PRESS RELEASE
28 de julho de 2003
Apple Apresenta o Soundtrack Como Produto Vendido Separadamente
A Melhor Ferramenta para Produção Musical Livre de Direitos Autorais para os Profissionais de Criatividade
MACWORLD, CREATIVEPRO, NOVA YORK - 21 de julho, 2003. A Apple anunciou que o Soundtrack, a inovadora ferramenta para produção de música livre de direitos autorais, antes disponível de forma exclusiva no Final Cut Pro 4, estará à venda como um produto independente. O Soundtrack inclui mais de 4 mil trilhas e efeitos sonoros livres de direitos autorais, gravados profissionalmente, oferecendo a quem trabalha com áreas criativas, como editores de vídeo, criadores de DVD e desenvolvedores de Web, uma ferramenta poderosa e fácil de operar para criar trilhas sonoras de grande qualidade. O Soundtrack se ajusta para satisfazer as necessidades dos produtores de áudio, DJs e artistas de remix que começam seus projetos no Soundtrack e logo migram para uma estação de áudio digital, como o Logic ou Pro Tools, para terminar seus trabalhos.
"Soundtrack é um grande sucesso entre os usuários de Final Cut Pro 4 e permite aos os editores de vídeo, mesmo aqueles que não tenham conhecimentos musicais prévios, economizar tempo e dinheiro produzindo suas próprias trilhas sonoras com grande qualidade e livre de direitos autorais", disse Sina Tamaddon, vice-presidente de Aplicações da Apple. "Os clientes nos falam sobre a necessidade de produzir música original e gratuita em todas as indústrias e pensamos que outros profissionais de criatividade, como desenvolvedores de Web e criadores de DVD podem descubrir que Soundtrack é a ferramenta mais fácil e econômica tanto para músicos como para não-músicos".
"O Soundtrack é tão intuitivo e poderoso que em poucos minutos sentado em um avião, criei trilhas para alguns projetos que me tomariam horas para fazer em um estúdio", disse o artista e produtor Brian Transeau (também conhecido como BT). "O Soundtrack é uma de minhas ferramentas de produção de áudio mais importantes e está destinada a se transformar em uma bandeira para compositores e pessoas com esse hobby".
"O Soundtrack vai revolucionar a produção musical para Internet", disse Lynda Weinman, autora, treinadora e co-produtora da Flashforward. "Os desenvolvedores de Web estão sendo forçados a licenciar músicas de fundo para suas animações online, ou a contratar produtores externos para criar composições originais. A interface de Soundtrack é tão intuitiva que inclusive as pessoas que não estão familiarizadas com produção musical podem incluir áudio gratuito aos seus trabalhos, o que se traduz em menor custo de desenvolvimento e menor tempo de produção".
"Estou fascinado com as habilidades para criação musical do Soundtrack", disse Charlie Clouser, produtor, tecladista e remixer de artistas como Nine Inch Nails, David Bowie, The Deftones e Rob Zombie. "Desde a forma de mesclar elementos musicais de maneira automática, ao sistema de busca de trilhas super inteligente, o Soundtrack é mais poderoso que nenhum outro software existente para trilhas sonoras, oferecendo aos músicos profissionais e editores musicais uma ferramenta de suma importância dentro de seus arsenais".
O Soundtrack oferece aos profissionais de criatividade uma interface simples e intuitiva e um fluxo de trabalho com cada trilha sendo tratada como um bloco de áudio em construção, que os usuários simplesmente podem trazer para uma composição.Independente da chave musical ou do compasso de qualquer trilha criada originalmente, Soundtrack adaptaráas trilhas sonoras e os efeitos sonoros com uma composição em tempo real, fazendo com que o processo soe harmonicamente de maneira instantânea. Esta simplicidade também encontra-se incorporada no sistema de busca do Soundtrack, que dá aos usuários as ferramentas necessárias para localizar os sons desejados por instrumento, gênero e modo. Este avançado sistema de busca trabalha com um novo formato aberto de áudio chamado "Apple Loops", ou qualquer documento de áudio em formato AIFF, WAV e Acid.
Com mais de 4 mil trilhas sonoras e efeitos de áudio gravados profissionalmente e livres de direitos autorais incluídos no Soundtrack, ele é o complemento perfeito para outras aplicações em criações de mídia digital, como Final Cut Express, DVD Studio Pro e Macromedia Flash e Dreamweaver. O licenciamento musical é geralmente muito caro, mas os usuários de Soundtrack têm a possibilidade irrestrita de distribuir, transmitir e comercializar suas criações musicais sem ter de pagar custos adicionais.
O Soundtrack também inclui 30 plug-ins profissionais de alta qualidade Apple e Emagic. Plug-ins como Platinum Verb, SpectralGate, Multiband Compressor e AutoFilter, permitem aos usuários combinar efeitos com trilhas individuais para criar um áudio com grande sofisticação. Adicionalmente, o suporte Soundtrack para o plug-in Audio Units de Mac OS X, permite que os usuários expandam suas capacidades com efeitos de áudio complementares de outros desenvolvedores através de plug-ins da Apple em formato standard aberto.
A Apple iniciou a revolução do computador pessoal nos anos 70 com o Apple II e reinventou o computador pessoal nos anos 80 com o Macintosh. A Apple está comprometida em trazer a melhor experiência em computação pessoal para estudantes, professores, profissionais criativos e consumidores ao redor do mundo com inovações em hardware, software e aplicações para a Internet.
MACWORLD, CREATIVEPRO, NOVA YORK - 21 de julho, 2003. A Apple anunciou que o Soundtrack, a inovadora ferramenta para produção de música livre de direitos autorais, antes disponível de forma exclusiva no Final Cut Pro 4, estará à venda como um produto independente. O Soundtrack inclui mais de 4 mil trilhas e efeitos sonoros livres de direitos autorais, gravados profissionalmente, oferecendo a quem trabalha com áreas criativas, como editores de vídeo, criadores de DVD e desenvolvedores de Web, uma ferramenta poderosa e fácil de operar para criar trilhas sonoras de grande qualidade. O Soundtrack se ajusta para satisfazer as necessidades dos produtores de áudio, DJs e artistas de remix que começam seus projetos no Soundtrack e logo migram para uma estação de áudio digital, como o Logic ou Pro Tools, para terminar seus trabalhos.
"Soundtrack é um grande sucesso entre os usuários de Final Cut Pro 4 e permite aos os editores de vídeo, mesmo aqueles que não tenham conhecimentos musicais prévios, economizar tempo e dinheiro produzindo suas próprias trilhas sonoras com grande qualidade e livre de direitos autorais", disse Sina Tamaddon, vice-presidente de Aplicações da Apple. "Os clientes nos falam sobre a necessidade de produzir música original e gratuita em todas as indústrias e pensamos que outros profissionais de criatividade, como desenvolvedores de Web e criadores de DVD podem descubrir que Soundtrack é a ferramenta mais fácil e econômica tanto para músicos como para não-músicos".
"O Soundtrack é tão intuitivo e poderoso que em poucos minutos sentado em um avião, criei trilhas para alguns projetos que me tomariam horas para fazer em um estúdio", disse o artista e produtor Brian Transeau (também conhecido como BT). "O Soundtrack é uma de minhas ferramentas de produção de áudio mais importantes e está destinada a se transformar em uma bandeira para compositores e pessoas com esse hobby".
"O Soundtrack vai revolucionar a produção musical para Internet", disse Lynda Weinman, autora, treinadora e co-produtora da Flashforward. "Os desenvolvedores de Web estão sendo forçados a licenciar músicas de fundo para suas animações online, ou a contratar produtores externos para criar composições originais. A interface de Soundtrack é tão intuitiva que inclusive as pessoas que não estão familiarizadas com produção musical podem incluir áudio gratuito aos seus trabalhos, o que se traduz em menor custo de desenvolvimento e menor tempo de produção".
"Estou fascinado com as habilidades para criação musical do Soundtrack", disse Charlie Clouser, produtor, tecladista e remixer de artistas como Nine Inch Nails, David Bowie, The Deftones e Rob Zombie. "Desde a forma de mesclar elementos musicais de maneira automática, ao sistema de busca de trilhas super inteligente, o Soundtrack é mais poderoso que nenhum outro software existente para trilhas sonoras, oferecendo aos músicos profissionais e editores musicais uma ferramenta de suma importância dentro de seus arsenais".
O Soundtrack oferece aos profissionais de criatividade uma interface simples e intuitiva e um fluxo de trabalho com cada trilha sendo tratada como um bloco de áudio em construção, que os usuários simplesmente podem trazer para uma composição.Independente da chave musical ou do compasso de qualquer trilha criada originalmente, Soundtrack adaptaráas trilhas sonoras e os efeitos sonoros com uma composição em tempo real, fazendo com que o processo soe harmonicamente de maneira instantânea. Esta simplicidade também encontra-se incorporada no sistema de busca do Soundtrack, que dá aos usuários as ferramentas necessárias para localizar os sons desejados por instrumento, gênero e modo. Este avançado sistema de busca trabalha com um novo formato aberto de áudio chamado "Apple Loops", ou qualquer documento de áudio em formato AIFF, WAV e Acid.
Com mais de 4 mil trilhas sonoras e efeitos de áudio gravados profissionalmente e livres de direitos autorais incluídos no Soundtrack, ele é o complemento perfeito para outras aplicações em criações de mídia digital, como Final Cut Express, DVD Studio Pro e Macromedia Flash e Dreamweaver. O licenciamento musical é geralmente muito caro, mas os usuários de Soundtrack têm a possibilidade irrestrita de distribuir, transmitir e comercializar suas criações musicais sem ter de pagar custos adicionais.
O Soundtrack também inclui 30 plug-ins profissionais de alta qualidade Apple e Emagic. Plug-ins como Platinum Verb, SpectralGate, Multiband Compressor e AutoFilter, permitem aos usuários combinar efeitos com trilhas individuais para criar um áudio com grande sofisticação. Adicionalmente, o suporte Soundtrack para o plug-in Audio Units de Mac OS X, permite que os usuários expandam suas capacidades com efeitos de áudio complementares de outros desenvolvedores através de plug-ins da Apple em formato standard aberto.
A Apple iniciou a revolução do computador pessoal nos anos 70 com o Apple II e reinventou o computador pessoal nos anos 80 com o Macintosh. A Apple está comprometida em trazer a melhor experiência em computação pessoal para estudantes, professores, profissionais criativos e consumidores ao redor do mundo com inovações em hardware, software e aplicações para a Internet.