PRESS RELEASE
12 de setembro de 2007
Apple Anuncia o Logic Studio
Atualização Principal para o Logic Pro e Lançamento do MainStage
CUPERTINO, Califórnia — 12 de Setembro de 2007— A Apple anunciou hoje o Logic Studio, uma abrangente suíte de ferramentas profissionais que proporciona aos músicos tudo que eles precisam para criar, produzir e tocar em estúdio e nos palcos. O Logic Studio apresenta o Logic Pro 8, uma atualização principal que combina uma nova interface intuitiva com a reconhecida qualidade de som e controle de tempo com precisão do Logic, e lança o MainStage, um inovador aplicativo para apresentações ao vivo que transforma o Mac em um moderno aparelho com todos os recursos de uma mesa de edição física. O Logic Studio inclui também o Soundtrack Pro 2, o software de pós-produção de áudio profissional da Apple; o Studio Instruments, composto de 40 instrumentos de qualidade pura; o Studio Effects, com 80 plug-ins de efeito profissional; uma vasta Biblioteca de Sons no Studio Sound Library; e um poderoso conjunto de utilitários de produção.
“Do divertido e intuitivo GarageBand ao novo Logic Studio jamais houve um momento melhor para ser um músico no Mac,” declarou Rob Schoeben, vice president of Applications Product Marketing, da Apple. “Por um preço acessível o Logic Studio transforma o Mac no mais poderoso instrumento musical do mundo”.
No coração do Logic Studio encontra-se o Logic Pro 8, agora com uma interface intuitiva de janela única para acesso instantâneo a eficientes funções de criação e produção musical, incluindo alinhamento automático com guias pré-definidas e edição precisa de samples diretamente na janela Arrange. Novas ferramentas de produção de áudio como o Quick Swipe Comping e a criação de faixas de canais dinâmicas aceleram as tarefas comuns. O Logic Pro 8 também inclui capacidade de produção surround end-to-end com inovadores controles de surround panning, faixas e barramentos de múltiplos canais e suporte para instrumentos e efeitos do software True Surround.
O MainStage transforma o Mac em um eficiente equipamento de atuação ao vivo produzindo um som confiável e consistente — sendo a música produzida em casa, em um espaço para concertos ou em frente ao público. Controles de tela conectam plug-ins de software a botões de hardware e faders, e os músicos poderão usar seu ajuste favorito enquanto tocam ao vivo. Um display interativo de fácil leitura, projetado para visualização distante em situações de pouca luz, apresenta exatamente as informações necessárias no palco. Modelos profissionais simplificam a configuração, proporcionando aos músicos mais tempo para explorar e criar seus próprios sons.
O Soundtrack Pro 2 é a ponte dos músicos para o som de filmes, com ferramentas de edição profissionais e integração direta de filme e vídeo simplificando cada aspecto do processo de pós-produção de áudio. Os músicos poderão compor suas partituras no Logic Pro 8 e usar o Soundtrack Pro 2 para editar diálogos, criar efeitos sonoros e completar a combinação com som cinematográfico.
O Studio Instruments com 40 plug-ins de instrumentos possibilita aos músicos acessar e executar praticamente qualquer som imaginável, incluindo versões otimizadas dos sintetizadores Ultrabeat, Sculpture e ES2 e do sampler EXS24. O Studio Effects inclui um novo plug-in de Delay Designer que oferece controle a fundo sobre taps (toques) de delay (retardo) individuais, e o Space Designer, agora com otimizações do True Surround para processamento de áudio de múltiplos canais. O Logic Studio fornece aos músicos uma vasta Biblioteca de Sons no Studio Sound Library, apresentando conteúdo das cinco coleções Jam Pack e o Final Cut Studio 2, para um total de 18.000 Apple Loops, 1.300 EXS instrumentos e 5.000 efeitos de som que incluem uma ampla variedade de gêneros e estilos. Os utilitários de produção incluem o WaveBurner para masterização de CD, o Compressor 3 para codificação surround, um utilitário Apple Loops e um novo utilitário Impulse Response para captura dos acústicos de espaços de performances reais.
Disponibilidade
O Logic Studio está disponível nas Revendedas Autorizadas Apple. Usuários do Registered Logic Pro 7 poderão atualizar para Logic Studio. Os consumidores que adquiriram o Logic Pro 7 após 1 de agosto de 2007 estão autorizados a uma atualização gratuita para Logic Studio (pagando apenas os custos de envio). Os requisitos completos do sistema e mais informações sobre o Logic Studio, incluindo uma lista de hardware e software certificados e compatíveis, podem ser encontrados em https://www.apple.com/logicstudio.
A Apple iniciou a revolução do computador pessoal nos anos 70 com o Apple II e reinventou o computador pessoal nos anos 80 com o Macintosh. Hoje, a Apple segue liderando a indústria em inovação com seus premiados computadores, o sistema operacional OS X e o iLife e aplicativos profissionais. A Apple está também à frente da revolução da mídia digital com seus players portáteis iPod, de música e vídeo, e a loja online iTunes, e entrou para o mercado de telefonia celular este ano com o revolucionário iPhone.
“Do divertido e intuitivo GarageBand ao novo Logic Studio jamais houve um momento melhor para ser um músico no Mac,” declarou Rob Schoeben, vice president of Applications Product Marketing, da Apple. “Por um preço acessível o Logic Studio transforma o Mac no mais poderoso instrumento musical do mundo”.
No coração do Logic Studio encontra-se o Logic Pro 8, agora com uma interface intuitiva de janela única para acesso instantâneo a eficientes funções de criação e produção musical, incluindo alinhamento automático com guias pré-definidas e edição precisa de samples diretamente na janela Arrange. Novas ferramentas de produção de áudio como o Quick Swipe Comping e a criação de faixas de canais dinâmicas aceleram as tarefas comuns. O Logic Pro 8 também inclui capacidade de produção surround end-to-end com inovadores controles de surround panning, faixas e barramentos de múltiplos canais e suporte para instrumentos e efeitos do software True Surround.
O MainStage transforma o Mac em um eficiente equipamento de atuação ao vivo produzindo um som confiável e consistente — sendo a música produzida em casa, em um espaço para concertos ou em frente ao público. Controles de tela conectam plug-ins de software a botões de hardware e faders, e os músicos poderão usar seu ajuste favorito enquanto tocam ao vivo. Um display interativo de fácil leitura, projetado para visualização distante em situações de pouca luz, apresenta exatamente as informações necessárias no palco. Modelos profissionais simplificam a configuração, proporcionando aos músicos mais tempo para explorar e criar seus próprios sons.
O Soundtrack Pro 2 é a ponte dos músicos para o som de filmes, com ferramentas de edição profissionais e integração direta de filme e vídeo simplificando cada aspecto do processo de pós-produção de áudio. Os músicos poderão compor suas partituras no Logic Pro 8 e usar o Soundtrack Pro 2 para editar diálogos, criar efeitos sonoros e completar a combinação com som cinematográfico.
O Studio Instruments com 40 plug-ins de instrumentos possibilita aos músicos acessar e executar praticamente qualquer som imaginável, incluindo versões otimizadas dos sintetizadores Ultrabeat, Sculpture e ES2 e do sampler EXS24. O Studio Effects inclui um novo plug-in de Delay Designer que oferece controle a fundo sobre taps (toques) de delay (retardo) individuais, e o Space Designer, agora com otimizações do True Surround para processamento de áudio de múltiplos canais. O Logic Studio fornece aos músicos uma vasta Biblioteca de Sons no Studio Sound Library, apresentando conteúdo das cinco coleções Jam Pack e o Final Cut Studio 2, para um total de 18.000 Apple Loops, 1.300 EXS instrumentos e 5.000 efeitos de som que incluem uma ampla variedade de gêneros e estilos. Os utilitários de produção incluem o WaveBurner para masterização de CD, o Compressor 3 para codificação surround, um utilitário Apple Loops e um novo utilitário Impulse Response para captura dos acústicos de espaços de performances reais.
Disponibilidade
O Logic Studio está disponível nas Revendedas Autorizadas Apple. Usuários do Registered Logic Pro 7 poderão atualizar para Logic Studio. Os consumidores que adquiriram o Logic Pro 7 após 1 de agosto de 2007 estão autorizados a uma atualização gratuita para Logic Studio (pagando apenas os custos de envio). Os requisitos completos do sistema e mais informações sobre o Logic Studio, incluindo uma lista de hardware e software certificados e compatíveis, podem ser encontrados em https://www.apple.com/logicstudio.
A Apple iniciou a revolução do computador pessoal nos anos 70 com o Apple II e reinventou o computador pessoal nos anos 80 com o Macintosh. Hoje, a Apple segue liderando a indústria em inovação com seus premiados computadores, o sistema operacional OS X e o iLife e aplicativos profissionais. A Apple está também à frente da revolução da mídia digital com seus players portáteis iPod, de música e vídeo, e a loja online iTunes, e entrou para o mercado de telefonia celular este ano com o revolucionário iPhone.
- © 2007 Apple Inc. Todos os direitos reservados. Apple, o logotipo Apple, Mac, Mac OS, Macintosh, Logic, Soundtrack, Jam Pack e Final Cut Studio são marcas registradas da Apple. Nomes de outras empresas e produtos podem ser marcas registradas de seus respectivos proprietários.