Legal

ΟΡΟΙ & ΠΡΟΥΠΟΘΕΣΕΙΣ

 

Click here to view these terms in English

Bu hüküm ve şartları Yunan dilinde okumak için buraya tıklayınız

Α. ΟΡΟΙ ΠΩΛΗΣΕΩΝ ITUNES STORE, MAC APP STORE, APP STORE ΚΑΙ IBOOKS STORE
B. ΟΡΟΙ ΚΑΙ ΠΡΟΫΠΟΘΕΣΕΙΣ ITUNES STORE
Γ. ΟΡΟΙ ΚΑΙ ΠΡΟΫΠΟΘΕΣΕΙΣ MAC APP STORE, APP STORE ΚΑΙ IBOOKS STORE
Δ. ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΑΠΟΡΡΗΤΟΥ

 

ΟΙ ΝΟΜΙΚΕΣ ΣΥΜΦΩΝΙΕΣ ΣΥΝΑΠΤΟΝΤΑΙ ΑΝΑΜΕΣΑ ΣΕ ΕΣΑΣ ΚΑΙ ΤΗΝ ITUNES SARL (“ITUNES”) ΚΑΙ ΔΙΕΠΟΥΝ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΤΩΝ ITUNES STORE, MAC APP STORE, APP STORE, ΚΑΙ IBOOKS STORE (ΤΑ «ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ»). ΓΙΑ ΝΑ ΣΥΜΦΩΝΗΣΕΤΕ ΜΕ ΤΟΥΣ ΕΝ ΛΟΓΩ ΟΡΟΥΣ, ΚΑΝΤΕ ΚΛΙΚ ΣΤΟ ΠΕΔΙΟ "ΣΥΜΦΩΝΩ". ΑΝ ΔΕΝ ΣΥΜΦΩΝΕΙΤΕ ΜΕ ΤΟΥΣ ΠΑΡΟΝΤΕΣ ΟΡΟΥΣ, ΜΗΝ ΚΑΝΕΤΕ ΚΛΙΚ ΣΤΟ ΠΕΔΙΟ "ΣΥΜΦΩΝΩ" ΚΑΙ ΜΗΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΤΑ ITUNES STORE, MAC APP STORE, APP STORE Ή IBOOKS STORE. Η ΠΑΡΟΥΣΑ ΣΥΜΒΑΣΗ ΙΣΧΥΕΙ ΑΝΕΥ ΕΠΗΡΕΑΣΜΟΥ ΤΩΝ ΑΔΕΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ ΛΟΓΙΣΜΙΚΟΥ ΠΟΥ ΕΝΔΕΧΕΤΑΙ ΝΑ ΕΧΕΤΕ ΣΥΝΑΨΕΙ, ΟΠΩΣ ΓΙΑ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣ ITUNES.

 

ΓΙΑ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΑΝΑΦΟΡΙΚΑ ΜΕ ΤΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΚΑΙ ΤΙΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΜΑΣ, ΠΑΡΑΚΑΛΟΥΜΕ ΕΠΙΣΚΕΦΤΕΙΤΕ ΤΗΝ ΙΣΤΟΣΕΛΙΔΑ https://www.apple.com/support/.

Α. ΟΡΟΙ ΠΩΛΗΣΕΩΝ ITUNES STORE, MAC APP STORE, APP STORE ΚΑΙ IBOOKS STORE

ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΠΛΗΡΩΜΩΝ, ΦΟΡΩΝ ΚΑΙ ΕΠΙΣΤΡΟΦΩΝ

Αν μια πιστωτική κάρτα χρησιμοποιείται για μια συναλλαγή, η iTunes μπορεί να λάβει προέγκριση για ποσό μέχρι το ύψος του ποσού της παραγγελίας. Η τιμολόγηση πραγματοποιείται κατά τη συναλλαγή σας ή λίγο μετά από αυτήν. Κατά την πραγματοποίηση αγορών, χρησιμοποιούνται πρώτα οι πιστώσεις περιεχομένου (content credits), ακολουθούν τα Κουπόνια Δώρων (Gift Certificates), οι κάρτες iTunes (iTunes Cards) ή οι πιστώσεις Λογαριασμού Επιδόματος• κατόπιν, για τυχόν υπόλοιπο, χρησιμοποιείται η πιστωτική ή χρεωστική σας κάρτα.

Συμφωνείτε ότι θα εξοφλήσετε όλα τα προϊόντα που αγοράζετε μέσω των Καταστημάτων και ότι η iTunes δύναται να χρεώσει την μέθοδο πληρωμής σας για προϊόντα που αγοράζετε και για τυχόν επιπλέον ποσά (συμπεριλαμβανομένων φόρων και χρεώσεων υπερημερίας, αν ισχύουν), τα οποία μπορεί να συγκεντρωθούν από ή σε σχέση με το Λογαριασμό σας. Είστε υπεύθυνοι για την έγκαιρη εξόφληση όλων των χρεώσεων και για την παροχή στην iTunes στοιχείων μίας έγκυρης μεθόδου πληρωμής για την εξόφληση όλων των χρεώσεων.

Στη συνολική τιμή σας θα συμπεριλαμβάνεται η τιμή του προϊόντος πλέον τυχόν ισχύοντος ΦΠΑ (σε ισχύ κατά την ημερομηνία καταφόρτωσης/download).

Έχετε δικαίωμα να υπαναχωρήσετε από τη συναλλαγή σας χωρίς καμία χρέωση και χωρίς να διευκρινίσετε το λόγο, εφόσον δεν έχει αρχίσει η αποστολή του προϊόντος. Δεν έχετε δικαίωμα να υπαναχωρήσετε από μία συναλλαγή εάν έχει αρχίσει η αποστολή του προϊόντος, οπότε και η συναλλαγή σας θεωρείται τελική. Οι υπηρεσίες των Καταστημάτων αρχίζουν αμέσως μόλις αρχίζετε να καταφορτώνετε/download ένα πρόγραμμα από το αντίστοιχο Κατάστημα και δεν δικαιούστε να ακυρώσετε την παραγγελία σας όταν έχουν αρχίσει οι υπηρεσίες, παρά μόνο αν η ταχύτητα μεταφόρτωσης είναι απαράδεκτα χαμηλή. Αν συμβεί αυτό, πρέπει να μας ενημερώσετε όσο το δυνατόν συντομότερα, χρησιμοποιώντας το σύνδεσμο "Αναφορά Προβλήματος" στο τιμολόγιο σας και αν η χαμηλή ταχύτητα μεταφόρτωσης οφείλεται στην iTunes και δεν είναι δυνατό να επιλυθεί, ενδέχεται να σας επιστραφούν τα χρήματα.

Μέχρι την πραγματοποίηση αγοράς, η iTunes επιφυλάσσεται του δικαιώματος να αλλάξει ανά πάσα στιγμή τις τιμές για τα προϊόντα που προσφέρει μέσω των Καταστημάτων, και τα Καταστήματα δεν παρέχουν προστασία τιμών ή επιστροφές χρημάτων σε περίπτωση μείωσης της τιμής ή διαφημιστικής προσφοράς μετά την αγορά.

Αν ένα προϊόν καταστεί μη διαθέσιμο μετά από μία συναλλαγή, αλλά πριν από τη καταφόρτωση/download, η μόνη θεραπεία που δικαιούστε ενδέχεται να περιορίζεται στην επιστροφή χρημάτων στην τιμή που καταβάλατε για το μη διαθέσιμο προϊόν. Αν η παράδοση του προϊόντος σας αποτραπεί λόγω τεχνικών προβλημάτων ή καθυστερήσει χωρίς εύλογη αιτία, ο αποκλειστική και μόνη σας θεραπεία είναι είτε η επανάληψη της μεταφόρτωσης είτε η επιστροφή χρημάτων στην τιμή που καταβάλατε, όπως ορίζεται από την iTunes.

1-Click®

Το 1-Click είναι ένα καταχωρημένο σήμα υπηρεσιών της Amazon.com, Inc., το οποίο χρησιμοποιείται με άδεια χρήσης. Το 1-Click είναι μια εύχρηστη λειτουργία, η οποία σας επιτρέπει να πραγματοποιείτε αγορές από τα Καταστήματα με ένα μόνο κλικ του ποντικιού σας ή άλλης συσκευής εισόδου. Όταν αποκτάτε πρόσβαση στα Καταστήματα από τον υπολογιστή σας, είναι δυνατό να ενεργοποιηθούν οι αγορές μέσω 1-Click από το πλαίσιο διαλόγου που εμφανίζεται κάθε που κάνετε κλικ στο πλήκτρο Αγορά. (Είναι δυνατό να ρυθμίσετε εκ νέου αυτή την επιλογή ανά πάσα στιγμή, κάνοντας κλικ στο Ρύθμιση Ειδοποιήσεων (Reset Warnings) στις πληροφορίες του Λογαριασμού σας). Όταν αποκτάτε πρόσβαση στα Καταστήματα μέσω προϊόντων με την επωνυμία Apple τα οποία λειτουργούν σε iOS, όπως είναι το iPad, το iPod touch ή το iPhone («Συσκευή iOS»), το 1-Click ενεργοποιείται για κάθε συναλλαγή, πατώντας το πλήκτρο που δείχνει την τιμή του προϊόντος, αποκαλύπτοντας έτσι το πλήκτρο Αγορά. Με ενεργοποιημένο το 1-Click, κάνοντας κλικ ή πατώντας το πλήκτρο Αγορά, ξεκινάτε άμεσα τη καταφόρτωση/download και η συναλλαγή σας θα ολοκληρωθεί χωρίς περαιτέρω βήματα.

ΚΟΥΠΟΝΙΑ ΔΩΡΩΝ (GIFT CERTIFICATES), ΚΑΡΤΕΣ ITUNES (iTUNES CARDS), ΕΠΙΔΟΜΑΤΑ ΚΑΙ ΚΩΔΙΚΟΙ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΟΥ (CONTENT CODES)

Τα Κουπόνια Δώρων (Gift Certificates), οι Κάρτες iTunes (iTunes Cards), οι Κωδικοί Περιεχομένου (Content Codes) και τα Επιδόματα, καθώς και τα μη χρησιμοποιημένα υπόλοιπα, δεν παρέχουν τη δυνατότητα επιστροφής μετρητών και δεν μπορούν να ανταλλαχθούν έναντι επιστροφής χρημάτων, χωρίς επηρεασμό τυχόν ισχύοντος νομοθετικού δικαιώματος σε επιστροφή χρημάτων στην περίπτωση ελαττωματικών ή δώρων που περιγράφονται λανθασμένα. Επίσης, δεν είναι δυνατό να ανταλλαχθούν, να επαναπωληθούν, να χρησιμοποιηθούν για την αγορά Δώρων, Κουπονιών Δώρων (Gift Certificates) ή Καρτών iTunes (iTunes Cards), να χρησιμοποιηθούν για την παροχή Επιδομάτων, να χρησιμοποιηθούν για αγορές στο ηλεκτρονικό κατάστημα Apple Online Store ή να χρησιμοποιηθούν στα Καταστήματα Λιανικής της Apple. Τα μη χρησιμοποιημένα υπόλοιπα δεν έχουν δυνατότητα μεταφοράς.

Τα Κουπόνια Δώρων (Gift Certificates), οι Κάρτες iTunes (iTunes Cards), οι Κωδικοί Περιεχομένου (Content Codes) και τα Επιδόματα που αγοράζονται στην Κύπρο μπορούν να αξιοποιηθούν μέσω των Καταστημάτων μόνο στην Κύπρο.

Η iTunes δεν είναι υπεύθυνη για χαμένα ή κλεμμένα Κουπόνια Δώρων (Gift Certificates), Κάρτες iTunes (iTunes Cards), Κωδικούς Έκπτωσης ή Επιδόματα. Ο κίνδυνος απώλειας και η κατοχή Κουπονιών Δώρων, (Gift Certificates) Καρτών iTunes (iTunes Cards) και Επιδομάτων που μεταδίδονται ηλεκτρονικά περνά στον αγοραστή στην Κύπρο με την ηλεκτρονική μεταφορά. Ο κίνδυνος απώλειας και η κατοχή Κωδικών Περιεχομένου (Content Codes) οι οποίοι μεταδίδονται ηλεκτρονικά περνά από την iTunes στο Λουξεμβούργο με την ηλεκτρονική μεταφορά.

Η iTunes επιφυλάσσεται του δικαιώματος να κλείσει λογαριασμούς και να απαιτήσει εναλλακτικές μορφές πληρωμής αν ένα Κουπόνι Δώρου (Gift Certificate), μια Κάρτα iTunes (iTunes Card), ένας Κωδικός Έκπτωσης ή ένα Επίδομα αποκτάται ή χρησιμοποιείται στα Καταστήματα κατόπιν απάτης.

ΔΩΡΑ

Τα δώρα που αγοράζονται από τα Καταστήματα μπορούν να αγοραστούν μόνο για λογαριασμό προσώπων στην Κύπρο, τα οποία είναι και τα μόνα που μπορούν να τα αξιοποιήσουν. Οι παραλήπτες δώρων πρέπει να διαθέτουν συμβατό υλικό και ρυθμίσεις γονικού ελέγχου για να χρησιμοποιήσουν κάποια δώρα.

ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

Για την αποφυγή καταπόνησης των μυών, των αρθρώσεων ή των ματιών κατά τη χρήση των προϊόντων που προσφέρονται μέσω των Καταστημάτων, θα πρέπει πάντα να κάνετε συχνά διαλείμματα, και να αναπαυθείτε για μεγαλύτερη διάρκεια εάν αισθανθείτε οποιοδήποτε πόνο, κόπωση, ή δυσφορία. Ένα πολύ μικρό ποσοστό ανθρώπων μπορεί να εμφανίσει κρίσεις ή λιποθυμίες όταν εκτίθεται σε φώτα που αναβοσβήνουν ή σχέδια που αναβοσβήνουν, συμπεριλαμβανομένων, χωρίς περιορισμό, ενώ παίζουν βιντεοπαιχνίδια ή παρακολουθούν βίντεο. Τα συμπτώματα μπορεί να περιλαμβάνουν ζάλη, ναυτία, ακούσιες κινήσεις, απώλεια συνείδησης, διαταραχές όρασης, μυρμήγκιασμα, μούδιασμα, ή άλλα συμπτώματα δυσφορίας. Συμβουλευτείτε ένα γιατρό πριν από τη χρήση των προϊόντων που προσφέρονται μέσω των Καταστημάτων σε περίπτωση που έχετε παρουσιάσει ποτέ τέτοια ή παρόμοια συμπτώματα, και να σταματήστε να χρησιμοποιείτε τα εν λόγω προϊόντα αμέσως και να συμβουλευτείτε ένα γιατρό, εφόσον εκδηλωθούν κατά τη χρήση των εν λόγω προϊόντων. Οι γονείς πρέπει να παρακολουθούν τη χρήση των προϊόντων που προσφέρονται μέσω των Καταστημάτων από τα παιδιά τους, για τον εντοπισμό χαρακτηριστικών των συμπτωμάτων.

ΠΡΟΠΑΡΑΓΓΕΛΙΕΣ

Με την προπαραγγελία προϊόντων δίνετε άδεια στα Καταστήματα να χρεώσουν αυτόματα το λογαριασμό σας και να καταφορτώσουν/download το προϊόν μόλις αυτό καταστεί διαθέσιμο. Μπορείτε να ακυρώσετε την προπαραγγελία σας πριν να καταστεί διαθέσιμο το αντικείμενο.

ΣΥΝΑΨΗ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΩΝ ΣΥΜΒΑΣΕΩΝ

Η χρήση των Καταστημάτων εκ μέρους σας συμπεριλαμβάνει τη δυνατότητα σύναψης συμβάσεων ή/ και πραγματοποίησης ηλεκτρονικών συναλλαγών. Αναγνωρίζετε ότι οι ηλεκτρονικές σας αποδοχές συνιστούν την αποδοχή και την πρόθεση σας να δεσμευτείτε και να πληρώσετε για τις εν λόγω συμβάσεις και συναλλαγές. Η αποδοχή σας και η πρόθεσή σας να δεσμεύεστε από τις ηλεκτρονικές αποδοχές σας ισχύει για όλες τις καταγραφές που αφορούν όλες τις συναλλαγές σας μέσω του παρόντος διαδικτυακού τόπου, συμπεριλαμβανομένων ειδοποιήσεων ακύρωσης, πολιτικών, συμβάσεων και εφαρμογών. Προκειμένου να αποκτήσετε πρόσβαση και να τηρήσετε τα ηλεκτρονικά αρχεία σας, ενδέχεται να πρέπει να διαθέτετε ορισμένα είδη υλικού και λογισμικού, για τα οποία αποκλειστικά υπεύθυνοι είστε εσείς.

Η iTunes ουδεμία ευθύνη φέρει για τυπογραφικά σφάλματα.

B. ΟΡΟΙ ΚΑΙ ΠΡΟΫΠΟΘΕΣΕΙΣ ITUNES STORE

Η ΠΑΡΟΥΣΑ ΝΟΜΙΚΗ ΣΥΜΒΑΣΗ ΣΥΝΑΠΤΕΤΑΙ ΑΝΑΜΕΣΑ ΣΕ ΕΣΑΣ ΚΑΙ ΤΗΝ ITUNES SARL. ("ITUNES") ΔΙΕΠΕΙ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΥΠΗΡΕΣΙΑΣ ITUNES STORE (Η “ΥΠΗΡΕΣΙΑ”).

Η ΥΠΗΡΕΣΙΑ ITUNES STORE

Η iTunes είναι ο παροχέας της Υπηρεσίας, η οποία σας επιτρέπει να αγοράσετε ή να εκμισθώσετε άδεια χρήσης ψηφιακού περιεχομένου ("Προϊόντα iTunes") για χρήση από τον τελικό χρήστη, μόνο σύμφωνα με τους όρους και τις προϋποθέσεις που ορίζονται στην παρούσα Σύμβαση. Η iTunes δεν είναι ο παροχέας της εφαρμογής iTunes ή του iPad, iPod ή iPhone.

ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΥΠΗΡΕΣΙΑΣ

Η παρούσα Υπηρεσία διατίθεται για άτομα ηλικίας τουλάχιστον 13 ετών. Αν είστε τουλάχιστον 13, όχι όμως και πάνω από 18, πρέπει να διαβάσετε προσεκτικά την παρούσα Σύμβαση με το γονέα ή τον κηδεμόνα σας, για να βεβαιωθείτε ότι εσείς και ο γονέας ή ο κηδεμόνας σας την κατανοείτε.

Η υπηρεσία είναι διαθέσιμη σε εσάς μόνο στην Κύπρο. Συμφωνείτε να μην χρησιμοποιήσετε ή να μην επιχειρήσετε να χρησιμοποιήσετε την Υπηρεσία εκτός της περιοχής αυτής. Η iTunes έχει τη δυνατότητα να χρησιμοποιήσει τεχνολογικά μέσα για να ελέγξει τη συμμόρφωσή σας.

Η χρήση της Υπηρεσίας προϋποθέτει τη χρήση συμβατών συσκευών, με πρόσβαση στο Διαδίκτυο, και συγκεκριμένα είδη λογισμικού (ενδέχεται να ισχύουν χρεώσεις), είναι δυνατό να απαιτεί περιοδικές ενημερώσεις (updates) και μπορεί να επηρεαστεί από τις επιδόσεις αυτών των παραγόντων. Η πρόσβαση στο Διαδίκτυο μέσω σύνδεσης υψηλής ταχύτητας συνιστάται για τακτική χρήση και απαιτείται για Ενοικιάσεις Ταινιών . Η τελευταία έκδοση του λογισμικού iTunes συνιστάται για πρόσβαση στην Υπηρεσία και είναι δυνατό να απαιτείται για κάποιες συναλλαγές ή λειτουργίες και για τη καταφόρτωση/download iTunes Προϊόντων που έχουν ήδη αγοραστεί μέσω της Υπηρεσίας. Συμφωνείτε ότι η εξασφάλιση αυτών των προϋποθέσεων, οι οποίες είναι δυνατό να τροποποιούνται κατά καιρούς, είναι δική σας ευθύνη. Η Υπηρεσία δεν αποτελεί μέρος κανενός άλλου προϊόντος ή προσφοράς και καμία αγορά ή λήψη κάποιου άλλου προϊόντος δεν πρέπει να εκληφθεί ότι παριστά ή ότι εγγυάται την πρόσβασή σας στην Υπηρεσία.

Ο ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΣ ΣΑΣ

Ως εγγεγραμμένος χρήστης της Υπηρεσίας, είναι δυνατό να δημιουργήσετε λογαριασμό ("Λογαριασμός"). Μην αποκαλύψετε τα στοιχεία σύνδεσης με το Λογαριασμό σας σε κανέναν άλλο. Είστε αποκλειστικά υπεύθυνος για τη διατήρηση του εμπιστευτικού χαρακτήρα και της ασφάλειας του Λογαριασμού σας και για όλες τις δραστηριότητες που πραγματοποιούνται στο Λογαριασμό σας ή μέσω αυτού και συμφωνείτε να ενημερώσετε άμεσα την iTunes σχετικά με οποιαδήποτε παραβίαση της ασφάλειας του Λογαριασμού σας. Η iTunes δεν θα είναι υπεύθυνη για τυχόν απώλειες που είναι δυνατό να προκύψουν από τη μη εγκεκριμένη χρήση του Λογαριασμού σας.

Προκειμένου να αγοράσετε και να καταφορτώσετε/download Προϊόντα iTunes από την Υπηρεσία, πρέπει να εισαγάγετε την Apple Ταυτότητά σας (Apple ID) και τον κωδικό πρόσβασης ή να χρησιμοποιήσετε το Touch ID για να επικυρώσετε το Λογαριασμό σας. Αφού επικυρώσετε το Λογαριασμό σας, χρησιμοποιώντας την Apple Ταυτότητά σας (Apple ID) και κωδικό πρόσβασης, δεν θα χρειαστεί να τον επικυρώσετε ξανά για δεκαπέντε λεπτά στον υπολογιστή ή στη συσκευή iOS σας. Μπορείτε να επιλέξετε να επιτραπεί στον υπολογιστή σας ή στην Apple TV σας να θυμάται τον κωδικό πρόσβασης, ώστε να παραμένει σε επικύρωση. Στο διάστημα αυτό, θα είστε σε θέση να αγοράσετε και να καταφορτώσετε/download Προϊόντα iTunes χωρίς εκ νέου εισαγωγή του κωδικού πρόσβασής σας. Μπορείτε να απενεργοποιήσετε την δυνατότητα πραγματοποίησης αγορών Προϊόντων iTunes ή να αλλάξετε τις ρυθμίσεις προκειμένου να απαιτείται κωδικός πρόσβασης για κάθε συναλλαγή, μέσω της αλλαγής των ρυθμίσεων στον υπολογιστή, στη Συσκευή iOS ή στην Apple TV σας. Για περισσότερες πληροφορίες, παρακαλούμε δείτε http://support.apple.com/kb/HT1904 και http://support.apple.com/kb/HT4213

Συμφωνείτε να παράσχετε ακριβείς και πλήρεις πληροφορίες όταν πραγματοποιείτε εγγραφή στην Υπηρεσία και κατά τη χρήση της ("Στοιχεία Εγγραφής"), και συμφωνείτε να ενημερώνετε τα Στοιχεία Εγγραφής σας για να τα διατηρείτε ακριβή και πλήρη. Συμφωνείτε ότι η iTunes δύναται να αποθηκεύσει και να χρησιμοποιήσει τα Στοιχεία Εγγραφής που της παρέχετε για να τα χρησιμοποιήσει για τη συντήρηση και τη χρέωση του Λογαριασμού σας.

ΑΥΤΟΜΑΤΗ ΠΑΡΑΔΟΣΗ ΚΑΙ ΚΑΤΑΦΟΡΤΩΣΗ (DOWNLOAD) ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ

Όταν αποκτήσετε για πρώτη φορά μουσικά Προϊόντα iTunes και μουσικά βίντεο Προϊόντα iTunes (συλλογικά, «Περιεχόμενο Αυτόματης Παράδοσης iTunes»), μπορείτε να επιλέξετε να λαμβάνετε αυτόματα («αυτόματη καταφόρτωση (auto-download)»), αντίγραφα τέτοιου Περιεχομένου Αυτόματης Παράδοσης iTunes σε πρόσθετες συμβατές Συσκευές iOS και υπολογιστές με εξουσιοδότηση iTunes με συμβατό λογισμικό, συσχετίζοντας τις εν λόγω Συσκευές iOS και υπολογιστές υπό τους κατωτέρω κανόνες συσχέτισης (έκαστη, μια «Συσχετισμένη Συσκευή (Associated Device) »). Για κάθε Συσχετισμένη Συσκευή (Associated Device), μπορείτε να ορίσετε ποιό είδος Περιεχομένου Αυτόματης Παράδοσης iTunes, εφόσον υπάρχει, μπορεί να καταφορτωθεί αυτόματα (auto-download) σε αυτή. Σε μια Συσχετισμένη Συσκευή (Associated Device)που είναι σε θέση να λαμβάνει προωθούμενες (push) κοινοποιήσεις ("Push-Enabled"), συμπεριλαμβανομένων των Συσκευών iOS, το Περιεχόμενο Αυτόματης Παράδοσης iTunes θα καταφορτώνονται αυτόματα (auto-download) στην εν λόγω Συσχετισμένη Συσκευή (Associated Device) όταν έχει σύνδεση στο διαδίκτυο. Σε μια Συσχετισμένη Συσκευή (Associated Device) που δεν έχει δυνατότητα να λαμβάνει προωθούμενες (push) κοινοποιήσεις (“not Push-Enabled”), το Περιεχόμενο Αυτόματης Παράδοσης iTunes θα εμφανίζεται αυτόματα στην λίστα καταφόρτωσης (download queue) και μπορείτε να επιλέξετε με μη αυτόματο τρόπο (manually) να ξεκινήσει η καταφόρτωση (download) μέσα στα iTunes.

Ως διευκόλυνση σε εσάς, μετά την απόκτηση iTunes Περιεχομένου Αυτόματης Παράδοσης iTunes, αγορασμένων (δηλαδή όχι νοικιασμένων) Προϊόντων iTunes ταινιών και Προϊόντων iTunes (έκαστο «iTunes Επιλέξιμο Περιεχόμενο»), θα μπορείτε να καταφορτώσετε (download) συγκεκριμένο τέτοιο iTunes Επιλέξιμο Περιεχόμενο.που έχει αγοραστεί στο παρελθόν σε οποιαδήποτε Συσχετισμένη Συσκευή (Associated Device). Ορισμένο iTunes Επιλέξιμο Περιεχόμενο το οποίο αγοράσατε στο παρελθόν μπορεί να μην είναι διαθέσιμο ανά πάσα στιγμή για μεταγενέστερη καταφόρτωση (download), και η iTunes δεν θα έχει καμία ευθύνη απέναντί σας, σε τέτοια περίπτωση. Επειδή μπορεί να μην είστε σε θέση να καταφορτώσετε (download) μεταγενέστερα συγκεκριμένο iTunes Επιλέξιμο Περιεχόμενο, το οποίο αγοράσθηκε στο παρελθόν, από τη στιγμή που θα καταφορτώσετε (download) ένα iTunes Επιλέξιμο Περιεχόμενο, είναι δική σας ευθύνη να μην χάσετε, καταστρέψετε ή προκαλέσετε βλάβη σε αυτό και ενδέχεται να επιθυμείτε να δημιουργήσετε αντίγραφα ασφαλείας.

Η συσχέτιση των Συσχετισμένων Συσκευών (Associated Devices) υπόκειται στους ακόλουθους όρους:

(i) Μπορείτε να καταφορτώσετε αυτόματα (auto-download) Περιεχόμενο Αυτόματης Παράδοσης iTunes ή να καταφορτώσετε (download) iTunes Επιλέξιμο Περιεχόμενο το οποίο αγοράστηκε στο παρελθόν από έναν Λογαριασμό σε έως και 10 Συσχετισμένες Συσκευές (Associated Devices), εφόσον δεν είναι περισσότεροι από 5 οι εξουσιοδοτημένοι iTunes υπολογιστές.

(ii) Μια Συσχετισμένη Συσκευή (Associated Device) μπορεί να συσχετίζεται μόνο με ένα Λογαριασμό σε κάθε δεδομένη στιγμή.

(iii) Μπορείτε να μεταφέρετε μια Συσχετισμένη Συσκευή “Associated Device” σε ένα διαφορετικό Λογαριασμό μόνο μία φορά ανά 90 ημέρες.

(iv) Μπορείτε να καταφορτώσετε (download) δωρεάν περιεχόμενο που αγοράσθηκε στο παρελθόν σε έναν απεριόριστο αριθμό συσκευών, ενόσω είναι δωρεάν στην Υπηρεσία iTunes, αλλά σε όχι περισσότερους από 5 εξουσιοδοτημένους iTunes υπολογιστές.

Mία Apple TV δεν είναι Συσχετισμένη Συσκευή (Associated Device). Ωστόσο, αγορασμένα (δηλαδή όχι νοικιασμένα) Προϊόντα iTunes ταινιών θα μπορούν να αναπαραχθούν σε συμβατές Apple TVs Τηλεοράσεις Apple (Apple TVs), εφόσον θα μπορείτε μόνο να αναπαράξετε oποιαδήποτε τέτοια ταινία σε ένα περιορισμένο αριθμό Apple TVs Τηλεοράσεων Apple (Apple TVs) ταυτόχρονα. εντός την ίδιας ημέρας.

Ορισμένα κομμάτια iTunes Επιλέξιμου Περιεχομένου ενδέχεται να είναι μεγάλα. και σημαντικές χρεώσεις δεδομένων ενδέχεται να προκύψουν από την παράδοση τέτοιου iTunes Επιλέξιμου Περιεχομένου μέσω μίας σύνδεσης δεδομένων.

ITUNES MATCH

Το iTunes Match σας επιτρέπει να έχετε πρόσβαση από απόσταση στα συντονιζόμενα ή αναφορτισμένα τραγούδια, και μουσικά βίντεο που έχετε αγοράσει με το Λογαριασμό σας, μαζί με σχετικά μεταδεδομένα, καταλόγους ακουστικών αρχείων, και άλλες πληροφορίες σχετικά με τη δική σας Αρχειοθήκη iTunes (“Περιεχόμενο iTunes Match ”).

Μπορείτε να εγγραφείτε στο iTunes Match με ένα ετήσιο τέλος. Πρέπει να έχετε μια πιστωτική κάρτα εν ισχύ στο αρχείο της iTunes για να εγγραφείτε. Η συνδρομή δεν είναι επιστρεπτέα (εκτός όπως απαιτείται από το νόμο), και θα ανανεώνεται αυτόματα για περιόδους ενός χρόνου μέχρι να την ακυρώσετε. Ο λογαριασμός σας θα χρεώνεται όχι περισσότερο από 24 ώρες πριν τη λήξη της τρέχουσας περιόδου της συνδρομής. Μπορείτε να ακυρώσετε την αυτόματη ανανέωση με προσαρμογή των στοιχείων λογαριασμού του Καταστήματος iTunes στον υπολογιστή σας. Δεν θα μπορείτε πλέον να έχετε πρόσβαση στο δικό σας Περιεχόμενο του iTunes Match από το iTunes Match μετά τη λήξη της περιόδου της συνδρομής σας.

Το iTunes Match εργάζεται με αρχειοθήκες που περιέχουν μέχρι 25,000 τραγούδια τα οποία είτε (i) δεν είναι προς το παρόν διαθέσιμα στην Υπηρεσία iTunes, είτε (ii) δεν έχουν αγοραστεί από την Υπηρεσία iTunes με το Λογαριασμό σας. Τραγούδια τα οποία δεν πληρούν συγκεκριμμένα κριτήρια , ή που δεν είναι επιτρεπόμενα για τον υπολογιστή σας δεν είναι επιλέξιμα για το iTunes Match.

Το iTunes Match θα σαρώνει αυτόματα τα αρχεία τραγουδιών και θα συλλέγει άλλες πληροφορίες που μπορούν να χρησιμοποιηθούν για να εντοπιστούν αρχεία πολυμέσων μέσα στη δική σας Αρχειοθήκη iTunes, τέτοιες όπως ονόματα τραγουδιών, καλλιτέχνες τραγουδιών ή διάρκειες τραγουδιών. Το iTunes Match θα χρησιμοποιεί αυτές τις πληροφορίες για να αντιστοιχεί τραγούδια με αυτά που είναι προς το παρόν διαθέσιμα στο Κατάστημα iTunes, και θα θέτει στη διάθεση σας τα αντιστοιχημένα τραγούδια σε ένα μορφότυπο που είναι τότε διαθέσιμος στο Κατάστημα iTunes. Εάν το τραγούδι δεν αντιστοιχηθεί επιτυχώς, το δικό σας αντίγραφο του τραγουδιού θα αναφορτιστεί στην iTunes στον ίδιο μορφότυπο ή σε ένα μορφότυπο που καθορίζεται από την iTunes. Η iTunes επιφυλάσσει το δικαίωμα να περιορίζει τύπους αναφορτισμένου περιεχομένου (για παράδειγμα, εξαιρετικά μεγάλα αρχεία). Τα αντιστοιχημένα ή αναφορτισμένα τραγούδια και τα σχετικά μεταδεδομένα θα είναι διαθέσιμα για πρόσβαση από μια Σχετική Συσκευή που έχει ενεργοποιηθεί για το iTunes Match. Η συσχέτιση των Σχετικών Συσκευών για το iTunes Match υπόκειται στους ίδιους όρους όπως η Αυτόματη Παράδοση και η Αναφόρτιση Προηγούμενων Αγορών, και τα αναφορτισμένα ή αντιστοιχημένα τραγούδια και οι σχετικές πληροφορίες θεωρούνται ότι είναι “iTunes Επιλέξιμο Περιεχόμενο.” Μπορείτε επίσης να έχετε πρόσβαση στο Περιεχόμενο iTunes Match από συμβατές Apple TV, με την προϋπόθεση ότι μπορείτε μόνο να το πράξετε σε περιορισμένο αριθμό Apple TV ταυτόχρονα.

Όταν χρησιμοποιείτε το iTunes Match, το Genius θα αρχίσει να συσχετίζει πληροφορίες για τα πολυμέσα στη δική σας αρχειοθήκη iTunes με το Λογαριασμό σας. Η συσχέτιση με το Λογαριασμό σας θα συνεχίσει για μια χρονική περίοδο μετά τη λήξη της συνδρομής σας. Η iTunes θα χρησιμοποιεί διαφορετικά αυτές τις πληροφορίες όπως περιγράφεται στο Κεφάλαιο Ιδιωτική Ζωή αυτής της Σύμβασης. Δεν θα μπορείτε να απενεργοποιήσετε το Genius ενόσω χρησιμοποιείτε το iTunes Match, έτσι εάν προτιμάτε να μην συλλέγουμε και χρησιμοποιούμε πληροφορίες από την δική σας αρχειοθήκη iTunes με αυτό τον τρόπο, δεν θα πρέπει να χρησιμοποιείτε το iTunes Match.

Δια του παρόντος συμφωνείτε να χρησιμοποιείτε το iTunes Match μόνο για νομίμως αποκτηθέν περιεχόμενο. Οποιαδήποτε χρήση για παράνομο περιεχόμενο παραβιάζει τα δικαιώματα άλλων και μπορεί να διατρέχετε κίνδυνο αστικών ή ποινικών κυρώσεων, συμπεριλαμβανομένου χρηματικών αποζημιώσεων, για παραβίαση του δικαιώματος πνευματικής ιδιοκτησίας.

Το iTunes Match παρέχεται σε μια βάση “ΌΠΩΣ ΕΙΝΑΙ” και μπορεί να περιέχει λάθη ή ανακρίβειες που μπορούν να προκαλέσουν βλάβες, αλλοίωση ή απώλεια δεδομένων και/ή πληροφοριών, περιλαμβανομένου μουσικής, playlist, και play history, από τον υπολογιστή σας ή τη συσκευή σας και από περιφερειακούς εξοπλισμούς του υπολογιστή (περιλαμβανομένου, χωρίς περιορισμό, εξυπηρετητές και άλλους υπολογιστές) που είναι συνδεδεμένοι με αυτόν. Θα πρέπει να διαφυλάξετε όλα τα δεδομένα και τις πληροφορίες στον υπολογιστή σας ή τη συσκευή σας και οποιουσδήποτε περιφερειακούς εξοπλισμούς του υπολογιστή πριν από τη χρήση του iTunes Match. Αναγνωρίζετε ρητά και συμφωνείτε ότι κάθε χρήση του iTunes Match είναι με αποκλειστικά δικός σας κίνδυνο. Στην έκταση που επιτρέπεται από τον νόμο, η iTunes δεν θα φέρει ευθύνη αναφορικά με τη δική σας χρήση του iTunes Match, περιλαμβανομένου της ανικανότητας να έχετε πρόσβαση στο αντιστοιχημένο ή αναφορτισμένο περιεχόμενο.

ΑΠΟΡΡΗΤΟ

Η Υπηρεσία υπόκειται στην Πολιτική Απορρήτου της Apple, η οποία είναι διαθέσιμη μέσω της τοποθεσίας https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/cygr/terms.html#PRIVACY.

Όταν επιλέξετε τη λειτουργία Genius, η Apple θα συγκεντρώνει από καιρό εις καιρό πληροφορίες με αυτόματο τρόπο, οι οποίες θα μπορούν να χρησιμοποιηθούν για τον εντοπισμό μέσων (media) στη βιβλιοθήκη iTunes στον παρόντα υπολογιστή, όπως το ιστορικό και τις λίστες αναπαραγωγής σας. Σε αυτές συμπεριλαμβάνονται τα μέσα (media) που αγοράστηκαν μέσω της iTunes και τα μέσα (media) που λήφθηκαν από άλλες πηγές. Αυτές οι πληροφορίες θα αποθηκεύονται ανώνυμα και δεν θα συσχετίζονται με το όνομά σας ή με το Λογαριασμό σας. Όταν χρησιμοποιείτε τη λειτουργία Genius, η Apple θα χρησιμοποιήσει αυτές τις πληροφορίες και τα περιεχόμενα της iTunes βιβλιοθήκης σας, καθώς και άλλες πληροφορίες, για να σας παράσχει ειδικά εξατομικευμένες συστάσεις.

Η Apple μπορεί μόνο να χρησιμοποιήσει αυτές τις πληροφορίες και να τις συνδυάσει με συγκεντρωμένες πληροφορίες από τις iTunes βιβλιοθήκες άλλων χρηστών, οι οποίοι αποδέχονται επίσης αυτήν τη λειτουργία, το ιστορικό των αγορών σας από το Κατάστημα iTunes Store, συγκεντρωμένα στοιχεία ιστορικού αγορών από άλλους χρήστες του iTunes Store και άλλες πληροφορίες από τρίτους, για να προβεί στα παρακάτω:

• Δημιουργία εξατομικευμένων λιστών αναπαραγωγής για εσάς από την iTunes βιβλιοθήκη σας.

• Παροχή συστάσεων σχετικά με μέσα (media) και με άλλα προϊόντα και υπηρεσίες που ενδέχεται να επιθυμείτε να αγοράσετε.

• Παροχή συστάσεων σχετικά με προϊόντα και υπηρεσίες προς άλλους χρήστες.

Οι πληροφορίες σας θα αποτελούν ανά πάσα στιγμή αντικείμενο επεξεργασίας, σύμφωνα με την Πολιτική Απορρήτου της Apple.

Όταν επιλέξετε τη λειτουργία Genius στο iTunes, θα είστε σε θέση να δημιουργήσετε λίστες αναπαραγωγής Genius σε συσκευές που υποστηρίζουν το Genius. Για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία Genius σε μια συσκευή, πρέπει να τη συγχρονίσετε με την iTunes βιβλιοθήκη σας, αφού πρώτα την επιλέξετε.

Αν δεν επιθυμείτε να συγκεντρώσουμε και να χρησιμοποιήσουμε πληροφορίες από την iTunes βιβλιοθήκη σας με αυτό τον τρόπο, δεν πρέπει να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία Genius. Μπορείτε να ακυρώσετε την επιλογή συγκατάθεσης όποτε θέλετε, απενεργοποιώντας τη λειτουργία Genius από το μενού Store της iTunes από τον υπολογιστή σας. Αφού αποσυνδεθείτε, η iTunes δεν θα αποστέλλει πλέον πληροφορίες σχετικά με την iTunes βιβλιοθήκη σας στην Apple. Αν έχετε επιλέξει να μοιράζεστε τη βιβλιοθήκη σας από πολλούς υπολογιστές, πρέπει να απενεργοποιήσετε τη λειτουργία Genius από όλους τους υπολογιστές που χρησιμοποιείτε. Η λειτουργία Genius δεν είναι δυνατό να ενεργοποιηθεί ή να απενεργοποιηθεί από το iPad, το iPod touch ή το iPhone σας.

Με την συγκατάθεση στη λειτουργία Genius, συμφωνείτε στη χρήση των πληροφοριών σας όπως περιγράφεται ανωτέρω και όπως περιγράφεται στην Πολιτική Απορρήτου της Apple.

ΔΙΑΘΕΣΙΜΟΤΗΤΑ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΟΥ

Η iTunes επιφυλάσσεται του δικαιώματος να μεταβάλει τις επιλογές περιεχομένου (συμπεριλαμβανομένης της δυνατότητας επιλογής ορισμένων λειτουργιών) χωρίς προειδοποίηση.

ΧΡΗΣΗ ΑΓΟΡΑΣΜΕΝΟΥ Ή ΕΝΟΙΚΙΑΣΜΕΝΟΥ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΟΥ

Συμφωνείτε ότι τα Προϊόντα iTunes σας παρέχονται αποκλειστικά μέσω άδειας χρήσης. Κατανοείτε ότι η Υπηρεσία και ορισμένα Προϊόντα iTunes περιλαμβάνουν πλαίσιο ασφαλείας, το οποίο χρησιμοποιεί τεχνολογία που προστατεύει τις ψηφιακές πληροφορίες και περιορίζει τη χρήση των Προϊόντων iTunes από εσάς βάσει ορισμένων κανόνων χρήσης ("Πλαίσιο Ασφαλείας"), το οποίο καθορίζεται από την iTunes και τους δικαιοπάροχους και ότι, ανεξάρτητα από το εάν τα Προϊόντα iTunes περιορίζονται από την τεχνολογία ασφαλείας, υποχρεούστε να χρησιμοποιείτε τα Προϊόντα iTunes σύμφωνα με τους ισχύοντες κανόνες χρήσης, οι οποίοι καθορίζονται από την iTunes και τους δικαιοπάροχούς της ("Κανόνες Χρήσης") και ότι οποιαδήποτε άλλη χρήση των Προϊόντων iTunes είναι δυνατό να συνιστά παραβίαση πνευματικών δικαιωμάτων. Οποιαδήποτε τεχνολογία ασφαλείας αποτελεί αναπόσπαστο μέρος των Προϊόντων iTunes. Η iTunes επιφυλάσσεται του δικαιώματος να τροποποιήσει τους Κανόνες Χρήσης για μελλοντικές αγορές της Υπηρεσίας ανά πάσα στιγμή. Εντούτοις, οι εν λόγω αλλαγές δεν θα ισχύουν για Προϊόντα iTunes τα οποία έχετε ήδη αγοράσει. Κάθε τροποποίηση των Κανόνων Ασφαλείας θα σας γνωστοποιείται. Σε περίπτωση που αρνηθείτε να αποδεχθείτε τους νέους Κανόνες Χρήσης, δεν θα είστε πλέον σε θέση να πραγματοποιήσετε αγορές Προϊόντων iTunes μέσω της Υπηρεσίας.

ΚΑΝΟΝΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

(i) Θα είστε εξουσιοδοτημένοι να χρησιμοποιείτε τα Προϊόντα iTunes μόνο για προσωπική, μη εμπορική χρήση. Για λεπτομέρειες σχετικά με τα δικαιώματά σας και τους περιορισμούς των δικαιωμάτων χρήσης των Προϊόντων iTunes, δείτε:

http://www.prsformusic.com
http://www.warnerchappell.com
http://www.sacem.fr
http://www.sdrm.fr
http://www.sesam.org

(ii) Θα είσαστε εξουσιοδοτημένοι να χρησιμοποιήσετε τα Προϊόντα iTunes ταυτόχρονα σε πέντε ηλεκτρονικούς υπολογιστές όπου έχει εγκατασταθεί η εφαρμογή iTunes, εκτός από Ενοικιάσεις Ταινιών (δείτε κατωτέρω).

(iii) Θα είστε εξουσιοδοτημένοι να αποθηκεύσετε τα Προϊόντα iTunes από έως πέντε διαφορετικούς Λογαριασμούς ταυτόχρονα σε συμβατές συσκευές, π.χ. iPad, iPod, iPhone και Apple TV, δεδομένου ότι κάθε iPhone μπορεί να συγχρονίσει τα Προϊόντα iTunes ήχων κλήσης με μόνο μία συσκευή με άδεια χρήσης iTunes κάθε φορά και ότι ο συγχρονισμός ενός iPhone με μία διαφορετική συσκευή με άδεια χρήσης iTunes θα προκαλέσει τη διαγραφή των Προϊόντων iTunes ήχων κλήσης που είναι αποθηκευμένα στο πρώτο iPhone.

(iv) Θα είστε εξουσιοδοτημένοι να εγγράψετε σε CD (burn) μια λίστα αναπαραγωγής προϊόντων ήχου μέχρι εφτά φορές. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το CD ήχου, στο οποίο εγγράψατε (burned) τα Προϊόντα σας iTunes κατά τους ίδιους τρόπους με τους οποίους μπορείτε να χρησιμοποιήσετε ένα CD ήχου, το οποίο αγοράσατε από ένα κατάστημα λιανικής, σύμφωνα με τους Κυπριακούς νόμους περί προστασίας των πνευματικών δικαιωμάτων.

(v) Δεν θα δικαιούστε να εγγράψετε σε CD (burn) Προϊόντα βίντεο iTunes ή Προϊόντα ήχων κλήσης iTunes, παρά μόνο για να δημιουργήσετε αντίγραφα ασφαλείας (backup), τα οποία αντίγραφα ασφαλείας των Προϊόντων βίντεο iTunes μπορούν να αναπαραχθούν μέσω της εφαρμογής iTunes.

(vi) Τα Προϊόντα iTunes Plus δεν περιέχουν τεχνολογία ασφαλείας, η οποία περιορίζει τη χρήση των εν λόγω Προϊόντων iTunes και οι Κανόνες Χρήσης (ii) – (v) δεν ισχύουν για τα Προϊόντα iTunes Plus. Μπορείτε να αντιγράψετε, να αποθηκεύσετε και να εγγράψετε (burn)τα Προϊόντα iTunes Plus όπως απαιτείται εύλογα για προσωπική και μη εμπορική χρήση.

(vii) Θα είστε σε θέση να συγχρονίσετε με μη αυτόματο τρόπο (manually) μια ταινία από τουλάχιστον μία iTunes εξουσιοδοτημένη συσκευή προς συσκευές που έχουν μη αυτόματη (manual) λειτουργία συγχρονισμού, υπό τον όρο ότι η ταινία συνδέεται με έναν Λογαριασμό στην κύρια iTunes-εξουσιοδοτημένη συσκευή, όπου κύρια iTunes-εξουσιοδοτημένη συσκευή είναι αυτή που πρώτη συγχρονίστηκε με τη συσκευή ή εκείνη που στη συνέχεια ορίζετε ως κύρια για τη χρήση της εφαρμογής iTunes.

(viii) Σύνδεση HDCP είναι απαραίτητη για να παρακολουθήσετε ταινίες που μεταδίδονται μέσω HDMI.

(ix) Ενοικιάσεις Ταινιών

(α) Μπορείτε να παρακολουθήσετε ενοικιασμένες ταινίες μόνο σε μία συσκευή τη φορά. Πρέπει να είστε συνδεδεμένοι με την Υπηρεσία όταν μεταφέρετε ενοικιασμένες ταινίες, και μπορείτε να το κάνετε μόνο μεταξύ του υπολογιστή σας και άλλων συμβατών συσκευών. Ενοικιασμένες ταινίες μέσω του Apple TV ή iPad, iPhone ή iPod touch σας δεν μπορούν να μεταφερθούν. Εάν μεταφέρετε μια ταινία σε μια συμβατή συσκευή και στη συνέχεια χρησιμοποιήσετε την Υπηρεσία για την αποκατάσταση (restore) της εν λόγω συσκευής, ή επιλέξετε Ρυθμίσεις> Επαναφορά (reset)> Διαγραφή όλου του περιεχομένου και των ρυθμίσεων στην εν λόγω συσκευή, η ταινία θα διαγραφεί οριστικά.

(β) Με την αγορά μιας ενοικίασης, πρέπει να καταφορτώσετε/download πλήρως την ενοικιασμένη ταινία εντός τριάντα (30) ημερών. Έχετε τριάντα (30) ημέρες από τη καταφόρτωση/download μιας ταινίας για να ξεκινήσετε την προβολή. Μόλις ξεκινήσετε την προβολή, έχετε σαράντα οκτώ (48) ώρες για να ολοκληρώσετε την προβολή της ταινίας. Η διακοπή, παύση, ή την επανέναρξη μιας ταινίας δεν επεκτείνει το διαθέσιμο χρόνο για την προβολή.

Ορισμένα Προϊόντα iTunes, ενδεικτικά οι ενοικιάσεις Ταινιών μπορούν να καταφορτωθούν/download μόνο μία φορά και δεν είναι δυνατό να αντικατασταθούν αν χαθούν για οποιονδήποτε λόγο. Είναι δική σας ευθύνη να μη χάσετε, καταστρέψετε ή επιφέρετε ζημία στα Προϊόντα iTunes αφού καταφορτωθούν και να δημιουργήσετε αντίγραφα ασφαλείας.

Η παράδοση των Προϊόντων iTunes δεν σας παρέχει δικαιώματα εμπορικής ή διαφημιστικής χρήσης των εν λόγω Προϊόντων iTunes. Οι όποιες δυνατότητες εγγραφής (burning) ή εξαγωγής έχουν αποκλειστικό σκοπό τη δική σας διευκόλυνση και δεν αποτελούν παροχή, αποποίηση ή άλλο περιορισμό δικαιωμάτων των κατόχων δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας επί τυχόν περιεχομένου που ενσωματώνεται σε κάποιο Προϊόν iTunes.

Αναγνωρίζετε ότι κάποιες πτυχές της Υπηρεσίας, των Προϊόντων και της διαχείρισης των Κανόνων Χρήσης προϋποθέτουν τη συνεχή συμμετοχή της iTunes.

ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΟΥ

Συμφωνείτε ότι δεν θα παραβιάσετε, παρακάμψετε, δε θα προβείτε σε αντίστροφη μηχανίκευση (reverse -engineer), σε αποσυμπίληση (decompile), δε θα αποσυναρμολογήσετε ή παραποιήσετε με άλλο τρόπο οποιοδήποτε στοιχείο του Πλαισίου Ασφαλείας — ούτε και θα αποπειραθείτε να το κάνετε ούτε και θα βοηθήσετε κάποιον άλλο να το κάνει. Ανεξάρτητα από οποιεσδήποτε άλλες διατάξεις, σας επιτρέπεται να εγγράψετε (burn)Προϊόντα ήχου iTunes σε CD, εντός των ορίων των Κανόνων Χρήσης. Οι Κανόνες Χρήσης είναι δυνατό να ελέγχονται και να παρακολουθούνται από την iTunes για να διαπιστωθεί η συμμόρφωση του χρήστη με αυτούς και η iTunes επιφυλάσσεται του δικαιώματος να θέσει σε εφαρμογή τους Κανόνες Χρήσης, χωρίς να σας ενημερώσει.

ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΥΠΗΡΕΣΙΑΣ

Συμφωνείτε να μην αποκτήσετε πρόσβαση στην Υπηρεσία με άλλο τρόπο, παρά μόνο μέσω της χρήσης λογισμικού που παρέχει η Apple Inc. ή οι συνδεδεμένες εταιρείες του ομίλου της (“Apple”) για πρόσβαση στην Υπηρεσία. Συμφωνείτε να μην τροποποιήσετε το λογισμικό που παρέχεται από την Apple για πρόσβαση στην Υπηρεσία με κανένα τρόπο ή μορφή, ούτε και να χρησιμοποιήσετε τροποποιημένες εκδόσεις του λογισμικού για οποιονδήποτε σκοπό, συμπεριλαμβανομένης της μη εξουσιοδοτημένης πρόσβασης στην Υπηρεσία. Δεν θα αποκτήσετε πρόσβαση σε Λογαριασμό για τον οποίο δεν είστε εξουσιοδοτημένοι, ούτε και θα το επιχειρήσετε. Οι παραβιάσεις της ασφάλειας του συστήματος ή του δικτύου είναι δυνατό να οδηγήσουν σε αστική ή ποινική ευθύνη.

ITUNES PASS

Η ολική τιμή του iTunes Pass χρεώνεται κατά την αγορά. Επιστροφές (οι οποίες θα προ-εκτιμούνται ούτως ώστε να λαμβάνουν υπόψη περιεχόμενο που συμπεριλαμβάνεται στο iTunes Pass το οποίο θα έχετε ήδη καταφορτώσει/ download) θα είναι διαθέσιμες εντός 14 ημερολογιακών ημερών από την ημέρα αγοράς εάν επικοινωνήσετε με το Τμήμα Εξυπηρέτησης Πελατών του iTunes Store στην διεύθυνση https://www.apple.com/emea/support/itunes/ . Καμιά άλλη επιστροφή ή ακύρωση μετά την αγορά. Πρέπει να ενωθείτε στην Υπηρεσία και να καταφορτώσετε οποιοδήποτε παραμένων περιεχόμενο iTunes Pass εντός 90 ημερών μετά από την ώρα που το τελικό περιεχόμενο iTunes Pass γίνεται διαθέσιμο (ή σε τέτοια χρονική περίοδο που καθορίζεται στη σελίδα αγοράς), μετά από τις οποίες το εν λόγω περιεχόμενο ενδεχομένως να μην είναι πλέον διαθέσιμο για καταφόρτωση σαν μέρος της αγοράς.

ΠΡΟΙΟΝΤΑ ΥΨΗΛΗΣ ΕΥΚΡΙΝΕΙΑΣ (HD)

Τα Προϊόντα HD μπορείτε να τα παρακολουθήσετε μόνο σε συσκευές που υποστηρίζουν HD• παρά ταύτα, τα Προϊόντα HD που έχετε αγοράσει (όχι νοικιάσει) συμπεριλαμβάνουν την έκδοση τυπικής ανάλυσης (standard-definition version) για χρήση σε μη-HD συσκευές.

ΥΠΟΒΟΛΕΣ ΣΤΗΝ ΥΠΗΡΕΣΙΑ

Η Υπηρεσία είναι δυνατό να παράσχει διαδραστικές λειτουργίες, οι οποίες θα σας επιτρέψουν να υποβάλετε υλικό (συμπεριλαμβανομένων συνδέσμων προς περιεχόμενο τρίτων) σε τομείς της Υπηρεσίας που είναι προσβάσιμες και παρέχουν δυνατότητα προβολής στο κοινό. Συμφωνείτε ότι οποιαδήποτε χρήση των εν λόγω λειτουργιών, συμπεριλαμβανομένων τυχόν υλικών τα οποία υποβάλετε, θα αποτελεί αποκλειστικά δική σας ευθύνη, δεν θα παραβιάζει ή να καταστρατηγεί τα δικαιώματα άλλων ή να παραβιάζει οποιουσδήποτε νόμους, ούτε και θα συμβάλλει ή θα ενθαρρύνει την παραβίαση ή οποιαδήποτε άλλη παράνομη συμπεριφορά, ούτε και θα είναι με οιονδήποτε τρόπο ακατάλληλη. Συμφωνείτε επίσης ότι έχετε λάβει όλα τα απαραίτητα δικαιώματα και άδειες χρήσης. Συμφωνείτε να παράσχετε ακριβείς και πλήρεις πληροφορίες όσον αφορά την υποβολή τυχόν υλικών στην Υπηρεσία. Με το παρόν παρέχετε στην iTunes παγκόσμια, διαρκή, άνευ ανταλλάγματος, μη αποκλειστική άδεια χρήσης των εν λόγω υλικών στο πλαίσιο της Υπηρεσίας και σε σχέση με τα Προϊόντα iTunes, χωρίς κανενός είδους αμοιβή ή υποχρέωση έναντί σας. Η iTunes επιφυλάσσεται το δικαίωμα να μην δημοσιοποιήσει τυχόν υλικά και να αφαιρέσει ή να επεξεργαστεί τυχόν υλικά, ανά πάσα στιγμή και σύμφωνα με την αποκλειστική της διακριτική ευχέρεια, χωρίς ειδοποίηση ή ευθύνη εκ μέρους της.

Η iTunes δικαιούται, χωρίς υποχρέωση εκ μέρους της, να παρακολουθεί τυχόν υλικά που υποβάλατε ή που διαθέσατε με άλλο τρόπο στην Υπηρεσία, να ερευνά οποιαδήποτε αναφερόμενη ή εμφανή παραβίαση της παρούσας Σύμβασης και να προβεί σε τυχόν ενέργειες τις οποίες η iTunes κρίνει απαραίτητες, σύμφωνα με την αποκλειστική της διακριτική ευχέρεια, συμπεριλαμβανομένης, μεταξύ άλλων, του τερματισμού της παρούσας Σύμβασης ή της καταγγελίας, σύμφωνα με την Πολιτική Πνευματικής Ιδιοκτησίας τη Apple (https://www.apple.com/legal/copyright.html).

ΥΛΙΚΑ ΤΡΙΤΩΝ

Κάποιο περιεχόμενο, Προϊόντα iTunes και υπηρεσίες που διατίθενται μέσω της Υπηρεσίας είναι δυνατό να συμπεριλαμβάνουν υλικά από τρίτους. Η iTunes μπορεί να σας διευκολύνει, παρέχοντάς σας συνδέσμους προς τις διαδικτυακές τοποθεσίες τρίτων. Συμφωνείτε ότι η iTunes ουδεμία ευθύνη φέρει για την εξέταση ή την αξιολόγηση του περιεχομένου ή της ακρίβειας και ότι η iTunes δεν εγγυάται και δεν θα φέρει καμία αστική ή άλλη ευθύνη για το υλικό και τους ιστότοπους τρίτων ή για οποιαδήποτε άλλα υλικά, προϊόντα ή υπηρεσίες τρίτων. Συμφωνείτε ότι δεν θα χρησιμοποιήσετε υλικά τρίτων κατά τρόπο που να αποτελεί αθέτηση ή παραβίαση των δικαιωμάτων οποιουδήποτε άλλου και ότι η iTunes δεν είναι υπεύθυνη με κανέναν τρόπο για τέτοιου είδους χρήση σας.

ΑΝΑΡΜΟΣΤΟ ΥΛΙΚΟ

Κατανοείτε ότι χρησιμοποιώντας την Υπηρεσία είναι δυνατό να συναντήσετε υλικό το οποίο να θεωρήσετε προσβλητικό, άσεμνο ή ανάρμοστο και ότι το εν λόγω περιεχόμενο μπορεί να προσδιορίζεται, αλλά και να μην προσδιορίζεται, ρητά ως υλικό που απευθύνεται σε ενήλικες. Εντούτοις, συμφωνείτε να χρησιμοποιήσετε την Υπηρεσία με δικό σας κίνδυνο και η iTunes ουδεμία ευθύνη φέρει έναντι σας για υλικό το οποίο είναι δυνατό να θεωρηθεί προσβλητικό, άσεμνο ή ανάρμοστο. Οι τύποι προϊόντων και οι περιγραφές τους παρέχονται για διευκόλυνσή σας και συμφωνείτε ότι η iTunes δεν εγγυάται για την ακρίβειά τους.

ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΗ ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ

Συμφωνείτε ότι η Υπηρεσία, συμπεριλαμβανομένων χωρίς περιορισμό των Προϊόντων iTunes, των γραφικών, της διασύνδεσης χρήστη (user interface), των ηχητικών κομματιών, των κομματιών βίντεο, του συντακτικού περιεχομένου και των σεναρίων (scripts) και του λογισμικού που χρησιμοποιείται για την υλοποίηση της Υπηρεσίας, περιέχει ιδιοκτησιακές πληροφορίες και υλικό το οποίο ανήκει στην iTunes ή/ και στους δικαιοπαρόχους της και προστατεύεται από την ισχύουσα νομοθεσία περί πνευματικής ιδιοκτησίας και άλλους νόμους, μεταξύ άλλων περί της προστασίας πνευματικών δικαιωμάτων. Συμφωνείτε ότι δεν θα χρησιμοποιήσετε τις εν λόγω ιδιοκτησιακές πληροφορίες ή τα υλικά για κανέναν απολύτως σκοπό, παρά μόνο για τη χρήση της Υπηρεσίας σύμφωνα με την παρούσα Σύμβαση. Κανένα τμήμα της Υπηρεσίας δεν επιτρέπεται να αναπαραχθεί υπό οποιαδήποτε μορφή ή με οποιονδήποτε τρόπο, παρά μόνο όπως ορίζεται ρητά στις παρούσες διατάξεις. Συμφωνείτε να μην τροποποιήσετε, ενοικιάσετε, εκμισθώσετε, δανείσετε, πωλήσετε, διανείμετε ή δημιουργήσετε παράγωγα έργα βάσει της Υπηρεσίας με οποιονδήποτε τρόπο και δεν επιτρέπεται να εκμεταλλευτείτε την Υπηρεσία με οποιονδήποτε μη εγκεκριμένο τρόπο, συμπεριλαμβανομένης, χωρίς περιορισμό, της μη εξουσιοδοτημένης πρόσβασης ή της επιβάρυνσης της χωρητικότητας του δικτύου.

Ανεξάρτητα από οποιαδήποτε άλλη διάταξη της παρούσας Σύμβασης, η iTunes και οι δικαιοπάροχοί της επιφυλάσσονται του δικαιώματος να τροποποιήσουν, να αναστείλουν, να αφαιρέσουν ή να απενεργοποιήσουν την πρόσβαση σε οποιαδήποτε Προϊόντα iTunes, περιεχόμενο ή άλλα υλικά που παρέχονται από την Υπηρεσία, χωρίς ειδοποίηση. Η iTunes δεν θα έχει σε καμία περίπτωση ευθύνη για την πραγματοποίηση αυτών των αλλαγών. Η iTunes μπορεί, επίσης, να επιβάλει περιορισμούς χρήσης ή πρόσβασης σε ορισμένες λειτουργίες ή τμήματα της Υπηρεσίας, σε κάθε περίπτωση και χωρίς προειδοποίηση ή ευθύνη. Η αφαίρεση περιεχομένου από την Υπηρεσία δεν θα επηρεάσει προϊόντα τα οποία έχετε ήδη αγοράσει από την Υπηρεσία.

Στην iTunes ή/ και τους δικαιοπαρόχους της ανήκουν τα πνευματικά δικαιώματα της Υπηρεσίας, συμπεριλαμβανομένης της σύνθεσης του περιεχομένου, των δημοσιεύσεων, των συνδέσμων προς άλλες πηγές του Διαδικτύου και των περιγραφών των εν λόγω πηγών. Η χρήση οποιουδήποτε μέρους της Υπηρεσίας, εκτός από τη χρήση όπως επιτρέπεται βάσει του παρόντος, απαγορεύεται αυστηρά και παραβιάζει τα δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας των άλλων και είναι δυνατό να οδηγήσει στην επιβολή αστικών και ποινικών κυρώσεων, συμπεριλαμβανομένων πιθανών χρηματικών προστίμων για παραβίαση πνευματικών δικαιωμάτων.

Η Apple, το λογότυπο της Apple, το iTunes και άλλα εμπορικά σήματα της Apple, σήματα υπηρεσιών, γραφικά και λογότυπα που χρησιμοποιούνται σε σχέση με την Υπηρεσία, αποτελούν εμπορικά σήματα ή εγγεγραμμένα εμπορικά σήματα της Apple Inc. στις ΗΠΑ αλλά και σε άλλες χώρες. Άλλα εμπορικά σήματα, σήματα υπηρεσιών, γραφικά και λογότυπα που χρησιμοποιούνται σε σχέση με την Υπηρεσία είναι δυνατό να αποτελούν εμπορικά σήματα των αντίστοιχων κατόχων τους. Δεν σας χορηγείται κανένα δικαίωμα ή άδεια χρήσης όσον αφορά οποιοδήποτε εκ των προαναφερθέντων εμπορικών σημάτων και τη χρήση τους.

Ως αξιόπιστος κάτοχος Λογαριασμού της Υπηρεσίας, είναι δυνατό να σας παρασχεθεί περιορισμένη πρόσβαση καταφόρτωσης/download ορισμένων καλλιτεχνικών στοιχείων εξωφύλλου άλμπουμ για τη μουσική που αποθηκεύεται στην iTunes Βιβλιοθήκη της iTunes εφαρμογής σας. Η εν λόγω πρόσβαση παρέχεται μόνο για λόγους διευκόλυνσης και η iTunes δεν εγγυάται, και δεν πρόκειται να φέρει ουδεμία αστική ή άλλη ευθύνη, για τα καλλιτεχνικά εξωφύλλου του εν λόγω άλμπουμ ή για τη χρήση τους. Μπορείτε να έχετε πρόσβαση στα καλλιτεχνικά εξωφύλλου άλμπουμ μόνο για τη μουσική εκείνη για την οποία είστε νόμιμος κάτοχος νομίμου αντιγράφου. Τα καλλιτεχνικά άλμπουμ παρέχονται μόνο για προσωπική, μη εμπορική χρήση. Συμφωνείτε ότι δεν θα χρησιμοποιήσετε τα καλλιτεχνικά άλμπουμ κατά τρόπο που να αποτελεί αθέτηση ή παραβίαση της παρούσας Σύμβασης ή των δικαιωμάτων οποιουδήποτε άλλου και ότι η iTunes δεν είναι υπεύθυνη με κανέναν τρόπο για τέτοιου είδους χρήση σας.

ΤΕΡΜΑΤΙΣΜΟΣ

Αν παραλείψετε ή αν η iTunes έχει ισχυρούς λόγους να πιστεύει ότι έχετε παραλείψει να συμμορφωθείτε με τις διατάξεις της παρούσας Σύμβασης, η iTunes, κατά την απόλυτη κρίση της,, μπορεί, χωρίς προειδοποίηση: (i) να τερματίσει την παρούσα Σύμβαση ή/και να απενεργοποιήσει το Λογαριασμό σας και θα παραμείνετε υπεύθυνος για όλα τα ποσά που οφείλετε στο πλαίσιο του Λογαριασμού σας μέχρι και την ημερομηνία τερματισμού ή/ και (ii) να επιφέρει τερματισμό της άδειας χρήσης του λογισμικού ή/ και (iii) να σας αποκλείσει την πρόσβαση στις Υπηρεσίες (ή σε οποιοδήποτε τμήμα τους).

Η iTunes επιφυλάσσεται του δικαιώματος να τροποποιήσει, να αναστείλει ή να διακόψει την Υπηρεσία (ή οποιοδήποτε τμήμα ή περιεχόμενό της) ανά πάσα στιγμή και η iTunes ουδεμία ευθύνη θα φέρει έναντί σας ή έναντι οποιουδήποτε τρίτου, σε περίπτωση που ασκήσει τα εν λόγω δικαιώματα. Στο βαθμό που είναι δυνατό, η iTunes θα σας προειδοποιήσει για οποιαδήποτε τροποποίηση, αναστολή ή διακοπή της Υπηρεσίας Ο τερματισμός της Υπηρεσίας δεν θα επηρεάσει τα Προϊόντα iTunes που έχετε ήδη αγοράσει. Εντούτοις, ίσως να μην μπορείτε να εξουσιοδοτήσετε επιπλέον ηλεκτρονικούς υπολογιστές να χρησιμοποιήσουν τα Προϊόντα iTunes.

ΑΠΟΠΟΙΗΣΗ ΕΓΓΥΗΤΙΚΩΝ ΔΙΑΒΕΒΑΙΩΣΕΩΝ, ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟΙ ΕΥΘΥΝΗΣ

α. Η iTunes θα παράσχει την Υπηρεσία με εύλογη φροντίδα και δεξιότητα. Η iTunes δεν δίνει άλλες υποσχέσεις ή εγγυητικές διαβεβαιώσεις σχετικά με την Υπηρεσία και ειδικότερα δεν εγγυάται ότι:

(i) η χρήση της Υπηρεσίας από εσάς θα είναι απρόσκοπτη και χωρίς σφάλματα. Συμφωνείτε ότι κατά καιρούς η iTunes δύναται να αφαιρεί την Υπηρεσία επ' αόριστο, ή να ακυρώνει την Υπηρεσία ανά πάσα στιγμή για τεχνικούς ή λειτουργικούς λόγους, ενημερώνοντάς σας σχετικά, στο βαθμό που αυτό είναι δυνατό,

(ii) η Υπηρεσία δεν θα έχει απώλειες, βλάβες, επιθέσεις, ιούς, παρεμβολές, κακόβουλες παρεμβάσεις (hacking) ή άλλες παραβιάσεις ασφαλείας, τα οποία θα είναι συμβάντα Ανωτέρας Βίας, και η iTunes αποποιείται κάθε ευθύνης που σχετίζεται με αυτά. Θα είστε υπεύθυνοι για τη δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας του συστήματός σας, συμπεριλαμβανομένων Προϊόντων iTunes, τα οποία αγοράσατε από την Υπηρεσία.

β. Με εξαίρεση ως προς όσα ορίζονται στο (δ) παρακάτω ή σε περίπτωση που ασκείτε κάποιο ισχύον νομικό σας δικαίωμα για επιστροφή χρημάτων ή αποζημίωση, σε καμία περίπτωση η iTunes, οι διευθυντές, τα στελέχη, οι υπάλληλοι, τα συνδεδεμένα με αυτήν πρόσωπα, οι αντιπρόσωποι, οι υπεργολάβοι ή οι δικαιοπάροχοί της δεν θα είναι υπεύθυνοι για τυχόν απώλεια ή ζημία που προκλήθηκε από την iTunes, τους υπαλλήλους ή τους αντιπροσώπους της όταν:

(i) δεν υπάρχει παράβαση καθήκοντος επιμέλειας προς εσάς από την iTunes ή από οποιονδήποτε εκ των υπαλλήλων ή αντιπροσώπων της,

(ii) δεν πρόκειται για ευλόγως προβλέψιμο αποτέλεσμα της εν λόγω παράβασης,

(iii) οποιαδήποτε αύξηση στην απώλεια ή τη ζημία οφείλεται σε αθέτηση εκ μέρους σας οποιουδήποτε όρου της παρούσας Σύμβασης,

(iv) προκύπτει από απόφαση της iTunes για την αφαίρεση ή την άρνηση επεξεργασίας πληροφοριών ή περιεχομένου, για να σας προειδοποιήσει, να αναστείλει ή να τερματίσει την πρόσβασή σας στην Υπηρεσία ή για να προβεί σε οποιαδήποτε άλλη ενέργεια κατά την διερεύνηση έρευνα υποπτευόμενης παραβίασης ή ως αποτέλεσμα απόφασης της iTunes ότι σημειώθηκε παραβίαση της παρούσας Σύμβασης,

(v) έχει να κάνει με την απώλεια εισοδημάτων, επιχειρηματικών δραστηριοτήτων ή κερδών ή σε οποιαδήποτε απώλεια δεδομένων ή την καταστροφή δεδομένων σε σχέση με τη χρήση της Υπηρεσίας από εσάς.

γ. Η iTunes θα καταβάλει κάθε εύλογη προσπάθεια για να προστατέψει τις πληροφορίες που της υποβάλατε σε σχέση με τις Υπηρεσίες, μεταξύ άλλων, από δόλια χρήση.

δ. Κανένα στοιχείο της παρούσας Σύμβασης δεν αφαιρεί ούτε και περιορίζει την ευθύνη της iTunes για βαριά αμέλεια, εκ προθέσεως παράπτωμα, απάτη ή για θάνατο ή σωματική βλάβη.

ε. Αν παραβείτε την παρούσα Σύμβαση, θα είστε υπόλογος έναντι της iTunes, των διευθυντών, στελεχών, υπαλλήλων, συνδεδεμένων με αυτή προσώπων, αντιπροσώπων, υπεργολάβων και δικαιοπαρόχων της για οποιαδήποτε αξίωση η οποία προκύπτει από την εκ μέρους σας παράβαση σας. Επίσης, θα είστε υπεύθυνος για οποιαδήποτε μέτρα που η iTunes τυχόν λάβει στα πλαίσι διερεύνησης υποπτευόμενης παραβίασης της παρούσας Σύμβασης ή ως αποτέλεσμα των ευρημάτων της ή για απόφαση ότι έχει σημειωθεί παραβίαση της παρούσας Σύμβασης.

ΑΛΛΑΓΕΣ

Η iTunes επιφυλάσσεται του δικαιώματος ανά πάσα στιγμή να τροποποιήσει την παρούσα Σύμβαση και να επιβάλει νέους ή επιπρόσθετους όρους ή προϋποθέσεις για τη χρήση της Υπηρεσίας από εσάς. Αυτές οι τροποποιήσεις, οι πρόσθετοι όροι και οι προϋποθέσεις θα σας γνωστοποιηθούν και, αν γίνουν αποδεκτοί, θα τεθούν σε ισχύ αμέσως και θα ενσωματωθούν στην παρούσα Σύμβαση. Σε περίπτωση που αρνηθείτε να αποδεχθείτε τις εν λόγω αλλαγές, η iTunes θα έχει δικαίωμα να τερματίσει την παρούσα Σύμβαση.

ΔΙΑΦΟΡΑ

Η παρούσα Σύμβαση αποτελεί ολόκληρη τη συμφωνία μεταξύ εσάς και της iTunes και διέπει τη χρήση της Υπηρεσίας από εσάς, υπερτερώντας κάθε προηγούμενης σύμβασης μεταξύ εσάς και της iTunes. Μπορεί επίσης να υπόκεισθε σε πρόσθετους όρους και προϋποθέσεις, οι οποίοι μπορεί να ισχύουν όταν χρησιμοποιείτε συγγενικές υπηρεσίες, συγκεκριμένα Προϊόντα iTunes, περιεχόμενο τρίτων ή λογισμικό τρίτων. Αν κάποιο σημείο της παρούσας Σύμβασης κριθεί άκυρο ή μη εφαρμοστέο, το σημείο αυτό θα ερμηνεύεται σύμφωνα με το εφαρμοστέο δίκαιο, με τρόπο που να αντικατοπτρίζει, όσο το δυνατόν ακριβέστερα, τις αρχικές προθέσεις των μερών, και τα υπόλοιπα σημεία παραμένουν πλήρως σε ισχύ και παράγουν αποτελέσματα. Τυχόν αποτυχία της iTunes να επιβάλει δικαιώματα ή διατάξεις της παρούσας Σύμβασης δεν αποτελεί παραίτηση από αυτά ή από άλλη διάταξη. Η iTunes δεν είναι υπεύθυνη για αποτυχία τήρησης τυχόν υποχρεώσεων για λόγους που είναι πέρα από τον έλεγχό της.

Η διαχείριση της Υπηρεσίας γίνεται από την iTunes από τα γραφεία της στο Λουξεμβούργο. Συμφωνείτε να συμμορφωθείτε με όλους τους τοπικούς, πολιτειακούς, ομοσπονδιακούς και εθνικούς νόμους, καταστατικά, διατάγματα και κανονισμούς που ισχύουν για τη χρήση της Υπηρεσίας από εσάς. Η παρούσα Σύμβαση και η χρήση της Υπηρεσίας διέπεται από το Κυπριακό δίκαιο.

Η iTunes δύναται να σας ενημερώσει όσον αφορά την Υπηρεσία, αποστέλλοντας μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου στην αντίστοιχη διεύθυνση του Λογαριασμού σας ή επιστολή μέσω συμβατικού ταχυδρομείου στη διεύθυνση επικοινωνίας του Λογαριασμού σας ή κάνοντας δημοσίευση στην Υπηρεσία. Οι ειδοποιήσεις τίθενται άμεσα σε ισχύ.

Η iTunes επιφυλάσσεται του δικαιώματος να προβεί στις ενέργειες που θεωρεί ότι είναι εύλογα αναγκαίες ή κατάλληλες για τη θέση σε ισχύ ή/και τη διαπίστωση της συμμόρφωσης προς οποιοδήποτε τμήμα της παρούσας Σύμβασης. Συμφωνείτε ότι η iTunes δικαιούται, χωρίς ευθύνη απέναντί σας, να αποκαλύψει οποιαδήποτε Στοιχεία Εγγραφής ή/ και πληροφορίες Λογαριασμού στις αρχές επιβολής του νόμου, σε κρατικούς λειτουργούς ή/ και σε τρίτους, εφόσον η iTunes θεωρεί ότι είναι εύλογα απαραίτητο ή κατάλληλο για τη επιβολή ή/ και για τη διαπίστωση της συμμόρφωσης προς οποιοδήποτε τμήμα της παρούσας Σύμβασης (συμπεριλαμβανομένου χωρίς περιορισμό, του δικαιώματος της iTunes να συνεργάζεται στο πλαίσιο οποιασδήποτε νομικής διαδικασίας όσον αφορά τη χρήση της Υπηρεσίας ή/ και των Προϊόντων iTunes από εσάς ή/ και την αξίωση τρίτου ότι η χρήση που κάνετε της Υπηρεσίας ή/ και των Προϊόντων iTunes είναι παράνομη ή/ και ότι παραβιάζει τα δικαιώματα των εν λόγω τρίτων).

Σχετικά με την iTunes: Ο αριθμός μητρώου μας είναι RCS Luxembourg B 101 120 και η έδρα μας βρίσκεται στη διεύθυνση 31-33, rue Sainte Zithe, L-2763 Luxembourg.

Γ. ΟΡΟΙ ΚΑΙ ΠΡΟΫΠΟΘΕΣΕΙΣ MAC APP STORE, APP STORE ΚΑΙ IBOOKS STORE

Η ΠΑΡΟΥΣΑ ΝΟΜΙΚΗ ΣΥΜΒΑΣΗ ΑΝΑΜΕΣΑ ΣΕ ΕΣΑΣ ΚΑΙ ΤΗΝ ITUNES SARL ("ITUNES") ΔΙΕΠΕΙ ΤΗΝ ΕΚ ΜΕΡΟΥΣ ΣΑΣ ΧΡΗΣΗ ΤΩΝ MAC APP STORE, APP STORE ΚΑΙ IBOOKS STORE (“ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ”) ΚΑΙ ΤΗΝ ΑΓΟΡΑ ΑΔΕΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ ΑΠΟ ΑΥΤΑ, ΟΙ ΟΠΟΙΕΣ ΣΑΣ ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ΑΠΟ ΤΗΝ ITUNES.

ΤΑ MAC APP STORE, APP STORE ΚΑΙ IBOOKS STORE

Η iTunes είναι ο παροχέας των Καταστημάτων που σας επιτρέπουν να αγοράζετε από την iTunes άδειες χρήσης προϊόντων λογισμικού από το App Store και το Mac App Store (συλλογικά, “Προϊόντα App Store”) και περιεχόμενο ψηφιακών βιβλίων ("Προϊόντα iBooks Store") για χρήση από τον τελικό χρήστη μόνο υπό τους όρους και τις προϋποθέσεις που ορίζονται στην παρούσα Σύμβαση. Για τα Προϊόντα App Store, οι τελικοί χρήστες μπορεί να είναι άτομα τα οποία ενεργούν υπό την προσωπική τους ιδιότητα, ή εμπορικές επιχειρήσεις ή εκπαιδευτικά ιδρύματα. Τα Προϊόντα App Store και τα Προϊόντα iBooks Store θα ονομάζονται συλλογικά ως “Προϊόντα”.

ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΤΩΝ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΩΝ

Τα παρόντα Καταστήματα διατίθενται για άτομα ηλικίας τουλάχιστον 13 ετών. Αν είστε τουλάχιστον 13, όχι όμως και πάνω από 18, πρέπει να διαβάσετε προσεκτικά την παρούσα Σύμβαση με το γονέα ή τον κηδεμόνα σας, για να βεβαιωθείτε ότι εσείς και ο γονέας ή ο κηδεμόνας σας την κατανοείτε.

Αυτά τα Καταστήματα είναι διαθέσιμα σε εσάς μόνο στην Κύπρο. Συμφωνείτε να μην χρησιμοποιήσετε ή να μην επιχειρήσετε να χρησιμοποιήσετε τις Υπηρεσίες εκτός της περιοχής αυτής. Η iTunes έχει τη δυνατότητα να χρησιμοποιήσει τεχνολογικά μέσα για να ελέγξει τη συμμόρφωσή σας.

Η χρήση των Καταστημάτων προϋποθέτει τη χρήση συμβατών συσκευών, με πρόσβαση στο Διαδίκτυο, και συγκεκριμένα είδη λογισμικού (ενδέχεται να ισχύουν χρεώσεις), είναι δυνατό να απαιτεί περιοδικές ενημερώσεις και μπορεί να επηρεαστεί από τις επιδόσεις αυτών των παραγόντων. Συνιστάται η πρόσβαση στο Διαδίκτυο μέσω σύνδεσης υψηλής ταχύτητας. Η τελευταίες εκδόσεις απαιτούμενου λογισμικού (ενδεικτικώς, του λογισμικού iTunes και Mac App Store) συνιστώνται για πρόσβαση στα Καταστήματα και είναι δυνατό να απαιτείται για κάποιες συναλλαγές ή λειτουργίες και για τη καταφόρτωση/ download Προϊόντων που έχουν ήδη αγοραστεί από τα Καταστήματα. Συμφωνείτε ότι αυτές οι απαιτήσεις, οι οποίες είναι δυνατό να τροποποιούνται από καιρό εις καιρό, είναι δική σας ευθύνη. Τα Καταστήματα δεν αποτελούν μέρος κανενός άλλου προϊόντος ή προσφοράς και καμία αγορά ή λήψη κάποιου άλλου προϊόντος δεν πρέπει να εκληφθεί ότι αποτελεί ή ότι εγγυάται την πρόσβασή σας στα Καταστήματα.

Ο ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΣ ΣΑΣ

Ως εγγεγραμμένος χρήστης των Καταστημάτων, είναι δυνατό να δημιουργήσετε λογαριασμό ("Λογαριασμός"). Μην αποκαλύψετε τα στοιχεία σύνδεσης με το Λογαριασμό σας σε κανέναν άλλο. Είστε αποκλειστικά υπεύθυνος για τη διατήρηση του εμπιστευτικού χαρακτήρα και της ασφάλειας του Λογαριασμού σας και για όλες τις δραστηριότητες που πραγματοποιούνται στο Λογαριασμό σας ή μέσω αυτού και συμφωνείτε να ενημερώσετε άμεσα την iTunes σχετικά με οποιαδήποτε παραβίαση της ασφάλειας του Λογαριασμού σας. Η iTunes δεν θα είναι υπεύθυνη για τυχόν απώλειες που είναι δυνατό να προκύψουν από τη μη εγκεκριμένη χρήση του Λογαριασμού σας.

Για να αγοράσετε και να καταφορτώσετε/download Προϊόντα App Store από τα Καταστήματα, πρέπει να εισαγάγετε την Apple Ταυτότητά σας (Apple ID) και τον κωδικό πρόσβασης ή να χρησιμοποιήσετε το Touch ID για να επικυρώσετε το Λογαριασμό σας. Αφού θα έχετε επικυρώσει το Λογαριασμό σας, χρησιμοποιώντας την Apple Ταυτότητά σας (Apple ID) και τον κωδικό πρόσβασης, δεν θα χρειαστεί να τον επικυρώσετε ξανά για δεκαπέντε λεπτά. Μπορείτε να επιλέξετε να επιτραπεί στον υπολογιστή σας να θυμάται τον κωδικό πρόσβασης, ώστε να παραμένει επικυρωμένος. Στο διάστημα αυτό, θα είστε σε θέση να αγοράσετε και να καταφορτώσετε/download Προϊόντα App Store χωρίς εκ νέου καταχώρηση του κωδικού πρόσβασής σας. Μπορείτε να απενεργοποιήσετε την δυνατότητα να κάνετε αγορές Προϊόντων App Store ή να αλλάξετε τις ρυθμίσεις προκειμένου να απαιτείται κωδικός πρόσβασης για κάθε συναλλαγή που αφορά εφαρμογή και βιβλίο, προσαρμόζοντας τις ρυθμίσεις στον υπολογιστή σας ή τη Συσκευή iOS. Για περισσότερες πληροφορίες, παρακαλούμε δείτε http://support.apple.com/kb/HT1904 και http://support.apple.com/kb/HT4213.

Συμφωνείτε να παράσχετε ακριβείς και πλήρεις πληροφορίες όταν πραγματοποιείτε εγγραφή στα Καταστήματα και κατά τη χρήση τους ("Στοιχεία Εγγραφής"), και συμφωνείτε να ενημερώνετε τα Στοιχεία Εγγραφής σας για να τα διατηρείτε ακριβή και πλήρη. Συμφωνείτε ότι η iTunes δύναται να αποθηκεύσει και να χρησιμοποιήσει τα Στοιχεία Εγγραφής που της παρέχετε για να τα χρησιμοποιήσει για τη συντήρηση και τη χρέωση του Λογαριασμού σας.

ΑΥΤΟΜΑΤΗ ΠΑΡΑΔΟΣΗ ΚΑΙ ΚΑΤΑΦΟΡΤΩΣΗ (DOWNLOADING) ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ

Όταν αποκτήσετε για πρώτη φορά Προϊόντα (εξαιρουμένων των προϊόντων που αποκτήθηκαν από το Mac App Store) μέσω των Καταστημάτων (συλλογικά, "Επιλεγμένο Περιεχόμενο"), μπορείτε να επιλέξετε να λαμβάνετε αυτόματα («αυτόματη καταφόρτωση» / “auto-download”), αντίγραφα του εν λόγω Επιλεγμένου Περιεχομένου για πρόσθετους υπολογιστές με εξουσιοδότηση iTunes και Συσκευές iOS με συμβατό λογισμικό συσχετίζοντας τους εν λόγω υπολογιστές και Συσκευές iOS υπό τους κατωτέρω κανόνες συσχέτισης (έκαστη, μια «Συσχετισμένη Συσκευή» / "Associated Device"). Για κάθε Συσχετισμένη Συσκευή, μπορείτε να ορίσετε ποιό είδος Επιλεγμένου Περιεχομένου, εφόσον υπάρχει, μπορεί να καταφορτωθεί αυτόματα σε αυτή. Σε μια Συσχετισμένη Συσκευή που είναι σε θέση να λαμβάνει προωθούμενες (push) κοινοποιήσεις ("Push-Enabled"), συμπεριλαμβανομένων των Συσκευών iOS, τα Προϊόντα θα καταφορτώνονται αυτόματα /auto-download στην εν λόγω Συσχετισμένη Συσκευή όταν έχει σύνδεση στο διαδίκτυο. Σε μια Συσχετισμένη Συσκευή που δεν έχει δυνατότητα να λαμβάνει προωθούμενες (push) κοινοποιήσεις (μη “Push-Enabled”) , συμπεριλαμβανομένων εκείνων με λειτουργικό σύστημα Windows, το Επιλεγμένο Περιεχόμενο θα εμφανίζεται αυτόματα στην λίστα καταφόρτωσης/ download και μπορείτε να επιλέξετε να ξεκινήσει η καταφόρτωση/download μέσα στα iTunes.

Ως διευκόλυνση σε εσάς, μετά την απόκτηση Επιλεγμένου Περιεχομένου, θα μπορείτε να καταφορτώσετε /download συγκεκριμένο τέτοιο Επιλεγμένο Περιεχόμενο που έχει αγοραστεί στο παρελθόν σε οποιαδήποτε Συσχετισμένη Συσκευή. Ορισμένο Επιλεγμένο Περιεχόμενο το οποίο αγοράσατε στο παρελθόν μπορεί να μην είναι διαθέσιμο ανά πάσα στιγμή για μεταγενέστερη καταφόρτωση /download, και η iTunes δεν θα έχει καμία ευθύνη απέναντί σας, σε τέτοια περίπτωση. Επειδή μπορεί να μην είστε σε θέση να καταφορτώσετε (download) μεταγενέστερα συγκεκριμένο Επιλεγμένο Περιεχόμενο, το οποίο αγοράσθηκε στο παρελθόν, από τη στιγμή που θα καταφορτώσετε (download) είναι δική σας ευθύνη να μην χάσετε, καταστρέψετε ή προκαλέσετε βλάβη σε αυτό και ενδέχεται να επιθυμείτε να δημιουργήσετε αντίγραφα ασφαλείας.

Η συσχέτιση των Συσχετισμένων Συσκευών υπόκειται στους ακόλουθους όρους:

(i) Μπορείτε να καταφορτώσετε αυτόματα (auto-download) ή να καταφορτώσετε/ download Επιλεγμένο Περιεχόμενο το οποίο αγοράστηκε στο παρελθόν από έναν Λογαριασμό σε έως και 10 Συσχετισμένες Συσκευές, εφόσον δεν είναι περισσότεροι από 5 οι εξουσιοδοτημένοι iTunes υπολογιστές.

(ii) Μια Συσχετισμένη Συσκευή μπορεί να συσχετίζεται μόνο με ένα Λογαριασμό σε κάθε δεδομένη στιγμή.

(iii) Μπορείτε να μεταφέρετε μια Συσχετισμένη Συσκευή σε ένα διαφορετικό Λογαριασμό μόνο μία φορά ανά 90 ημέρες.

(iv) Μπορείτε να καταφορτώσετε /download δωρεάν περιεχόμενο που αγοράσθηκε στο παρελθόν σε έναν απεριόριστο αριθμό Συσκευών, ενώσω είναι δωρεάν στα Καταστήματα, αλλά σε όχι περισσότερους από 5 εξουσιοδοτημένους iTunes υπολογιστές.

Οι ανωτέρω όροι (i) έως (iv) δεν ισχύουν για τα App Store Προϊόντα.

Μερικά μέρη Επιλεγμένου Περιεχομένου ενδέχεται να είναι μεγάλα και σημαντικές επιβαρύνσεις δεδομένων ενδέχεται να προκύψουν από την παράδοση τέτοιου Επιλεγμένου Περιεχομένου μέσω μιας σύνδεσης δεδομένων.

ΑΥΤΟΜΑΤΗ ΠΑΡΑΔΟΣΗ ΕΝΗΜΕΡΩΣΕΩΝ

Η συσκευή ή ο υπολογιστής σας θα ελέγχουν κατά περιόδους το App Store και το Mac App Store για τυχόν ενημερώσεις στις εφαρμογές που χρησιμοποιείτε στον υπολογιστή ή στη συσκευή σας, και, αν υπάρχει κάποια διαθέσιμη, μπορεί να γίνει αυτόματη καταφόρτωση και εγκατάστασή της ενημέρωσης. Συμφωνείτε ότι η Apple, μέσω των App Store και Mac App Store, μπορεί να πραγματοποιεί αυτόματη καταφόρτωση και εγκατάσταση ενημερώσεων στην(στις) συσκευή(συσκευές) σας ή στον υπολογιστή σας. Μπορείτε ανά πάσα στιγμή να απενεργοποιήσετε όλες τις αυτόματες ενημερώσεις, αλλάζοντας τις ρυθμίσεις των αυτόματων ενημερώσεων στη συσκευή ή στον υπολογιστή σας

ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ

Με την επιφύλαξη όσων αναφέρονται στην παρούσα Σύμβαση, τα Καταστήματα υπόκεινται στην Πολιτική Προστασίας Δεδομένων της Apple, η οποία είναι διαθέσιμη μέσω της τοποθεσίας https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/cygr/terms.html#PRIVACY.

ΧΡΗΣΗ ΤΩΝ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ

Η iTunes σας πωλεί άδεια χρήσης των Προϊόντων. Μόλις αγοράσετε την άδεια χρήσης από την iTunes, η εν λόγω άδεια αποτελεί άμεση δεσμευτική συμφωνία μεταξύ εσάς και του εκδότη του εν λόγω Προϊόντος ("Εκδότης"), η οποία διέπει τη χρήση του εν λόγω Προϊόντος από εσάς. Κατανοείτε ότι τα Καταστήματα και ορισμένα Προϊόντα περιλαμβάνουν πλαίσιο ασφαλείας, το οποίο χρησιμοποιεί τεχνολογία που προστατεύει τις ψηφιακές πληροφορίες και περιορίζει τη χρήση των Προϊόντων από εσάς βάσει ορισμένων κανόνων χρήσης ("Πλαίσιο Ασφαλείας"), το οποίο καθορίζεται από την iTunes και τους Εκδότες και ότι, ανεξάρτητα από το εάν τα Προϊόντα περιορίζονται από την τεχνολογία ασφαλείας, υποχρεούστε να χρησιμοποιείτε τα Προϊόντα σύμφωνα με τους ισχύοντες κανόνες χρήσης, οι οποίοι καθορίζονται από την iTunes και Εκδότες ("Κανόνες Χρήσης") και ότι οποιαδήποτε άλλη χρήση των Προϊόντων είναι δυνατό να συνιστά παραβίαση πνευματικών δικαιωμάτων. Οποιαδήποτε τεχνολογία ασφαλείας αποτελεί αναπόσπαστο μέρος των Προϊόντων. Η iTunes επιφυλάσσεται του δικαιώματος να τροποποιήσει τους Κανόνες Χρήσης για μελλοντικές αγορές από τα Καταστήματα ανά πάσα στιγμή. Εντούτοις, οι εν λόγω αλλαγές δεν θα ισχύουν για Προϊόντα τα οποία έχετε ήδη αγοράσει. Κάθε τροποποίηση των Κανόνων Ασφαλείας θα σας γνωστοποιείται. Σε περίπτωση που αρνηθείτε να αποδεχθείτε τους νέους Κανόνες Χρήσης, δεν θα είστε πλέον σε θέση να πραγματοποιήσετε αγορές Προϊόντων μέσω των Καταστημάτων.

ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΟΥ

Συμφωνείτε ότι δεν θα παραβιάσετε, παρακάμψετε, δε θα προβείτε σε αντίστροφη μηχανίκευση (reverse -engineer), σε αποσυμπίληση (decompile), δε θα αποσυναρμολογήσετε ή παραποιήσετε με άλλο τρόπο οποιοδήποτε στοιχείο του Πλαισίου Ασφαλείας — ούτε και θα αποπειραθείτε να το κάνετε ούτε και θα βοηθήσετε κάποιον άλλο να το κάνει. Οι Κανόνες Χρήσης είναι δυνατό να ελέγχονται και να παρακολουθούνται από την iTunes για να διαπιστωθεί η συμμόρφωση του χρήστη με αυτούς και η iTunes επιφυλάσσεται του δικαιώματος να θέσει σε εφαρμογή τους Κανόνες Χρήσης, χωρίς να σας ενημερώσει.

ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΩΝ

Συμφωνείτε να μην αποκτήσετε πρόσβαση στα Καταστήματα με άλλο τρόπο, παρά μόνο μέσω της χρήσης του λογισμικού που παρέχει η Apple Inc. ή οι συνδεδεμένες εταιρείες του ομίλου της (“Apple”) για πρόσβαση στην Υπηρεσία. Συμφωνείτε να μην τροποποιήσετε το λογισμικό που παρέχεται από την Apple για πρόσβαση στα Καταστήματα με κανένα τρόπο ή μορφή, ούτε και να χρησιμοποιήσετε τροποποιημένες εκδόσεις του λογισμικού για οποιονδήποτε σκοπό, συμπεριλαμβανομένης της μη εξουσιοδοτημένης πρόσβασης στις Υπηρεσίες. Δεν θα αποκτήσετε πρόσβαση σε Λογαριασμό για τον οποίο δεν είστε εξουσιοδοτημένοι, ούτε και θα το επιχειρήσετε. Οι παραβιάσεις της ασφάλειας του συστήματος ή του δικτύου είναι δυνατό να οδηγήσουν σε αστική ή ποινική ευθύνη.

Η παράδοση των Προϊόντων δεν σας παρέχει δικαιώματα διαφημιστικής χρήσης των εν λόγω Προϊόντων.

Αναγνωρίζετε ότι κάποιες πτυχές των Καταστημάτων, των Προϊόντων και η διαχείριση των Κανόνων Χρήσης εμπεριέχουν τη συνεχή ανάμιξη της iTunes, ανεξάρτητα από το ότι η iTunes δεν αποτελεί συμβαλλόμενο μέρος στην παροχή άδειας χρήσης μεταξύ εσάς και των Εκδοτών των Προϊόντων.

ΚΑΤΑΧΩΡΗΣΕΙΣ ΣΤΙΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ

Οι Υπηρεσίες είναι δυνατό να παράσχουν διαδραστικές λειτουργίες, οι οποίες θα σας επιτρέψουν να καταχωρήσετε υλικό (συμπεριλαμβανομένων συνδέσμων προς περιεχόμενο τρίτων) σε τομείς των Καταστημάτων που είναι προσβάσιμοι και παρέχουν δυνατότητα προβολής στο κοινό και σε άλλους χρήστες των Καταστημάτων. Συμφωνείτε ότι οποιαδήποτε χρήση των εν λόγω λειτουργιών, συμπεριλαμβανομένων τυχόν υλικών τα οποία καταχωρείτε, θα αποτελεί αποκλειστικά δική σας ευθύνη, δεν θα παραβιάζει ή θα αθετεί τα δικαιώματα άλλων ή θα παραβιάζει οποιουσδήποτε νόμους, ούτε και θα συμβάλλει ή θα ενθαρρύνει την παραβίαση ή οποιαδήποτε άλλη παράνομη συμπεριφορά, ή άλλως να είναι αισχρού, ανάρμοστου ή μη αποδεκτού περιεχομένου . Συμφωνείτε επίσης ότι έχετε λάβει όλα τα απαραίτητα δικαιώματα και άδειες χρήσης. Συμφωνείτε να παράσχετε ακριβείς και πλήρεις πληροφορίες όσον αφορά την υποβολή τυχόν υλικών στα Καταστήματα. Με το παρόν παρέχετε στην iTunes παγκόσμια, διηνεκή , άνευ ανταλλάγματος, μη αποκλειστική άδεια χρήσης των εν λόγω υλικών στο πλαίσιο των Καταστημάτων και σε σχέση με τα Προϊόντα, χωρίς κανενός είδους αμοιβή ή υποχρέωση έναντί σας. Η iTunes επιφυλάσσεται του δικαιώματος να μην δημοσιοποιήσει τυχόν υλικά και να αφαιρέσει ή να επεξεργαστεί τυχόν υλικά, ανά πάσα στιγμή και σύμφωνα με απόλυτη κρίση της, χωρίς ειδοποίηση ή ευθύνη εκ μέρους της. Δεν σας επιτρέπεται να καταχωρείτε σχολιασμούς ή βαθμολογίες για τα Προϊόντα App Store που έχουν καταφορτωθεί/ downloaded με τη χρήση διαφημιστικού Κωδικού Περιεχομένου (Content Code).

Η iTunes έχει το δικαίωμα, αλλά όχι την υποχρέωση, να παρακολουθεί τυχόν υλικά που έχετε καταχωρήσει ή που διαθέσατε με άλλο τρόπο στις Υπηρεσίες, να ερευνήσει οποιαδήποτε αναφερόμενη ή εμφανή παραβίαση της παρούσας Σύμβασης και να προβεί σε τυχόν ενέργειες τις οποίες η iTunes κρίνει απαραίτητες, σύμφωνα με την αποκλειστική της διακριτική ευχέρεια, συμπεριλαμβανομένης, χωρίς περιορισμό, τον τερματισμό της παρούσας Σύμβασης ή της καταγγελίας, σύμφωνα με την Πολιτική Πνευματικής Ιδιοκτησίας τη Apple (https://www.apple.com/legal/copyright.html).

ΥΛΙΚΑ ΤΡΙΤΩΝ

Κάποιο περιεχόμενο, Προϊόντα και υπηρεσίες που διατίθενται μέσω των Καταστημάτων είναι δυνατό να συμπεριλαμβάνουν υλικά από τρίτους. Η iTunes μπορεί να σας διευκολύνει, παρέχοντάς σας συνδέσμους για ιστότοπους τρίτων. Συμφωνείτε ότι η iTunes ουδεμία ευθύνη φέρει για την εξέταση ή την αξιολόγηση του περιεχομένου ή της ακρίβειας και ότι η iTunes δεν εγγυάται και δεν θα φέρει καμία αστική ή άλλη ευθύνη για το υλικό και τους ιστότοπους τρίτων ή για οποιαδήποτε άλλα υλικά, προϊόντα ή υπηρεσίες τρίτων. Συμφωνείτε ότι δεν θα χρησιμοποιήσετε υλικά τρίτων κατά τρόπο που να αποτελεί αθέτηση ή παραβίαση των δικαιωμάτων οποιουδήποτε άλλου και ότι η iTunes δεν είναι υπεύθυνη με κανέναν τρόπο για τέτοιου είδους χρήση σας.

ΑΝΑΡΜΟΣΤΟ ΥΛΙΚΟ

Κατανοείτε ότι χρησιμοποιώντας τα Καταστήματα είναι δυνατό να συναντήσετε υλικό το οποίο να θεωρήσετε προσβλητικό, άσεμνο ή ανάρμοστο και ότι το εν λόγω περιεχόμενο μπορεί να προσδιορίζεται, αλλά και να μην προσδιορίζεται, ρητά ως υλικό που απευθύνεται σε ενήλικες. Εντούτοις, συμφωνείτε να χρησιμοποιήσετε τα Καταστήματα με δικό σας κίνδυνο και ότι η iTunes ουδεμία ευθύνη φέρει έναντι σας για υλικό το οποίο είναι δυνατό να θεωρηθεί προσβλητικό, άσεμνο ή ανάρμοστο. Οι τύποι προϊόντων και οι περιγραφές τους παρέχονται για διευκόλυνσή σας και συμφωνείτε ότι η iTunes δεν εγγυάται για την ακρίβειά τους.

ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΗ ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ

Συμφωνείτε ότι τα Καταστήματα, συμπεριλαμβανομένων, χωρίς περιορισμό, των Προϊόντων, των γραφικών, της διασύνδεσης χρήστη (user interface), των ηχητικών κομματιών, των κομματιών βίντεο, του συντακτικού περιεχομένου και των σεναρίων (scripts) και του λογισμικού που χρησιμοποιείται για την υλοποίηση των Υπηρεσιών, περιέχει ιδιοκτησιακές πληροφορίες και υλικό το οποίο ανήκει στην iTunes ή/ και στους Εκδότες της και προστατεύεται από την ισχύουσα νομοθεσία περί πνευματικής ιδιοκτησίας, και συμπεριλαμβανομένης, χωρίς περιορισμό, της προστασίας πνευματικών δικαιωμάτων. Συμφωνείτε ότι δεν θα χρησιμοποιήσετε τις εν λόγω ιδιοκτησιακές πληροφορίες ή τα υλικά για κανέναν απολύτως σκοπό, παρά μόνο για τη χρήση των Καταστημάτων σύμφωνα με την παρούσα Σύμβαση. Κανένα τμήμα των Καταστημάτων δεν επιτρέπεται να αναπαραχθεί υπό οποιαδήποτε μορφή ή με οποιονδήποτε τρόπο, παρά μόνο όπως ορίζεται ρητά στις παρούσες διατάξεις. Συμφωνείτε να μην τροποποιήσετε, ενοικιάσετε, εκμισθώσετε, δανείσετε, πωλήσετε, διανείμετε ή δημιουργήσετε παράγωγα έργα βάσει των Υπηρεσιών με οποιονδήποτε τρόπο και δεν επιτρέπεται να εκμεταλλευτείτε τα Καταστήματα με οποιονδήποτε μη εγκεκριμένο τρόπο, συμπεριλαμβανομένης, μεταξύ άλλων, της μη εξουσιοδοτημένης πρόσβασης ή της επιβάρυνσης της χωρητικότητας του δικτύου.

Ανεξάρτητα από κάθε άλλη διάταξη της παρούσας Σύμβασης, η iTunes και οι Εκδότες της επιφυλάσσονται του δικαιώματος να τροποποιήσουν, να αναστείλουν, να αφαιρέσουν ή να απενεργοποιήσουν την πρόσβαση σε οποιαδήποτε Προϊόντα, περιεχόμενο ή άλλα υλικά που παρέχονται από τα Καταστήματα, χωρίς ειδοποίηση. Σε καμία περίπτωση η iTunes δεν θα είναι υπεύθυνη για να κάνει αυτές τις αλλαγές. Η iTunes μπορεί επίσης να επιβάλει περιορισμούς χρήσης ή πρόσβασης σε ορισμένες λειτουργίες ή τμήματα των Καταστημάτων, σε κάθε περίπτωση και χωρίς προειδοποίηση ή ευθύνη. Η αφαίρεση περιεχομένου από τα Καταστήματα δεν θα επηρεάσει προϊόντα τα οποία έχετε ήδη αγοράσει από τα Καταστήματα.

Στην iTunes ή/ και τους δικαιοπαρόχους της ανήκουν τα πνευματικά δικαιώματα των Καταστημάτων, συμπεριλαμβανομένης της οργάνωσης περιεχομένου, δημοσιεύσεων, συνδέσμους προς άλλες πηγές του Διαδικτύου και περιγραφές των εν λόγω πηγών. Η χρήση οποιουδήποτε μέρους των Καταστημάτων, εκτός από τη χρήση όπως επιτρέπεται βάσει του παρόντος, απαγορεύεται αυστηρά και παραβιάζει τα δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας των άλλων και είναι δυνατό να σας επιβάλει αστικές και ποινικές κυρώσεις, συμπεριλαμβανομένων πιθανών χρηματικών προστίμων για παραβίαση πνευματικών δικαιωμάτων.

Η Apple, το λογότυπο της Apple, η iTunes, το App Store και άλλα εμπορικά σήματα της Apple, σήματα υπηρεσιών, γραφικά και λογότυπα που χρησιμοποιούνται σε σχέση με τα Καταστήματα, αποτελούν εμπορικά σήματα ή καταχωρημένα εμπορικά σήματα της Apple Inc. στις ΗΠΑ αλλά και σε άλλες χώρες. Άλλα εμπορικά σήματα, σήματα υπηρεσιών, γραφικά και λογότυπα που χρησιμοποιούνται σε σχέση με τα Καταστήματα είναι δυνατό να αποτελούν εμπορικά σήματα των αντίστοιχων κατόχων τους. Δεν σας χορηγείται κανένα δικαίωμα ή άδεια χρήσης όσον αφορά οποιοδήποτε εκ των προαναφερθέντων εμπορικών σημάτων και τη χρήση τους.

ΤΕΡΜΑΤΙΣΜΟΣ

Αν παραλείψετε ή αν η iTunes έχει ισχυρούς λόγους να πιστεύει ότι έχετε παραλείψει να συμμορφωθείτε με τις διατάξεις της παρούσας Σύμβασης, η iTunes, σύμφωνα με την αποκλειστική διακριτική της ευχέρεια, μπορεί, χωρίς να σας προειδοποιήσει: (i) να τερματίσει την παρούσα Σύμβαση ή/και να απενεργοποιήσει το Λογαριασμό σας και θα παραμείνετε υπεύθυνος για όλα τα ποσά που οφείλετε στο πλαίσιο του Λογαριασμού σας μέχρι και την ημερομηνία λύσης ή/ και (ii) να προκαλέσει λήξη της άδειας χρήσης του λογισμικού ή/ και (iii) να σας αποκλείσει την πρόσβαση στις Υπηρεσίες (ή σε οποιοδήποτε τμήμα τους).

Η iTunes επιφυλάσσεται του δικαιώματος να τροποποιήσει, να αναστείλει ή να διακόψει τη λειτουργία των Καταστημάτων (ή οποιοδήποτε τμήμα ή περιεχόμενό τους) ανά πάσα στιγμή και η iTunes ουδεμία ευθύνη φέρει έναντί σας ή έναντι οποιουδήποτε τρίτου, σε περίπτωση που ασκήσει τα εν λόγω δικαιώματα. Στο βαθμό που είναι δυνατό, η iTunes θα σας προειδοποιήσει για οποιαδήποτε τροποποίηση, αναστολή ή διακοπή της λειτουργίας των Καταστημάτων. Η λήξη της λειτουργίας των Καταστημάτων δεν θα επηρεάσει τα Προϊόντα που έχετε ήδη αγοράσει. Εντούτοις, ίσως να μην μπορείτε να εξουσιοδοτήσετε επιπλέον ηλεκτρονικούς υπολογιστές να χρησιμοποιήσουν τα Προϊόντα.

ΑΠΟΠΟΙΗΣΗ ΕΓΓΥΗΤΙΚΩΝ ΔΙΑΒΕΒΑΙΩΣΕΩΝ, ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟΙ ΕΥΘΥΝΗΣ

α. Η iTunes θα παράσχει την υπηρεσία των Καταστημάτων με εύλογη φροντίδα και δεξιότητα. Η iTunes δεν δίνει άλλες υποσχέσεις ή εγγυητικές διαβεβαιώσεις σχετικά με τα Καταστήματα και ειδικότερα δεν εγγυάται ότι:

(i) η χρήση των Καταστημάτων από εσάς θα είναι απρόσκοπτη και χωρίς σφάλματα. Συμφωνείτε ότι κατά καιρούς η iTunes δύναται να αφαιρεί τα Καταστήματα επ' αόριστο ή να ακυρώνει τα Καταστήματα ανά πάσα στιγμή για τεχνικούς ή λειτουργικούς λόγους, ενημερώνοντάς σας σχετικά, στο βαθμό που αυτό είναι δυνατό,

(ii) τα Καταστήματα δεν θα έχουν απώλειες, βλάβες, επιθέσεις, ιούς, παρεμβολές, κακόβουλες παρεμβάσεις (hacking) ή άλλες παραβιάσεις ασφαλείας, τα οποία θα είναι συμβάντα Ανωτέρας Βίας, και η iTunes αποποιείται κάθε ευθύνης που σχετίζεται με αυτά. Ορισμένα Προϊόντα μπορούν να καταφορτωθούν/ downloaded μόνο μια φορά. Αφού καταφορτωθούν/ downloaded δεν μπορούν να αντικατασταθούν αν χαθούν για οποιοδήποτε λόγο. Θα είστε υπεύθυνοι για τη δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας του συστήματός σας, συμπεριλαμβανομένων Προϊόντων, τα οποία αγοράσατε από τα Καταστήματα.

β. Με εξαίρεση ως προς όσα ορίζονται στο (δ) παρακάτω ή σε περίπτωση που ασκείτε κάποιο ισχύον νομικό σας δικαίωμα για επιστροφή χρημάτων ή αποζημίωση, σε καμία περίπτωση η iTunes, οι διευθυντές, τα στελέχη, οι υπάλληλοι, τα συνδεδεμένα με αυτήν πρόσωπα, οι αντιπρόσωποι, οι υπεργολάβοι ή οι δικαιοπάροχοί της δεν θα είναι υπεύθυνοι για τυχόν απώλεια ή ζημία που προκλήθηκε από την iTunes, τους υπαλλήλους ή τους αντιπροσώπους της όταν:

(i) δεν υπάρχει παράβαση καθήκοντος επιμέλειας προς εσάς από την iTunes ή από οποιονδήποτε εκ των υπαλλήλων ή αντιπροσώπων της,

(ii) δεν πρόκειται για ευλόγως προβλέψιμο αποτέλεσμα της εν λόγω παράβασης,

(iii) οποιαδήποτε αύξηση στην απώλεια ή τη ζημία οφείλεται σε αθέτηση εκ μέρους σας οποιουδήποτε όρου της παρούσας Σύμβασης,

(iv) προκύπτει από μία απόφαση από την iTunes για την αφαίρεση ή την άρνηση επεξεργασίας πληροφοριών ή περιεχομένου, για να σας προειδοποιήσει, να αναστείλει ή να τερματίσει την πρόσβασή σας στα Καταστήματα ή για να προβεί σε οποιαδήποτε άλλη ενέργεια κατά την διερεύνηση υποπτευόμενης παραβίασης ή ως αποτέλεσμα της απόφασης της iTunes ότι σημειώθηκε παραβίαση της παρούσας Σύμβασης,

(v) έχει να κάνει με την απώλεια εισοδημάτων, επιχειρηματικών δραστηριοτήτων ή κερδών ή σε οποιαδήποτε απώλεια δεδομένων ή την καταστροφή δεδομένων σε σχέση με τη χρήση των Καταστημάτων από εσάς.

γ. Η iTunes καταβάλλει κάθε εύλογη προσπάθεια για να προστατέψει τις πληροφορίες που της υποβάλετε σε σχέση με τα Καταστήματα, συμπεριλαμβανομένων από δόλια χρήση.

δ. Κανένα στοιχείο της παρούσας Σύμβασης δεν αφαιρεί ούτε και περιορίζει την ευθύνη της iTunes για βαριά αμέλεια, εκ προθέσεως παράπτωμα ή απάτη ή για θάνατο ή σωματική βλάβη.

ε. Αν παραβείτε οποιοδήποτε όρο της παρούσας Σύμβασης, θα είστε υπόλογος έναντι της iTunes, των διευθυντών, στελεχών, υπαλλήλων, συνδεδεμένων προσώπων, αντιπροσώπων, υπεργολάβων και δικαιοπαρόχων της για οποιαδήποτε αξίωση η οποία προκύπτει από την παράβαση σας. Επίσης, θα είστε υπεύθυνος για οποιαδήποτε μέτρα της που η iTunes τυχόν λάβει στο πλαίσιο διερεύνησης υποπτευόμενης παράβασης της παρούσας Σύμβασης ή ως αποτέλεσμα των ευρημάτων της ή για απόφαση ότι έχει σημειωθεί παράβαση της παρούσας Σύμβασης.

ΑΛΛΑΓΕΣ

Η iTunes διατηρεί το δικαίωμα να τροποποιήσει την παρούσα Σύμβαση ανά πάσα στιγμή και να επιβάλει νέους ή πρόσθετους όρους σχετικά με τη χρήση των Καταστημάτων από μέρους σας. Αυτές οι τροποποιήσεις, οι πρόσθετοι όροι και οι προϋποθέσεις θα σας γνωστοποιηθούν και, αν γίνουν δεκτοί, θα τεθούν σε ισχύ αμέσως και θα ενσωματωθούν στην παρούσα Σύμβαση. Σε περίπτωση που αρνηθείτε να αποδεχθείτε τις εν λόγω αλλαγές, η iTunes θα έχει δικαίωμα να τερματίσει την παρούσα Σύμβαση.

ΔΙΑΦΟΡΑ

Η παρούσα Σύμβαση αποτελεί την πλήρη σύμβαση μεταξύ εσάς και της iTunes και διέπει την από μέρους σας χρήση των Καταστημάτων και αντικαθιστά κάθε προηγούμενη σύμβαση μεταξύ σας και της iTunes. Μπορεί επίσης να υπόκεισθε σε πρόσθετους όρους και προϋποθέσεις, οι οποίοι μπορεί να ισχύουν όταν χρησιμοποιείτε συγγενικές υπηρεσίες, συγκεκριμένα Προϊόντα, περιεχόμενο τρίτων ή λογισμικό τρίτων. Αν κάποιο σημείο της παρούσας Σύμβασης κριθεί άκυρο ή μη εφαρμοστέο, το σημείο αυτό θα ερμηνεύεται σύμφωνα με το εφαρμοστέο δίκαιο, με τρόπο που να αντικατοπτρίζει, όσο το δυνατόν ακριβέστερα, τις αρχικές προθέσεις των μερών, και τα υπόλοιπα σημεία παραμένουν πλήρως σε ισχύ και παράγουν αποτελέσματα. Τυχόν αποτυχία της iTunes να επιβάλει δικαιώματα ή διατάξεις της παρούσας Σύμβασης δεν αποτελεί παραίτηση από αυτά ή από άλλη διάταξη. Η iTunes δεν είναι υπεύθυνη για αποτυχία τήρησης τυχόν υποχρεώσεων για λόγους που είναι πέρα από τον έλεγχό της.

Η διαχείριση των Καταστημάτων γίνεται από την iTunes από τα γραφεία της στο Λουξεμβούργο. Συμφωνείτε να συμμορφώνεστε με όλους τους τοπικούς, πολιτειακούς, ομοσπονδιακούς και εθνικούς νόμους, καταστατικά, διατάγματα και κανονισμούς που ισχύουν για την από μέρους σας χρήση των Καταστημάτων. Η παρούσα Σύμβαση και η χρήση των Καταστημάτων διέπεται από το Κυπριακό δίκαιο.

Η iTunes δύναται να σας ενημερώσει όσον αφορά την Υπηρεσία, αποστέλλοντας μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου στην αντίστοιχη διεύθυνση του Λογαριασμού σας ή επιστολή μέσω συμβατικού ταχυδρομείου στη διεύθυνση επικοινωνίας του Λογαριασμού σας ή κάνοντας δημοσίευση στην Υπηρεσία. Οι ειδοποιήσεις τίθενται άμεσα σε ισχύ.

Η iTunes επιφυλάσσεται του δικαιώματος να προβεί στις ενέργειες που θεωρεί ότι είναι εύλογα απαραίτητες ή κατάλληλες για την εξάσκηση των δικαιωμάτων της κάτω από ή/και τη διαπίστωση της συμμόρφωσης σας προς οποιοδήποτε τμήμα της παρούσας Σύμβασης. Συμφωνείτε ότι η iTunes έχει το δικαίωμα, χωρίς να φέρει καμία ευθύνη απέναντί σας, να αποκαλύψει οποιαδήποτε Δεδομένα Εγγραφής και/ή πληροφορίες Λογαριασμού σε αρχές επιβολής του νόμου, κυβερνητικούς αξιωματούχους και/ή τρίτο μέρος, εφόσον η iTunes θεωρεί ότι είναι εύλογα απαραίτητο ή πρέπον για να επιβάλει και/ή να επαληθεύσει τη συμμόρφωση με οποιοδήποτε σημείο της παρούσας σύμβασης (συμπεριλαμβανομένου χωρίς περιορισμό, του δικαιώματος της iTunes να συνεργάζεται σε κάθε νομική διαδικασία που αφορά την από μέρους σας χρήση των Καταστημάτων και/ή Προϊόντων και/ή την αξίωση τρίτου ότι η από μέρους σας χρήση των Καταστημάτων και Προϊόντων είναι παράνομη και/ή παραβιάζει τα δικαιώματά του).

Σχετικά με την iTunes: Ο αριθμός μητρώου μας είναι RCS Luxembourg B 101 120 και η έδρα μας βρίσκεται στη διεύθυνση 31-33, rue Sainte Zithe, L-2763 Luxembourg.

ΠΕΡΑΙΤΕΡΩ ΟΡΟΙ ΚΑΙ ΠΡΟΫΠΟΘΕΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΟ MAC APP STORE ΚΑΙ ΤΟ APP STORE

ΑΔΕΙΑ ΓΙΑ ΤΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ MAC APP STORE ΚΑΙ APP STORE

Η iTunes σάς πωλεί μια άδεια χρήσης των προϊόντων λογισμικού που διατίθενται μέσω της του Mac App Store και Αpp Store (συνολικά τα “Προϊόντα App Store”). Υπάρχουν δύο (2) κατηγορίες Προϊόντων App Store: (i) τα Προϊόντα App Store που αναπτύχθηκαν από την Apple, για τα οποία σας δίνεται άδεια από την iTunes (“Προϊόντα Apple”), και (ii) τα Προϊόντα App Store που αναπτύχθηκαν και για τα οποία σας δίνεται άδεια από τρίτο δημιουργό (“Προϊόντα Τρίτου”). Η κατηγορία ενός συγκεκριμένου Προϊόντος App Store (Προϊόν Apple ή Προϊόν Τρίτου) δηλώνεται στην εφαρμογή Mac App Store ή App Store.

Η άδειά σας για κάθε Προϊόν App Store ρυθμίζεται από την ακόλουθη Σύμβαση Άδειας Χρήσης Τελικού Χρήστη επί της Αδειοδοτούμενης Εφαρμογής και συμφωνείτε ότι οι εν λόγω όροι θα ισχύουν εκτός αν το Προϊόν App Store καλύπτεται από έγκυρη σύμβαση άδειας χρήσης τελικού χρήστη, η οποία έχει συναφθεί μεταξύ εσάς και του εκδότη του συγκεκριμένου Προϊόντος App Store (ο “Εκδότης”). Σε αυτή την περίπτωση, η σύμβαση άδειας χρήσης τελικού χρήστη του Εκδότη θα ισχύει για το συγκεκριμένο Προϊόν App Store. Ο Εκδότης διατηρεί όλα τα δικαιώματα σε και επί του Προϊόντος App Store, τα οποία δεν σας εκχωρήθηκαν ρητώς.

Αναγνωρίζετε ότι η άδεια που αγοράζετε για κάθε Προϊόν Apple, το οποίο αποκτάτε μέσω του Mac App Store ή App Store, αποτελεί δεσμευτική συμφωνία μεταξύ εσάς και της iTunes. Αναγνωρίζετε ότι: όταν αγοράσετε ένα Προϊόν Τρίτου από την iTunes, συνάπτετε μία δεσμευτική συμφωνία απευθείας με τον Εκδότη του συγκεκριμένου Προϊόντος Τρίτου, η οποία ρυθμίζει την από μέρους σας χρήση του συγκεκριμένου Προϊόντος Τρίτου, και ότι η iTunes δεν είναι συμβαλλόμενο μέρος στην άδεια μεταξύ εσάς και του Εκδότη σχετικά με το συγκεκριμένο Προϊόν Τρίτου. Ο Εκδότης κάθε Προϊόντος Τρίτου ευθύνεται αποκλειστικά για το συγκεκριμένο Προϊόν Τρίτου, το περιεχόμενό του, τυχόν εγγυητικές διαβεβαιώσεις στο βαθμό που δεν έχει αποποιηθεί της ευθύνης του σε σχέση με αυτές , και τυχόν αξιώσεις που εσείς ή τρίτο μέρος ενδέχεται να προβάλετε σχετικά με το συγκεκριμένο Προϊόν Τρίτου.

Αναγνωρίζετε και συμφωνείτε ότι η iTunes και οι συνδεδεμένες με αυτήν εταιρείες είναι ως εκ τρίτου δικαιούχοι στη Σύμβαση Άδειας Χρήσης Τελικού Χρήστη επί της Αδειοδοτούμενης Εφαρμογής ή της σύμβασης άδειας χρήσης τελικού χρήστη του Εκδότη, κατά περίπτωση, για κάθε Προϊόν Τρίτου. Επιπλέον συμφωνείτε ότι, εφόσον αποδεχτείτε τους όρους και προϋποθέσεις της άδειας οποιουδήποτε τέτοιου Προϊόντος Τρίτου, η iTunes θα έχει το δικαίωμα (και θα θεωρείται ότι έχει αποδεχτεί το δικαίωμα) να επιβάλει τους όρους αυτής της άδειας σε εσάς ως εκ τρίτου δικαιούχοι σε αυτή.

ΑΓΟΡΕΣ IN-APP

Ορισμένα Προϊόντα App Store ενδέχεται να περιλαμβάνουν λειτουργίες που σας δίνουν τη δυνατότητα να αγοράσετε πρόσθετες υπηρεσίες, ή άδειες για πρόσθετες λειτουργίες ή περιεχόμενο για χρήση στα πλαίσια του Προϊόντος App Store ("In App Purchases (In App Αγορές)"). Οι In App Purchases, οι οποίες αναλώνονται κατά τη χρήση του Προϊόντος App Store (π.χ. εικονικά πυρομαχικά) δεν μπορούν να μεταφερθούν σε άλλες συσκευές, μπορούν να καταφορτωθούν/downloaded μόνο μία φορά και, μετά τη καταφόρτωσή/download τους, δεν μπορούν να αντικατασταθούν. Όταν αγοράσετε και παραλάβετε μια αναλώσιμη In App Purchase, η iTunes δεν ευθύνεται απέναντί σας σε περίπτωση απώλειας, καταστροφής ή ζημίας. Όλες οι In App Purchases θεωρούνται Προϊόντα App Store και οι In App Purchases που αγοράζονται στα πλαίσια Προϊόντων Τρίτων θεωρούνται Προϊόντα Τρίτων και αντιμετωπίζονται ως τέτοια, για τους σκοπούς των παρόντων όρων και προϋποθέσεων.

Οι In-App Αγορές πρέπει να είναι επικυρωμένες χωριστά με καταχώρηση του κωδικού πρόσβασής σας όταν σας ζητηθεί, αλλά αφού θα έχετε επικυρωμένες In-App Αγορές, θα είστε σε θέση να προβείτε σε πρόσθετες In-App Αγορές για δεκαπέντε λεπτά χωρίς εκ νέου καταχώρηση του κωδικού πρόσβασής σας. Μπορείτε να απενεργοποιήσετε τη δυνατότητα να πραγματοποιείτε In-App Αγορές στην iOS Συσκευή σας, μεταβαίνοντας στις Ρυθμίσεις σας, επιλέγοντας "Γενικά" (“General”) και στη συνέχεια επιλέγοντας την καρτέλα "Περιορισμοί" (“Restrictions”), όπως περιγράφεται στο http://support.apple.com/kb/HT4213.

IN-APP ΣΥΝΔΡΟΜΕΣ

Ορισμένα Προϊόντα App Store μπορεί να εμπεριέχουν λειτουργίες που να σας επιτρέπουν να αγοράσετε περιεχόμενο επί τη βάσει συνδρομής («In-App Συνδρομές (In-App Subscriptions)»). Οι In-App Συνδρομές (In-App Subscriptions) θα ανανεώνονται αυτομάτως για τη συγκεκριμένη χρονική περίοδο που έχετε επιλέξει και ο Λογαριασμός σας θα χρεώνεται όχι περισσότερο από 24 ώρες πριν από τη λήξη της τρέχουσας In-App Συνδρομής (In-App Subscription). Μπορείτε να ακυρώσετε την αυτόματη ανανέωση πληρωμένων In-App Συνδρομών (In-App Subscriptions) επιλέγοντας στο Λογαριασμό σας το “Manage App Subscriptions” (Διαχείριση Συνδρομών Εφαρμογών) και εν συνεχεία επιλέγοντας τη συνδρομή που επιθυμείτε να τροποποιήσετε. Η λειτουργία της αυτόματης ανανέωσης της συνδρομής θα απενεργοποιείται αν ο Εκδότης αυξήσει την τιμή της συνδρομής. Μπορείτε να ακυρώσετε δωρεάν τις In-App Συνδρομές (In-App Subscriptions) διαγράφοντας το Προϊόν App Store από την συσκευή σας . Ορισμένες In-App Συνδρομές (In-App Subscriptions) ενδέχεται να προσφέρουν δωρεάν δοκιμαστική περίοδο χρήσης πριν να χρεωθεί ο Λογαριασμός σας. Αν αποφασίσετε ότι δεν επιθυμείτε να αγοράσετε μια Ιn App Συνδρομή (In App Subscription), απενεργοποιείστε τη λειτουργία της αυτόματης ανανέωσης (auto renewal) στις ρυθμίσεις του Λογαριασμού σας κατά τη διάρκεια της δωρεάν δοκιμαστικής περιόδου χρήσης.. Ορισμένες In-App Συνδρομές (In-App Subscriptions) ενδέχεται να προσδιορίζονται ως προϊόντα «Newsstand» και σε τέτοια περίπτωση θα εμφανίζονται μόνο στην εφαρμογή «Newsstand» στην συσκευή σας μετά την καταφόρτωση (download). Θα πρέπει να διαβάσετε επίσης πρόσθετες πληροφορίες για την προσφορά της In-App Συνδρομής (In-App Subscription) στο σημείο πώλησης του προϊόντος εντός του Προϊόντος App Store. Ενδεχομένως να ζητήσουμε από εσάς την άδεια να κοινοποιήσουμε στον Εκδότη το όνομα σας, την ηλεκτρονική σας διεύθυνση και τον ταχυδρομικό σας κώδικα που αναφέρονται στον Λογαριασμό σας, ώστε ο Εκδότης να μπορεί να σας αποστέλλει μηνύματα εμπορικής προώθησης για τα δικά του προϊόντα σύμφωνα με τη δική του πολιτική απορρήτου. Όταν ο Εκδότης αποκτήσει τις εν λόγω πληροφορίες, αυτές θα χρησιμοποιούνται σύμφωνα με τη δημόσια κοινοποιημένη πολιτική απορρήτου του Εκδότη. Σας ενθαρρύνουμε να μάθετε περισσότερα για τις πρακτικές απορρήτου του Εκδότη πριν δεχθείτε να του ανακοινώσετε προσωπικές σας πληροφορίες. Για περισσότερες πληροφορίες, παρακαλούμε να επιθεωρήσετε την πολιτική απορρήτου του Εκδότη, ή να επικοινωνήσετε απευθείας με αυτόν. Επιστροφές χρημάτων (οι οποίες θα υπολογίζονται κατ’ αναλογία λαμβανομένου υπόψη του περιεχομένου που περιλαμβάνεται στην In-App Συνδρομή (In-App Subscription) και το οποίο ήδη έχετε λάβει) είναι διαθέσιμες εντός 14 ημερολογιακών ημερών από την αγορά της In-App Συνδρομής (In-App Subscription), συμπληρώνοντας το έντυπο μηνύματος ηλεκτρονικού ταχυδρομείου που είναι διαθέσιμο στο https://www.apple.com/emea/support/itunes. Δεν γίνονται άλλες επιστροφές χρημάτων, επιστροφές ή ακυρώσεις μετά την αγορά.

GENIUS FOR APPS ΚΑΙ ΔΗΜΟΦΙΛΗ ΚΟΝΤΑ ΣΕ ΕΜΕΝΑ

Όταν επιλέξετε τη λειτουργία Genius for Apps ή χρησιμοποιείτε τη λειτουργία Δημοφιλή κοντά σε εμένα, ενεργοποιώντας τις Υπηρεσίες Τοποθεσίας, η Apple, από καιρό εις καιρό, θα συγκεντρώνει αυτόματα πληροφορίες σχετικά με συγκεκριμένα App Store Προϊόντα σας, όπως το χρόνο που αφιερώνετε σε App Store Προϊόν και πόσες φορές εκκινείται κάθε App Store Προϊόν. Αυτές οι πληροφορίες αποθηκεύονται ανώνυμα και δεν θα συσχετιστούν με το όνομά σας ή με το λογαριασμό σας. Όταν χρησιμοποιείτε τη λειτουργία Genius for Apps, η Apple θα χρησιμοποιεί αυτές καθώς και άλλες πληροφορίες, όπως το ιστορικό καταφόρτωσης/download του App Store Προϊόντος σας, για να σας κάνει εξατομικευμένες προτάσεις.

Η Apple μπορεί να χρησιμοποιεί αυτές τις πληροφορίες και να τις συνδυάζει με συγκεντρωμένες πληροφορίες από άλλους χρήστες που χρησιμοποιούν τη λειτουργία αυτή, το δικό σας ιστορικό αγορών iTunes, τα στοιχεία για τις καταφορτώσεις/downloads σας από το App Store, συγκεντρωτικά στοιχεία καταφόρτωσης/download App Store Προϊόντων άλλων χρηστών, και άλλες πληροφορίες, όπως αξιολογήσεις App Store Προϊόντων από πελάτες, για να:

• Σας κάνει εισηγήσεις σχετικά με App Store Προϊόντα, μέσα και άλλα προϊόντα και υπηρεσίες που ίσως επιθυμείτε να αγοράσετε, καταφορτώσετε/download ή χρησιμοποιήσετε.

• Κάνει εισηγήσεις σε άλλους χρήστες.

Τα στοιχεία σας θα χρησιμοποιούνται πάντοτε σύμφωνα με την Πολιτική Προστασίας Δεδομένων της Apple.

Μόλις επιλέξετε τη λειτουργία Genius for Apps σε ένα σύστημα συμβατό με το Genius, θα έχετε τη δυνατότητα δημιουργίας Genius εισηγήσεων σε αυτό το σύστημα.

Αν επιθυμείτε να μην συλλέγουμε και χρησιμοποιούμε πληροφορίες από το συσκευή ή το σύστημά σας με αυτό τον τρόπο, μην ενεργοποιήσετε τη λειτουργία Genius. Μπορείτε να αποσύρετε την επιλογή σας στη λειτουργία Genius ανά πάσα στιγμή, απενεργοποιώντας τη από τη σελίδα Λογαριασμού App Store της συσκευής σας. Αν έχετε επιλέξει να μοιράζεστε πληροφορίες Genius for Apps από περισσότερες συσκευές και/ή συστήματα, θα πρέπει να απενεργοποιήσετε τη λειτουργία Genius από κάθε συσκευή και σύστημα ξεχωριστά.

ΚΑΝΟΝΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ MAC APP STORE

Εκτός αν άλλως ορίζεται στο παρόν,

(i) Αν είστε άτομο το οποίο ενεργεί υπό την προσωπική του ιδιότητα Μπορείτε να καταφορτώσετε/download και να χρησιμοποιήσετε μια εφαρμογή από το Mac App Store («Mac App Store Προϊόν») για προσωπική, μη εμπορική χρήση σε οποιοδήποτε προϊόν με την επωνυμία Apple με λειτουργικό Mac OS X («Υπολογιστής Mac») που σας ανήκει ή ελέγχετε.

(ii) Αν είστε εμπορική επιχείρηση ή εκπαιδευτικό ίδρυμα, μπορείτε να κατεβάσετε ένα Mac App Store προϊόν για χρήση είτε (α) από ένα μεμονωμένο άτομο για καθένα από τον/τους Υπολογιστή/-ές Mac που χρησιμοποιούνται από το εν λόγω άτομο που σας ανήκουν ή ελέγχετε, ή (β) από πολλά άτομα σε ένα ενιαίο κοινό Υπολογιστή Mac που σας ανήκει ή ελέγχετε. Για παράδειγμα, ένας μόνο υπάλληλος μπορεί να χρησιμοποιεί έναν Mac App Store Προϊόν τόσο στο desktop Υπολογιστή Mac του όσο και στο φορητό Υπολογιστή Mac του, ή πολλοί μαθητές μπορούν να χρησιμοποιούν κατά σειρά το Mac App Store προϊόν σε ένα συγκεκριμένο Υπολογιστή Mac που βρίσκεται στο κέντρο πόρων ή τη βιβλιοθήκη. Προς άρση κάθε αμφιβολίας, κάθε Υπολογιστής Mac που χρησιμοποιείται κατά σειρά από πολλά άτομα απαιτεί μια ξεχωριστή άδεια.

(iii) Η χρήση των Mac App Store Προϊόντων μπορεί να απαιτεί την εγγραφή με το Apple ID που χρησιμοποιήθηκε για να καταφορτώσετε/download το Mac App Store Προϊόν από το Mac App Store. Τα Mac App Store Προϊόντα μπορούν να ενημερώνονται μόνο μέσω του Mac App Store.

ΚΑΝΟΝΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ APP STORE

(i) Μπορείτε να καταφορτώσετε/download και να συγχρονίσετε ένα App Store Προϊόν για προσωπική, μη εμπορική χρήση σε οποιαδήποτε Συσκευή iOS που σας ανήκει ή χειρίζεστε.

(ii) Αν είστε εμπορική επιχείρηση ή εκπαιδευτικό ίδρυμα, μπορείτε να καταφορτώσετε/download και να συγχρονίσετε ένα App Store Προϊόν για χρήση από (α) μεμονωμένο άτομο σε μία ή περισσότερες Συσκευές iOS που χρησιμοποιούνται από το εν λόγω άτομο που σας ανήκουν ή χειρίζεστε, ή (β) περισσότερα άτομα, σε μία κοινή Συσκευή iOS που σας ανήκει ή χειρίζεστε. Για παράδειγμα, ένας μόνο υπάλληλος μπορεί να χρησιμοποιεί ένα App Store Προϊόν τόσο στο iPhone όσο και το iPad του, ή περισσότεροι φοιτητές να χρησιμοποιούν ένα App Store Προϊόν στο ίδιο iPad που βρίσκεται σε ένα κέντρο πληροφόρησης ή μία βιβλιοθήκη. Προς άρση κάθε αμφιβολίας, κάθε Συσκευή iOS που χρησιμοποιείται κατά σειρά από περισσότερα άτομα απαιτεί μια ξεχωριστή άδεια.

(iii) Θα έχετε τη δυνατότητα να αποθηκεύετε Προϊόντα App Store από μέχρι πέντε διαφορετικούς Λογαριασμούς ταυτόχρονα σε μια συμβατή Συσκευή iOS.

(iv) Θα έχετε τη δυνατότητα να συγχρονίζετε με μη αυτόματο τρόπο (manually) Προϊόντα App Store από τουλάχιστον μια συσκευή με εξουσιοδότηση iTunes με Συσκευές iOS που διαθέτουν λειτουργία μη αυτόματου συγχρονισμού, με την προϋπόθεση ότι το Προϊόν App Store συνδέεται με ένα Λογαριασμό στη βασική συσκευή με εξουσιοδότηση iTunes, όπου η βασική συσκευή με εξουσιοδότηση iTunes είναι αυτή που συγχρονίστηκε πρώτη με τη Συσκευή iOS ή αυτή που ορίσατε στη συνέχεια ως βασική χρησιμοποιώντας την εφαρμογή iTunes.

ΠΑΙΧΝΙΔΙΑ ΓΙΑ IPOD

Οι ενημερώσεις του λογισμικού της υπάρχουσας συμβατής με iPod συσκευής σας ενδέχεται να καταστήσουν την έκδοση ενός Παιχνιδιού για iPod που αγοράσετε ασύμβατη. Ενδέχεται παιχνίδια που αγοράστηκαν από την υπηρεσία iTunes Store να μην είναι συμβατά με επόμενες εκδόσεις του iPod.

ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ ΤΕΧΝΙΚΗ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ MAC APP STORE ΚΑΙ APP STORE

Η iTunes είναι υπεύθυνη για την παροχή υπηρεσιών συντήρησης και τεχνικής υποστήριξης που αφορούν αποκλειστικά προϊόντα της Apple, όπως ορίζεται στη Σύμβαση Άδειας Χρήσης Τελικού Χρήστη επί της Αδειοδοτούμενης Εφαρμογής ή στην ξεχωριστή σύμβαση άδειας χρήσης τελικού χρήστη, κατά περίπτωση ή όπως απαιτείται σύμφωνα με το εφαρμοστέο δίκαιο. Ο Εκδότης κάθε Προϊόντος Τρίτου είναι αποκλειστικά υπεύθυνος για την παροχή υπηρεσιών συντήρησης και τεχνικής υποστήριξης που αφορούν το συγκεκριμένο προϊόν, όπως ορίζεται στη Σύμβαση Άδειας Χρήσης Τελικού Χρήστη επί της Αδειοδοτούμενης Εφαρμογής ή στην ξεχωριστή σύμβαση άδειας χρήσης τελικού χρήστη του Εκδότη, κατά περίπτωση ή όπως απαιτείται σύμφωνα με το εφαρμοστέο δίκαιο.

ΑΔΕΙΑ ΧΡΗΣΗΣ ΤΕΛΙΚΟΥ ΧΡΗΣΤΗ ΑΔΕΙΟΔΟΤΟΥΜΕΝΗΣ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣ

Τα προϊόντα Mac App Store και App Store (συνολικά τα «App Store Προϊόντα) που διατίθενται σε εσάς μέσω του Mac App Store και App Store (συνολικά τα «App Stores») τίθενται στη διάθεση σας υπό άδεια χρήσης και δεν έχουν πωληθεί σε εσάς. Η άδεια χρήσης για κάθε προϊόν του App Store που αποκτάτε μέσω των App Stores υπόκειται σε προηγούμενη αποδοχή εκ μέρους σας της παρούσας Άδειας Χρήσης Τελικού Χρήστη Αδειοδοτούμενης Εφαρμογής («Βασική Άδεια Χρήσης»), ενώ αποδέχεστε ότι οι όροι αυτής της Βασικής Άδειας Χρήσης θα ισχύσουν για κάθε App Store Προϊόν, του οποίου έχετε την άδεια χρήσης μέσω των App Stores, εκτός κι εάν το App Store Προϊόν καλύπτεται από μια έγκυρη άδεια χρήσης τελικού χρήστη που ισχύει ανάμεσα σε εσάς και στον Εκδότη του App Store Προϊόντος, οπότε στην περίπτωση αυτή, οι όροι αυτής της ξεχωριστής άδειας χρήσης τελικού χρήστη θα ισχύσουν. Η άδεια χρήσης οποιουδήποτε προϊόντος της Apple σύμφωνα με την παρούσα Βασική Άδεια Χρήσης ή ξεχωριστή άδεια τελικού χρήστη παραχωρείται από την iTunes, και η άδεια χρήσης οποιουδήποτε Προϊόντος Τρίτου Μέρους σύμφωνα με την παρούσα Βασική Άδεια Χρήσης ή ξεχωριστή άδεια τελικού χρήστη παραχωρείται από τον Εκδότη αυτού του προϊόντος Τρίτου Μέρους. Κάθε προϊόν του App Store που υπόκειται στην άδεια χρήσης, η οποία παραχωρείται σύμφωνα με την παρούσα Βασική Άδεια Χρήσης, αναφέρεται στο παρόν έγγραφο ως η «Αδειοδοτούμενη Εφαρμογή». Ο Εκδότης ή η iTunes κατά περίπτωση (ο «Δικαιοπάροχος») διατηρεί κάθε δικαίωμα επί και από την Αδειοδοτούμενη Εφαρμογή που δεν παραχωρείται ρητά σε εσάς σύμφωνα με την παρούσα Βασική Άδεια Χρήσης.

α. Έκταση της άδειας χρήσης: Η παρούσα άδεια χρήσης που παραχωρείται σε εσάς για την Αδειοδοτούμενη Εφαρμογή από το Δικαιοπάροχο περιορίζεται σε μια μη μεταβιβάσιμη άδεια χρήσης της Αδειοδοτούμενης Εφαρμογής σε οποιοδήποτε προϊόν με την επωνυμία Apple με λειτουργικό iOS (συμπεριλαμβανομένων, χωρίς περιορισμό, στα iPad, iPhone και iPod touch) («Συσκευές iOS») ή Mac OS X («Υπολογιστές Mac»), κατά περίπτωση (συλλογικά, «Συσκευές Apple»), που σας ανήκει ή ελέγχετε καθώς και όπως επιτρέπεται από τους Κανόνες Χρήσης που περιλαμβάνονται στους Όρους και Προϋποθέσεις του Mac App Store, του App Store και του iBooks Store (οι «Κανόνες Χρήσης»). Η παρούσα άδεια χρήσης δεν σας επιτρέπει να χρησιμοποιήσετε την Αδειοδοτούμενη Εφαρμογή σε μια οποιαδήποτε Συσκευή Apple, η οποία δε σας ανήκει ή την οποία δεν ελέγχετε, ενώ, με εξαίρεση όσα προβλέπονται στους Κανόνες Χρήσης, δεν μπορείτε να διανείμετε ή διαθέσετε την Αδειοδοτούμενη Εφαρμογή σε δίκτυο, όπου θα μπορούσε να χρησιμοποιηθεί ταυτόχρονα από πολλαπλές συσκευές. Δεν μπορείτε να νοικιάσετε, μισθώσετε, δανείσετε, πωλήσετε, να μεταφέρετε, αναδιανείμετε ή παραχωρήσετε μερική άδεια χρήσης της Αδειοδοτούμενης Εφαρμογής και αν πωλήσετε το Mac Υπολογιστή ή τη Συσκευή iOS σας σε κάποιον τρίτο, πρέπει να αφαιρέσετε την Αδειοτούμενη Εφαρμογή από το Mac Υπολογιστή ή τη Συσκευή iOS πριν προβείτε στην πώληση. Δεν μπορείτε να αντιγράψετε (εκτός όπως ρητά επιτρέπεται από την παρούσα άδεια χρήσης και τους Κανόνες Χρήσης), να προβείτε σε αποσυμπίληση (decompile), σε αντίστροφη μηχανίκευση (reverse - engineer), να αποσυναρμολογήσετε, να επιχειρήσετε να εξάγετε τον πηγαίο κώδικα-πηγή, τροποποιήσετε ή δημιουργήσετε παράγωγα έργα της Αδειοδοτούμενης Εφαρμογής, τυχόν ενημερώσεις ή μέρος αυτών (εκτός από και μόνο στον βαθμό που οποιοιδήποτε από τους προαναφερθέντες περιορισμούς αποκλείονται από το εφαρμοστέο δίκαιο ή στον βαθμό που ενδέχεται να επιτρέπεται από τους ισχύοντες όρους άδειας χρήσης κάθε συστατικού ανοιχτού λογισμικού (open-sourced component) που περιλαμβάνεται στην Αδειοδοτούμενη Εφαρμογή). Απόπειρα να προβείτε σε οποιεσδήποτε από τις προαναφερόμενες ενέργειες αποτελεί παραβίαση των δικαιωμάτων του Δικαιοπάροχου και των δικαιοπαρόχων του. Εάν παραβιάσετε αυτόν τον περιορισμό, υπόκεισθε σε ποινική δίωξη και υπάρχει ενδεχόμενο υποχρέωσης καταβολής αποζημίωσης εκ μέρους σας.

Οι όροι αυτής της άδειας χρήσης θα διέπουν τυχόν αναβαθμίσεις που θα διατίθενται από το Δικαιοπάροχο και οι οποίες αντικαθιστούν ή/και συμπληρώνουν την αρχική Αδειοδοτούμενη Εφαρμογή, εκτός και εάν μια τέτοια αναβάθμιση συνοδεύεται από μια ξεχωριστή άδεια χρήσης. Στην περίπτωση αυτή, οι όροι αυτής θα υπερισχύσουν.

β. Συγκατάθεση ως προς την χρήση δεδομένων: Αποδέχεστε ότι ο Δικαιοπάροχος ενδέχεται να συλλέξει και χρησιμοποιήσει τεχνικά δεδομένα και σχετικές πληροφορίες – συμπεριλαμβανομένων των, αλλά χωρίς περιορισμό των τεχνικών πληροφοριών αναφορικά με το λογισμικό της συσκευής, του συστήματος και της εφαρμογής σας καθώς και σε περιφερειακές μονάδες – που συλλέγονται κατά περιόδους ώστε να διευκολύνουν την παροχή ενημερώσεων λογισμικού, υποστήριξης του προϊόντος και άλλων υπηρεσιών σε εσάς (εάν υπάρχουν) που σχετίζονται με την Αδειοδοτούμενη Εφαρμογή. Ο Δικαιοπάροχος ενδέχεται να χρησιμοποιήσει τις πληροφορίες αυτές, εφόσον είναι σε μορφή που δεν ταυτοποιεί προσωπικά εσάς, προκειμένου να βελτιώσει τα προϊόντα του ή να παρέχει υπηρεσίες ή τεχνολογίες σε εσάς.

γ. Τερματισμός. Η άδεια χρήσης ισχύει έως ότου τερματιστεί από εσάς ή το Δικαιοπάροχο. Τα δικαιώματά σας σύμφωνα με αυτήν την άδεια χρήσης θα λήξουν αυτόματα χωρίς προειδοποίηση από το Δικαιοπάροχο, εφόσον δεν μπορέσετε να συμμορφωθείτε με κάποιον από τους όρους αυτής. Μετά τον τερματισμό της άδειας χρήσης, πρέπει να διακόψετε κάθε χρήση της Αδειοδοτούμενης Εφαρμογής και να καταστρέψετε όλα τα αντίγραφα, πλήρη ή εν μέρει, αυτής.

δ. Υπηρεσίες, Υλικά Τρίτο. Η Αδειοδοτούμενη Εφαρμογή ενδέχεται να καταστήσει δυνατή την πρόσβαση σε υπηρεσίες και ιστότοπους του Δικαιοπάροχου και/ή τρίτου (συλλογικά και ατομικά, «Εξωτερικές Υπηρεσίες»). Η χρήση των Εξωτερικών Υπηρεσιών απαιτεί πρόσβαση στο Διαδίκτυο και η χρήση συγκεκριμένων Εξωτερικών Υπηρεσιών απαιτεί την αποδοχή εκ μέρους σας επιπρόσθετων όρων.

Κατανοείτε ότι χρησιμοποιώντας οποιαδήποτε από τις Εξωτερικές Υπηρεσίες, ενδέχεται να συναντήσετε περιεχόμενο που ίσως κριθεί ως προσβλητικό, άσεμνο ή ανάρμοστο και το οποίο ενδέχεται ή όχι να προσδιορίζεται ως περιέχον λεκτικό που μπορεί να ενοχλήσει και ότι τα αποτελέσματα οποιασδήποτε έρευνας ή η καταχώριση μιας συγκεκριμένης διεύθυνσης URL ενδέχεται αυτόματα και ακούσια να δημιουργήσουν συνδέσμους ή αναφορές σε ανάρμοστο υλικό. Ωστόσο, αποδέχεστε να χρησιμοποιήσετε τις Εξωτερικές Υπηρεσίες με δικό σας κίνδυνο και ότι ούτε ο Δικαιοπάροχος ούτε οι αντιπρόσωποί του δεν θα φέρουν οποιαδήποτε ευθύνη απέναντί σας για περιεχόμενο που ενδέχεται να κριθεί ως προσβλητικό, άσεμνο ή ανάρμοστο.

Ορισμένες Εξωτερικές Υπηρεσίες ενδέχεται να εμφανίζουν, περιλαμβάνουν ή διαθέτουν περιεχόμενο, δεδομένα, πληροφορίες, εφαρμογές ή υλικά από τρίτα μέρη («Υλικά Τρίτου») ή να παρέχουν συνδέσμους για ορισμένους ιστότοπους τρίτου. Χρησιμοποιώντας τις Εξωτερικές Υπηρεσίες, αναγνωρίζετε και αποδέχεστε ότι ούτε ο Δικαιοπάροχος ούτε οι αντιπρόσωποί του δεν είναι υπεύθυνοι για την εξέταση ή αξιολόγηση του περιεχομένου, της ακρίβειας, της αρτιότητας, της επικαιρότητας, της εγκυρότητας, της συμμόρφωσης με τα πνευματικά δικαιώματα, της νομιμότητας, της ευπρέπειας, της ποιότητας ή οποιασδήποτε μορφής τέτοιων Υλικών ή ιστότοπων Τρίτου. Ο Δικαιοπάροχος, οι αντιπρόσωποί του, οι υπάλληλοι, συνεργάτες και συνδεδεμένες με αυτόν εταιρείες δεν εγγυώνται ή υποστηρίζουν και δε δεσμεύονται ότι θα φέρουν οποιαδήποτε ευθύνη ή υποχρέωση απέναντί σας ή απέναντι σε οποιοδήποτε πρόσωπο για Εξωτερικές Υπηρεσίες, Υλικά ή ιστότοπους ή για άλλα υλικά, προϊόντα ή υπηρεσίες τρίτων. Τα Υλικά Τρίτου και οι σύνδεσμοι για άλλους ιστότοπους παρέχονται αποκλειστικά ως μια διευκόλυνση για εσάς.

Οι πληροφορίες οικονομικής φύσης που εμφανίζονται από οποιαδήποτε Εξωτερική Υπηρεσία είναι για λόγους γενικής ενημέρωσης μόνο και δεν θα πρέπει να βασιστείτε σε αυτές ως επενδυτική συμβουλή. Πριν την εκτέλεση μιας οποιασδήποτε συναλλαγής αξιών βάσει των πληροφοριών που αποκτήθηκαν μέσω των Εξωτερικών Υπηρεσιών, θα πρέπει να συμβουλεύεστε έναν επαγγελματία οικονομολόγο ή ειδικό επί αξιογράφων, ο οποίος κατέχει νόμιμη άδεια για παροχή οικονομικών συμβουλών και συμβουλών επί αξιογράφων στην χώρα σας ή περιοχή σας. Τα δεδομένα γεωγραφικής τοποθεσίας που παρέχονται από οποιαδήποτε Εξωτερική Υπηρεσία είναι για λόγους βασικής πλοήγησης μόνο και δεν προορίζονται ώστε να βασιστείτε σε αυτά σε καταστάσεις, όπου είναι απαραίτητες πληροφορίες ακριβούς θέσης ή όπου λανθασμένα, ανακριβή καθυστερημένα ή ελλιπή δεδομένα θέσης ενδέχεται να οδηγήσουν σε θάνατο, σωματική βλάβη ή ζημιές στην ιδιοκτησία ή το περιβάλλον. Ούτε ο Δικαιοπάροχος, ούτε οι αντιπρόσωποί του ούτε κάποιος από τους παρόχους περιεχομένου εγγυάται τη διαθεσιμότητα, ακρίβεια, αρτιότητα, αξιοπιστία ή επικαιρότητα των πληροφοριών για μετοχές / διαπραγματεύσιμες αξίες , των δεδομένων γεωγραφικής τοποθεσίας ή οποιαδήποτε άλλα δεδομένα που εμφανίζονται από τις Εξωτερικές Υπηρεσίες.

Αποδέχεστε ότι οι Εξωτερικές Υπηρεσίες περιέχουν ιδιοκτησιακό περιεχόμενο, πληροφορίες και υλικό που ανήκει στο Δικαιοπάροχο ή/και στους αντιπροσώπους του ή στους δικαιοπαρόχους του και που προστατεύεται από το εφαρμοστέο δίκαιο πνευματικής ιδιοκτησίας ή άλλους νόμους, συμπεριλαμβανομένων, αλλά χωρίς περιορισμό δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας καθώς και ότι δεν θα χρησιμοποιήσετε αυτό το ιδιοκτησιακό περιεχόμενο, πληροφορίες ή υλικά κατά οποιονδήποτε τρόπο εξαιρουμένης της επιτρεπόμενης χρήσης των Εξωτερικών Υπηρεσιών ή με οποιοδήποτε άλλο τρόπο που είναι ασυμβίβαστος με τους όρους αυτής της Βασικής Άδειας Χρήσης ή που παραβιάζει οποιοδήποτε δικαίωμα πνευματικής ιδιοκτησίας τρίτου, της iTunes ή της Apple. Κανένα τμήμα των Εξωτερικών Υπηρεσιών δεν μπορεί να αναπαραχθεί σε οποιαδήποτε μορφή ή με κανένα τρόπο. Αποδέχεστε να μην τροποποιήσετε, νοικιάσετε, μισθώσετε, δανείσετε, πωλήσετε, διανείμετε ή δημιουργήσετε παράγωγα έργα βάσει των Εξωτερικών Υπηρεσιών κατά οποιονδήποτε τρόπο, ενώ δεν πρέπει να τις εκμεταλλεύεστε κατά οποιονδήποτε μη εξουσιοδοτημένο τρόπο, συμπεριλαμβανομένης, χωρίς περιορισμό, της χρήσης της Εξωτερικής Υπηρεσίας για τη μετάδοση οποιουδήποτε ιού, worm, Trojan horse ή άλλου επιβλαβούς υλικού, ή της κατάχρησης ή επιβάρυνσης της δυνατότητας φόρτου του δικτύου. Αποδέχεστε, επίσης, να μη χρησιμοποιήσετε τις Εξωτερικές Υπηρεσίες κατά οποιονδήποτε τρόπο προκειμένου να παρενοχλήσετε, εξαπατήσετε, κακοποιήσετε, παρακολουθήσετε, απειλήσετε, δυσφημίσετε ή αλλιώς παραβείτε ή παραβιάσετε τα δικαιώματα οποιουδήποτε άλλου μέρους, καθώς και ότι ούτε ο Δικαιοπάροχος ούτε οι αντιπρόσωποί του ευθύνονται σε καμία περίπτωση για μια τέτοια χρήση από μέρους σας ούτε για ενοχλητικά, απειλητικά, δυσφημιστικά, προσβλητικά, που παραβιάζουν δικαίωμα ή παράνομα μηνύματα ή μεταδόσεις που ενδέχεται να λάβετε ως αποτέλεσμα της χρήσης οποιασδήποτε Εξωτερικής Υπηρεσίας.

Επιπλέον, οι Εξωτερικές Υπηρεσίες και τα Υλικά Τρίτου στα οποία ενδέχεται να έχετε πρόσβαση μέσω, να εμφανίζονται σε ή στα οποία να συνδέεστε μέσω των Συσκευών Apple δεν διατίθενται σε όλες τις γλώσσες ή σε όλες τις χώρες ή περιοχές. Ο Δικαιοπάροχος δεν παριστά ότι τέτοιου είδους Εξωτερικές Υπηρεσίες και Υλικά είναι κατάλληλα για χρήση σε οποιαδήποτε συγκεκριμένη γεωγραφική τοποθεσία. Στον βαθμό που επιλέγετε να χρησιμοποιήσετε ή να έχετε πρόσβαση σε τέτοιες Εξωτερικές Υπηρεσίες και Υλικά, πράττετε έτσι με δική σας πρωτοβουλία και είστε υπεύθυνοι για τη συμμόρφωση με εφαρμοστέους νόμους, συμπεριλαμβανομένων χωρίς περιορισμό, των εφαρμοστέων εγχώριων νόμων. Ο Δικαιοπάροχος διατηρεί το δικαίωμα να αλλάξει, αναστείλει, αφαιρέσει ή απενεργοποιήσει την πρόσβαση σε οποιαδήποτε Εξωτερική Υπηρεσία οποιαδήποτε στιγμή χωρίς προειδοποίηση. Σε καμία περίπτωση ο Δικαιοπάροχος δεν θα είναι υπεύθυνος για την αφαίρεση ή απενεργοποίηση της πρόσβασης σε μια τέτοια Εξωτερική Υπηρεσία. Ο Δικαιοπάροχος ενδέχεται επίσης να επιβάλει όρια στη χρήση ή στην πρόσβαση σε συγκεκριμένες Εξωτερικές Υπηρεσίες, σε κάθε περίπτωση και χωρίς προειδοποίηση ή ευθύνη.

ε. ΚΑΜΙΑ ΕΓΓΥΗΣΗ: Ο Δικαιοπάροχος θα επιδείξει τη δέουσα φροντίδα και δεξιότητα σε σχέση με την παροχή της Αδειοδοτούμενης Εφαρμογής και τυχόν Εξωτερικών Υπηρεσιών που εκτελούνται ή παρέχονται από την Αδειοδοτούμενη Υπηρεσία προς εσάς. Ο Δικαιοπάροχος δεν υπόσχεται ούτε εγγυάται τίποτα παραπάνω σχετικά με τις Εξωτερικές Υπηρεσίες και πιο συγκεκριμένα δεν εγγυάται ότι:

(i) η χρήση των Εξωτερικών Υπηρεσιών από εσάς θα είναι απρόσκοπτη ή χωρίς σφάλματα,

(ii) οι Εξωτερικές Υπηρεσίες δεν υπόκεινται σε απώλειες, βλάβες, επιθέσεις, ιούς, παρεμβολές, κακόβουλες παρεμβάσεις (hacking) ή άλλες παραβιάσεις ασφαλείας, ενώ ο Δικαιοπάροχος αποποιείται οποιασδήποτε ευθύνης που σχετίζεται με τα παραπάνω. Θα είστε υπεύθυνοι για τη δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας του συστήματός σας, συμπεριλαμβανομένης οποιασδήποτε Αδειοδοτούμενης Εφαρμογής που είναι αποθηκευμένη στο σύστημά σας.

στ. Περιορισμός Ευθύνης.

(i) Εκτός των όσων ορίζονται στην ενότητα

(ii) παρακάτω, σε καμία περίπτωση ο Δικαιοπάροχος, οι διευθυντές του, οι αξιωματούχοι , οι υπάλληλοί του, οι συνδεδεμένες με αυτόν εταιρείες, οι αντιπρόσωποί του, οι εργολάβοι του, οι προϊστάμενοί του ή οι δικαιοπάροχοί του δε θα είναι υπεύθυνοι για τυχόν απώλειες ή ζημιές που προκλήθηκαν από τον Δικαιοπάροχο, τους υπαλλήλους του ή τους αντιπροσώπους του όπου:

(1) δεν υπάρχει παράβαση καθήκοντος επιμέλειας που σας οφείλει ο Δικαιοπάροχος ή κάποιος από τους υπαλλήλους ή αντιπροσώπους του,

(2) δεν πρόκειται για εύλογα προβλέψιμο αποτέλεσμα μιας τέτοιας παράβασης,

(3) τυχόν αύξηση των απωλειών ή ζημιών προέρχεται από παραβίαση εκ μέρους σας οποιουδήποτε όρου της παρούσας Σύμβαση Άδειας Χρήσης Τελικού Χρήστη («Σύμβαση»),

(4) απορρέει από μια απόφαση του Δικαιοπάροχου να σας ειδοποιήσει, να αναστείλει ή τερματίσει την πρόσβασή σας στις Εξωτερικές Υπηρεσίες ή να προβεί σε περαιτέρω ενέργεια κατά την διερεύνηση υποπτευόμενης παραβίασης ή ως αποτέλεσμα του συμπεράσματος του Δικαιοπαρόχου ότι έχει προκύψει παραβίαση της παρούσας Άδειας,

(5) σχετίζεται με απώλεια εσόδων, επιχείρησης ή κερδών ή οποιαδήποτε απώλεια ή διαφθορά δεδομένων σε σχέση με την χρήση της Αδειοδοτούμενης Εφαρμογής από εσάς.

(ii) Τίποτα στην παρούσα Άδεια δεν αφαιρεί ή περιορίζει την ευθύνη του Δικαιοπάροχου για απάτη, βαριά αμέλεια, εκ προθέσεως παράπτωμα ή θάνατο ή σωματική βλάβη που προκλήθηκε από την αμέλειά του.

ζ. Δεν σας επιτρέπεται να χρησιμοποιήσετε ή αλλιώς να εξάγετε ή να εξάγετε εκ νέου την Αδειοδοτούμενη Εφαρμογή παρά μόνο όπως επιτρέπεται από τη νομοθεσία των Ηνωμένων Πολιτειών Αμερικής και τη νομοθεσία της δικαιοδοσίας στην οποία αποκτήθηκε η Αδειοδοτούμενη Εφαρμογή. Συγκεκριμένα, αλλά μη περιοριστικά, η Αδειοδοτούμενη Εφαρμογή δεν επιτρέπεται να εξάγεται ή να εξάγεται εκ νέου (α) σε χώρες με αμερικανικό εμπάργκο ή (β) σε οποιονδήποτε που ανήκει στον Κατάλογο Ειδικά Καθορισμένων Υπηκόων του Υπουργείου Οικονομικών της Αμερικής ή στον Κατάλογο Μη-Αποδεκτών Προσώπων ή Εταιρειών του Υπουργείου Εμπορίου της Αμερικής. Χρησιμοποιώντας την Αδειοδοτούμενη Εφαρμογή, δηλώνετε και εγγυάστε ότι δεν βρίσκεστε σε καμία τέτοια χώρα ή κατάλογο. Δηλώνετε επίσης ότι δεν θα χρησιμοποιήσετε τα προϊόντα αυτά για κανένα λόγο που απαγορεύεται από την νομοθεσία των Ηνωμένων Πολιτειών, συμπεριλαμβανομένης, χωρίς περιορισμό, της ανάπτυξης, σχεδιασμού, κατασκευής ή παραγωγής πυρηνικών, αντιπυραυλικών ή χημικών ή βιολογικών όπλων.

η. Η Αδειοδοτούμενη Εφαρμογή και τα σχετικά με αυτή έγγραφα αποτελούν «Εμπορικά στοιχεία» (‘Commercial Items’), όπως ο όρος αυτός καθορίζεται στον Κώδικα Ομοσπονδιακών Κανονισμών 48 (C.F.R.) §2.101, που αποτελείται από «Εμπορικό Λογισμικό Υπολογιστή» και «Έγγραφα Εμπορικού Λογισμικού Υπολογιστή», καθώς τέτοιοι όροι χρησιμοποιούνται στον C.F.R. 48 §12.212 ή στον C.F.R. 48 §227.7202, κατά περίπτωση. Σε συνέπεια με τον C.F.R. 48 §12.212 ή τον C.F.R. 48 §227.7202-1 μέσω 227.7202-4, όπως εφαρμόζεται, παραχωρείται η άδεια χρήσης για το Εμπορικό Λογισμικό Υπολογιστή και τα Έγγραφα Εμπορικού Λογισμικού Υπολογιστή στους τελικούς χρήστες της κυβέρνησης των Ηνωμένων Πολιτειών (α) μόνον ως Εμπορικά στοιχεία και (β) με εκείνα μόνο τα δικαιώματα, όπως παραχωρούνται σε όλους τους άλλους τελικούς χρήστες σύμφωνα με τους όρους και προϋποθέσεις στο παρόν έγγραφο. Με επιφύλαξη των δικαιωμάτων που δεν έχουν εκδοθεί σύμφωνα με τους νόμους περί πνευματικής ιδιοκτησίας των Ηνωμένων Πολιτειών.

θ. Η Κυπριακή νομοθεσία διέπει την παρούσα άδεια χρήσης καθώς και την χρήση της Αδειοδοτούμενης Εφαρμογής. Η χρήση της Αδειοδοτούμενης Εφαρμογής από εσάς ενδέχεται να υπόκειται επίσης σε άλλους εγχώριους, κρατικούς, εθνικούς ή διεθνείς νόμους.

ΠΕΡΑΙΤΕΡΩ ΟΡΟΙ ΚΑΙ ΠΡΟΫΠΟΘΕΣΕΙΣ ΤΟΥ IBOOKS STORE

ΑΔΕΙΑ ΧΡΗΣΗΣ ΤΩΝ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ ΤΟΥ IBOOKS STORE

Αναγνωρίζετε ότι η iTunes πωλεί σε εσάς μια άδεια χρήσης του περιεχομένου που είναι διαθέσιμο μέσω του iBooks Store (τα «Προϊόντα iBooks Store»). Από τη στιγμή που αγοράσετε την άδεια χρήσης από την iTunes, αυτή αποτελεί απευθείας δεσμευτική σύμβαση ανάμεσα σε εσάς και τον τρίτο πάροχο του συγκεκριμένου Προϊόντος iBooks Store (ο «Εκδότης») που διέπει την χρήση αυτού του Προϊόντος iBooks Store από εσάς. Η iTunes δεν αποτελεί συμβαλλόμενο μέρος στην παροχή άδειας χρήσης ανάμεσα σε εσάς και τον Εκδότη αναφορικά με το εν λόγω Προϊόν. Ο Εκδότης, μάλιστα, κάθε Προϊόντος iBooks Store διατηρεί το δικαίωμα να επιβάλει τους όρους χρήσης που σχετίζονται με αυτό το Προϊόν iBooks Store. Ο Εκδότης κάθε Προϊόντος iBooks Store είναι αποκλειστικά υπεύθυνος για αυτό, το περιεχόμενο αυτού, τυχόν εγγυήσεις στον βαθμό που δεν τις έχει αποποιηθεί καθώς και για τις αξιώσεις που ενδεχομένως έχετε εσείς ή άλλο μέρος σχετικά με το Προϊόν iBooks Store ή την χρήση του.

Αντιλαμβάνεστε ότι οποιονδήποτε Προϊόν iBooks Store το οποίο αγοράστηκε σε υπολογιστή δεν θα μπορεί να παρακολουθηθεί σε οποιονδήποτε υπολογιστή, και θα μπορεί να παρακολουθηθεί μόνο σε συσκευή iOS με συμβατό λογισμικό.

ΚΑΝΟΝΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ IBOOKS STORE

(i) Σας παρέχεται άδεια χρήσης των Προϊόντων iBooks Store μόνο για προσωπική, μη-εμπορική χρήση.

(ii) Μπορείτε να αποθηκεύσετε Προϊόντα iBooks Store από μέχρι και πέντε διαφορετικούς Λογαριασμούς ταυτόχρονα σε συγκεκριμένες συσκευές που βασίζονται στο iOS (λειτουργικό σύστημα), όπως τα iPad, iPod touch ή iPhone.

(iii) Μπορείτε να αποθηκεύσετε Προϊόντα iBooks Store σε πέντε συσκευές με εξουσιοδότηση iTunes (όπως ένας υπολογιστής) οποιαδήποτε στιγμή.

(iv) Η παράδοση των Προϊόντων iBooks Store δεν σας εκχωρεί τυχόν δικαιώματα χρήσης για διαφήμιση αυτών ή τυχόν δικαιώματα αντιγραφής τους(burn) σε δίσκο.

(v) Μπορείτε να συγχρονίζετε με μη αυτόματο τρόπο (manually) τα Προϊόντα iBooks Store από μία τουλάχιστον συσκευή με εξουσιοδότηση iTunes με συσκευές που διαθέτουν λειτουργία μη αυτόματου συγχρονισμού, με την προϋπόθεση ότι το Προϊόν iBooks Store συνδέεται με ένα Λογαριασμό στη βασική συσκευή με εξουσιοδότηση iTunes, όπου η βασική συσκευή με εξουσιοδότηση iTunes είναι αυτή που συγχρονίστηκε πρώτη με τη συσκευή ή αυτή που ορίσατε στη συνέχεια ως βασική χρησιμοποιώντας την εφαρμογή iTunes.

Τελευταία ενημέρωση: 18 Σεπτεμβρίου 2013.

• • • • •

Δ. ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΑΠΟΡΡΗΤΟΥ

Η προστασία των προσωπικών δεδομένων σας είναι σημαντική για την Apple. Για το λόγο αυτό έχουμε αναπτύξει μία Πολιτική προστασίας προσωπικών δεδομένων που ρυθμίζει τον τρόπο συλλογής, χρήσης, ανακοίνωσης, μεταβίβασης και αποθήκευσης των δεδομένων σας. Παρακαλούμε να εξοικειωθείτε με τις πρακτικές μας περί προστασίας προσωπικών δεδομένων και να μας γνωστοποιήσετε εάν έχετε ερωτήσεις.

Συλλογή και Χρήση Προσωπικών Δεδομένων

Οι προσωπικές πληροφορίες είναι δεδομένα που μπορούν να χρησιμοποιηθούν προκειμένου να προσδιορίσουν ή για τον σκοπό της επικοινωνίας με το άτομο.

Ενδέχεται να σας ζητηθεί να παράσχετε τα προσωπικά σας δεδομένα οποιαδήποτε στιγμή που έχετε επικοινωνία με την Apple ή με μία συνδεδεμένη επιχείρηση της Apple. Η Apple και οι συνδεδεμένες επιχειρήσεις της δύνανται να μοιράζονται τα προσωπικά δεδομένα και να τα χρησιμοποιούν σύμφωνα με την παρούσα πολιτική προστασίας προσωπικών δεδομένων. Οι ανωτέρω εταιρείες δύνανται επίσης να συνδυάζουν τα προσωπικά δεδομένα με άλλες πληροφορίες προκειμένου να παρέχουν και να βελτιώνουν τα προϊόντα μας, υπηρεσίες, περιεχόμενο και διαφήμιση.

Παρατίθενται κάποια παραδείγματα του είδους των προσωπικών δεδομένων που η Apple μπορεί να συλλέγει και ο τρόπος που μπορούμε να τα χρησιμοποιούμε.

Το είδος των προσωπικών δεδομένων που συλλέγουμε

• Όταν δημιουργείτε Apple ID, εγγράφετε τα προϊόντα σας, υποβάλλετε αίτηση για εμπορική πίστωση, αγοράζετε ένα προϊόν, λαμβάνετε (download) μια αναβάθμιση λογισμικού, κάνετε εγγραφή για παρακολούθηση σεμιναρίων σε Apple Retail Store, ή συμμετέχετε σε διαδικτυακή έρευνα, δυνάμεθα να συλλέξουμε ποικιλία πληροφοριών, συμπεριλαμβανομένων του ονόματός σας, ταχυδρομικής διεύθυνσης, τηλεφωνικού αριθμού, ηλεκτρονικής διεύθυνσης, προτιμήσεων επαφών, και πληροφοριών πιστωτικών καρτών.

• Όταν μοιράζεστε το περιεχόμενό σας με την οικογένεια και τους φίλους σας χρησιμοποιώντας προϊόντα Apple, όταν αποστέλλετε κουπόνια δώρων και προϊόντα, ή προσκαλείτε άλλους να συμμετέχουν σε Apple forums, η Apple μπορεί να συλλέξει τις πληροφορίες που παρέχετε σχετικά με τα παραπάνω άτομα, όπως το όνομα, ταχυδρομική διεύθυνση, ηλεκτρονική διεύθυνση, και αριθμός τηλεφώνου.

• Στις Η.Π.Α., μπορεί να ζητήσουμε τον Αριθμό Μητρώου Κοινωνικής Ασφάλισής σας (Α.Μ.Κ.Α.) αλλά μόνο σε περιορισμένες περιπτώσεις, όπως όταν εγκαθιστάτε έναν ασύρματο λογαριασμό και ενεργοποιείτε το iPhone σας ή όταν λαμβάνεται η απόφαση περί επέκτασης του πιστωτικού σας υπολοίπου.

Ο τρόπος χρήσης των προσωπικών δεδομένων σας

• Οι προσωπικές σας πληροφορίες που συλλέγουμε μας επιτρέπουν να σας ενημερώνουμε σχετικά με τις τελευταίες ανακοινώσεις προϊόντων της Apple, αναβαθμίσεις λογισμικού, και επερχόμενες εκδηλώσεις. Επίσης μας βοηθά να βελτιώνουμε τις υπηρεσίες μας, το περιεχόμενο και την διαφήμισή μας. Εάν δεν επιθυμείτε να περιλαμβάνεστε στον κατάλογο παραληπτών μας, μπορείτε να ασκήσετε το δικαίωμα αντίρρησης (opt out) οποτεδήποτε με την τροποποίηση των προτιμήσεών σας.

• Επίσης χρησιμοποιούμε προσωπικά δεδομένα προκειμένου να μας βοηθήσουν να αναπτύξουμε, να παραδώσουμε, και να βελτιώσουμε τα προϊόντα, τις υπηρεσίες, το περιεχόμενο και την διαφήμισή μας.

• Από καιρού εις καιρόν, μπορεί να χρησιμοποιήσουμε τα προσωπικά δεδομένα σας προκειμένου να αποστείλουμε σημαντικές ειδοποιήσεις, όπως επικοινωνίες σχετικά με αγορές και τροποποιήσεις στους όρους, τις προϋποθέσεις και τις πολιτικές μας. Επειδή οι ανωτέρω πληροφορίες είναι σημαντικές στην επικοινωνία σας με την Apple, δεν έχετε το δικαίωμα αντίρρησης (opt out) σχετικά με τη λήψη των ανωτέρω επικοινωνιών.

• Μπορεί επίσης να χρησιμοποιούμε προσωπικά δεδομένα για ενδοεταιρικούς σκοπούς, όπως ελέγχους, ανάλυση δεδομένων και έρευνα με στόχο την βελτίωση των προϊόντων, υπηρεσιών και πελατειακής επικοινωνίας της Apple.

• Αν συμμετέχετε σε κλήρωση, διαγωνισμό, ή παρόμοια προωθητική ενέργεια, μπορεί να χρησιμοποιήσουμε τα δεδομένα που παρέχετε για την διαχείριση των ανωτέρω προγραμμάτων.

Συλλογή και Χρήση Μη Προσωπικών Δεδομένων

Συλλέγουμε επίσης μη προσωπικές πληροφορίες-δεδομένα σε μορφή που δεν επιτρέπει την άμεση σύνδεση με συγκεκριμένο υποκείμενο. Μπορεί να συλλέγουμε, χρησιμοποιούμε, μεταβιβάζουμε και να κοινοποιούμε μη προσωπικά δεδομένα για κάθε σκοπό. Παρατίθενται κάποια παραδείγματα μη προσωπικών πληροφοριών που συλλέγουμε και ο τρόπος χρήσης αυτών:

• Μπορεί να συλλέγουμε πληροφορίες, όπως επάγγελμα, γλώσσα, ταχυδρομικός κώδικας, τηλεφωνικός κώδικας περιοχής, μοναδικό αναγνωριστικό συσκευής, τοποθεσία και ώρα ζώνης όπου χρησιμοποιείται προϊόν Apple ώστε να κατανοήσουμε καλύτερα την συμπεριφορά των πελατών και να βελτιώσουμε τα προϊόντα, τις υπηρεσίες και την διαφήμισή μας.

• Μπορεί επίσης να συλλέγουμε δεδομένα σε σχέση με τις δραστηριότητες των πελατών στον διαδικτυακό μας τόπο, στην στις υπηρεσία υπηρεσίες iCloud και MobileMe, και στο iTunes Store και από τα υπόλοιπα προϊόντα και υπηρεσίες μας. Η ανωτέρω ενημέρωση συγκεντρώνεται και χρησιμοποιείται για να μας βοηθήσει να παρέχουμε περισσότερο χρήσιμες πληροφορίες στους πελάτες μας και για να κατανοήσουμε ποια τμήματα της διαδικτυακής μας σελίδας, των προϊόντων και υπηρεσιών μας ενδιαφέρουν περισσότερο. Τα ομαδοποιημένα δεδομένα δεν θεωρούνται προσωπικά δεδομένα για τους σκοπούς της παρούσας πολιτικής προστασίας προσωπικών δεδομένων.

Αν συνδυάσουμε μη προσωπικά δεδομένα με προσωπικά δεδομένα, ο συνδυασμός των δεδομένων θα θεωρηθεί ως προσωπικά δεδομένα για όσο διάστημα παραμένει ως συνδυασμός.

Cookies και Άλλες Τεχνολογίες

Ο διαδικτυακός τόπος, οι διαδικτυακές υπηρεσίες, οι διαδραστικές εφαρμογές, τα ηλεκτρονικά μηνύματα και οι διαφημίσεις της Apple δύνανται να χρησιμοποιούν cookies και άλλες τεχνολογίες, όπως pixel tags και web beacons. Οι ανωτέρω τεχνολογίες μας βοηθούν να κατανοήσουμε καλύτερα την συμπεριφορά του χρήστη, να μας υποδείξουν ποια τμήματα του διαδικτυακού μας τόπου έχουν δεχθεί επισκέπτες, και να εξυπηρετήσουν και καταμετρήσουν την αποτελεσματικότητα των διαφημίσεων και των διαδικτυακών ερευνών. Αντιμετωπίζουμε τις πληροφορίες που συλλέγονται από τα cookies και άλλες τεχνολογίες ως μη προσωπικά δεδομένα. Όμως, στην έκταση που διευθύνσεις Πρωτοκόλλου Internet (ΙΡ) ή παρόμοια προσδιοριστικά στοιχεία θεωρούνται προσωπικά δεδομένα σύμφωνα με το τοπικό εφαρμοστέο δίκαιο, αντιμετωπίζουμε επίσης και αυτά τα προσδιοριστικά στοιχεία ως προσωπικά δεδομένα. Ομοίως, στην έκταση που μη προσωπικά δεδομένα συνδυάζονται με προσωπικά δεδομένα, αντιμετωπίζουμε τις συνδυασμένες πληροφορίες ως προσωπικά δεδομένα για τους σκοπούς της παρούσας πολιτικής προστασίας προσωπικών δεδομένων.

Η Apple και οι συνεργάτες της χρησιμοποιούν cookies και άλλες τεχνολογίες σε υπηρεσίες διαφήμισης κινητών συσκευών με σκοπό να ελέγχεται ο αριθμός των επαναλήψεων που βλέπετε μια συγκεκριμένη διαφήμιση, να αποστέλλουν διαφημίσεις που σχετίζονται με τα ενδιαφέροντά σας και να μετρήσουν την αποτελεσματικότητα των διαφημιστικών εκστρατειών. Αν δεν θέλετε να λαμβάνετε διαφημίσεις αυτού του επιπέδου σχετικότητας στην κινητή συσκευή σας, μπορείτε να ασκήσετε το δικαίωμα αντίρρησης (opt out) μέσω του ακόλουθου συνδέσμου στην συσκευή σας: http://oo.apple.com. Αν ασκήσετε το ανωτέρω δικαίωμα αντίρρησης (opt out), θα συνεχίσετε να λαμβάνετε τον ίδιο αριθμό διαφημίσεων για κινητές συσκευές, αλλά μπορεί αυτές να είναι λιγότερο σχετικές επειδή δεν θα βασίζονται στα ενδιαφέροντά σας. Μπορείτε να συνεχίσετε να βλέπετε διαφημίσεις που σχετίζονται με το περιεχόμενο μιας ιστοσελίδας ή σε μία εφαρμογή ή που βασίζονται σε άλλα μη προσωπικά δεδομένα. Το ως άνω δικαίωμα αντίρρησης (opt out) παρέχεται μόνο για τις διαφημιστικές υπηρεσίες της Apple και δεν επηρεάζει διαφήμιση που βασίζεται στα ενδιαφέροντα του χρήστη από άλλα διαφημιστικά δίκτυα.

Η Apple και οι συνεργάτες μας επίσης χρησιμοποιούν cookies και άλλες τεχνολογίες προκειμένου να θυμούνται προσωπικά δεδομένα όταν χρησιμοποιείτε την ιστοσελίδα, τις διαδικτυακές υπηρεσίες και τις εφαρμογές μας. Ο στόχος μας στις ανωτέρω περιπτώσεις είναι να κάνουμε την εμπειρία σας με την Apple πιο άνετη και προσωπική. Για παράδειγμα, η γνώση του μικρού σας ονόματος μας επιτρέπει να σας καλωσορίζουμε την επόμενη φορά που επισκέπτεστε το Apple Online Store. Η γνώση της χώρας και της γλώσσας σας – και στην περίπτωση που είστε εκπαιδευτικός, το σχολείο σας – μας επιτρέπει να σας παρέχουμε μια καταναλωτική εμπειρία προσαρμοσμένη σε εσάς και πιο χρήσιμη. Η γνώση ότι κάποιος με την χρήση του υπολογιστή ή της συσκευής σας έχει αγοράσει συγκεκριμένο προϊόν ή έχει χρησιμοποιήσει συγκεκριμένη υπηρεσία μας επιτρέπει να καταστήσουμε τις διαφημιστικές και ηλεκτρονικές επικοινωνίες μας πιο σχετικές με τα ενδιαφέροντά σας. Και η γνώση των στοιχείων επικοινωνίας σας, σειριακοί αριθμοί προϊόντων και πληροφορίες για τον υπολογιστή ή την συσκευή σας μας επιτρέπει να καταχωρούμε τα προϊόντα σας, να προσωποποιούμε το λειτουργικό σας σύστημα, να εγκαθιστούμε την υπηρεσία iCloudMobileMe, και να σας παρέχουμε καλύτερη πελατειακή υποστήριξη.

Αν θέλετε να απενεργοποιήσετε τα cookies και χρησιμοποιείτε τον φυλλομετρητή ιστοσελίδων (web browser) Safari, επιλέξτε τις προτιμήσεις(preferences) του Safari και μετά στο εικονίδιο Ασφαλείας (Security) για να απενεργοποιήσετε τα cookies. Στην κινητή συσκευή σας Apple, επιλέξτε τις Ρυθμίσεις (Settings), μετά την επιλογή Safari, και μετά στο τμήμα cookies. Για άλλους browsers, ελέγξτε με τον πάροχό σας για να ανακαλύψετε πώς θα απενεργοποιήσετε τα cookies. Σας επισημαίνουμε ότι συγκεκριμένες επιλογές της ιστοσελίδας της Apple δεν θα είναι διαθέσιμες όταν απενεργοποιηθούν τα cookies.

Όπως ισχύει και στις περισσότερες ιστοσελίδες, συλλέγουμε κάποιες πληροφορίες αυτόματα και τις αποθηκεύουμε σε αρχεία αποθήκευσης (log files). Αυτές οι πληροφορίες συμπεριλαμβάνουν διευθύνσεις Πρωτοκόλλου Internet (ΙΡ), είδος φυλλομετρητή ιστοσελίδων (browser) και γλώσσα, πάροχο διαδικτυακών υπηρεσιών (ΙSP), σελίδες αναφοράς και εξόδου, λειτουργικά συστήματα, επιβεβαίωση ημερομηνίας/ώρας και δεδομένα clickstream.

Χρησιμοποιούμε τις ανωτέρω πληροφορίες προκειμένου να κατανοήσουμε και να αναλύσουμε τις τάσεις, για την διαχείριση του ιστότοπου, προκειμένου να κατανοήσουμε την συμπεριφορά του χρήστη στο ιστότοπο και για να συλλέξουμε δημογραφικές πληροφορίες σε σχέση με τη βάση των χρηστών μας συνολικά. Η Apple μπορεί να χρησιμοποιήσει αυτές τις πληροφορίες για την παροχή των προωθητικών και διαφημιστικών υπηρεσιών μας.

Σε ορισμένα από τα μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, χρησιμοποιούμε ένα Ενιαίο Εντοπιστή Πόρων click-through (click-through URL) που συνδέεται με περιεχόμενο στον ιστότοπο της Apple. Όταν οι πελάτες επιλέγουν (click) έναν από τα ανωτέρω Ενιαίους Εντοπιστές Πόρων (URLs), διέρχονται μέσω ξεχωριστού διακομιστή (web server) πριν να καταλήξουν στην ιστοσελίδα προορισμού στην διαδικτυακή σελίδα μας. Ανιχνεύουμε τα ως άνω δεδομένα click-through προκειμένου να μας επιτρέψουν να προσδιορίσουμε το ενδιαφέρον για συγκεκριμένα αντικείμενα και να προβούμε σε μέτρηση αποτελεσματικότητας των πελατειακών επικοινωνιών μας. Αν επιθυμείτε να μην γίνεται η ως άνω ανίχνευση, δεν θα πρέπει να επιλέγετε (click) συνδέσμους κειμένου ή γραφικού σε μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου.

Τα pixel tags μας επιτρέπουν να αποστέλλουμε μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σε μορφή αναγνώσιμη από τους πελάτες, και μας ενημερώνουν εάν το μήνυμα έχει ανοιχθεί. Μπορεί να χρησιμοποιήσουμε αυτές τις πληροφορίες με σκοπό την μείωση ή την εξάλειψη μηνυμάτων που αποστέλλονται στους πελάτες.

Κοινοποίηση σε Τρίτους

Κατά καιρούς η Apple ενδέχεται να κοινοποιεί συγκεκριμένες προσωπικές πληροφορίες σε στρατηγικούς συνεργάτες που συνεργάζονται με την Apple για την παροχή προϊόντων και υπηρεσιών, ή οι οποίοι βοηθούν την Apple να εκτελεί προωθητικές ενέργειες προς πελάτες. Για παράδειγμα, όταν αγοράζετε και ενεργοποιείτε το iPhone σας, εξουσιοδοτείτε την Apple και τον πάροχο αυτής για υπηρεσίες διαδικτύου να ανταλλάσουν τις πληροφορίες που παρέχετε κατά την διάρκεια της διαδικασίας ενεργοποίησης για την εκτέλεση της υπηρεσίας. Αν η αίτησή σας για την παροχή υπηρεσιών γίνει αποδεκτή, ο λογαριασμός σας θα διέπεται από τις πολιτικές προστασίας προσωπικών δεδομένων της Apple και του φορέα της αντίστοιχα. Προσωπικά δεδομένα θα κοινοποιούνται από την Apple μόνο για την παροχή ή βελτίωση των προϊόντων, των υπηρεσιών και της διαφήμισής μας. Δεν θα κοινοποιούνται σε τρίτους για τους δικούς τους προωθητικούς σκοπούς.

Πάροχοι Υπηρεσιών

Η Apple μοιράζεται προσωπικά δεδομένα με εταιρείες που παρέχουν υπηρεσίες όπως επεξεργασία πληροφοριών, παράταση πίστωσης, διεκπεραίωση παραγγελιών πελατών, παράδοση προϊόντων σε εσάς, διαχείριση και αναβάθμιση δεδομένων πελατών, παροχή πελατειακών υπηρεσιών, εκτίμηση του ενδιαφέροντος που έχετε για τα προϊόντα και τις υπηρεσίες μας, καθώς και διενέργεια έρευνας πελατών ή έρευνες πελατειακής ικανοποίησης. Οι ανωτέρω εταιρείες υποχρεούνται να προστατεύουν τα δεδομένα σας και μπορεί να εδρεύουν όπου λειτουργεί η Apple.

Άλλοι

Ενδέχεται η Apple να υποχρεωθεί –εκ του νόμου, από νομική διαδικασία, στο πλαίσιο εκκρεμούς δίκης, και/ή από αιτήματα δημοσίων και κυβερνητικών αρχών εντός ή εκτός του τόπου διαμονής σας – να γνωστοποιήσει τα προσωπικά δεδομένα σας. Επίσης, ενδέχεται να κοινοποιήσουμε δεδομένα σας αν κρίνουμε ότι για λόγους εθνικής ασφάλειας, συμμόρφωσης με τον νόμο, ή για άλλους λόγους δημοσίου συμφέροντος, η εν λόγω κοινοποίηση είναι αναγκαία ή ενδεικνυόμενη.

Ενδέχεται επίσης να κοινοποιούμε δεδομένα σας αν κρίνουμε ότι η κοινοποίηση είναι εύλογα αναγκαία για την εκτέλεση των όρων και προϋποθέσεών μας ή για την προστασία των εργασιών ή των χρηστών μας. Επιπρόσθετα, στην περίπτωση αναδιοργάνωσης, συγχώνευσης, ή πώλησης ενδέχεται να μεταφέρουμε κάθε και όλα τα προσωπικά δεδομένα που συλλέγουμε στον ενδιαφερόμενο τρίτο.

Προστασία Προσωπικών Δεδομένων

Η Apple λαμβάνει μέτρα προφύλαξης – συμπεριλαμβανομένων μέτρων διοικητικών, τεχνικών και υλικών – για την προστασία των προσωπικών δεδομένων σας από απώλεια, κλοπή, και παράνομη χρήση, καθώς και από μη εξουσιοδοτημένη πρόσβαση, κοινοποίηση, τροποποίηση και καταστροφή.

Οι διαδικτυακές υπηρεσίες της Apple, όπως το Apple Online Store και το iTunes Store χρησιμοποιούν κρυπτογράφηση τύπου Secure Sockets Layer (SSL) σε όλους τους ιστότοπους που συλλέγονται προσωπικά δεδομένα. Για την πραγματοποίηση αγορών από τις ανωτέρω υπηρεσίες, πρέπει να χρησιμοποιείτε φυλλομετρητή (browser) που επιτρέπει την κρυπτογράφηση SSL, όπως ο Safari, ο Firefox ή ο Internet Explorer. Οι ανωτέρω ενέργειες προστατεύουν την εμπιστευτικότητα των προσωπικών δεδομένων σας κατά την διαβίβαση αυτών στο Διαδίκτυο.

Όταν χρησιμοποιείτε ορισμένα προϊόντα, υπηρεσίες ή εφαρμογές Apple ή αποστέλλετε μηνύματα σε Apple forum, chat room ή σε υπηρεσίες κοινωνικής δικτύωσης, τα προσωπικά δεδομένα που κοινοποιείτε είναι ορατά σε άλλους χρήστες και μπορούν να αναγνωσθούν, να συλλεγούν ή να χρησιμοποιηθούν από αυτούς. Είστε υπεύθυνος/-η για τα προσωπικά δεδομένα που επιλέγετε να υποβάλλετε στις ανωτέρω περιπτώσεις. Για παράδειγμα, αν προσθέσετε το όνομα και την διεύθυνση ηλεκτρονικής επικοινωνίας σας σε μήνυμα προς ένα forum, η ανωτέρω πληροφορία καθίσταται κοινόχρηστη. Παρακαλούμε να λάβετε ιδιαίτερη προσοχή όταν χρησιμοποιείτε τις ανωτέρω εφαρμογές.

Συνοχή και Διατήρηση των Προσωπικών Δεδομένων

Η Apple σας διευκολύνει να διατηρείτε τα προσωπικά δεδομένα σας ακριβή, πλήρη και επικαιροποιημένα. Διατηρούμε τα προσωπικά δεδομένα σας για χρονικό διάστημα απαραίτητο για την εκτέλεση των σκοπών που αναφέρονται στην παρούσα Πολιτική Προστασίας Προσωπικών Δεδομένων εκτός εάν μεγαλύτερη χρονική περίοδος διατήρησης απαιτείται ή επιτρέπεται από το νόμο.

Πρόσβαση σε Προσωπικά Δεδομένα

Μπορείτε να βοηθήσετε στην διασφάλιση ότι τα στοιχεία επικοινωνίας και οι προτιμήσεις σας είναι ακριβείς, πλήρεις και επικαιροποιημένες αν συνδεθείτε με τον λογαριασμό σας στην διεύθυνση https://appleid.apple.com/. Για άλλες προσωπικές πληροφορίες, καταβάλλουμε καλόπιστες προσπάθειες να σας παρέχουμε πρόσβαση ώστε να μπορείτε να αιτείσθε την διόρθωση των δεδομένων αν αυτά είναι ανακριβή ή την διαγραφή των δεδομένων αν η Apple δεν απαιτείται να τα διατηρεί εκ του νόμου ή για νόμιμους εμπορικούς σκοπούς. Έχουμε το δικαίωμα να απορρίψουμε αιτήματα επεξεργασίας, τα οποία είναι αδικαιολογήτως επαναλαμβανόμενα, απαιτούν δυσανάλογη τεχνική υποστήριξη, θέτουν σε κίνδυνο την προστασία δεδομένων τρίτων, είναι εξαιρετικά δυσεφάρμοστα, ή για τα οποία η πρόσβαση δεν απαιτείται άλλως σύμφωνα με το εφαρμοστέο τοπικό δίκαιο. Τα αιτήματα πρόσβασης, διόρθωσης ή διαγραφής μπορούν να υποβληθούν στις τοπικές διευθύνσεις ηλεκτρονικού ταχυδρομείου περί προστασίας προσωπικών δεδομένων.

Παιδιά

Δεν συλλέγουμε εν γνώσει μας προσωπικά δεδομένα από παιδιά κάτω των 13 ετών. Αν διαπιστώσουμε ότι έχουμε συλλέξει προσωπικά δεδομένα παιδιού κάτω των 13 ετών θα προχωρήσουμε σε βήματα διαγραφής των δεδομένων όσο το δυνατόν ταχύτερα.

Υπηρεσίες που βασίζονται στην τοποθεσία

Για την παροχή υπηρεσιών που βασίζονται στη τοποθεσία σε σχέση με προϊόντα Apple, η Apple, οι συνεργάτες και οι δικαιούχοι αδειών της έχουν το δικαίωμα να συλλέγουν, να χρησιμοποιούν και να μοιράζονται δεδομένα ακριβούς τοποθεσίας, συμπεριλαμβανομένης της γεωγραφικής τοποθεσίας του υπολογιστή ή της συσκευής σας Apple σε βάση πραγματικού χρόνου (real-time). Τα ανωτέρω δεδομένα τοποθεσίας συγκεντρώνονται ανωνύμως σε μορφή που δεν επιτρέπει τον προσωπικό προσδιορισμό σας και χρησιμοποιείται από την Apple, τους συνεργάτες και τους δικαιούχους αδειών μας για την παροχή και βελτίωση προϊόντων και υπηρεσιών που βασίζονται στην τοποθεσία. Για παράδειγμα, ενδέχεται να κοινοποιούμε την γεωγραφική τοποθεσία σε παρόχους εφαρμογών όταν προσχωρείτε (opt in) στις υπηρεσίες τους παροχής πληροφοριών τοποθεσίας.

Ορισμένες υπηρεσίες βασιζόμενες στην τοποθεσία που προσφέρονται από την Apple, όπως η εφαρμογή του MobileMe «Εύρεση iPhone» (“Find My iPhone”), απαιτούν τα προσωπικά δεδομένα σας προκειμένου να λειτουργήσει η εφαρμογή.

Ιστότοποι και Υπηρεσίες Τρίτων

Οι διαδικτυακοί τόποι, τα προϊόντα, οι εφαρμογές και οι υπηρεσίες της Apple μπορεί να περιέχουν συνδέσμους σε ιστότοπους, προϊόντα και υπηρεσίες τρίτων. Τα προϊόντα και οι υπηρεσίες μας ενδέχεται επίσης να χρησιμοποιούν ή να προσφέρουν προϊόντα ή υπηρεσίες τρίτων – για παράδειγμα, μια εφαρμογή για iPhone τρίτου. Τα δεδομένα που συλλέγονται από τρίτους, τα οποία μπορεί να συμπεριλαμβάνουν στοιχεία όπως δεδομένα τοποθεσίας ή στοιχεία επικοινωνίας, διέπονται από τις αντίστοιχες πρακτικές περί προστασίας προσωπικών δεδομένων των τρίτων. Σας προτρέπουμε να ενημερωθείτε για τις πρακτικές προστασίας προσωπικών δεδομένων των ανωτέρω τρίτων.

Διεθνείς Χρήστες

Τα δεδομένα που παρέχετε ενδέχεται να μεταφέρονται ή να καθίστανται προσβάσιμα σε εταιρείες ανά τον κόσμο όπως περιγράφεται στην παρούσα Πολιτική Προστασίας Προσωπικών Δεδομένων. Η Apple συμμορφώνεται με το πλαίσιο Ασφαλούς Λιμένα (safe harbor) που έχει αναπτυχθεί από τον Υπουργείο Εμπορίου των Η.Π.Α. σε σχέση με την συλλογή, την χρήση και την διατήρηση προσωπικών δεδομένων που συλλέγονται από οργανισμούς στον Ευρωπαϊκό Οικονομικό Χώρο και την Ελβετία. Μπορείτε να μάθετε περισσότερα σχετικά με το Πρόγραμμα Safe Harbor του Υπουργείου Εμπορίου των Η.Π.Α.

Παρακαλούμε να λάβετε υπόψη σας ότι τα προσωπικά δεδομένα που αφορούν άτομα που διαμένουν σε κράτος-μέλος του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου (ΕΟΧ) ελέγχονται από κοινού από την εταιρεία Apple Distribution International με έδρα το Cork της Ιρλανδίας, και την εταιρεία Apple UK Limited με έδρα το Uxbridge του Ηνωμένου Βασιλείου. Τα προσωπικά δεδομένα που συλλέγονται στον ΕΟΧ κατά την χρήση των iTunes ελέγχεται από την εταιρεία iTunes SARL με έδρα το Λουξεμβούργο.

Η Εταιρική μας Δέσμευση στην Προστασία των Προσωπικών σας Δεδομένων

Για να διασφαλίσουμε ότι τα προσωπικά σας δεδομένα είναι ασφαλή, ενημερώνουμε τους υπαλλήλους της Apple σχετικά με τις κατευθυντήριες γραμμές μας περί προστασίας προσωπικών δεδομένων και ασφάλειας και εφαρμόζουμε αυστηρή εκτέλεση των κατευθυντήριων γραμμών σε ενδοεταιρικό επίπεδο.

Ερωτήσεις περί της Προστασίας των Προσωπικών Δεδομένων

Αν έχετε ερωτήσεις ή θέματα σε σχέση με την Πολιτική Προστασίας Προσωπικών Δεδομένων της Apple ή για την επεξεργασία δεδομένων, παρακαλούμε επικοινωνήστε μαζί μας στις αντίστοιχες τοπικές διευθύνσεις ηλεκτρονικού ταχυδρομείου για τον τοπικό Υπεύθυνο Επεξεργασίας της Apple που παρατίθεται κατωτέρω.

Χώρα ή Περιοχή Στοιχεία Επικοινωνίας

Η.Π.Α. https://www.apple.com/privacy/contact/
Καναδάς https://www.apple.com/privacy/contact/
Λατινική Αμερική https://www.apple.com/privacy/contact/
Ευρώπη https://www.apple.com/privacy/contact/
Ιαπωνία https://www.apple.com/privacy/contact/
Αυστραλία https://www.apple.com/privacy/contact/
Ασία/Ζώνη Ειρηνικού https://www.apple.com/privacy/contact/

Η Apple έχει το δικαίωμα να επικαιροποιεί την Πολιτική της περί Προστασίας Προσωπικών Δεδομένων από καιρού εις καιρόν. Όταν τροποποιούμε την πολιτική ουσιωδώς, σχετική ειδοποίηση θα αναρτηθεί στον διαδικτυακό μας τόπο μαζί με την επικαιροποιημένη Πολιτική Προστασίας Προσωπικών Δεδομένων.

Apple Inc., 1 Infinite Loop, Cupertino, Καλιφόρνια, Η.Π.Α. 95014

Τελευταία τροποποίηση 21 Ιουνίου12 Οκτωβρίου 2011