعائلة شرائح M4.
عائلة شرائح M4 هي عائلة الشرائح الأكثر تطوراً المصممة لكمبيوتر شخصي على الإطلاق.
كوبرتينو، كاليفورنيا أعلنت Apple اليوم عن شريحتي M4 Pro وM4 Max الجديدتين اللتين تقدمان، إلى جانب شريحة M4، أداءً أكثر كفاءة في استهلاك الطاقة وقدرات متطورة لجهاز Mac. تم تصميم الشرائح الثلاث باستخدام تكنولوجيا 3 نانومتر من الجيل الثاني الرائدة في المجال، والتي توفر أداءً محسناً وكفاءة أعلى في استهلاك الطاقة. وتتميز وحدات المعالجة المركزية في عائلة شرائح M4 بنوى وحدة معالجة مركزية هي الأسرع في العالم، ما يوفر أفضل أداء في المهام الفردية على مستوى المجال، وأداء استثنائياً في المهام المعقدة متعددة التعليمات.1وتستند وحدات معالجة رسومات الغرافيك إلى بنية رسومات الغرافيك المبتكرة التي تم طرحها في الجيل السابق، مع نوى أسرع وأداء 2x أسرع لمحرك تتبّع الأشعة. ولأول مرة على أجهزة Mac، توفر شريحتا M4 Pro وM4 Max تكنولوجيا ثندربولت 5، مع زيادة كبيرة في النطاق الترددي للذاكرة الموحدة بما يصل إلى 75 بالمئة. هذا بالإضافة إلى محرك عصبي 2x أسرع مقارنةً بالجيل السابق ومسرّعات متطورة للتعلم الآلي في وحدات المعالجة المركزية، لتقدم عائلة شرائح M4 أداءً مذهلاً للأعمال الاحترافية ومهام الذكاء الاصطناعي. وقد تم تصميمها حول Apple Intelligence، وهو نظام ذكاء شخصي يرتقي بطريقة عمل المستخدمين وتواصلهم وتعبيرهم عن أنفسهم، من دون المساومة على خصوصيتهم.
قال جوني سروجى، نائب رئيس شركة Apple لإدارة تكنولوجيا الأجهزة: "لقد حققت شرائح Apple silicon قفزات غير مسبوقة لأجهزة Mac، ولا تزال وتيرة الابتكار السريعة تتواصل مع شريحتي M4 Pro وM4 Max. فبفضل نوى وحدة المعالجة المركزية الأسرع في العالم، ووحدات معالجة رسومات الغرافيك الأكثر قوة، والمحرك العصبي الأسرع من أي وقت مضى، تعزّز شرائح M4 ريادتها بوصفها عائلة الشرائح الأكثر تطوراً في المجال، نظراً لما تتميز به من أداء فائق في كفاءة استهلاك الطاقة والقدرات الاستثنائية."

شريحة M4: أداء استثنائي وقدرات جديدة

يأتي أداء M4 الرائع إلى أجهزة Mac للمرة الأولى ليلبي احتياجات رواد الأعمال والطلاب والمبدعين وغيرهم. فشريحة M4 تتميز بوحدة معالجة مركزية لغاية 10 نوى، تتضمن أربع نوى للأداء وما يصل إلى ست نوى للكفاءة. وهي 1.8x أسرع من شريحة M1، ما يجعل تنفيذ مهام متعددة عبر تطبيقات مختلفة مثل سفاري وExcel في غاية السرعة. وتوفر وحدة معالجة رسومات الغرافيك مع 10 نوى أداء مذهلًا في رسومات الغرافيك، أسرع لغاية 2x من شريحة M1، ما يجعل كل شيء، بدءاً من تعديل الصور وصولاً إلى الاستمتاع بالألعاب من فئة AAA، سريعاً وسلساً بشكل استثنائي. كما صُمم المحرك العصبي الأسرع مع 16 نواة ليناسب Apple Intelligence وغيرها من مهام الذكاء الاصطناعي.
تدعم شريحة M4 ذاكرة موحدة لغاية 32GB وتتميز بنطاق ترددي للذاكرة أعلى يبلغ 120GB/s. كما تم تعزيز محرك الشاشة في عائلة M4 لدعم شاشتين خارجيتين بالإضافة إلى الشاشة المدمجة. كما تدعم شريحة M4 الآن ما يصل إلى 4 من منافذ ثندربولت 4، ما يوفر سرعات كبيرة في نقل البيانات ومرونة أكبر في توصيل الملحقات.
جهاز MacBook Pro مقاس 14 إنش وشاشتان خارجيتان.
تم تحسين محرك الشاشة في شريحة M4 لدعم شاشتين خارجيتين بالإضافة إلى الشاشة المدمجة.

شريحة M4 Pro: أكثر قوة وقدرة بكثير من أي شريحة لجهاز PC مدعوم بالذكاء الاصطناعي

ترتقي شريحة M4 Pro بالتكنولوجيا المتطورة التي قُدمت للمرة الأولى في شريحة M4 لتلبية احتياجات الباحثين والمطورين والمهندسين والمحترفين المبدعين وغيرهم من المستخدمين الذين تتطلب مهام عملهم أداءً أعلى. وتتميز شريحة M4 Pro بوحدة معالجة مركزية لغاية 14 نواة، تتألف من 10 نوى للأداء و4 نوى للكفاءة. وهي تتمتع بسرعة تصل إلى 1.9x أعلى من شريحة M1 Pro، و2.1x أعلى من أحدث شريحة لجهاز PC مدعوم بالذكاء الاصطناعي.2 أما وحدة معالجة رسومات الغرافيك فتضم لغاية 20 نواة، ما يوفر أداء رسومات غرافيك 2x أفضل من أداء شريحة M4، ولغاية 2x أسرع من أحدث شريحة لجهاز PC مدعوم بالذكاء الاصطناعي.2 هذه القفزة النوعية في الأداء تجعل إنشاء التطبيقات واختبارها عبر محاكيات متعددة في Xcode أسرع من أي وقت مضى. ومع التحسينات التي شهدها المحرك الذي يدعم تتبّع الأشعة المسرّعة بالأجهزة في عائلة شريحة M4، تبدو ألعاب مثل Control أكثر جاذبية، ويمكن لمصممي الرسوميات ثلاثية الأبعاد المحترفين إنتاج صور مذهلة في وقت أقل.
تدعم شريحة M4 Pro ذاكرة موحدة سريعة لغاية 64GB ونطاقاً ترددياً للذاكرة يبلغ 273GB/s، وهو ما يمثل زيادة ضخمة بنسبة 75 بالمئة مقارنة بشريحة M3 Pro، ويمثل 2x أكثر من النطاق الترددي لأي شريحة لجهاز PC مدعوم بالذكاء الاصطناعي.3 حين تجتمع هذه الميزات مع المحرك العصبي الأسرع في عائلة M4، فإن ذلك يعني أن نماذج Apple Intelligence على الجهاز ستعمل بسرعة مذهلة. كما تدعم شريحة M4 Pro ثندربولت 5 على أجهزة Mac، لتوفر سرعات نقل بيانات تصل إلى 120Gb/s، بزيادة تفوق الضعف مقارنة بمعدل نقل البيانات في ثندربولت 4. وبالنسبة للمحترفين الذين يعملون على ملفات كبيرة في مجالات الذكاء الاصطناعي والفيديو وقواعد الأكواد البرمجية وغيرها المزيد، تقدم شريحة M4 Pro أداءً مذهلاً، فضلاً عن الكفاءة الأسطورية في استهلاك الطاقة المعروفة عن شرائح Apple silicon.

M4 Max: الشريحة الأقوى على الإطلاق لجهاز لابتوب احترافي

شريحة M4 Max هي الخيار المثالي لعلماء البيانات، وفناني الرسوم ثلاثية الأبعاد، والملحنين الذين يدفعون حدود مهامهم الاحترافية إلى أعلى مستوياتها. فهي تحتوي على وحدة معالجة مركزية لغاية 16 نواة، منها 12 نواة للأداء و4 نوى للكفاءة. وتتمتع بسرعة تصل إلى 2.2x أكثر من شريحة M1 Max، و2.5x أكثر من أحدث شريحة لجهاز PC مدعوم بالذكاء الاصطناعي.2 وتضم وحدة معالجة رسومات الغرافيك لغاية 40 نواة، ما يحقق أداء 1.9x أسرع مقارنةً بشريحة M1 Max، و4x أسرع من أحدث شريحة لجهاز PC مدعوم بالذكاء الاصطناعي.2 وهكذا، يمكن الآن إنجاز المهام المتطلبة، مثل إزالة الضوضاء من مقاطع الفيديو غير المعالَجة في DaVinci Resolve Studio، في الوقت الفعلي.
تدعم شريحة M4 Max ذاكرة موحدة سريعة لغاية 128GB، ونطاقاً ترددياً للذاكرة لغاية 546GB/s، أي ما يعادل 4x النطاق الترددي لأحدث شريحة لجهاز PC مدعوم بالذكاء الاصطناعي.3 وهكذا يمكن للمطورين التفاعل بسلاسة مع نماذج لغوية ضخمة تضم حوالي 200 مليار معيار. ويشمل محرك الوسائط المعزز في شريحة M4 Max محركين لترميز الفيديو واثنين من مسرعات ProRes، ما يجعلها الخيار الأمثل للمحترفين في مجال الفيديو. وكما هو الحال في M4 Pro، تدعم شريحة M4 Max أيضاً تكنولوجيا ثندربولت 5، مع إمكانية نقل البيانات بسرعة تصل إلى 120Gb/s. وهكذا تتفوق شريحة M4 Max في التعامل مع أصعب المهام الاحترافية، وبفضل كفاءة شرائح Apple silicon في استهلاك الطاقة، فهي تقدم عمر بطارية استثنائياً في عالم أجهزة اللابتوب.
رسم توضيحي لمحرك الوسائط في شريحة M4 Max.
يتميز محرك الوسائط المعزز في شريحة M4 Max بوجود محركين لترميز الفيديو واثنين من مسرّعات ProRes.

شرائح Apple Silicon تعزّز Apple Intelligence‏

صُممت شرائح M4 وM4 Pro وM4 Max لتلبية متطلبات Apple Intelligence.4 وتقدم تكنولوجيا Apple Intelligence مستوى رفيعاً من الذكاء الشخصي لأجهزة الكمبيوتر الشخصية، إيذاناً بانطلاق عصر جديد لأجهزة Mac. ومن خلال الجمع بين النماذج التوليدية القوية وحماية الخصوصية الأولى من نوعها في هذا المجال، يُسخّر Apple Intelligence قوة شرائح Apple silicon والمحرك العصبي ليفتح آفاقاً جديدة للمستخدمين للعمل والتواصل والتعبير عن أنفسهم باستخدام Mac، ويتوفر بإنجليزية الولايات المتحدة ضمن تحديث macOS Sequoia 15.1. كما يُنجز Apple Intelligence كل ذلك من دون المساومة على حماية خصوصية المستخدمين في كل خطوة، إذ تكمن المعالجة على الجهاز في جوهره. أما بالنسبة إلى المهام الأكثر تعقيداً، فإن الحوسبة السحابية الخاصة تتيح للمستخدمين الوصول إلى نماذج Apple الأكبر القائمة على السيرفرات، وتوفير حماية رائدة للمعلومات الشخصية.

أفضل للبيئة‏

الأداء المتميز في كفاءة استهلاك الطاقة الذي تتميز به شرائح M4 وM4 Pro وM4 Max يساعد عائلة أجهزة MacBook Pro الجديدة كلياً على تلبية معايير Apple العالية لكفاءة استهلاك الطاقة، وتوفير عمر بطارية يدوم لغاية 24 ساعة.5 ويعني هذا حاجة أقل إلى الشحن واستهلاكاً أقل للطاقة على مدار دورة حياة المنتج. أما بالنسبة إلى أنظمة الكمبيوتر المكتبية مثل iMac وMac mini، فإن كفاءة استهلاك الطاقة في شرائح Apple silicon تساهم أيضاً في تقليل إجمالي استهلاك الطاقة. أصبحت Apple اليوم محايدة كربونياً في ما يتعلق بعملياتها المؤسسية العالمية، كجزء من الخطة الطموحة التي تبنتها Apple لعام 2030 بهدف تحقيق الحياد الكربوني على امتداد بصمتها الكربونية بحلول نهاية هذا العقد.
شارك الخبر

Media

  • نص هذا المقال

  • الصور في هذا المقال

  1. أجرت Apple الاختبارات في أكتوبر 2024 باستخدام أنظمة الشحن التنافسية ومجموعة مختارة من المعايير القياسية في المجال.
  2. أجرت Apple الاختبارات في أكتوبر 2024 مجموعة مختارة من المعايير القياسية في المجال. بيانات أداء شريحة جهاز PC المدعوم بالذكاء الاصطناعي من اختبار جهاز MSI Prestige 13 AI+ Evo (A2VMG-014US) مع معالج Core Ultra 7 258V.
  3. استنادًا إلى المواصفات التقنية لشحن الشرائح المنافسة، والمنشورة في أكتوبر 2024.
  4. يتوفر Apple Intelligence الآن ضمن تحديث برامج مجاني لأجهزة Mac بشريحة M1 وأحدث، ويمكن الحصول عليه في معظم المناطق حول العالم عند ضبط Siri ولغة الجهاز على إنجليزية الولايات المتحدة. تتوفر المجموعة الأولى من الميزات في إصدار تجريبي كجزء من نظام macOS Sequoia 15.1، مع طرح المزيد من الميزات في الأشهر القادمة. يعمل Apple Intelligence على إضافة الدعم لمزيد من اللغات بسرعة. ففي ديسمبر، سيُضف نظام Apple Intelligence دعماً للغة الإنجليزية المحلية في أستراليا، وكندا، وأيرلندا، ونيوزيلندا، وجنوب إفريقيا، والمملكة المتحدة، وفي أبريل، سيوفر تحديث برامج دعماً موسعاً للغات، مع توفر المزيد من الدعم على مدار العام. وسيتوفر دعم اللغة الصينية والإنجليزية (الهند)، والإنجليزية (سنغافورة)، والفرنسية، والألمانية، والإيطالية، واليابانية، والكورية، والبرتغالية، والإسبانية، والفيتنامية، ولغات أخرى.
  5. أجرت Apple الاختبارات من أغسطس إلى أكتوبر 2024. يختلف عمر البطارية بحسب الاستخدام والإعداد. راجع apple.com/ae-ar/macbook-pro لمزيد من المعلومات.

لمزيد من المعلومات لوسائل الإعلام

سالي حمندي

Apple

hamandi@apple.com

19291 444 8000