L’app « Pour l’école » a été conçue dans le respect de la confidentialité des élèves.
Apple recueille des données sur l’utilisation que vous faites de « Pour l’école » pour fournir et améliorer l’app.
Données des élèves
Lorsque vous lancez « Pour l’école » en tant qu’élève alors que votre appareil est connecté à votre compte Apple géré, Apple, au nom de votre école ou établissement (« établissement »), recueille les données sur les activités que votre enseignant vous assigne par l’intermédiaire de « Pour l’école », comme le moment où vous marquez une activité comme terminée et vos commentaires sur les activités et les apps assignées. Si votre établissement active la fonctionnalité « Progression de l’élève » dans Apple School Manager, Apple recevra des données de progression sur les activités qui vous sont assignées à partir d’apps conçues à cet effet (les « données de progression »). Apple utilise ces données pour fournir « Pour l’école », y compris les fonctionnalités qui permettent à votre enseignant de mieux comprendre l’évolution de votre apprentissage et de celui de vos camarades de classe. Votre établissement est responsable de votre utilisation de la fonctionnalité « Progression de l’élève » en vertu de l’entente Apple School Manager et est en mesure de désactiver cette fonctionnalité pour tout élève qui en ferait la demande. Si vous souhaitez cesser d’utiliser la fonctionnalité « Progression de l’élève » ou supprimer vos données de progression, communiquez avec votre établissement.
Apple recueille également des données d’utilisation anonymes par l’entremise d’identifiants de groupe non associés à votre compte Apple géré dans le but de fournir et d’améliorer « Pour l’école ». Par exemple, Apple peut recueillir des données d’utilisation associées à des identifiants de groupe lorsque vous consultez certains devoirs ainsi que certaines évaluations et pages dans l’app, ou lorsque vous commencez ou continuez une évaluation ou une activité de devoir, pour mieux comprendre comment l’app « Pour l’école » est utilisée. Lorsque vous lancez « Pour l’école », nous pouvons également recueillir des données d’utilisation anonymes concernant vos interactions avec l’app et l’installation de cette dernière.
Données de l’enseignant
Lorsque vous lancez « Pour l’école » en tant qu’enseignant alors que l’appareil est connecté à votre identifiant Apple géré, Apple, au nom de votre établissement, recueille des données sur vos devoirs, comme les détails des activités et des apps assignées, les classes que vous enseignez et les noms des élèves. Apple utilise ces données pour fournir « Pour l’école », y compris les fonctionnalités comme les indications et les questionnaires finaux. Apple recueille également des données d’utilisation anonymes au moyen d’identifiants de groupe qui ne sont pas associés à votre compte Apple pour fournir et améliorer l’app. Par exemple, nous pourrions recueillir des données d’utilisation qui indiquent quand vous avez consulté certains devoirs ou certaines évaluations et pages dans l’app. Nous pouvons également recueillir des données d’utilisation sur la façon dont vous créez, modifiez, supprimez ou gérez les élèves, les classes, les évaluations et les devoirs. Lorsque vous lancez « Pour l’école », nous pourrions également recueillir des données anonymes sur votre demande de compte Apple géré. Par exemple, si vous lancez « Pour l’école » pour demander un compte Apple géré à votre établissement, puis que vous lancez « Pour l’école » à partir de votre appareil connecté à votre compte Apple géré, nous recueillerons des données sur l’achèvement du processus d’accueil.
Amélioration de « Pour l’école »
Votre établissement pourrait permettre à Apple de traiter vos données d’utilisation de « Pour l’école », y compris les données d’élèves et d’enseignants décrites ci-dessus, au moyen de techniques telles que l’apprentissage automatique pour améliorer « Pour l’école ». Avant d’être traitées, les données sont soumises à des méthodes de protection de la confidentialité, telles que la confidentialité différentielle, pour qu’elles ne puissent pas être associées à vous. Par exemple, Apple pourrait traiter vos données de « Pour l’école » après qu’elles ont été consolidées ou rendues anonymes pour comprendre les tendances d’utilisation, personnaliser l’expérience utilisateur et développer de nouvelles fonctionnalités éducatives pour « Pour l’école ». Une fois que votre établissement aura activé cette fonctionnalité, une notification s’affichera à l’écran la première fois que vous accéderez à « Pour l’école » alors que votre appareil est connecté à votre compte Apple géré. Votre établissement est en mesure de désactiver cette fonctionnalité pour les élèves et enseignants de son choix. Pour désactiver cette fonctionnalité, communiquez avec votre établissement.
Les informations traitées par Apple pour le compte de votre établissement relatives à la prestation des services qui requièrent un compte Apple géré en vertu de l’entente à propos d’Apple School Manager seront utilisées conformément à la section 3 et à l’annexe A de l’entente à propos d’Apple School Manager, disponibles à l’adresse school.apple.com.
Date de publication : 12 juin 2024