PRESS RELEASE Setembro 12, 2017

Apple Watch Series 3 vem com rede celular integrada e novidades de saúde e boa forma poderosas

Com reprodução no app Música, processador dual core mais rápido e watchOS 4

A liberdade de ir a qualquer lugar apenas com seu relógio.
Cupertino, Califórnia, EUA — A Apple apresentou hoje o Apple Watch Series 3, que agora traz rede celular integrada ao relógio nº 1 do mundo. Não importa se o usuário saiu para correr, resolveu nadar em uma piscina ou simplesmente está tentando ser mais produtivo durante o seu dia, com o Apple Watch Series 3 com rede celular ele pode ficar conectado, receber mensagens e muito mais, mesmo sem ter o iPhone por perto. O Apple Watch terceira geração é um ótimo companheiro de saúde e boa forma, com recursos de treino inteligentes, resistência à água até 50 metros1 e um novo altímetro barométrico que mede a elevação relativa. O Apple Watch Series 3 vem em dois modelos, um com GPS e rede celular, e outro com GPS, ambos com um processador dual core 70% mais rápido e um novo chip sem fio.
O Apple Watch Series 3 vem com um processador dual core mais rápido e chip sem fio.
“Acreditamos que a rede celular integrada vai transformar a maneira como as pessoas usam o Apple Watch, oferecendo uma nova sensação de liberdade para que os clientes permaneçam conectados com ou sem o iPhone por perto”, afirmou Jeff Williams, diretor de operações da Apple. “Com o poderoso watchOS 4, o Apple Watch Series 3 é o melhor dispositivo para uma vida saudável.”
Reproduza 40 milhões de músicas direto do seu pulso.
Em breve, com a combinação da rede celular e do watchOS 4, os usuários do Apple Music vão poder reproduzir 40 milhões de músicas direto do pulso. A partir de sexta-feira, 15 de setembro, o Apple Watch Series 3 (GPS + Cellular) estará disponível para encomenda em 10 países e territórios, e o Apple Watch Series 3 (GPS) estará disponível para encomenda em 28 países e territórios. Os dois modelos chegam às lojas na sexta-feira, dia 22 de setembro.

Tecnologia avançada

Antena de design inovador usa a própria tela para transmitir e receber.
O Apple Watch Series 3 (GPS + Cellular) vem com radiocomunicações celulares LTE e UMTS que alternam para a rede celular quando o iPhone não está por perto sem que você perceba. O relógio compartilha o mesmo número do iPhone, assim você não precisa fornecer um número adicional para sua família, amigos e colegas de trabalho. Para ajudar os clientes a começar a usar, as operadoras participantes também vão oferecer uma oferta especial de plano de dados durante o lançamento. Os clientes podem fazer chamadas de celular direto do Apple Watch Series 3 (GPS + Cellular) e curtir uma experiência completa sem fio com os AirPods emparelhados. A Apple é pioneira no design da antena que usa a própria tela como elemento de transmissão e recebimento de LTE e UMTS, além de apresentar um eSIM integrado com um centésimo do tamanho de um cartão SIM tradicional, possibilitando ativação remota sem comprometer a memória.2
watchOS 4 inclui uma nova opção de treino de alta intensidade em intervalos (HIIT).
S3 é a arquitetura de terceira geração com processador dual core mais rápido no coração do Apple Watch Series 3, o que significa mais rapidez para abrir apps e imagens mais perfeitas, e pela primeira vez, agora a Siri pode falar usando um alto-falante integrado. A Apple desenvolveu um novo chip sem fio chamado W2 que torna o Wi-Fi 85% mais rápido e o consumo de energia do Bluetooth e do Wi-Fi 50% mais econômico, com uma vida útil de bateria que dura o dia todo e mantendo o mesmo espaço de memória. O Apple Watch Series 3 também traz um altímetro barométrico que ajuda a acompanhar as atividades físicas, os lances de escada que você subiu e treinos ao ar livre, incluindo mudança de altitude.

watchOS 4

O app Batimentos traz acompanhamento mais detalhado da frequência cardíaca.
O watchOS 4 vem com um app Batimentos atualizado, que traz mais informações sobre frequência cardíaca, incluindo medição em repouso, durante o treino, recuperação, caminhada e sessões do app Respirar. Os clientes também podem optar por receber uma notificação quando a frequência cardíaca estiver acima do esperado quando em repouso. Outro recurso incrível do watchOS 4 é o mostrador Siri proativo, que exibe as informações que os usuários precisam ao longo do dia, app Exercício aprimorado com uma nova interface, treinos de alta intensidade em intervalos (HIIT) personalizados e definições de treinos para piscina. Com o GymKit, em breve os usuários poderão se conectar com seus equipamentos favoritos de treino aeróbico e experimentar o fluxo de sincronização de dados com apenas um toque, o que garante a maior precisão possível de informações.3
watchOS 4 apresenta um app Música redesenhado e o novo app Radio.
O app Música redesenhado sincroniza automaticamente playlists, como Meus Lançamentos e Minhas Favoritas, e as músicas mais ouvidas pelo usuário. Em breve, o Apple Watch Series 3 (GPS + Cellular) vai reproduzir músicas, permitindo aos usuários acesso a qualquer música do Apple Music, direto do pulso. O novo app Radio também permite que os usuários acessem o conteúdo da Beats 1 ao vivo ou qualquer estação de rádio do Apple Music mesmo sem ter o iPhone ou Wi-Fi por perto.

Linha do Apple Watch

O Apple Watch Series 3 (GPS + Cellular) estará disponível a partir US$ 399 (EUA), e o Apple Watch Series 3 (GPS) a partir de US$ 329 (EUA), ambos com novas atualizações como processador dual core mais rápido e chip sem fio, além do altímetro barométrico. O Apple Watch Series 3 (GPS + Cellular) também estará disponível com uma Digital Crown especial vermelha, e o mostrador “Explorer” exclusivo que mostra a conectividade com a rede celular em seu design único. Series 1 estará com novo preço, disponível a partir de US$ 249 (EUA), a opção mais acessível até hoje.
Além das caixas de alumínio prateada e cinza espacial, o Apple Watch Series 3 agora traz o novo acabamento dourado, e as caixas de aço inoxidável prateada e preto espacial, com uma seleção de pulseiras maravilhosas em novas cores e estilos. A pulseira de trama de nylon foi atualizada com um novo padrão, e a levíssima pulseira loop esportiva tem um ajuste fácil ao pulso com conforto incomparável. O Apple Watch Edition ampliou a coleção para incluir uma caixa de cerâmica preta linda que combina com uma nova pulseira esportiva em duas cores.
O Apple Watch Nike+ se tornou extremamente popular, e a parceria continua com os dois novos modelos do Series 3 e a nova pulseira esportiva Nike platina/preta e a pulseira loop esportiva com cores exclusivas. O app Nike Run Club foi atualizado e agora traz novos recursos de exercícios: Corridas guiadas por áudio oferecem ótimas orientações e a motivação de personal trainers de elite da Nike, atletas e artistas, e o recurso Cheers faz com que fique mais divertido correr, com mensagens de incentivo dos seus amigos para motivar você durante a corrida. Just Do It Sundays continuam a oferecer inspiração e recompensas aos participantes da maior comunidade de corredores do mundo. Os modelos do Apple Watch Hermès vêm com rede celular integrada e uma coleção extraordinária de novas pulseiras, incluindo Simple Tour Rallye, em couro de novilho Gala, inspirada na clássica luva da Hermès e a Simple Tour Eperon d’Or, em couro de novilho Gala estampado, inspirado na estampa equestre do lenço desenhado por Henri d’Origny em 1974. Um novo mostrador, inspirado no relógio de Carrick Hermès, também desenhado por Henri d’Origny in 1993, complementa a seleção existente de mostradores da coleção Hermès.
Preço e disponibilidade 
  • O Apple Watch está disponível em dois tamanhos de caixa, 38 mm and 42 mm. O Apple Watch Series 3 (GPS + Cellular) estará disponível nas caixas de alumínio dourada, prateada e cinza espacial; e caixas de aço inoxidável prateada ou preto espacial com uma grande variedade de pulseiras a partir de a partir de US$ 399 (EUA). O Apple Watch Series 3 (GPS) estará disponível nas caixas de alumínio dourada, prateada e cinza espacial com pulseiras esportivas a partir de US$ 329 (EUA). Apple Watch Series 1 está disponível com caixas de alumínio prateada e cinza espacial com a pulseira esportiva a partir de apenas US$ 249 (EUA). Apple Watch Edition com caixa de cerâmica cinza ou branca estará disponível a partir de US$ 1.299 (EUA). Todos os modelos estarão disponíveis em apple.com/br e nas Apple Stores. Além disso, eles também poderão ser encontrados em Revendedores Apple Autorizados e operadoras selecionadas (os preços podem variar). O Apple Watch Nike+ está disponível a partir de US$ 329 (EUA) e o Apple Watch Hermès está disponível a partir de US$ 1.149 (EUA) (os preços podem variar).
  • Os clientes podem começar a pedir o Apple Watch Series 3 (GPS + Cellular) a partir de sexta-feira, 15 de setembro, com disponibilidade a partir da outra sexta-feira, 22 de setembro para os seguintes países: Alemanha, Austrália, Canadá, China, EUA, França, Japão, Porto Rico, Reino Unido e Suíça, e em outros países a partir do próximo ano. Para saber mais sobre disponibilidade de operadoras, acesse apple.com/watch/cellular
  • Os clientes podem começar a pedir o Apple Watch Series 3 (GPS) a partir de sexta-feira, 15 de setembro, com disponibilidade a partir da outra sexta-feira, 22 de setembro para os seguintes países: Alemanha, Austrália, Áustria, Bélgica, Canadá, China, Dinamarca, Espanha, EUA, Finlândia, França, Holanda, Hong Kong, Ilhas Virgens Americanas, Irlanda, Itália, Japão, Luxemburgo, Nova Zelândia, Noruega, Porto Rico, Portugal, Reino Unido, Singapura, Suécia, Suíça e Taiwan. Apple Watch Series 3 (GPS) estará disponível nos Emirados Árabes Unidos a partir de sábado, 23 de setembro.
  • Apple Watch Series 1 está disponível em apple.com/br e em qualquer loja em que Apple Watch for vendido.
  • Apple Watch Nike+ estará disponível para pedido em apple.com/br a partir de sexta-feira, 15 de setembro, com disponibilidade limitada em 5 de outubro nos seguintes países: Alemanha, Arábia Saudita, Austrália, Áustria, Bélgica, Canadá, Catar, China, Dinamarca, Espanha, Emirados Árabes Unidos, EUA, Finlândia, França, Grécia, Guam, Holanda, Índia, Irlanda, Itália, Japão, Kuwait, Luxemburgo, Macau, Mônaco, Nova Zelândia, Noruega, Polônia, Portugal, Porto Rico, Reino Unido, República Tcheca, Suécia, Suíça, Tailândia, Taiwan e Turquia. Para mais informações, acesse apple.com/br/apple-watch-nike ou nike.com/applewatch.
  • Apple Watch Hermès estará disponível para pedido em apple.com/br a partir de sexta-feira, 15 de setembro, com disponibilidade a partir de 22 de setembro nos seguintes países: Alemanha, Austrália, Canadá, China, EUA, França, Japão, Reino Unido e Suíça. Para mais informações, acesse apple.com/br/apple-watch-hermes ou hermes.com/applewatchhermes.
  • Apple Watch Series 3 (GPS) estará disponível a partir de sexta-feira, 29 de setembro, nos seguintes países: Croácia, Eslováquia, Grécia, Guam, Hungria, Islândia, Índia, Jersey, Macau, Mônaco, Polônia, República Tcheca, Romênia, Rússia, Tailândia e Turquia.
  • Apple Watch Series 3 (GPS) estará disponível a partir de sábado, 30 de setembro na Arábia Saudita, Kuwait, Catar.
  • Novas pulseiras do Apple Watch estão disponíveis hoje em apple.com/br e chegarão em breve nas Apple Stores. Além disso, eles também poderão ser encontrados em Revendedores Apple Autorizados e operadoras selecionadas nos Estados Unidos e em mais de 35 países e territórios, incluindo Alemanha, Austrália, Brasil, Canadá, China, Emirados Árabes Unidos, Espanha, França, Holanda, Hong Kong, Itália, Japão, Reino Unido, Rússia, Singapura, Coreia do Sul, Suécia e Suíça.
  • Apple Watch Series 3 (GPS + Cellular) requer iPhone 6 ou posterior com iOS 11 ou posterior e Apple Watch Series 3 (GPS) requer iPhone 5S ou posterior com iOS 11 ou posterior. Alguns recursos podem não estar disponíveis em todas as regiões e idiomas.
  • Todo cliente que comprar o Apple Watch da Apple da Apple receberá a Configuração Personalizada gratuita na loja ou online, para ajudar na configuração do e-mail, conhecimento de novos apps da App Store e muito mais.4
  • Quem quiser aprender noções básicas ou conhecer melhor o novo Apple Watch pode se inscrever nas sessões gratuitas de Today at Apple em apple.com/br/today.

Mídia

Imagens do Apple Watch Series 3

A Apple revolucionou a tecnologia pessoal com a introdução do Macintosh em 1984. Atualmente, a Apple é líder mundial em inovação com o iPhone, iPad, Mac, Apple Watch e a Apple TV. As quatro plataformas de software da Apple — iOS, macOS, watchOS e tvOS — oferecem uma experiência extremamente consistente em todos os dispositivos Apple e capacita os usuários através de serviços revolucionários, que incluem App Store, Apple Music, Apple Pay e iCloud. Os mais de 100.000 funcionários da Apple se dedicam a fazer os melhores produtos do planeta e deixar o mundo melhor do que encontraram.

    1 O Apple Watch Series 2 tem classificação de 50 metros de resistência à água segundo a norma ISO 22810:2010. Isso significa que pode ser usado para atividades aquáticas em pouca profundidade, como nadar em uma piscina ou no mar. Também pode ser usado no chuveiro ou na banheira. No entanto, o Apple Watch Series 2 não deve ser usado para mergulho, esqui aquático ou outras atividades que envolvam velocidade na água ou submersão mais profunda. As pulseiras de aço inoxidável e de couro não são resistentes à água.
    2 A operadora do Apple Watch e do iPhone deve ser a mesma. O serviço não está disponível em todas as operadoras. O serviço de roaming não está disponível fora da área de cobertura da sua operadora. Os serviços de rede celular exigem um plano de serviços sem fio. Para mais informações, entre em contato com a sua operadora. Consulte as operadoras sem fio participantes e a elegibilidade em apple.com/br/watch/cellular.
    3 Academias e fabricantes de equipamentos compatíveis podem variar.
    4 Disponível na maioria dos países.

Contatos de Imprensa

Erica Souza

Apple

erica_souza@apple.com

+55 (11) 5503-1502