PRESS RELEASE Janeiro 31, 2012

Apple atualiza Final Cut Pro X

CUPERTINO, Califórnia, EUA—31 de janeiro de 2012—A Apple® lançou hoje o Final Cut Pro® X v10.0.3, uma atualização significativa para seu revolucionário aplicativo de edição de vídeo profissional, que introduz edição multicam, que sincroniza automaticamente até 64 ângulos de vídeo e fotos; recursos de chroma key avançados, que permitem que ajustes complexos sejam feitos diretamente no aplicativo, e um aprimorado XML para um rico intercâmbio com aplicativos e plug-ins de terceiros que suportam o rápido crescimento do ecossistema Final Cut Pro X. Disponível hoje como uma atualização gratuita na Mac® App Store™, Final Cut Pro X v10.0.3 também inclui uma versão beta de monitoramento para broadcast que suporta dispositivos Thunderbolt, assim como cartões PCIe.
Final Cut Pro X v10.0.3 inclui uma coleção de inovadoras novas ferramentas para edição de projetos multicam. Final Cut Pro X sincroniza automaticamente clipes de suas filmagens usando waveforms de áudio, hora e data, ou timecode para criar um Multicam Clip com até 64 ângulos de vídeo, que pode incluir formatos, tamanhos de frame e cadência de frames mistos. O poderoso Angle Editor (editor de ângulo) permite que você mergulhe em seu Multicam Clip e faça ajustes precisos, e o Angle Viewer (visualizador de ângulo) permite reproduzir vários ângulos ao mesmo tempo e fazer cortes entre eles facilmente.
A chroma key robusta de um clique do Final Cut X é um destaque da nova versão, com a adição de controles avançados, incluindo controle de amostragem de cor, ajuste de borda e preenchimento de luz. Você pode resolver complexos desafios importantes direito no Final Cut Pro X, sem a necessidade de exportar para um software de animação, e ver os resultados instantaneamente, com reprodução em tempo real.
Durante os sete meses desde o lançamento, o ecossistema de terceiros para o Final Cut Pro X se expandiu bastante. Softwares compatíveis com XML, como o DaVinci Resolve e CatDV, proporcionam integração para tarefas como correção de cor e de gerenciamento de mídia. O novo aplicativo 7toX, da Intelligent Assistance, usa XML para importar projetos do Final Cut Pro 7 para o Final Cut Pro X. Além disso, alguns dos maiores desenvolvedores da indústria de efeitos visuais, incluindo GenArts e Red Giant, desenvolveram plug-ins de animação que se utilizam da velocidade e capacidade de visualização em tempo real do Final Cut Pro X.
O monitoramento para broadcast no Final Cut Pro X está atualmente em beta e permite que você se conecte a monitores waveform e vectorscopes, e em monitores calibrados de alta qualidade para garantir que o projeto atenda às especificações de broadcast. Final Cut Pro X tem suporte para monitores com E/S Thunderbolt, além de cartões PCIe de terceiros.
Preço e Disponibilidade
Final Cut Pro X v10.0.3 está disponível na Mac App Store por US$299,99 (EUA) para novos usuários, ou como uma atualização gratuita para os clientes existentes do Final Cut Pro X. Um teste gratuito de 30 dias do Final Cut Pro X está disponível em www.apple.com/br/finalcutpro/trial. Requisitos de sistema e mais informações sobre o Final Cut Pro X podem ser encontradas em www.apple.com/br/finalcutpro.
A Apple desenvolve os Macs, os melhores computadores pessoais do mundo, assim como o OS X, iLife, iWork, e softwares profissionais. A Apple lidera a revolução da música digital com seus iPods e loja online iTunes. A Apple reinventou o telefone móvel com seu revolucionário iPhone e a App Store, e está definindo o futuro das mídias móveis e dispositivos computacionais com o iPad.
Contatos de Imprensa:
Maria Rodriguez
Apple
+55 (11) 5503-0024 
mariapr@apple.com



    Apple, o logo Apple, Mac, Mac OS, Macintosh, Final Cut Pro e App Store são marcas comerciais da Apple. Os nomes de outras empresas e produtos são marcas comerciais de seus respectivos donos.