abrir link em nova aba
PRESS RELEASE 17 de maio de 2021

Apple Music anuncia áudio espacial com Dolby Atmos, que leva o recurso de áudio Lossless a todo o catálogo

A nova geração do som chega aos assinantes do Apple Music em junho de 2021 sem custo adicional
Apple Music exibido no iPhone 12.
Os recursos de áudio espacial com Dolby Atmos e áudio Lossless chegarão para os assinantes do Apple Music a partir de junho de 2021.
Cupertino, Califórnia A Apple anunciou hoje que o Apple Music oferecerá qualidade de som líder da indústria aos seus assinantes. Trata-se do áudio espacial compatível com Dolby Atmos, que oferece aos artistas a oportunidade de criar experiências imersivas de áudio para os fãs com som e nitidez multidimensionais. Os assinantes do Apple Music também poderão ouvir mais de 75 milhões de músicas em áudio Lossless — a maneira como o som foi criado pelos artistas em estúdio. Esses novos recursos estarão disponíveis para os assinantes do Apple Music a partir de junho sem custo adicional.
“O Apple Music terá seu maior avanço em termos de qualidade de som de todos os tempos”, afirmou Oliver Schusser, vice president of Apple Music and Beats da Apple. “Ouvir música com o Dolby Atmos parece mágica. A música vem de todos os lados e o som é inacreditável. Agora vamos oferecer essa experiência inovadora e imersiva aos nossos ouvintes com músicas de seus artistas favoritos, como J Balvin, Gustavo Dudamel, Ariana Grande, Maroon 5, Kacey Musgraves, The Weeknd e tantos outros. Os assinantes também poderão ouvir suas músicas com a mais alta qualidade de áudio disponível, com o recurso de áudio Lossless. O Apple Music como o conhecemos mudará para sempre.”

Áudio espacial compatível com Dolby Atmos

A Apple oferecerá áudio espacial compatível com Dolby Atmos no Apple Music. O Dolby Atmos, uma experiência de áudio imersiva revolucionária, permite aos artistas mixar músicas de maneira que o som seja ouvido de todos os lados e de cima. Por padrão, o Apple Music reproduzirá automaticamente faixas em Dolby Atmos em todos os fones de ouvido AirPods e Beats com chip H1 ou W1, além dos alto-falantes integrados das versões mais atuais do iPhone, iPad e Mac. O Apple Music sempre incluirá novas faixas em Dolby Atmos, além de selecionar um conjunto especial de playlists em Dolby Atmos para ajudar os ouvintes a encontrar as músicas que amam. Além disso, os álbuns já disponíveis em Dolby Atmos terão um ícone na página de detalhes para ajudar os usuários a identificá-los.
No lançamento, os assinantes poderão ouvir milhares de músicas em áudio espacial de alguns dos maiores artistas do mundo e de todos os gêneros musicais, incluindo hip-hop, country, músicas latinas, pop e clássicas. O Apple Music está colaborando com artistas e gravadoras para incluir novos lançamentos e o melhor catálogo de faixas, conforme cada vez mais artistas começam a criar músicas especialmente para a experiência com áudio espacial. Juntos, o Apple Music e a Dolby facilitam a criação de músicas no Dolby Atmos para músicos, produtores e engenheiros de som. As iniciativas pretendem dobrar o número de estúdios capazes de gravar com Dolby na maioria dos mercados, oferecendo programas educacionais e recursos para artistas independentes. 
“A partir de hoje, a tecnologia Dolby Atmos estará presente no Apple Music, com uma nova experiência musical que está transformando a forma como os artistas e os fãs criam e ouvem música”, declarou Kevin Yeaman, president and CEO da Dolby Laboratories. “Estamos colaborando com o Apple Music para disponibilizar a tecnologia Dolby Atmos a todos os músicos e amantes de música.”
J Balvin disse: “Estou muito feliz em participar desse projeto com o Apple Music. Sou o tipo de pessoa que quer estar sempre um passo a frente, e acredito que essa seja uma dessas oportunidades. Com o recurso de áudio Lossless, tudo na música terá um som melhor e mais forte, sem falar que a qualidade será melhor. Ouvir minha voz e minhas músicas no Dolby Atmos pela primeira vez foi uma experiência extraordinária, fiquei muito impressionado, é indescritível. Acredito que os fãs vão amar essa nova experiência.”
Gustavo Dudamel afirmou: “Não há palavras para descrever a avassaladora experiência imersiva de ser um maestro, conduzindo a performance da ‘Sinfonia nº 8’ de Mahler. Mas agora, os avanços da tecnologia trazem essa experiência ainda mais perto dos nossos ouvidos, mentes e almas. Compartilhe comigo essa performance ao vivo monumental da minha querida Orquestra Filarmônica de Los Angeles, remasterizada usando a tecnologia de áudio Dolby Atmos pela primeira vez no Apple Music, e a minha coleção de gravações em Deutsche Grammophon com a Filarmônica de LA, em um nítido e rico som 3D impressionante”.
O produtor, autor e compositor vencedor do Grammy Giles Martin declarou: “Desde os primórdios das gravações, artistas, produtores e engenheiros tentam criar pinturas com som, transportando os ouvintes para mundos que eles nunca acreditaram existir, mesmo com o som vindo de uma só voz. Agora com a chegada do áudio imersivo, podemos conduzir o amante da música em uma jornada para dentro da música. Da sensação de ouvir seu artista favorito no mesmo ambiente onde estamos até a emoção de estar no meio de uma orquestra sinfônica, a experiência de som é transformadora e as possibilidades de criação são ilimitadas. Isso é um salto quântico em tecnologia. Tive o prazer de mixar alguns dos maiores nomes da história da música no Dolby Atmos. Com esse trabalho, acabei me deparando com álbuns que adoro. A experiência de estar totalmente imerso em música é ao mesmo tempo única e familiar, e de repente se tornou nova, atual e imediata. Como criador, é emocionante poder compartilhar essa experiência incrível através do Apple Music.”
O engenheiro de áudio vencedor do Grammy Manny Marroquin afirmou: “O áudio espacial traz uma nova identidade à música. Toda vez que faço mixagens em Atmos, fico todo arrepiado. O futuro chegou.”

Áudio Lossless

O Apple Music também disponibilizará um catálogo com mais de 75 milhões de músicas em áudio Lossless. A Apple usa o ALAC (Apple Lossless Audio Codec) para preservar cada trecho do arquivo de áudio original. Isso significa que os assinantes do Apple Music ouvirão exatamente o mesmo que os artistas criaram no estúdio.
Para começar a ouvir músicas com o áudio Lossless, os assinantes com a versão mais recente do Apple Music devem ativar o recurso em Ajustes > Música > Qualidade do Áudio. Lá eles encontram diferentes resoluções para diferentes tipos de conexão, como celular, Wi-Fi ou download. Os níveis de áudio Lossless começam com qualidade de CD, que é 16 bits/44,1 kHz (kilohertz), chegando até 24 bits/48 kHz, e podem ser reproduzidos de forma nativa nos aparelhos Apple. Para os verdadeiros amantes do som, o Apple Music também oferece Hi-Resolution Lossless de até 24 bits/192 kHz1.
A engenheira de masterização Piper Payne disse: “A vida e a alma da mixagem estão nos trechos extra de dados que ficam armazenados no arquivo Lossless. Como engenheira de masterização, a capacidade de transmitir a música ao ouvinte com a maior qualidade de som possível é o grande objetivo do meu trabalho todos os dias.”
Disponibilidade
  • A compatibilidade com áudio espacial para Dolby Atmos e áudio Lossless estará disponível para assinantes do Apple Music sem custo adicional.
  • No lançamento, milhares de faixas estarão disponíveis em áudio espacial com Dolby Atmos, e mais faixas serão adicionadas regularmente.
  • O catálogo do Apple Music de mais de 75 milhões de músicas estará disponível em áudio Lossless.
Para mais informações, incluindo uma lista abrangente de aparelhos compatíveis, acesse apple.com/br/apple-music.
Compartilhar o artigo

Sobre o Apple Music

A Apple ama música. Com o iPod e o iTunes, a Apple revolucionou a experiência musical, colocando milhares de músicas no seu bolso. Atualmente, o Apple Music eleva essa experiência ao máximo com mais de 75 milhões de músicas, milhares de playlists e seleções diárias dos maiores especialistas em música, incluindo todos os artistas e apresentadores que transmitem ao vivo para o mundo todo diariamente na Apple Music 1, Apple Music Hits e Apple Music Country. Desde 2015, o Apple Music já deu as boas-vindas a dezenas de milhões de assinantes em 167 países e regiões. Com transmissão disponível para iPhone, iPad, iPod touch, Apple Watch, Apple TV, Mac, HomePod e CarPlay, o Apple Music é a experiência de música mais completa do planeta. O Apple Music também está disponível nas Smart TVs mais populares, em caixas de som inteligentes, nos aparelhos Android e Windows e muito mais — e online em music.apple.com/br.
  1. Devido ao tamanho dos arquivos e à quantidade de banda larga necessários para os recursos de áudio Lossless e áudio Hi-Res Lossless, os assinantes devem ativar a experiência em seus aparelhos. O recurso Hi-Res Lossless também requer equipamento externo, como um conversor USB de áudio digital em analógico (DAC, na sigla em inglês).

Contatos de imprensa

Apple Media Helpline

media.help@apple.com

Apple Media Helpline

media.help@apple.com