L’app « Pour l’école » a été conçue dans le respect de la confidentialité des élèves.
Apple recueille des données sur l’utilisation que vous faites de « Pour l’école » pour fournir et améliorer l’app.
Données des élèves
Lorsque vous lancez « Pour l’école » en tant qu’élève tout en étant connecté à votre identifiant Apple géré, Apple recueille les données sur les activités que votre enseignant vous assigne par l’intermédiaire de « Pour l’école », comme le moment où vous marquez une activité comme terminée et vos commentaires sur les activités assignées, dans le but de fournir l’app. Si votre école ou établissement (« établissement ») active la fonctionnalité « Progression de l’élève » dans Apple School Manager, Apple recevra des données de progression sur les activités qui vous sont assignées à partir d’apps compatibles avec ClassKit (les « données de progression ») pour que vos enseignants puissent en savoir plus sur l’évolution de votre apprentissage Votre établissement est responsable de vos données de progression en vertu de l’entente Apple School Manager et est en mesure de désactiver le partage de la progression de tout élève qui en ferait la demande. Si vous souhaitez arrêter de partager votre progression avec votre établissement ou supprimer vos données de progression, communiquez avec votre établissement.
Apple recueille également des données de localisation et d’utilisation sommaires et anonymes au moyen d’identifiants de groupe associés à votre établissement, la date approximative de début d’utilisation de « Pour l’école » et un identifiant de compte généré tous les treize mois. Apple utilise ces données, qui ne sont pas associées à votre identifiant Apple géré, pour fournir et améliorer l’app. Par exemple, Apple peut recueillir des données d’utilisation associées à des identifiants de groupe qui indiquent quand vous avez consulté certains devoirs ou certaines pages dans l’app, quand vous avez commencé ou poursuivi une activité, ou quand vous avez ouvert un document.
Données de l’enseignant
Lorsque vous lancez « Pour l’école » en tant qu’enseignant tout en étant connecté à votre identifiant Apple géré, Apple recueille des données sur vos devoirs, comme les détails des activités assignées, les classes que vous enseignez et les noms des élèves, dans le but de fournir l’app. Apple recueille également des données de localisation et d’utilisation sommaires et anonymes au moyen d’identifiants de groupe associés à votre établissement ainsi que des identifiants de groupe associés à vos devoirs et classes. Apple utilise ces données, qui ne sont pas associées à votre identifiant Apple géré, pour fournir et améliorer l’app. Par exemple, nous pourrions recueillir des données d’utilisation qui indiquent quand vous avez consulté certains devoirs ou certaines pages dans l’app. Nous pouvons également recueillir des données d’utilisation sur la façon dont vous créez, modifiez, supprimez ou gérez les élèves, les classes et les devoirs.
Si vous lancez « Pour l’école » en tant qu’enseignant pour commencer le processus d’accueil dans le but de recevoir un identifiant Apple géré par votre établissement, nous recueillons des données d’utilisation anonymes sur votre interaction avec l’app, comme un indicateur de premier accès au processus d’accueil au cours des 24 dernières heures et un indicateur d’installation de « Pour l’école » par le système de gestion des appareils mobiles de votre établissement. Si vous terminez le processus d’accueil avec succès, puis que vous lancez « Pour l’école » tout en étant connecté à votre identifiant Apple géré, nous recueillerons des données qui indiquent que vous avez terminé le processus d’accueil.
Amélioration de « Pour l’école »
Votre établissement pourrait permettre à Apple de traiter vos données d’utilisation de « Pour l’école », y compris les données d’élèves et d’enseignants décrites ci-dessus, au moyen de techniques telles que l’apprentissage automatique pour améliorer « Pour l’école ». Avant d’être traitées, les données sont soumises à des méthodes de protection de la confidentialité, telles que la confidentialité différentielle, pour qu’elles ne puissent pas être associées à vous. Par exemple, Apple pourrait traiter vos données de « Pour l’école » après qu’elles ont été consolidées ou rendues anonymes pour comprendre les tendances d’utilisation, personnaliser l’expérience utilisateur et développer de nouvelles fonctionnalités éducatives pour « Pour l’école ». Une fois que votre établissement aura activé cette fonctionnalité, une notification s’affichera à l’écran la première fois que vous accéderez à « Pour l’école » tout en étant connecté à votre identifiant Apple géré. Votre établissement est en mesure de désactiver cette fonctionnalité pour les élèves et enseignants de son choix. Pour désactiver cette fonctionnalité, communiquez avec votre établissement.
Les informations recueillies par Apple relatives à la prestation des services qui requièrent un identifiant Apple géré en vertu de l’entente à propos d’Apple School Manager seront traitées conformément à la politique de confidentialité d’Apple, disponible à l’adresse www.apple.com/ca/fr/privacy, ainsi qu’à la section 3 et à l’annexe A de l’entente à propos d’Apple School Manager, disponibles à l’adresse school.apple.com. En cas de contradiction entre la politique de confidentialité d’Apple, et la section 3 et l’annexe A de l’entente à propos d’Apple School Manager, la section 3 et l’annexe A de l’entente à propos d’Apple School Manager prévalent.