НАЛИЧНОСТ ПО СМЕТКАТА В APP STORE И ITUNES, КАРТИ ЗА ПОДАРЪЦИ (GIFT CARDS), КОДОВЕ И КОДОВЕ ЗА СЪДЪРЖАНИЕ ЗА ITUNES, APP STORE И ITUNES, И APPLE MUSIC

Карти за подаръци (Gift Cards); Наличност по сметката в App Store & iTunes; Осребряване; Добавяне на средства:

Карти за подаръци (Gift Cards) и Кодове за iTunes, App Store и iTunes, и Apple Music (заедно “Карти за App Store и iTunes”) се издават и управляват от Apple Distribution International Ltd. (“Apple”) и включват Кодове за подаръци (Gift Codes) за App Store и iTunes (заедно "Store Кредит" (“Store Credit”)), които се добавят автоматично към наличността по вашата сметка за Store Кредит (“Сметка”), когато бъдат закупени директно от iTunes Store, App Store, Apple Books, или Apple Music (“Услугите”). Наличността по вашата Сметка представлява наличността на целия Store Кредит, който е бил осребрен по вашата Сметка. Когато имате наличност на Store Кредит по вашата Сметка, покупките от Услугите първо се изваждат от вашата Сметка. Оставащата неизползвана наличност ще остане свързана с вашата Сметка. Ако покупката ви надхвърля наличността по вашата Сметка, от вас може да бъде поискано да заплатите чрез друго средство за плащане. Ако вашето ново средство за плащане не е в състояние да покрие остатъка, то транзакцията ще бъде отменена.

APPLE ID: Използването на Store Кредит или Кодове за съдържание, закупени в България, изисква Apple ID и приемане на общите условия за Услугите. Apple ID е сметката, която ползвате за достъп до Услугите.

Използване на наличността по Сметката: Store Кредит може да бъде зареден във вашата Сметка чрез осребряване на физическа или дигитална карта за подарък по наличността на вашата Сметка или чрез добавяне на средства по вашата Сметка чрез Услугите.

Вие се съгласявате да не ползвате Store Кредит по какъвто и да е начин, който е подвеждащ, измамен, нечестен или по друг начин увреждащ Apple или неговите клиенти. Ако Apple подозира, че Store Кредит е бил получен, използван или отнесен към определено Apple ID чрез измама, незаконно или по друг начин в нарушение на настоящите общи условия, Apple си запазва правото, без предизвестие до вас, да анулира или деактивира Store Кредит (включително част от наличността по Сметката) без право на възстановяване на суми, да суспендира или прекрати клиентската Сметка, да суспендира или прекрати възможността ви да ползвате Услугите, да отмени или ограничи поръчки и да дебитира алтернативни средства за плащане.

Ако използвате средството за плащане, което сте регистрирали за Услугите, за да добавяте средства по наличността на вашата Сметка,преди да бъде дебитирано регистрираното средство за плащане, ще се осъществи оторизация за сумата на вашата покупка или повторна транзакция.

Ограничения: Store Кредит не подлежи на възстановяване в пари и не може да бъде върнат в замяна на парично плащане (освен ако това се изисква съгласно закона); да бъде заменян; препродаван; използван за закупуване на Подаръци или Карти за подаръци; да бъде използван за покупки в Онлайн магазина на Apple (Apple Online Store); или да бъде използван във Физическите магазини на Apple (Apple Retail Stores). Store Кредит и Кодове за съдържание могат да се използват единствено за закупуване на съдържание от Услугите. Неизползваните наличности не могат да се прехвърлят. Apple може да ви предостави информация за статуса на усвояване на Store Кредита, който сте закупили.

Store Кредит и Кодове за съдържание, закупени в България, могат да бъдат осребрявани само по Сметка в България.

Ако изберете да изтриете вашето Apple ID, вие трябва да похарчите наличността по вашата Сметка преди да закриете Сметката.

Риск от загуба: Apple не отговаря за изгубен или откраднат Store Кредит или Кодове за съдържание. Рискът от загуба и правата по отношение на Store Кредит и Кодове за съдържание преминават върху купувача в Ирландия при електронното им предаване на получателя.

Apple си запазва правото да закрива Сметки и да изисква алтернативни форми на плащане, ако Store Кредит или Кодове за съдържание са придобити или използвани за Услугите по измамен начин.

Ограничение на отговорността; Изключване на отговорността APPLE И НЕГОВИТЕ ЛИЦЕНЗОПОЛУЧАТЕЛИ, СВЪРЗАНИ ЛИЦА, И ЛИЦЕНЗОДАТЕЛИ НЕ ПРЕДОСТАВЯТ КАКВИТО И ДА БИЛО ГАРАНЦИИ, ИЗРИЧНИ ИЛИ ПОДРАЗБИРАЩИ СЕ, ПО ОТНОШЕНИЕ НА STORE КРЕДИТ, КОДОВЕ ЗА СЪДЪРЖАНИЕ, ИЛИ НА ITUNES STORE, APP STORE, APPLE MUSIC, ИЛИ APPLE BOOKS, ВКЛЮЧИТЕЛНО, БЕЗ ОГРАНИЧЕНИЕ, ВСЯКАКВИ ИЗРИЧНИ ИЛИ ПОДРАЗБИРАЩИ СЕ ГАРАНЦИИ ЗА ГОДНОСТ ЗА ОБИЧАЙНАТА ИЛИ ЗА ОПРЕДЕЛЕНА УПОТРЕБА. В СЛУЧАЙ, ЧЕ КАРТА ЗА ПОДАРЪК (GIFT CARD) ИЛИ КОД ЗА СЪДЪРЖАНИЕ НЕ ФУНКЦИОНИРАТ, ЕДИНСТВЕНОТО ВИ СРЕДСТВО ЗА ЗАЩИТА, И НАШАТА ЕДИНСТВЕНА ОТГОВОРНОСТ, ЩЕ БЪДЕ ЗАМЕНЯНЕТО НА ТАКЪВ STORE КРЕДИТ ИЛИ КОД ЗА СЪДЪРЖАНИЕ. ТЕЗИ ОГРАНИЧЕНИЯ МОЖЕ ДА НЕ СЕ ПРИЛАГАТ ЗА ВАС. НЯКОИ ЗАКОНИ НЕ ДОПУСКАТ ОГРАНИЧЕНИЯ НА ПОДРАЗБИРАЩИТЕ СЕ ГАРАНЦИИ ИЛИ ИЗКЛЮЧВАНЕТО ИЛИ ОГРАНИЧАВАНЕТО НА ОТГОВОРНОСТТА ЗА ОПРЕДЕЛЕНИ ВИДОВЕ ВРЕДИ. АКО ТЕЗИ ЗАКОНИ СЕ ПРИЛАГАТ ЗА ВАС, НЯКОИ ИЛИ ВСИЧКИ ОТ ГОРНИТЕ ОГРАНИЧАВАНИЯ ИЛИ ИЗКЛЮЧВАНИЯ МОЖЕ ДА НЕ СЕ ПРИЛАГАТ ЗА ВАС, И ВИЕ МОЖЕ, СЪЩО ТАКА, ДА ИМАТЕ ДОПЪЛНИТЕЛНИ ПРАВА.

Отказ и обезщетяване С ИЗПОЛЗВАНЕТО НА STORE КРЕДИТ ИЛИ УСЛУГИТЕ, ВИЕ СЕ СЪГЛАСЯВАТЕ, ДО СТЕПЕНТА В КОЯТО ТОВА Е ДОПУСТИМО СЪГЛАСНО ЗАКОНА, ДА ОБЕЗЩЕТИТЕ APPLE, НЕГОВИТЕ ДИРЕКТОРИ, ДЛЪЖНОСТНИ ЛИЦА, СЛУЖИТЕЛИ, СВЪРЗАНИ ЛИЦА, АГЕНТИ, ИЗПЪЛНИТЕЛИ, И ЛИЦЕНЗОДАТЕЛИ ПО ОТНОШЕНИЕ НА ВСИЧКИ ПРЕТЕНЦИИ ПРОИЗТИЧАЩИ ОТ НАРУШЕНИЕ ОТ ВАША СТРАНА НА НАСТОЯЩИЯ ДОГОВОР, ВАШЕТО ИЗПОЛЗВАНЕ НА STORE КРЕДИТ ИЛИ УСЛУГИТЕ, ИЛИ ВСЯКО ДЕЙСТВИЕ, ПРЕДПРИЕТО ОТ APPLE КАТО ЧАСТ ОТ НЕГОВО РАЗСЛЕДВАНЕ НА ПОДОЗИРАНО НАРУШЕНИЕ НА НАСТОЯЩИЯ ДОГОВОР ИЛИ В РЕЗУЛТАТ НА ТОВА, ЧЕ Е УСТАНОВИЛО ИЛИ РЕШИЛО, ЧЕ Е НАСТЪПИЛО НАРУШЕНИЕ НА НАСТОЯЩИЯ ДОГОВОР. ВИЕ СЕ СЪГЛАСЯВАТЕ, ЧЕ НЯМА ДА ПРЕДЯВЯВАТЕ ПРЕД СЪД ИЛИ ДА ТЪРСИТЕ КАКВИТО И ДА БИЛО ОБЕЗЩЕТЕНИЯ ЗА ВРЕДИ ОТ APPLE, НЕГОВИТЕ ДИРЕКТОРИ, ДЛЪЖНОСТНИ ЛИЦА, СЛУЖИТЕЛИ, СВЪРЗАНИ ЛИЦА, АГЕНТИ, ИЗПЪЛНИТЕЛИ И ЛИЦЕНЗОДАТЕЛИ В РЕЗУЛТАТ НА НЕГОВОТО РЕШЕНИЕ ДА ПРЕМАХНЕ ИЛИ ДА ОТКАЖЕ ДА ОБРАБОТИ ИНФОРМАЦИЯ ИЛИ СЪДЪРЖАНИЕ, ДА ВИ ПРЕДУПРЕДИ, ДА СУСПЕНДИРА ИЛИ ПРЕКРАТИ ВАШИЯ ДОСТЪП ДО УСЛУГИТЕ, ИЛИ ДА ПРЕДПРИЕМЕ ВСЯКО ДРУГО ДЕЙСТВИЕ ПО ВРЕМЕ НА РАЗСЛЕДВАНЕТО НА ПОДОЗИРАНО НАРУШЕНИЕ ИЛИ В РЕЗУЛТАТ НА ЗАКЛЮЧЕНИЕТО НА APPLE, ЧЕ Е БИЛО ИЗВЪРШЕНО НАРУШЕНИЕ НА НАСТОЯЩИЯ ДОГОВОР. ТАЗИ РАЗПОРЕДБА ОТНОСНО ОТКАЗ И ОБЕЗЩЕТЕНИЕ СЕ ОТНАСЯ ЗА ВСИЧКИ НАРУШЕНИЯ, ОПИСАНИ ИЛИ РАЗГЛЕЖДАНИ ОТ НАСТОЯЩИЯ ДОГОВОР.

Приложим закон: Освен доколкото е изрично предвидено в следващия параграф, към настоящия Договор и отношенията между вас и Apple се прилагат законите на Щата Калифорния, с изключение на препращащите им норми относно приложимото право. Вие и Apple се съгласявате на личната и изключителна юрисдикция на съдилищата, намиращи се в окръг Santa Clara, за разрешаването на всеки спор или иск, произтичащ от настоящия Договор. Ако (a) вие не сте гражданин на САЩ; (b) вие не живеете в САЩ; (c) вие не достъпвате Услугата от САЩ и (d) сте гражданин на една от държавите посочени по-долу, с настоящото се съгласявате, че към всеки спор или иск, произтичащ от настоящия Договор, се прилага приложимото право, посочено по-долу, без да се вземат предвид препращащите му норми относно приложимото право, и с настоящото вие неотменимо приемате неизключителната юрисдикция на съдилищата в този щат, провинция или държава, посочени по-долу, чието право се прилага.

Ако сте гражданин на държава от Европейския съюз или Швейцария, Норвегия или Исландия, приложимото право и подсъдност ще са законите и съдилищата на вашето обичайно място на пребиваване.

Конкретно се изключва от приложение по отношение на настоящия Договор законът известен като Конвенция на Обединените нации за международна продажба на стоки.

Последна актуализация: 20 март 2018