abrir link em nova aba
ATUALIZAÇÃO Novembro 12, 2020

Chegou o macOS Big Sur

Design novo, melhorias no Safari, Mensagens, Mapas e privacidade e compatível com o poderoso chip M1

Os apps Mensagens, Safari e Mapas no MacBook Pro.
O macOS Big Sur apresenta um lindo design renovado, além de melhorias no Safari, Mensagens, Mapas e muito mais.
O macOS Big Sur, a versão mais recente do sistema operacional mais avançado do mundo para desktops, agora está disponível para usuários do Mac como atualização de software gratuita. O Big Sur apresenta um lindo design renovado e melhorias nos principais apps, como Safari, Mensagens e Mapas, além de novos recursos de privacidade. O Big Sur foi totalmente projetado para aproveitar ao máximo toda a potência do chip M1, proporcionando uma experiência ainda melhor com o macOS para os novos MacBook Pro de 13 polegadas, MacBook Air e Mac mini. A combinação do Big Sur com o M1 eleva o Mac a um novo patamar, com recursos incríveis, maior eficiência e mais apps do que nunca, mantendo tudo o que os usuários adoram no macOS.

Design renovado: mais foco, mesmo visual

O Big Sur apresenta um design renovado e amplo que permite navegação mais fácil, dando mais controle para os usuários. Da curvatura nas bordas da janela à paleta de cores e materiais, o design cuidadoso traz benefícios para todos, daqueles que terão seu primeiro Mac até os profissionais mais exigentes. Os ícones do Dock mantêm a personalidade do Mac e aparecem de forma mais consistente por todo o ecossistema da Apple para uma experiência mais coesa. E o novo design dos apps permite aos usuários manter o foco no conteúdo e interagir com os apps. Os botões e controles aparecem quando o usuário precisa deles e somem quando não são mais necessários, reduzindo a complexidade visual e destacando o conteúdo mais relevante.
A nova Central de Controle fornece aos usuários acesso rápido aos controles Não Perturbe, monitores, brilho do teclado e muito mais, tudo na barra de menus. Os usuários podem ver as informações mais relevantes na nova Central de Notificações, que inclui notificações interativas e widgets redesenhados.

Safari: mais velocidade, personalização e privacidade

A maior atualização já feita no Safari desde seu lançamento em 2003 deixa o navegador mais rápido do mundo ainda mais veloz, mantendo a maior duração de bateria do setor. O interpretador de JavaScript do Safari faz com que ele supere os outros navegadores em Mac e PC e carrega os sites visitados com frequência em média 50% mais rápido que o Chrome. Agora, nos novos modelos de Mac com o chip M1, o Safari consegue executar linguagem JavaScript 1,5x mais rápido e ficou quase duas vezes mais responsivo. As transmissões ficam ainda mais nítidas e claras nas plataformas populares, como YouTube e Netflix, com resolução 4K HDR. As abas redesenhadas permitem uma navegação mais rápida e eficiente ao exibir mais abas na tela, revelando prévias de páginas ao passar o cursor sobre as abas e exibindo favicons por padrão para facilitar a identificação1.
O Safari oferece uma experiência ainda mais pessoal de navegação na internet, com uma nova página inicial que pode ser personalizada pelos usuários com uma imagem de fundo pessoal, Listas de Leitura, Abas do iCloud e muito mais. Com a tradução integrada, o Safari consegue detectar e traduzir sites inteiros em sete idiomas, e as novas extensões do Safari são facilmente encontradas na Mac App Store, com categorias que incluem destaques editoriais e rankings.
Aproveitando os recursos de privacidade de usuário pioneiros do navegador, o Safari conta com um novo e inovador Relatório de Privacidade que fornece aos usuários uma imagem instantânea dos rastreadores e, com isso, evita exibir os perfis na internet. Ferramentas novas como monitoramento de senha em caso de violação de dados verificam as senhas salvas que podem estar comprometidas, tudo isso sem revelar informações da conta do usuário, nem mesmo para a Apple. Para impedir que as extensões tenham acesso aos sites que os usuários visitam, às abas abertas e, em alguns casos, até mesmo ao que digitam, o Safari pede para o usuário escolher quando e quais sites podem funcionar com uma extensão do Safari.
Com um aumento significativo no desempenho, eficiência incrível, novas opções de personalização e recursos de privacidade melhores, o Safari proporciona a melhor experiência de navegação no Mac.
Relatório de Privacidade de rastreadores em um site.
Com o novo e inovador Relatório de Privacidade, que fornece uma imagem instantânea dos rastreadores, o Safari impede a exibição dos perfis dos usuários na internet.

Mensagens: uma experiência envolvente e com muita expressão 

O Mensagens no Mac oferece ferramentas novas que ajudam os usuários a administrar suas conversas em grupo favoritas e a se expressar de forma divertida e envolvente. Os usuários conseguem fixar conversas no topo de sua lista de Mensagens para facilitar o acesso, e a busca foi totalmente redesenhada para ajudar o usuário a encontrar rapidamente os links, fotos e termos correspondentes. O Mensagens para Mac também funciona perfeitamente no iPhone, iPad e Apple Watch para as conversas ficarem sincronizadas.
Com efeitos divertidos, os usuários do Mac podem usar balões, confetes e muitas outras opções para dar mais personalidade às suas mensagens. É possível até criar e personalizar Memoji diretamente no Mac e usar adesivos de Memoji gerados automaticamente para mostrar como estão se sentindo e dar um toque mais pessoal. E, com o novo seletor de fotos e o recurso #images, os usuários conseguem compartilhar imagens, GIFs e vídeos facilmente.
Os novos recursos de envio de mensagens em grupo facilita as interações com a família, amigos e colegas. Com as respostas alinhadas, os usuários conseguem responder diretamente uma mensagem da conversa, enviar mensagens para uma pessoa do grupo digitando apenas seu nome e optar por receber notificações somente quando seu nome for mencionado. Além disso, também é possível definir uma foto ou emoji para uma conversa para personalizar mensagens em grupo.

Mapas: descubra sua próxima aventura

O Mapas foi totalmente redesenhado e traz recursos novos e empolgantes para explorar o mundo usando o Mac. Os usuários conseguem descobrir lugares para visitar e coisas para fazer com os Guias das marcas que adoram, além de criar guias personalizados com os restaurantes, parques e destinos de férias preferidos e compartilhar com os amigos e a família. O recurso Olhe ao Redor fornece uma visão imersiva de 360º do destino, e o novo mapa detalhado de ambientes internos permite explorar os principais aeroportos e shopping centers. Além disso, pela primeira vez é possível traçar percursos no Mac para percorrer de bicicleta e com veículos elétricos e enviar diretamente para o iPhone para conseguir acessar de qualquer lugar.

Privacidade: maior transparência e controle para o usuário

A privacidade é um aspecto central da experiência do Mac, e o Big Sur aumentou o que já era considerada a maior privacidade oferecida no setor, trazendo ainda mais transparência e dando aos usuários mais controle sobre seus dados. Em breve, a Mac App Store incluirá uma nova seção em cada página de produto com um resumo das práticas de privacidade do app feito pelos desenvolvedores. Inspirada na praticidade das tabelas de valor nutricional presentes nos rótulos dos alimentos, as informações incluem os tipos de dados que os apps podem coletar, como informações de contato ou localização, e se são compartilhados com terceiros para rastreamento.
Resumo de práticas de privacidade do app Pal exibido no MacBook Pro.
O macOS Big Sur melhora ainda mais a abordagem da Apple à privacidade, permitindo maior transparência e controle para o usuário.

Desenvolvedores: ainda mais apps para o Mac

Com o Big Sur, a comunidade da Apple, que conta com mais de 28 milhões de desenvolvedores, tem acesso às ferramentas necessárias para criar experiências incríveis para iOS, iPadOS, macOS, watchOS e tvOS. Com a ampla variedade de tecnologias oferecidas pelo macOS para simplificar a transição para o Apple Silicon, nunca foi tão fácil desenvolver apps. O Xcode 12 permite aos desenvolvedores atualizar facilmente seus apps existentes para Mac para binários de apps Universal 2, acrescentando compatibilidade nativa para modelos de Mac com processador M1 e Intel dentro de um único app. Os apps Universal são os mais rápidos e poderosos que existem para Mac e conseguem aproveitar todo o poder do chip M1. Além disso, com a Neural Engine no Mac, os desenvolvedores agora têm novas oportunidades para criar apps incríveis com aprendizado de máquina.
Rosetta 2 é a nova tecnologia do Big Sur. Com ela, os apps Intel que ainda não foram atualizados para Universal podem ser executados perfeitamente no Mac com o Apple Silicon. Com o poder da tecnologia Metal e do M1, os desenvolvedores verão alguns de seus apps com os gráficos mais exigentes ter um desempenho ainda melhor com o Rosetta 2 do que teriam nativamente em modelos de Mac anteriores com gráficos integrados. Os desenvolvedores também têm a opção de disponibilizar seus apps para iPhone e iPad para usuários do Mac sem nenhum esforço extra, para os usuários terem acesso a uma variedade ainda maior de apps. Além disso, as bases do Big Sur foram otimizadas para aproveitar todo o poder do M1, como tecnologias de desenvolvimento do Metal para gráficos e Core ML para aprendizado de máquina.
Software de design Fusion 360 no Mac.
Com o Rosetta 2, os apps Intel que ainda não foram atualizados para o Universal podem rodar perfeitamente em modelos de Mac com o Apple Silicon.
Quando o Mac Catalyst surgiu com o macOS Catalina ano passado, os desenvolvedores conseguiram levar facilmente seus apps para iPad também para o Mac. Agora, os apps para Mac Catalyst herdam automaticamente o novo design do Big Sur e os desenvolvedores têm acesso a novas APIs ponderosas para um maior controle sobre a aparência e o comportamento de seus apps. O SwiftUI também sofreu uma atualização importante, permitindo aos desenvolvedores criar apps e widgets com código compartilhado em todas as plataformas da Apple e adicionar recursos personalizados para Mac.
Disponibilidade
O macOS Big Sur já está disponível como atualização de software gratuita. Para mais informações, inclusive sobre os modelos de Mac compatíveis, acesse apple.com/br/macos/big-sur.
Compartilhar o artigo

Imagens de disponibilidade do macOS Big Sur

  1. “Navegador mais rápido do mundo”, “maior duração de bateria do setor” e “carrega os sites visitados com frequência em média 50% mais rápido do que o Chrome”: teste realizado pela Apple em outubro de 2020 em sistemas MacBook Pro de 13 polegadas com Intel Core i5 de 4 núcleos e 1,4 GHZ, 8 GB de RAM, SSD de 256 GB e macOS Big Sur em versão preliminar. Duração da bateria testada com brilho de tela ajustado para 12 cliques ou 75%. Nem todos os recursos estão disponíveis em todos os aparelhos. O desempenho foi comparado com outros navegadores no Mac e PC usando benchmarks como JetStream 2, MotionMark 1.1 e Speedometer 2.0 e Windows 10 Home, versão 2004, funcionando no Boot Camp. As pontuações representam os navegadores que concluíram o teste. Testes feitos com Safari 14.0.1 em versão preliminar, Chrome v86.0.4240.75 e Firefox v81.0.1 no macOS, e Chrome v86.0.4240.75, Microsoft Edge v86.0.622.38 e Firefox v81.0.1 no Windows Home, com conexão de rede WPA2 Wi-Fi. O desempenho de carregamento de página foi testado com versões resumidas de 10 sites populares usando o Safari 14.0.1 em versão preliminar e o Chrome v83.0.4183.121 no macOS, em condições de rede simuladas. O desempenho varia de acordo com o uso, as configurações do sistema, a carga de trabalho da aplicação, a conexão de rede e outros fatores. “Consegue executar linguagem JavaScript 1,5x mais rápido e ficou quase 2x mais responsivo”: teste realizado pela Apple em setembro e outubro de 2020 usando os benchmarks de desempenho JetStream 2 e Speedometer 2.0. Testes conduzidos em sistemas MacBook Air em versão preliminar e Mac mini com o chip M1 da Apple e GPU de 8 núcleos, bem como em sistemas de unidade de produção do MacBook Air de 13 polegadas com Intel Core i7 de 4 núcleos e 1,2 GHz e sistemas para Mac mini com Intel Core i3 de 4 núcleos e 3,6 GHz, todos configurados com 16GB de RAM, SSD de 2TB e macOS Big Sur em versão preliminar. Teste conduzido com o Safari 14.0.1 em versão preliminar e conexão de rede WPA2 Wi-Fi. O desempenho varia de acordo com as configurações do sistema, as configurações de rede, a conexão de rede e outros fatores.

Contatos de imprensa

Erica Souza

Apple

erica_souza@apple.com

+55 (11) 5503-1502

Apple Media Helpline

media.help@apple.com

(408) 972-2042