PRESS RELEASE
17 de março de 2009
Apple Apresenta Prévia da Versão Beta do iPhone OS 3.0 para Desenvolvedores
Liberação de Beta Apresenta Novo SDK, Mais de 1.000 APIs e 100 Novas Ferramentas
CUPERTINO, Califórnia, Estados Unidos - 17 de março de 2009— A Apple® apresentou hoje uma prévia de seu software iPhone™ OS 3.0 e anunciou a disponibilidade imediata da versão beta do software para desenvolvedores registrados. O recém-anunciado iPhone OS 3.0 beta inclui atualização do kit de desenvolvimento de software (SDK - Software Development Kit) com mais de 1.000 novas APIs (Interfaces de Programação de Aplicativos), incluindo compras a partir de aplicativos (In-App Purchases); conexões ponto-a-ponto (Peer-to-Peer); uma interface de aplicativo para acessórios, acesso à biblioteca de músicas do iPod®; uma nova API para mapas e notificações Push. A Apple também anunciou mais de 100 novas ferramentas que estarão disponíveis para usuários de iPhone e iPod touch em meados deste ano, incluindo cortar, copiar e colar; MMS;* visualização em modo paisagem para Mail, textos e Notas; Bluetooth estéreo; sincronização do programa Notas com Mac® e PC; “shake to shuffle” (agitar para mudar de música aleatoriamente); controles parentais para programas de TV, filmes e aplicativos da App Store; além de login automático em locais com Wi-Fi (Wi-Fi Hot Spots). A versão beta do iPhone OS 3.0 também inclui um novo aplicativo de gravação de voz (Gravador) e capacidade de busca ampliada para os principais aplicativos do iPhone, assim como disponibilizou o Spotlight™ para buscas em vários aplicativos de iPhone e iPod touch.
"O novo iPhone OS 3.0 é um grande lançamento em software por ter novas ferramentas e inovações incríveis tanto para usuários, de iPhone como para desenvolvedores de aplicativos. Isso nos posiciona anos à frente da concorrência," disse Philip Schiller, vice-presidente sênior de Marketing de Produtos Mundial da Apple.
O iPhone OS 3.0 beta e o SDK incluem mais de 1.000 APIs e estão disponíveis hoje para todos os inscritos no programa de desenvolvedores para iPhone (iPhone Developer Program) para sua utilização para criação e testes de aplicativos para iPhone e iPod touch. Faz parte dessas APIs a possibilidade de uso do modelo de compras da App Store dentro de aplicativos. O “In-App Purchases” permitirá aos desenvolvedores oferecer conteúdo por assinatura e a possibilidade de vender novos conteúdos e recursos por um processo simples e seguro. Os desenvolvedores podem também criar mais facilmente jogos peer-to-peer para iPhone e iPod touch, usando Bluetooth.
Outra ferramenta importante na versão beta do software iPhone OS 3.0 é a possibilidade de fazer com que os aplicativos tenham interface com acessórios de hardware, criando um elemento de controle para desenvolvedores de acessórios para iPhone e iPod touch totalmente novo, assim como um novo ecossistema de soluções para os consumidores. Os desenvolvedores também poderão usar a nova API para mapas, para integrar seus aplicativos aos serviços do Google Mobile Maps que permitirão visualização de mapas, localização atual, anotações configuráveis e informações geográficas (geocoding). O software na versão beta do iPhone OS 3.0 inclui serviço de notificação Push, que dá aos desenvolvedores um mecanismo para alertar usuários com sons, textos ou avisos.
O novo software iPhone OS 3.0 será disponibilizado para usuários de iPhone e iPod touch em meados deste ano, com mais de 100 novas ferramentas, incluindo a função de cortar, copiar e colar, que poderá ser usada no aplicativo em uso ou entre aplicativos; MMS para enviar e receber fotos, contatos, arquivos de áudio e localização com o aplicativo Mensagens; além da possibilidade de capturar e enviar gravações de áudio facilmente com o novo aplicativo Gravador. A visualização em modo paisagem estará disponível para e-mails, textos e notas. A possibilidade de busca será expandida, permitindo aos usuários buscar simultaneamente no Mail, iPod e Notas, ou buscar nos aplicativos principais ao digitar uma palavra-chave ou frase no espaço de busca do novo Spotlight, que é facilmente acessado pela tela de Início.
O aplicativo Bolsa terá possibilidade de apresentar notícias recentes das companhias, bem como informações recentes das negociações, como o preço de ações na abertura do pregão, ou seu preço médio, volume negociado, Capitalização e oferecerá uma visão panorâmica em tela cheia de qualquer gráfico de ações. Os consumidores poderão também visualizar calendários diretamente no iPhone, com o suporte e sincronização para o Calendário de agendas no padrão CalDAV e também no iCal®, Yahoo, Google Agenda e Oracle.
Atualmente, a inovadora App Store tem mais de 25.000 aplicativos disponíveis para consumidores e mais 15 países foram adicionados, tornando a App Store disponível agora em 77 países, permitindo aos desenvolvedores atingir mais de 30 milhões de usuários de iPhone e iPod touch em todo o mundo. Os desenvolvedores definem o preço de seus aplicativos e detém 70% de todas as receitas das vendas. A Apple cobre todos os custos relacionados a cartões de crédito, hospedagem e infra-estrutura associados à oferta de aplicativos na App Store.
Preço e Disponibilidade
As versões beta dos softwares iPhone OS 3.0 e seu SDK estarão disponíveis para desenvolvedores registrados para download a partir de hoje pelo site developer.apple.com. Os usuários de iPhone poderão fazer o download do novo software iPhone OS 3.0 gratuitamente em meados deste ano e usuários de iPod touch poderão comprar o update do software por US$9.95 pela App Store.**
*Envio de MMS está disponível apenas para iPhone 3G; taxas podem ser aplicadas. O MMS pode não estar disponível em todas as áreas.
**Algumas características podem não ser suportadas por equipamentos antigos.
A Apple iniciou a revolução do computador pessoal nos anos 70 com o Apple II e reinventou o computador pessoal nos anos 80 com o Macintosh. Hoje, a Apple segue liderando a indústria em inovação com seus premiados computadores, o sistema operacional OS X, o iLife e aplicativos profissionais. A Apple está também à frente da revolução da mídia digital com seus players portáteis iPod, de música e vídeo e entrou para o mercado de telefonia celular com o revolucionário iPhone.
"O novo iPhone OS 3.0 é um grande lançamento em software por ter novas ferramentas e inovações incríveis tanto para usuários, de iPhone como para desenvolvedores de aplicativos. Isso nos posiciona anos à frente da concorrência," disse Philip Schiller, vice-presidente sênior de Marketing de Produtos Mundial da Apple.
O iPhone OS 3.0 beta e o SDK incluem mais de 1.000 APIs e estão disponíveis hoje para todos os inscritos no programa de desenvolvedores para iPhone (iPhone Developer Program) para sua utilização para criação e testes de aplicativos para iPhone e iPod touch. Faz parte dessas APIs a possibilidade de uso do modelo de compras da App Store dentro de aplicativos. O “In-App Purchases” permitirá aos desenvolvedores oferecer conteúdo por assinatura e a possibilidade de vender novos conteúdos e recursos por um processo simples e seguro. Os desenvolvedores podem também criar mais facilmente jogos peer-to-peer para iPhone e iPod touch, usando Bluetooth.
Outra ferramenta importante na versão beta do software iPhone OS 3.0 é a possibilidade de fazer com que os aplicativos tenham interface com acessórios de hardware, criando um elemento de controle para desenvolvedores de acessórios para iPhone e iPod touch totalmente novo, assim como um novo ecossistema de soluções para os consumidores. Os desenvolvedores também poderão usar a nova API para mapas, para integrar seus aplicativos aos serviços do Google Mobile Maps que permitirão visualização de mapas, localização atual, anotações configuráveis e informações geográficas (geocoding). O software na versão beta do iPhone OS 3.0 inclui serviço de notificação Push, que dá aos desenvolvedores um mecanismo para alertar usuários com sons, textos ou avisos.
O novo software iPhone OS 3.0 será disponibilizado para usuários de iPhone e iPod touch em meados deste ano, com mais de 100 novas ferramentas, incluindo a função de cortar, copiar e colar, que poderá ser usada no aplicativo em uso ou entre aplicativos; MMS para enviar e receber fotos, contatos, arquivos de áudio e localização com o aplicativo Mensagens; além da possibilidade de capturar e enviar gravações de áudio facilmente com o novo aplicativo Gravador. A visualização em modo paisagem estará disponível para e-mails, textos e notas. A possibilidade de busca será expandida, permitindo aos usuários buscar simultaneamente no Mail, iPod e Notas, ou buscar nos aplicativos principais ao digitar uma palavra-chave ou frase no espaço de busca do novo Spotlight, que é facilmente acessado pela tela de Início.
O aplicativo Bolsa terá possibilidade de apresentar notícias recentes das companhias, bem como informações recentes das negociações, como o preço de ações na abertura do pregão, ou seu preço médio, volume negociado, Capitalização e oferecerá uma visão panorâmica em tela cheia de qualquer gráfico de ações. Os consumidores poderão também visualizar calendários diretamente no iPhone, com o suporte e sincronização para o Calendário de agendas no padrão CalDAV e também no iCal®, Yahoo, Google Agenda e Oracle.
Atualmente, a inovadora App Store tem mais de 25.000 aplicativos disponíveis para consumidores e mais 15 países foram adicionados, tornando a App Store disponível agora em 77 países, permitindo aos desenvolvedores atingir mais de 30 milhões de usuários de iPhone e iPod touch em todo o mundo. Os desenvolvedores definem o preço de seus aplicativos e detém 70% de todas as receitas das vendas. A Apple cobre todos os custos relacionados a cartões de crédito, hospedagem e infra-estrutura associados à oferta de aplicativos na App Store.
Preço e Disponibilidade
As versões beta dos softwares iPhone OS 3.0 e seu SDK estarão disponíveis para desenvolvedores registrados para download a partir de hoje pelo site developer.apple.com. Os usuários de iPhone poderão fazer o download do novo software iPhone OS 3.0 gratuitamente em meados deste ano e usuários de iPod touch poderão comprar o update do software por US$9.95 pela App Store.**
*Envio de MMS está disponível apenas para iPhone 3G; taxas podem ser aplicadas. O MMS pode não estar disponível em todas as áreas.
**Algumas características podem não ser suportadas por equipamentos antigos.
A Apple iniciou a revolução do computador pessoal nos anos 70 com o Apple II e reinventou o computador pessoal nos anos 80 com o Macintosh. Hoje, a Apple segue liderando a indústria em inovação com seus premiados computadores, o sistema operacional OS X, o iLife e aplicativos profissionais. A Apple está também à frente da revolução da mídia digital com seus players portáteis iPod, de música e vídeo e entrou para o mercado de telefonia celular com o revolucionário iPhone.
- © 2009 Apple Inc. Todos os direitos reservados. Apple, o logo da Apple, Mac, Mac OS, Macintosh, iPhone, iPod, Spotlight e iCal são marcars registradas da Apple. Outras companhias e nomes de produtos podem ser marcas registradas de seus respectivos proprietários.