• Les informations que vous fournissez lorsque vous configurez votre compte d’épargne seront utilisées par Apple et Goldman Sachs pour valider votre identité et prévenir la fraude.
• Certaines des informations indiquées ci-dessus ainsi que des informations se rapportant au compte et à l’appareil peuvent être utilisées par Goldman Sachs et son prestataire de services, Apple Payments Inc., pour prévenir la fraude lorsque vous associez un compte bancaire à votre compte Savings ou que vous transférez des fonds à ce compte ou à partir de ce dernier.
• Apple se sert d’Apple Payments Inc., une filiale qui lui appartient dans sa totalité, pour protéger votre confidentialité en traitant les informations relatives aux transactions effectuées sur votre compte Savings séparément du reste d’Apple.
• Les données anonymisées du compte Savings telles que les fonctionnalités du compte que vous utilisez le plus fréquemment pourraient être utilisées par Apple pour améliorer le compte Savings ainsi que d’autres produits et services Apple.

Configuration du compte Savings

Vous devez avoir un compte Apple Card pour ouvrir un compte Savings. Pour en savoir plus sur la façon dont cette fonctionnalité utilise les informations vous concernant, consultez la page Apple Card et confidentialité à l’adresse www.apple.com/ca/fr/legal/privacy/data/fr-ca/apple-card.

Lorsque vous créez votre compte Savings, les informations indiquées ci-dessous pourraient être utilisées par Apple et Goldman Sachs Bank USA, succursale de Salt Lake City (« Goldman Sachs ») pour valider votre identité et aider à prévenir la fraude. Goldman Sachs utilise également ces informations pour la configuration de votre compte et les examens préalables requis.

• Votre identifiant Apple ainsi que le nom, le numéro de téléphone, l’adresse physique et l’adresse courriel qui lui sont associés
• Des informations générales sur l’activité de votre identifiant Apple, de votre compte iTunes et de votre compte de l’App Store (par exemple si vous avez un long historique de transaction dans iTunes)
• Les informations à propos de votre appareil (par exemple un identifiant d’appareil, un numéro de téléphone, une adresse IP ainsi que le nom et le modèle de votre appareil)
• L’historique d’ajout de cartes de paiement du compte ou de l’appareil
• Les statistiques consolidées concernant les informations des cartes de paiement que vous avez ajoutées ou tenté d’ajouter à Apple Pay

Pour veiller au respect des obligations fiscales, Goldman Sachs demandera également votre numéro de sécurité sociale et votre état de retenue fiscale. Apple ne lit pas ces informations ni ne les stocke.

Si vous avez activé le service de localisation pour Portefeuille, Apple et Goldman Sachs utilisent aux fins de prévention des fraudes les informations relatives à votre position approximative au moment de la création ou de la mise à jour de votre compte Savings, ou du premier accès au compte Savings sur un appareil. Lorsque vous ajoutez un mode de paiement à Apple Pay, que vous faites une demande d’Apple Card ou que vous approvisionnez votre carte, les informations relatives à votre appareil, telles que l’état d’activation de certains réglages ainsi que la façon dont vous utilisez l’appareil (par exemple le pourcentage de temps pendant lequel l’appareil est en mouvement et le nombre approximatif d’appels par semaine) peuvent être envoyées à Apple pour prévenir la fraude. Apple peut également recevoir des informations de votre opérateur à propos du numéro de téléphone associé à votre compte Savings à des fins de prévention des fraudes. Pour en savoir plus sur la façon de contrôler l’accès et l’utilisation de la position de votre appareil, consultez « Service de localisation et confidentialité » à l’adresse www.apple.com/ca/fr/legal/privacy/data/fr-ca/location-services.

Lorsque vous configurez votre compte Savings, Goldman Sachs envoie à Apple vos numéros de compte et d’acheminement pour que vous puissiez accéder à ces informations sur votre appareil. Apple ne stocke pas ces informations.

Utilisation du compte Savings

Vous pouvez consulter et gérer votre compte Savings sur votre appareil, y compris consulter le numéro de compte, le numéro d’acheminement et l’historique des transactions de votre compte Savings, voir l’évolution du solde de votre compte au fil du temps, actualiser les informations sur votre compte et associer d’autres comptes bancaires pour vos transferts de fonds avec votre compte Savings.

Dès qu’une transaction est conclue, Goldman Sachs et Apple Payments Inc. stockent et utilisent les données transactionnelles de votre compte Savings pour résoudre les problèmes éventuels, prévenir la fraude et se conformer à la réglementation financière. Apple a créé Apple Payments Inc., une filiale en propriété exclusive et une société de transfert autorisée, pour protéger votre vie privée en stockant et en traitant vos informations personnelles séparément du reste des données Apple et de sorte que le reste des données Apple demeurent inconnues. Vos données personnelles stockées par Apple Payments Inc. en lien avec l’utilisation que vous faites du compte Savings ne servent qu’à vous fournir les services demandés ainsi qu’au dépannage, à des fins réglementaires et pour prévenir la fraude.

Apple stocke également les informations de chaque transaction concernant le compte Savings dans votre compte iCloud et maintient à jour votre historique de transactions sur tous vos appareils. Vos transactions sont stockées dans iCloud à l’aide du chiffrement de bout en bout, offrant un haut niveau de sécurité des données. Vos données sont protégées par une clé provenant d’informations uniques à votre appareil, combinées au code de votre appareil, que seulement vous connaissez.

Lorsque vous associez un compte bancaire à votre compte Savings, que vous transférez des fonds à un compte bancaire associé ou que vous en recevez de ce dernier, Apple peut recevoir et utiliser des informations relatives à ce compte bancaire telles que le nom de la banque et un identifiant de compte associé à ce compte bancaire dans le but d’associer le compte Savings à votre compte bancaire. Apple peut également partager ces informations et des informations de localisation vous concernant avec Goldman Sachs et Apple Payments Inc. pour prévenir la fraude. Pour vérifier que vous êtes le titulaire du compte, Goldman Sachs pourrait effectuer deux dépôts minimes sur le compte et vous demander de confirmer leur montant sur votre appareil Apple ou en contactant l’assistance. Apple verra les informations relatives aux montants et au résultat de la validation, mais ne les stockera pas. Le fait d’associer un compte bancaire à l’un de vos deux comptes (Savings ou Apple Card) l’associera également à l’autre. Le fait de dissocier un compte bancaire de l’un de vos deux comptes (Savings ou Apple Card) le dissociera également de l’autre.

Lorsque vous ajoutez un bénéficiaire au compte Savings, son nom complet, son adresse ainsi que sa date de naissance et son numéro de sécurité sociale chiffrés seront envoyés à Goldman Sachs par l’entremise d’Apple. Apple verra si le bénéficiaire a été correctement ajouté, mais ne stockera aucune information à ce sujet. Lorsque vous consultez vos bénéficiaires actifs, les informations correspondantes sont envoyées par Goldman Sachs à votre appareil en passant par les serveurs d’Apple. Apple voit, mais ne stocke pas, les informations des bénéficiaires.

Compte Savings et partage familial

Les titulaires de compte Savings ne peuvent pas partager ce dernier par l’entremise du partage familial iCloud, mais chaque cotitulaire d’Apple Card peut créer son propre compte Savings. Lorsqu’un cotitulaire associe un compte bancaire à son compte Savings ou à son compte Apple Card, il sera associé au compte Savings de ce cotitulaire uniquement et au compte Apple Card de tous les cotitulaires. Si vous dissociez un compte bancaire de votre compte Savings ou du compte Apple Card conjoint, le compte bancaire ne sera pas dissocié du compte Savings de votre cotitulaire.

Compte Savings et analyse

Afin d’aider à améliorer le compte Savings, Apple collecte des informations sur le processus de création du compte et l’utilisation des fonctionnalités de ce dernier dans l’app Portefeuille, puis les stocke d’une façon qui ne vous identifie pas personnellement. Ces informations comprennent le temps qui a été nécessaire pour conclure le processus de création du compte et les fonctionnalités du compte Savings qui sont le plus fréquemment utilisées, telles que la liste des dernières transactions. Apple peut également utiliser ces informations à des fins de marketing, de sécurité, de prévention de la fraude et d’amélioration de ses produits et services.

Compte Savings et communications

Apple peut utiliser l’état de votre compte Savings, par exemple si vous avez fait une demande de compte Savings ou en possédez déjà un, afin de déterminer si un message est pertinent pour vous, y compris les messages marketing. Les données anonymes et consolidées qui ne peuvent pas vous être associées peuvent également être utilisées pour le marketing du compte Savings et d’autres messages. Vous pouvez choisir de ne plus recevoir de messages marketing en cliquant sur le lien de désabonnement dans un courriel marketing ou en désactivant les notifications de Portefeuille.

Assistance du compte Savings

Si vous avez des questions sur le compte Savings, vous pouvez joindre l’assistance par l’intermédiaire de l’app Portefeuille en lançant Messages. Apple utilisera toute information que vous avez partagée, y compris les données personnelles, pour traiter votre demande. Si votre requête doit être envoyée à Goldman Sachs pour la prestation du service, Apple partagera des informations sur vous et votre demande avec Goldman Sachs afin qu’elle puisse mieux vous aider. Apple ne conservera aucune information financière permettant de vous identifier personnellement qu’elle envoie à Goldman Sachs pour la prestation du service. Vous pouvez également poser vos questions directement à l’assistance en appelant le 877 255-5923.

Fermeture du compte Savings

Si vous fermez votre compte Savings, les informations le concernant resteront accessibles dans Réglages > Portefeuille et Apple Pay > Comptes fermés, où vous pourrez consulter vos relevés et documents fiscaux antérieurs.

Mettre à jour vos informations

Vous pouvez mettre à jour les informations sur votre compte Savings dans Portefeuille. Vous pouvez également mettre à jour les informations de votre compte Savings en communiquant avec Goldman Sachs. Goldman Sachs peut partager les informations mises à jour de votre compte Savings avec Apple aux fins de prestation des services du compte.

Plus d’informations

Apple utilisera vos informations et pourrait les partager avec Goldman Sachs comme l’exige la loi et pour la prévention de la fraude. Apple et Goldman Sachs pourraient partager des informations sur le compte pour vous transmettre des informations essentielles concernant la disponibilité du compte Savings. Les informations liées au compte Savings peuvent être utilisées par Apple dans la mesure nécessaire et requise pour se conformer à la loi et au processus judiciaire valide, même après la fermeture de votre compte. Vous pouvez en apprendre davantage au sujet de la manière dont Goldman Sachs protège vos données personnelles en consultant sa politique de confidentialité, disponible à l’adresse https://www.goldmansachs.com/privacy-and-cookies/c-privacy-policy.html.

En utilisant le compte Savings, vous reconnaissez et acceptez qu’Apple, ses filiales et ses partenaires transmettent, collectent, conservent, traitent et utilisent vos informations susmentionnées.

Apple conserve les données personnelles uniquement le temps qu’il lui faut pour parvenir aux fins pour lesquelles elles ont été recueillies, comme décrit dans cet avis et conformément à la politique de confidentialité d’Apple ou comme la loi l’exige. Lorsque nous évaluons les périodes de rétention, nous déterminons d’abord avec attention s’il est nécessaire de conserver les données personnelles recueillies et, si leur conservation s’avère nécessaire, nous veillons à les conserver le moins de temps possible conformément à la loi.

Les informations recueillies par Apple sont systématiquement traitées conformément à la politique de confidentialité d’Apple, disponible sur www.apple.com/ca/fr/privacy.

Date de publication : 5 mars 2024