UPDATE 24. september 2019

Ny version af den mest populære iPad sendes til butikkerne i dag

Med 10,2" Retina-skærm, Smart Keyboard og understøttelse af Apple Pencil 

iPadOS nu med effektive multitasking-funktioner og kreative muligheder 

iPad med Smart Keyboard.
For første gang får den mest populære iPad understøttelse af Smart Keyboard i fuld størrelse til den mest overkommelige pris.
Den nye syvendegenerations iPad bliver afsendt onsdag den 25. september og ankommer i butikkerne senere på ugen.1 Startprisen på den nye iPad er kun $329, og den byder på mere skærmplads og understøttelse af Smart Keyboard2 i fuld størrelse samt en ny iPad-oplevelse med iPadOS. Med opgraderingen af den mest populære og prisvenlige iPad får kunderne utroligt meget for pengene, bl.a. en strålende 10,2" Retina-skærm og de nyeste innovationer såsom understøttelse af Apple Pencil,3 den hurtige A10 Fusion-chip, avancerede kameraer og sensorer, uovertruffen bærbarhed og forbindelsesmuligheder, brugervenlighed og fantastisk batteritid til en hel dag.4 iPadOS er tilgængelig i dag som en gratis softwareopdatering til iPad Air 2 og nyere, alle iPad Pro-modeller, iPad (5. generation og nyere) og iPad mini 4 og nyere.

Større skærm i et powerfuldt og bærbart design

Den nye iPad med 10,2" Retina-skærm har næsten 3,5 millioner pixels og en bred synsvinkel, der gør den til et levende lærred til kreativ udfoldelse og perfekt til medrivende AR-oplevelser, der benytter sig af de forbedrede kameraer og avancerede sensorer. Takket være den kraftfulde A10 Fusion-chip har den nye syvendegenerations iPad op til dobbelt så hurtig ydeevne i forhold til den bedst sælgende Windows-PC5 – noget der gør sig gældende med effektiv multitasking og jævnt gameplay i Apple Arcade.
iPad er designet til at være utroligt bærbar og holdbar, og den vejer lige under et halvt kilo. For første gang har den et kabinet lavet af 100 procent genanvendt aluminium med den samme styrke, holdbarhed og smukke finish som aluminiummet i alle Apple-produkter.6 Det er nemt at holde forbindelsen på iPad med ultrahurtig trådløs ydeevne og understøttelse af Gigabit-class LTE-forbindelse – som leverer tre gange hurtigere7 mobilforbindelser.8 Med Touch ID kan du nemt og sikkert låse op for iPad med en enkelt finger og beskytte dine vigtige oplysninger.
iPad med Apple Pencil og Smart Keyboard
Den nye syvendegenerations iPad er den mest populære og prisvenlige iPad-model og giver kunderne endnu mere for pengene.

Det mest komplette iPad-udvalg nogensinde

Den nyeste iPad til den mest overkommelige pris udgør sammen med iPad mini, iPad Air og de mest avancerede iPad Pro-modeller det bedste, mest alsidige iPad-sortiment nogensinde. Hele sortimentet har Apple Pencil-understøttelse, branchens bedste ydeevne, avancerede skærme og batteritid til en hel dag, hvilket giver en oplevelse, der ikke findes på nogen anden tablet. Der findes en iPad til alle, uanset om kunderne prioriterer bærbarhed, skærmstørrelse, ydeevne eller pris. Læs mere om iPad-modellerne på apple.com/dk/ipad/compare.
iPad-modellerne med Apple Pencil.
Alle iPads understøtter Apple Pencil, avancerede skærme, branchens bedste ydeevne og batteritid til en hel dag.

Nyt iPadOS tilgængelig i dag

iPadOS er et stærkt styresystem, som er udviklet med nye fantastiske muligheder og intuitive funktioner til iPads store skærm og alsidighed. iPadOS tilfører nye muligheder for at arbejde med apps i flere vinduer, mere information med et hurtigt blik på den nydesignede hjemmeskærm og mere naturlige måder at bruge Apple Pencil på. iPadOS har også fået en dramatisk Mørk-funktion, en enkelt måde at logge ind på websites med Log ind med Apple, som beskytter din anonymitet, samt nye værktøjer til at se og redigere dine billeder.

Ny hjemmeskærm

Hjemmeskærmen er blevet designet på ny med et nyt layout, der viser flere apps på hver side. Nu kan Dagsoversigt føjes til hjemmeskærmen, så der er nem adgang til widgets med hurtig information, bl.a. overskrifter, vejr, kalender, begivenheder, tips m.m.

Få mere fra hånden med Split View og Slide Over

Nu kan iPad-brugere arbejde med flere filer og dokumenter fra samme app på samme tid med opdateringer af Split View, eller de kan hurtigt se og skifte mellem flere apps i Slide Over. Kunderne kan f.eks. skrive en mail, mens de ser en anden mail ved siden af, eller få adgang til flere apps som Beskeder eller Kalender med et enkelt swipe. App Exposé giver en hurtig visning af de vinduer, der er åbne for en app, med et enkelt tryk.
iPad showing Slide Over on screen.
Se og skift hurtigt mellem forskellige apps med opdateringer af Slide Over.

Flere måder at bruge Apple Pencil på

Med iPadOS er Apple Pencil endnu mere integreret i iPad-oplevelsen. Kunderne kan nu markere og sende hele websider, dokumenter eller mails på iPad ved at swipe med Apple Pencil fra et af de nederste hjørner af skærmen. En nydesignet værktøjspalet giver hurtig adgang til værktøjer, farvepaletter, figurer, viskelæder, et nyt pixelviskelæder til at slette en del af en streg samt en lineal til at tegne helt rette linjer. Apple Pencil føles endnu mere naturlig, da den bruger avancerede forudsigelsesalgoritmer og optimeringer til at reducere dens brancheførende latenstid helt ned til 9 millisekunder.
iPad med Apple Pencil.
Med iPadOS er Apple Pencil endnu mere integreret i iPad-oplevelsen.

Mere effektiv Arkiver-app

Arkiver-appen er et centralt sted, der giver hurtig adgang til og administration af dokumenter. Og med iPadOS bliver det endnu bedre med iCloud Drive-understøttelse til mappedeling.9 Enhver med adgang til en delt mappe kan se den i iCloud Drive og vil altid have mulighed for at få adgang til den nyeste version. iPadOS understøtter også eksterne drev, så brugerne nemt kan tilslutte USB-drev, SD-kort eller logge ind på en SMB-filserver – alt sammen i Arkiver-appen. En ny kolonnevisning med previews i høj opløsning hjælper brugere med at navigere i mapper, mens understøttelsen af Quick Actions som f.eks. at markere, rotere og oprette PDF-filer gør det nemt at blive mere produktiv på iPad. iPadOS introducerer også lokal lagring, oprettelse og åbning af zip-filer samt nye tastaturgenveje.
Arkiver-appen på iPad.
Arkiver-appen tilføjer understøttelse af eksterne drev og SMB-filservere til nem adgang og administration af dokumenter.

Browsing i Safari som på en stationær computer

Safari på iPad er mere effektiv end nogensinde før. iPadOS viser automatisk websitets desktopversion, passende skaleret til iPad-skærmen, og optimerer den til berøring, så webapps som Google Docs, Squarespace og WordPress virker helt perfekt i Safari på iPad. Safari har også nye funktioner som downloadstyring, 30 nye tastaturgenveje og forbedringer af fanestyring.

Forbedret tekstredigering

Tekstredigering på iPad får en stor opdatering med iPadOS, der gør det nemmere og hurtigere at pege med endnu større præcision og hurtighed, vælge tekst med et enkelt swipe og bruge nye bevægelser til at klippe, kopiere, indsætte og fortryde.
Læs mere om iPadOS på apple.com/dk/ipados.
Priser og tilgængelighed
  • Den nye syvendegenerations iPad fås med en finish i sølv, space grey eller guld og kan konfigureres med 32 GB eller 128 GB. iPad Wi-Fi-modellen fås fra 2.999 kroner og Wi-Fi + Cellular-modellen fra 4.099 kroner apple.com/dk, i Apple Store-appen og kan desuden købes via autoriserede Apple-forhandlere og udvalgte udbydere (priserne kan variere).
  • Den nye iPad kan bestilles fra apple.com og i Apple Store-appen i USA og over 25 andre lande og områder. iPad bliver afsendt onsdag den 25. september og vil være tilgængelig i butikkerne senere på ugen (varierer efter land og område).
  • iPadOS leveres gratis med den nye syvendegenerations iPad og er tilgængelig som en gratis softwareopdatering til iPad Air 2 og nyere, alle iPad Pro-modeller, iPad (5. generation og nyere) og iPad mini 4 og nyere.
  • Smart Keyboard er et tastatur i fuld størrelse, som forbindes til 10,2" iPad med Smart Connector. Det kan købes separat for 1.399 kroner med layouts til over 30 sprog, herunder kinesisk (forenklet), fransk, tysk, japansk og spansk.
  • Smart Covers af polyuretan fås til 429 kroner til iPad i trækulsgrå, hvid, sandpink og ny Alaska-blå.
  • Når kunder køber online fra Apple, kan de personliggøre deres nye iPad med gratis indgravering.
  • Kunderne får 3 procent Daily Cash, når de køber iPad fra Apple med Apple Card.
  • Kunder kan forlænge den begrænsede garanti med AppleCare+ og få prioriteret adgang til teknisk support 24/7.
  • Alle kunder, der køber en iPad hos Apple, får tilbudt gratis personlig indstilling (online) og får hjælp til at tilpasse deres iPad, indstille mail, finde nye apps i App Store og meget mere.
  • Apple Arcade i App Store er tilgængelig med iOS 13 som abonnement for 39 kroner om måneden og lanceres med en måneds gratis prøveperiode.10 Brugerne får ubegrænset adgang til hele kataloget med over 100 nye, eksklusive spil, som alle kan spilles på iPhone, iPad, iPod touch, Mac og Apple TV.
  • Apple TV+ bliver tilgængeligt i Apple TV-appen på iPhone, iPad, Apple TV, iPod touch, Mac og andre platforme, bl.a. online (tv.apple.com), for 39 kroner om måneden med en syvdages gratis prøveperiode. Fra i dag kan kunder, der køber en hvilken som helst iPad, få Apple TV+ gratis i et år.11
  • Apple Arcade i App Store og Apple TV+ på Apple TV-appen bliver endnu en af Apples gennembrydende tjenester, der omfatter Apple Music, Apple News+, Apple Pay og iCloud.
  • Alle, der har lyst til at lære mere og bruge iPad eller iPadOS til endnu mere, kan tilmelde sig gratis Today at Apple-events på apple.com/today.

Mediemateriale

Billeder af iPad (7. generation) og iPadOS

    1 Den nye iPad kan bestilles fra apple.com og i Apple Store-appen i USA og over 25 andre lande og områder. iPad bliver afsendt onsdag den 25. september og vil være tilgængelig i butikkerne senere på ugen (varierer efter land og område).
    2 Smart Keyboard sælges separat.
    3 3 Førstegenerations Apple Pencil sælges separat.
    4 Batteritiden afhænger af enhedens indstillinger, brug og mange andre faktorer. De faktiske resultater kan variere.
    5 Sammenlignet med den bedst sælgende bærbare Windows-PC i USA i den første halvdel af 2019.
    6 Udsagnet om genanvendt materiale gælder for kabinettet og er baseret på en undersøgelse foretaget af UL LLC.
    7 Sammenlignet med den forrige 9,7" iPad.
    8 Netværkshastigheder afhænger af udbydernetværk.
    9 iCloud Drive-understøttelse til mappedeling kommer senere på efteråret.
    10 39 kroner om måneden efter gratis prøveperiode. Ingen forpligtelse. Abonnement fornys efter prøveperiode, indtil det opsiges.
    11 39 kroner om måneden efter gratis prøveperiode. Ét abonnement pr. Familiedelingsgruppe. Tilbud gælder i tre måneder efter kvalificeret enhedsaktivering, fra den 1. november 2019. Abonnement fornys automatisk, indtil det opsiges. Begrænsninger og andre betingelser gør sig gældende.

Pressekontakt:


Caroline Alexandersson

Apple

caroline.alexandersson@apple.com

33 42 22 36

Martin Lund Nielsen

media.dk@apple.com

33 42 22 36