PRESSEMEDDELELSER 12. september 2017

Apple Watch Series 3 tilbyder nu indbygget mobilforbindelse og kraftfulde nye sundheds- og fitnessforbedringer

Nu med musikstreaming, en hurtigere dual-core-processor og watchOS 4

Nu behøver du kun at huske dit ur.
Cupertino, Californien – Apple præsenterede i dag Apple Watch Series 3, som sørger for, at verdens bedste ur nu har indbygget mobilforbindelse. Uanset om brugerne er ude at løbe, svømmer i poolen eller bare prøver at blive mere aktive i deres hverdag, giver Apple Watch Series 3 med mobilforbindelse dem mulighed for at bevare forbindelsen, ringe op, modtage beskeder og meget mere – selv uden en iPhone i nærheden. Tredje generation af Apple Watch er en fantastisk sundheds- og fitnessmakker, som er vandafvisende ned til 50 meter, har intelligente coachingfunktioner og tilbyder en ny barometrisk højdemåler, der måler den relative elevation. Apple Watch Series 3 fås i to modeller, en med GPS og mobilforbindelse, og en med GPS. Begge har en 70 % hurtigere dual-core-processor og en ny trådløs chip.  
Apple Watch Series 3 har en hurtigere dual-core-processor og trådløs chip.
“Vi tror på, at ved at tilføje mobilforbindelse giver vi brugerne en ny følelse af frihed, som vil ændre måden, de bruger Apple Watch på – de kan nu holde forbindelsen både med og uden deres iPhone,” sagde Jeff Williams, Chief Operating Officer hos Apple. “Apple Watch Series 3 er i kombination med det effektive watchOS 4 den ultimative enhed til en sund livsstil.”  
Stream 40 millioner sange direkte fra håndleddet.
Snart vil kombinationen af mobilforbindelse og watchOS 4 give brugere af Apple Music mulighed for at streame 40 millioner sange direkte på håndleddet. Fra og med fredag den 15. september vil Apple Watch Series 3 (GPS + Cellular) kunne bestilles i 10 lande og territorier, og Apple Watch Series 3 (GPS) vil kunne bestilles i 28 lande og territorier. Begge modeller vil kunne fås i butikker fra og med fredag den 22. september.  

Avanceret teknologi  

Branchens første antennedesign, der bruger selve skærmen både som sender og modtager.
Apple Watch Series 3 (GPS + Cellular) har en komplet 4G LTE- og UMTS-mobilradio, som skifter problemfrit til mobilforbindelse, når den ikke er i nærheden af iPhone. Uret har samme nummer som iPhone, så det er ikke nødvendigt at give familie, venner og kollegaer et ekstra nummer – og som starthjælp til kunderne tilbyder deltagende udbydere også særlige intro-mobilabonnementer ved lanceringen. Kunderne vil kunne ringe mobilt direkte fra Apple Watch Series 3 (GPS + Cellular), og sammen med AirPods giver det en problemfri og helt trådløs oplevelse. Apple er også den første i branchen med et antennedesign, der bruger selve skærmen som både sender og modtager af 4G LTE og UMTS, og Apple introducerer et indbygget eSIM, der kun er lidt over en hundrededel større end et traditionelt sim-kort, så trådløs aktivering bliver mulig, uden at gå på kompromis med pladsen.2  
watchOS 4 kommer med en ny High Intensity Interval Training-træningsfunktion.
Bag Apple Watch Series 3 ligger Apples tredjegenerations-arkitektur, S3, med en hurtigere dual-core-processor, der gør, at apps åbnes hurtigere, og grafikken bliver mere jævn. Desuden kan Siri for første gang tale via den indbyggede højttaler4. Apple har designet en ny særligt tilpasset trådløs chip ved navn W2, som gør Wi-Fi 85 % hurtigere og Bluetooth og Wi-Fi 50 % mere energieffektivt, så Apple Watch Series 3 stadig har batteritid til en hel dag, og størrelsen er næsten den samme som før. Apple Watch Series 3 har også en barometrisk højdemåler, som hjælper med at registrere aktivitet, antallet af trappetrin og udendørstræning, inklusive stigninger i terrænet.  

watchOS 4

Puls-appen tilbyder mere detaljerede pulsmålinger.
watchOS 4 har en opdateret Puls-app, som giver endnu bedre overblik over brugerens puls, som f.eks. målinger under hvile, træning, restitution, gang og Vejrtræknings-sessioner. Kunderne kan også vælge at få besked, når deres puls ligger over en bestemt grænse under inaktivitet. watchOS 4 har andre fantastiske funktioner, som f.eks. den proaktive Siri-urskive, som viser de oplysninger, brugerne har mest brug for i løbet af dagen, en forbedret Trænings-app med ny grænseflade, tilpasset High Intensity Interval Training (HIIT) og automatiske indstillinger for svømning i pool. Brugerne kan snart se frem til at kunne forbinde deres foretrukne kredsløbstræningsmaskiner med GymKit og opleve to-vejs-synkronisering af data med bare et enkelt tryk, så de oplysninger, de modtager, er så nøjagtige som muligt.3  
watch OS 4 præsenterer en redesignet Musik-app og en ny Radio-app.
Den redesignede Musik-app synkroniserer automatisk spillelister som Mix med ny musik og Mix med favoritter og den musik, som brugeren lytter mest til. Senere på året vil Apple Watch Series 3 (GPS + Cellular) kunne streame musik, så brugerne får adgang til alle sange i Apple Music, direkte på håndleddet. Med den nye Radio-app får brugerne også adgang til Beats 1 live eller enhver anden Apple Music-radiostation, helt uden iPhone eller Wi-Fi.  

Apple Watch-sortimentet

Apple Watch Series 3 (GPS) har en startpris på 2.799 kr. Begge modeller har nye opgraderinger som en hurtigere dual-core-processor og trådløs chip samt en barometrisk højdemåler. Apple Watch Series 3 (GPS + Cellular) kan for første gang fås med en særlig rød Digital Crown og den eksklusive “Explorer”-urskive, som viser mobilforbindelsen i et unikt design. Series 1 vil kunne fås til en ny startpris på 2.099 kr, så prisen nu er endnu bedre.  
Apple Watch Series 3 fås nu ikke bare med sølvfarvet eller space grey urkasse i aluminium, men også med en smuk ny guldfarvet urkasse i aluminium og sølvfarvede eller space black urkasser i rustfrit stål, og de passer alle til en række flotte nye remfarver og design. Den Vævede nylonrem er blevet opdateret med et nyt mønster, og den utroligt lette Sport Loop-rem kan nemt justeres, så den er fantastisk behagelig at have på. Apple Watch Edition-sortimentet udvides, så det nu kan fås med en smuk mørkegrå urkasse i keramik, der passer til den nye tofarvede Sportsrem.   
Apple Watch Nike+ er blevet ekstremt populært, og dette efterår fortsætter partnerskabet, så begge Series 3-modeller kan kombineres med en ny platin/sort Nike Sportsrem eller Sport Loop-rem i eksklusive farver. Nike Run Club-appen er blevet opdateret med spændende nye funktioner: Motiverende løbe-coaching leverer coaching og motivation i verdensklasse fra Nikes elitetrænere, atleter og entertainere, og Cheers-funktionen gør det sjovere at løbe, fordi dine venner kan sende lydbaseret opmuntring, som vil motivere dig, mens du løber. Just Do It Sundays fortsætter med at give inspiration og belønne brugeren for at være en del af verdens største løbefællesskab. Apple Watch Hermès-modellerne fås med indbygget mobilforbindelse og kan kombineres med et imponerende udvalg af nye remme, som f.eks. Single Tour Rallye i perforeret Gala-kalveskind inspireret af den klassiske Hermès-kørehandske og Single Tour Eperon d’Or i Gala-kalveskind med tryk, der minder om det tørklædemønster inspireret af hesteverdenen, som Henri d’Origny designede i 1974. En ny urskive, inspireret af Carrick Hermès-uret, som også blev designet af Henri d’Origny i 1993, fuldender det eksisterende udvalg af Hermès-urskiver.  
Priser og tilgængelighed   
  • Apple Watch fås med urkasser i to forskellige størrelser, 38 mm og 42 mm. Apple Watch Series 3 (GPS + Cellular) vil kunne fås i guldfarvet, sølvfarvet og space grey aluminium eller sølvfarvet eller space black rustfrit stål kombineret med et udvalg af remme. Apple Watch Series 3 (GPS) vil kunne fås med urkasser i guldfarvet, sølvfarvet eller space grey aluminium med en Sportsrem til en startpris på 2.799 kr. Apple Watch Series 1 vil kunne fås med urkasser i sølvfarvet eller space grey aluminium og en Sportsrem til en startpris på kun 2.099 kr. Udvalgte modeller vil kunne fås på apple.com samt hos udvalgte autoriserede Apple-forhandlere og -udbydere (priser kan variere). Find oplysninger om lokal tilgængelighed på locate.apple.com. Apple Watch Nike+ fås fra  2.799 kr. Priserne er inklusive moms.
  • Kunderne vil kunne bestille Apple Watch Series 3 (GPS + Cellular) og Apple Watch Edition fra og med fredag den 15. september, og modellen vil være tilgængelig fra og med fredag den 22. september i Storbritannien, Australien, Canada, Kina, Frankrig, Tyskland, Japan, Puerto Rico, Schweiz og USA. Den vil blive tilgængelige i andre lande i det kommende år. Besøg apple.com/watch/cellular for at se udbydere. 
  • Kunderne vil kunne bestille Apple Watch Series 3 (GPS) fra og med fredag den 15. september, og modellen vil være tilgængelig fra og med fredag den 22. september i Storbritannien, Australien, Østrig, Belgien, Canada, Kina, Danmark, Finland, Frankrig, Tyskland, Hongkong, Irland, Italien, Japan, Luxembourg, Holland, New Zealand, Norge, Portugal, Puerto Rico, Singapore, Spanien, Sverige, Schweiz, Taiwan, USA og Jomfruøerne (USA). Apple Watch Series 3 (GPS) vil kunne fås fra og med lørdag den 23. september i De Forenede Arabiske Emirater.
  • Apple Watch Series 1 kan fås på apple.com og alle andre steder, hvor Apple Watch sælges.
  • Apple Watch Nike+ vil kunne bestilles på apple.com fra og med fredag den 15. september med begrænset tilgængelighed fra og med torsdag den 5. oktober i Storbritannien, Australien, Østrig, Belgien, Canada, Kina, Tjekkiet, Danmark, Finland, Frankrig, Tyskland, Grækenland, Guam, Hongkong, Ungarn, Indien, Irland, Italien, Japan, Kuwait, Luxembourg, Macao, Monaco, Holland, New Zealand, Norge, Polen, Portugal, Puerto Rico, Qatar, Rusland, Saudi-Arabien, Singapore, Spanien, Sverige, Schweiz, Taiwan, Thailand, Tyrkiet, De Forenede Arabiske Emirater og USA. Besøg apple.com/dk/apple-watch-nike eller nike.com/dk/applewatch for at få flere oplysninger.
  • Apple Watch Series 3 (GPS) vil kunne fås fra og med fredag den 29. september i Kroatien, Tjekkiet, Grækenland, Guam, Ungarn, Island, Indien, Jersey, Macao, Monaco, Polen, Rumænien, Rusland, Slovakiet, Thailand og Tyrkiet.
  • Apple Watch Series 3 (GPS) vil kunne fås fra og med lørdag den 30. september i Kuwait, Qatar og Saudi-Arabien.
  • De nye remme til Apple Watch kan fås i dag på apple.com og vil snart kunne købes i hos udvalgte autoriserede Apple-forhandlere og -udbydere i Storbritannien, USA og i over 35 lande og regioner som f.eks. Australien, Brasilien, Canada, Kina, Frankrig, Tyskland, Hongkong, Italien, Japan, Holland, Rusland, Singapore, Sydkorea, Spanien, Sverige, Schweiz og Forenede Arabiske Emirater.
  • Apple Watch Series 3 (GPS + Cellular) kræver iPhone 6 eller nyere med iOS 11 eller nyere, og Apple Watch Series 3 (GPS) kræver iPhone 5S eller nyere med iOS 11 eller nyere. watchOS 4 og iOS 11 vil være tilgængelige tirsdag den 19. september. Nogle funktioner er ikke tilgængelige på alle sprog eller i alle områder.
  • Kunder, der køber Apple Watch fra Apple, vil blive tilbudt gratis personlig indstilling i butikken eller online4, som vil hjælpe dem med at indstille og tilpasse deres nye Apple Watch med kalendere, notifikationer, apps og meget andet.
  • Alle, der vil starte med det grundlæggende eller gå mere i dybden med deres nye Apple Watch, kan tilmelde sig gratis undervisning hos Apple i dag på apple.com/today.

Mediemateriale

Billeder af Apple Watch Series 3

Apple revolutionerede markedet for personlige teknologiprodukter med lanceringen af Macintosh-computeren i 1984. I dag er Apple verdensførende inden for innovation med iPhone, iPad, Mac, Apple Watch og Apple TV. Apples fire softwareplatforme – iOS, macOS, watchOS og tvOS – giver problemfrie oplevelser på tværs af alle Apple-enheder og styrker brugerne gennem banebrydende tjenester som App Store, Apple Music, Apple Pay og iCloud. Apples over 100.000 medarbejdere brænder for at skabe de bedste produkter i verden – og for at gøre verden til et bedre sted.  

    1Apple Watch Series 3 er klassificeret som vandafvisende ned til 50 meter i henhold til ISO-standarden 22810:2010. Det betyder, at det kan anvendes til aktiviteter på lavt vand, f.eks. svømning i en pool eller i havet. Apple Watch Series 3 bør dog ikke anvendes ved dykning, på vandski eller ved andre aktiviteter til vands, som foregår ved høj hastighed, eller nedsænkes i dybt vand. Urremme i rustfrit stål og læder er ikke vandafvisende.
    2 Udbyderen af Apple Watch og iPhone skal være den samme. Ikke tilgængeligt hos alle udbydere af mobilabonnementer. Roaming er ikke tilgængelig uden for det netværksområde, din udbyder dækker. Trådløst mobilabonnement kræves for at kunne anvende mobilt netværk. Kontakt din udbyder af mobilabonnementer for at få mere at vide. Du kan finde deltagende udbydere af trådløst netværk og deres tilgængelighed på apple.com/watch/cellular.
    3 Deltagende udstyrsproducenter og fitnesscentre varierer.
    4 I de fleste lande.

Pressekontakt:

Martin Lund Nielsen

Apple

media.dk@apple.com

+45 28 87 68 28