Société affiliée d’Apple

Aux fins du présent document, une société affiliée d’Apple est une entité en propriété exclusive soumise à la Politique de confidentialité d’Apple.

Selon votre pays d’origine, « Apple » signifie :

Apple Inc., située au One Apple Park Way, Cupertino, Californie, pour les utilisateurs de l’Amérique du Nord, de l’Amérique centrale et de l’Amérique du Sud (à l’exception du Canada), ainsi que des territoires et des possessions des États-Unis, des possessions françaises et britanniques en Amérique du Nord, en Amérique du Sud et dans les Caraïbes;

Apple Canada Inc., situé au 120, boul. Bremner, bureau 1600, Toronto ON M5J 0A8, Canada, pour les utilisateurs du Canada;

iTunes K.K., situé à Roppongi Hills, 6-10-1 Roppongi, Minato-ku, Tokyo 106-6140, Tokyo, pour les utilisateurs du Japon;

Apple Pty Limited, situé à Level 3, 20 Martin Place, Sydney NSW 2000, Australie, pour les utilisateurs de l’Australie, de la Nouvelle-Zélande, y compris les îles, possessions, territoires et juridictions affiliées; et

Apple Distribution International, situé à Hollyhill Industrial Estate, Hollyhill, Cork, Irlande pour tous les autres utilisateurs.

Les renseignements des boutiques Apple qui se trouvent à l’extérieur des États-Unis peuvent être gérés par les boutiques Apple dans chaque pays. Les renseignements personnels liés à la boutique en ligne d’Apple peuvent également être gérés par des entités juridiques Apple se trouvant à l’extérieur des États-Unis, comme l’indiquent les modalités de chaque boutique.