PRESS RELEASE Junho 22, 2020

Apple reinventa a experiência do iPhone com iOS 14 

O iOS 14 traz novas maneiras de personalizar a tela de Início, conhecer e usar apps com os App Clips e de se comunicar com o Mensagens

A nova tela de Início e os widgets no iOS 14 são mostrados no iPhone 11 Pro.
Os widgets foram redesenhados no iOS 14. Além do visual incrível, eles oferecem informações rápidas, estão mais úteis do que nunca e são fáceis de acessar na tela de Início.
Cupertino, Califórnia — A Apple mostrou hoje uma prévia do iOS 14, apresentando a maior atualização já feita na tela de Início, com um novo e lindo visual para os widgets e a Biblioteca de Apps, um novo jeito de explorar a App Store com os App Clips, recursos poderosos no Mensagens e muito mais. 
Os novos widgets oferecem informações úteis e rápidas e podem ser fixados com diferentes tamanhos em qualquer página da tela de Início. É possível criar uma Smart Stack de widgets, que usa a inteligência do aparelho para exibir o widget certo com base no horário, na localização e na atividade do usuário. 
As páginas da tela de Início podem mostrar os widgets personalizados para trabalho, viagens, esportes, entretenimento e outras áreas de interesse. Ao final das páginas da tela de Início fica a Biblioteca de Apps, um novo espaço que organiza automaticamente todos os apps em uma visualização única, simples e fácil de navegar, mostrando de maneira inteligente os apps que poderão ser mais úteis naquele momento específico. Também é possível configurar quantas páginas da tela de Início são exibidas e ocultar páginas com facilidade para ter acesso mais rápido à Biblioteca de Apps. 
A nova Biblioteca de Apps no iOS 14 é mostrado no iPhone 11 Pro.
Com a Biblioteca de Apps, é mais fácil acessar todos os apps em uma visualização simples e fácil de navegar no final das páginas da tela de Início.
As chamadas telefônicas e do FaceTime recebidas e as interações com a Siri ganharam um novo design compacto que permite que os usuários continuem visualizando o contexto do que estão fazendo. Com compatibilidade para picture-in-picture, os usuários do iPhone agora podem assistir a um vídeo ou atender a uma chamada do FaceTime enquanto usam outro app.
“iOS 14 transforma a mais icônica experiência do iPhone, começando pela maior atualização já feita na tela de início, diz Craig Federighi, vice-presidente sênior da Apple de Engenharia de Software. “ Com o belo redesenho dos widgets na tela de início, o App Library automaticamente organiza seus apps e o App Clips, uma rápida e fácil descoberta, o iPhone se torna ainda mais poderoso e fácil de usar.”

Um novo jeito de descobrir e usar apps com os App Clips

Um App Clip é uma pequena parte da experiência de um app, criada para ser descoberta no momento em que é necessária. Os App Clips são associados a um produto ou uma empresa específicos e carregam em segundos para executar uma tarefa específica, como alugar um patinete, comprar um café ou pagar o parquímetro. Eles podem ser descobertos e acessados facilmente por meio da leitura de um novo código criado pela Apple para os App Clips1 ou de etiquetas NFC e códigos QR ou então ser compartilhados no Mensagens ou no Safari, tudo com a segurança e a privacidade que você espera de todos os apps.

Recursos poderosos adicionados às conversas do Mensagens

O Mensagens é essencial para a comunicação com os amigos e a família, e agora ficou ainda mais fácil se manter conectado e acessar mensagens importantes rapidamente. É possível fixar conversas ao topo da lista de mensagens, acompanhar com facilidade conversas em grupo por meio de menções e respostas alinhadas e personalizar ainda mais as conversas ao definir uma imagem ou emoji como a foto do grupo. As novas opções de Memoji no Mensagens estão mais inclusivas e diversas, com novos penteados, chapéus, coberturas para o rosto e muito mais.

Maneiras mais ecológicas de se movimentar e novos guias no Mapas

Com o Mapas, ficou mais fácil do que nunca se locomover e conhecer novos lugares com os novos recursos de navegação para bicicletas, rotas para veículos elétricos e guias selecionados de cidades. A navegação para bicicletas leva em consideração a elevação do local, o movimento em uma determinada rua e se a rota inclui escadas2. As rotas para veículos elétricos incluem os pontos de recarga pelo caminho escolhido com base no nível de carga do veículo e nos tipos de carregador3. Os guias oferecem uma seleção de lugares interessantes para conhecer na cidade onde você está com base em informações de fontes confiáveis escolhidas cuidadosamente. São dicas de restaurantes badalados, atrações populares e novas recomendações de marcas conceituadas, como AllTrails, Complex, The Infatuation, Lonely Planet, Louis Vuitton City Guides, MacMillan Publishers, TimeOut, The Washington Post, Yelp e Zagat.

Melhorias nos recursos de privacidade garantem mais transparência e controle 

Agora, todos os apps são obrigados a obter a permissão do usuário antes de iniciar qualquer rastreamento. Ainda este ano, as páginas de produto da App Store passarão a incluir um resumo das práticas de privacidade declaradas pelos desenvolvedores em um formato simples e fácil de entender. Além disso, os usuários podem fazer upgrade para o recurso Iniciar sessão com a Apple em suas contas, optar por compartilhar sua localização aproximada em vez do local específico com os desenvolvedores ao conceder acesso a um app e obter ainda mais informações sobre o uso que um determinado app faz do microfone e da câmera.
A nova marca de privacidade na App Store é mostrada no iPhone 11 Pro.
Página da App Store exibe resumo das práticas de privacidade de cada app antes de fazer download.

Outros recursos do iOS 14

  • O Translate foi criado para ser o melhor app para traduzir conversas e o mais fácil de usar, oferecendo traduções rápidas e naturais de texto e voz em 11 idiomas4. O modo “no aparelho” permite que os usuários aproveitem todos os recursos do app offline para manter a privacidade das traduções de texto e voz.
  • Os conhecimentos da Siri foram ampliados, e ela pode responder a perguntas complexas obtidas de várias fontes na internet, além de agora ser capaz de enviar mensagens de áudio. O processo de ditado do teclado é todo feito no aparelho quando você dita mensagens, notas, e-mails e muito mais5.
  • O app Casa facilitou ainda mais o controle inteligente de recursos em casa, com novas sugestões de automação e mais controles na Central de Controle para você acessar mais rapidamente acessórios e cenários. O recurso Adaptive Lighting para iluminação compatível com o HomeKit ajusta automaticamente a temperatura de cor ao longo do dia, e o recurso de reconhecimento facial no aparelho permite que câmeras e interfones com vídeo compatíveis identifiquem seus amigos e familiares. A privacidade e a segurança foram priorizadas na criação do app Casa e do HomeKit, por isso todas as informações sobre os acessórios domésticos dos usuários são criptografadas de ponta a ponta. 
  • Os AirPods agora podem trocar perfeitamente de fonte de áudio entre aparelhos Apple com o recurso de alternância automática entre aparelhos. O áudio espacial com acompanhamento dinâmico dos movimentos da cabeça proporciona uma experiência semelhante à do cinema nos AirPods Pro6. Ao aplicar filtros de áudio direcionais e ajustar de maneira sutil as frequências recebidas por cada ouvido, é possível posicionar o som praticamente em qualquer local do espaço para oferecer uma experiência envolvente.
  • As chaves de carro digitais oferecem segurança ao destrancar ou dar partida no carro usando o iPhone ou o Apple Watch. É possível compartilhar as chaves de carro digitais com facilidade via Mensagens ou desativá-las por meio do iCloud se o aparelho for perdido, e elas estarão disponíveis a partir deste ano por meio da tecnologia NFC7. A Apple também revelou a nova geração de chaves de carro digitais com base na tecnologia Ultra Wideband de reconhecimento espacial oferecida pelo chip U1, que permitirá que os usuários destranquem modelos de carros futuros sem tirar o iPhone do bolso ou da bolsa e estará disponível no ano que vem.
  • O Buscar adicionará compatibilidade para aparelhos e acessórios de terceiros, para ajudar os usuários a rastrear outros itens importantes caso sejam perdidos, além de seus aparelhos Apple. A privacidade continua sendo um elemento central na rede, com criptografia de ponta a ponta para o recurso integrado de busca offline. Um esboço das especificações foi disponibilizado hoje para os fabricantes de acessórios e aparelhos.
  • O Safari agora oferece um recurso integrado de tradução de páginas inteiras8 e um botão para gerar um relatório de privacidade, para que os usuários possam ver facilmente quais rastreadores foram bloqueados entre páginas, se proteger contra o monitoramento de suas senhas e identificar senhas salvas que possam estar envolvidas em alguma violação de dados.
  • Agora, o app Saúde inclui novas experiências para ajudar a gerenciar o sono e entender melhor os níveis de áudio que podem ser prejudiciais à saúde auditiva, além de uma nova lista de verificação de saúde, um local centralizado para gerenciar os recursos de saúde e segurança que inclui o SOS de Emergência, a Ficha Médica, o ECG, a detecção de queda e muito mais9. O Saúde inclui ainda compatibilidade para novos tipos de dados de mobilidade, registros médicos, sintomas e eletrocardiograma.
  • O app e o widget Tempo mantêm os usuários informados sobre eventos climáticos severos10, e um novo gráfico de previsão para a hora seguinte mostra a precipitação minuto a minuto quando há previsão de chuva11.
  • Os recursos de Acessibilidade incluem o novo Headphone Accommodations, que amplifica ou atenua certas frequências para ajudar o som de músicas, filmes, ligações e podcasts a ficar mais claro e preciso, além da detecção de linguagem de sinais no FaceTime em Grupo, que dá mais destaque à pessoa que a utilizar durante uma chamada de vídeo12. O VoiceOver, recurso de leitura de tela líder no setor para a comunidade de deficientes visuais, agora reconhece automaticamente o que está sendo exibido visualmente na tela para que mais experiências na web e em apps estejam disponíveis para mais pessoas.
Disponibilidade
A prévia para desenvolvedores do iOS 14 estará disponível para os membros do Apple Developer Program em developer.apple.com a partir de hoje, e uma versão beta pública será disponibilizada para os usuários do iOS no mês que vem em beta.apple.com. Os novos recursos de software estarão disponíveis ainda este ano por meio de uma atualização de software gratuita para iPhone 6s e posteriores. Para obter mais informações, acesse apple.com/ios/ios-14-preview. Os recursos estão sujeitos a alterações. Alguns recursos podem não estar disponíveis em todas as regiões ou idiomas.
Compartilhar o artigo

Imagens do iOS 14

    1. Disponível em uma atualização de software futura.
    2. A navegação para bicicletas estará disponível em Nova York, em Los Angeles, na área da baía de São Francisco, em Xangai e em Pequim. Mais cidades serão adicionadas nos próximos meses.
    3. As rotas para veículos elétricos são compatíveis com veículos das marcas BMW e Ford. Outros fabricantes serão adicionados futuramente.
    4. O Translate está disponível nos seguintes idiomas: inglês, mandarim, japonês, coreano, espanhol, alemão, francês, italiano, russo, português brasileiro e árabe.
    5. A compatibilidade e os idiomas para o recurso “no aparelho” do app Translate inclui o iPhone XS e posteriores e os seguintes idiomas: inglês (Estados Unidos, Grã-Bretanha, Índia, Canadá, Austrália), mandarim (China continental, Hong Kong), japonês (Japão), francês (França), alemão (Alemanha) e espanhol (Estados Unidos, Espanha, México).
    6. A alternância automática entre aparelhos funciona com fones de ouvido Apple e Beats com o chip Apple H1 para fones de ouvido, incluindo AirPods Pro, AirPods (2ª geração) e Powerbeats Pro.
    7. Disponível no iPhone XR, iPhone XS e posteriores, iPhone SE (2ª geração) e Apple Watch Series 5 por meio dos fabricantes participantes.
    8. A tradução do Safari estará disponível em versão beta para os seguintes idiomas: inglês, chinês, espanhol, alemão, francês, russo e português brasileiro.
    9. Alguns recursos, incluindo o ECG e a detecção de queda, exigem modelos específicos do Apple Watch, e alguns recursos poderão não estar disponíveis em todas as regiões.

Contatos de imprensa

Erica Souza

Apple

erica_souza@apple.com

+55 (11) 5503-1502

Apple Media Helpline

media.help@apple.com

(408) 972-2042