PRESS RELEASE Junho 4, 2019

Apple apresenta macOS Catalina

Cheio de novos recursos e apps, incluindo Sidecar, que expande a área de trabalho do Mac com o iPad.

MacBook Pro com o macOS Catalina em exibição.
O macOS Catalina apresenta apps novos em folha e tecnologias poderosas para os desenvolvedores.
San Jose, Califórnia — A Apple apresentou hoje uma prévia do macOS Catalina, a versão mais recente do sistema operacional mais avançado do mundo para computadores. Ele vem cheio de recursos descolados e inovadores, apps novos em folha e recursos tecnológicos poderosos para os desenvolvedores. Com o macOS Catalina, a Apple substitui o iTunes por seus populares apps de entretenimento: Apple Music, Apple Podcasts e Apple TV. O novo recurso Sidecar permite que os usuários ampliem a Mesa do Mac usando o iPad como segunda tela ou como dispositivo de entrada de alta precisão para utilizar com os aplicativos de criação do Mac. Novos recursos de segurança dão ainda mais segurança aos usuários, e o Controle por Voz oferece controle total do Mac só com a voz.
“Com o macOS Catalina, estamos trazendo apps inéditos para o Mac, começando pelas novas versões autônomas do Apple Music, Apple Podcasts e do app Apple TV”, contou Craig Federighi, vice-presidente sênior de Software Engineering da Apple. “Os usuários vão gostar de poder expandir a área de trabalho com o Sidecar, conquistando formas novas de interagir com os apps do Mac usando o iPad e o Apple Pencil. E, com as novas tecnologias de desenvolvimento, os usuários terão em breve acesso a mais apps sensacionais de terceiros no Mac.”
Usuário do MacBook amplia a área de trabalho com o iPad e o Apple Pencil.
Os usuários do Mac agora têm mais espaço para trabalhar — e criar — com o iPad e o Apple Pencil.

Apps Apple Music, Apple Podcasts e Apple TV

O macOS Catalina substitui o iTunes por três aplicativos novos em folha para simplificar e melhorar muito como os usuários do Mac descobrem e desfrutam da música, sos programas de TV, sos filmes e sos podcasts que mais curtem.
O novo app Música para Mac é rápido como um raio, divertido e fácil de usar. O Apple Music ajudará os usuários a descobrir músicas novas e incríveis com uma base de mais de 50 milhões de músicas, playlists e clipes musicais. Os usuários também terão acesso a toda sua biblioteca musical, não importa se tiverem baixado, comprado ou copiado o som de um CD. Para quem prefere ter a propriedade da música, a iTunes Music Store está a somente um clique de distância.
App Música na tela do MacBook Air.
Nunca foi tão rápido ou fácil encontrar músicas sensacionais quanto com o novo app Música para Mac.
O novo e poderoso app Apple TV reúne num só lugar várias formas de descobrir e assistir a filmes e programas audiovisuais. O aplicativo traz canais da Apple TV, recomendações personalizadas e mais de 100 mil filmes e programas de televisão do iTunes para conhecer, comprar ou alugar. Assim, os usuários têm acesso a filmes compatíveis com 4K HDR e Dolby Atmos1. A seção Assistir Agora traz os Seguintes, lista das produções que o usuário está acompanhando para ele continuar assistindo em qualquer tela. Em breve, o Apple TV+, serviço de assinatura de vídeos originais da Apple, também chegará ao app Apple TV.
App Apple TV na tela do MacBook Air.
O novo app Apple TV reúne num só lugar várias formas de descobrir e assistir a filmes e programas de TV.
O popular app Apple Podcasts oferece mais de 700 mil programas em seu catálogo e a opção de notificar o usuário de forma automática assim que episódios novos são disponibilizados. O aplicativo também conta com novas categorias, seleções criadas por editores ao redor do mundo e ferramentas avançadas de busca que localizam episódios por apresentador, convidado ou até mesmo tópico de discussão.
App Apple Podcasts na tela do MacBook Air.
O app Apple Podcasts traz novas ferramentas avançadas de busca e seleções criadas por editores ao redor do mundo.
Os usuários que sincronizam conteúdo entre seus dispositivos usando um cabo agora podem fazer isso de um jeito rápido e fácil nos novos apps de entretenimento. Quando conectam um aparelho ao Mac, ele imediatamente aparece na barra lateral do Finder. Assim, fica fácil fazer backup, atualizar ou restaurar o aparelho.

Sidecar

Com o Sidecar, o iPad pode ser usado como tela estendida do Mac e como tablet de desenho com alta precisão nos apps para Mac compatíveis. O recurso é uma maneira fácil de distribuir o trabalho entre duas telas onde quer que o usuário esteja. Quando emparelhado com o Apple Pencil, é possível usar o iPad para desenhar, fazer esboços ou escrever em qualquer aplicativo para Mac compatível com canetas stylus. O Sidecar é uma grande ferramenta para editar vídeo com o Final Cut Pro X, desenhar com o Adobe Illustrator ou anotar documentos do iWork. Como com todos os recursos de Continuidade, ele funciona com conexões sem fio. Assim, os usuários podem trabalhar com maior liberdade de movimento.
MacBook Pro com tela expandida para o iPad usando Sidecar e o Apple Pencil.
O Sidecar traz a intuitividade e precisão do iPad e do Apple Pencil para os apps de criação do Mac, além de funcionar com conexões sem fio.

Acessibilidade

A Apple acredita que a tecnologia fica mais poderosa quando todo mundo pode usar. Com o macOS Catalina, estamos introduzindo tecnologias assistivas novas para ajudar todos os usuários a aproveitar o Mac ao máximo. O Controle por Voz é uma tecnologia transformadora. Ela usa a tecnologia de reconhecimento de voz da Siri integrada no aparelho para dar o controle total do Mac com a voz aos usuários que não podem operar dispositivos de entrada tradicionais. Isso também garante a segurança e privacidade dos dados do usuário. Com as novas etiquetas e grades, os usuários podem interagir com praticamente qualquer app usando ferramentas abrangentes de navegação, com o processamento do áudio acontecendo no aparelho. O Controle por Voz agora também está disponível no iOS e no iPadOS. Assim, os usuários podem controlar totalmente seus aparelhos com a voz e até mesmo gestos, seja tocando, deslizando ou arrastando.
Com as novas tecnologias assistivas, os usuários poderão aproveitar o Mac ao máximo.

Segurança

Com o macOS Catalina, o Gatekeeper agora verifica as falhas de segurança conhecidas de todos os apps. Novos recursos de proteção de dados exigem que todos os aplicativos obtenham permissão antes de acessar os documentos do usuário. A aprovação com o o Apple Watch permite aos usuários aprovar várias solicitações de segurança simplesmente pressionando o botão lateral do Apple Watch. Agora todos os modelos de Mac com o chip T2 Security são compatíveis com o Bloqueio de Ativação, que os torna menos atrativos para ladrões. Já com o novo app Buscar, a localização de um Mac perdido ou roubado pode ser transmitida de forma segurança e anônima para o proprietário por meio de outros aparelhos Apple, mesmo que esteja offline.

Tempo de Uso

O Tempo de Uso no Mac informa como os usuários passam o tempo em apps e sites, e oferece ferrametas para ajudá-los a decidir como investir o tempo. O recurso leva em conta como as pessoas usam o Mac e inclui o novo recurso “One more minute”, que dá a elas mais tempo para salvar o trabalho ou sair de um jogo. Os usuários podem agendar um tempo longe do Mac e determinar quanto desejam passar em apps, sites ou categorias de aplicativo. Com o iCloud, os usuários podem sincronizar os ajustes de Tempo de Uso e combinar a contagem entre iPhone, iPad e Mac de maneira privada com criptografia de ponta a ponta. O Compartilhamento Familiar dá aos pais ferramentas novas para administrar melhor o uso de aparelhos pelos filhos, incluindo a opção de escolher com quem e quando as crianças podem se comunicar.
Tempo de Uso na tela do MacBook Pro.
Com o Tempo de Uso no Mac, os usuários podem sincronizar ajustes e combinar os dados de uso entre seus aparelhos Apple.

Mais apps sensacionais para Mac

O macOS Catalina também traz novas APIs e ferramentas de desenvolvimento para tornar inacreditavelmente fácil levar apps do iPad para o Mac. Com mais de um milhão de aplicativos para iPad à disposição em uma ampla gama de categorias, de criatividade a entretenimento e de produtividade a desenvolvimento, os usuários poderão utilizar os aplicativos mais populares na linda tela grande do Mac. Em breve, os usuários poderão ver mais dos seus apps favoritos chegando no Mac, incluindo Jira Cloud, Twitter e Asphalt 9.
MacBook Pro com várias janelas de apps abertas.
Em breve, os usuários poderão ver mais dos seus apps favoritos de terceiros na Mac App Store.
Mais melhorias em apps
  • Fotos traz uma experiência nova de navegação que destaca de maneira inteligente as melhores imagens do usuário.
  • Safari conta com uma página inicial atualizada que usa as Sugestões da Siri para destacar os sites mais visitados, os favoritos, as abas do iCloud, as seleções da Lista de Leitura e os links enviados no Mensagens.
  • Mail no macOS Catalina inclui a opção de bloquear mensagens de um remetente específico, silenciar uma conversa por e-mail muito ativa e cancelar a assinatura de listas de e-mail comerciais.
  • Notas agora tem uma Visualização de Galeria nova em folha, ferramentas de busca mais poderosas e opções adicionais de colaboração.
  • Lembretes ganhou um novo design com uma interface de usuário novíssima que deixa mais fácil criar, organizar e acompanhar os lembretes.
Disponibilidade
A prévia para desenvolvedores do macOS Catalina está disponível para membros do Apple Developer Program em developer.apple.com a partir de hoje, e a versão beta pública estará disponível para usuários de Mac ainda este mês em beta.apple.com. O macOS Catalina estará disponível em breve como uma atualização gratuita para modelos de Mac lançados a partir de meados de 2012. Para obter mais informações, visite apple.com/macos/catalina-preview. Os recursos estão sujeitos a mudanças. Alguns recursos podem não estar disponíveis em todas as regiões ou idiomas.

Mídia

Imagens do macOS Catalina

    1 Conteúdo 4K HDR pode ser transmitido em todos os modelos de Mac lançados em 2018 ou depois com telas com resolução 4K. Dolby Atmos está disponível em modelos de Mac lançados em 2018 ou depois.

Contatos de imprensa

Erica Souza

Apple

erica_souza@apple.com

+55 (11) 5503-1502

Apple Media Helpline

media.help@apple.com

(408) 972-2042