STANJE NA RAČUNU APP STORE IN ITUNES, DARILNE KARTICE IN KODE ITUNES, APP STORE IN ITUNES TER APPLE MUSIC IN KODE ZA VSEBINO

Darilne kartice; stanje na računu App Store in iTunes; unovčenje; dodajanje sredstev:

Darilne kartice in kode iTunes, App Store in iTunes ter Apple Music (skupaj »Kartice App Store in iTunes«) izdaja in jih upravlja Apple Distribution International Ltd. (»Apple«)

ter zajemajo Darilne kode App Store in iTunes (skupaj »Dobroimetje«), ki se samodejno prištejejo k stanju dobroimetja na vašem računu (»Račun«), ko jih kupite neposredno pri iTunes Store, App Store, Apple Books ali Apple Music (»Storitve«). Vaše stanje na Računu predstavlja stanje celotnega Dobroimetja, ki je bilo vplačano na vaš Račun. Ko imate stanje Dobroimetja na vašem Računu, bodo nakupi iz Storitev najprej odšteti z vašega Računa. Neporabljeno stanje bo ostalo na vašem Računu. Če nakup presega stanje na vašem Računu, boste morali plačati z drugo plačilno metodo. Če vaša nova plačilna metoda ne more kriti preostalega zneska, bo transakcija preklicana.

APPLE ID: Za uporabo Dobroimetja ali Kod za vsebino, kupljenih v Slovenija, morate imeti Apple ID in sprejeti določbe ter pogoje Storitev. Apple ID je račun, ki ga uporabljate za dostop do Storitev.

Uporaba stanja na Računu: Dobroimetje lahko naložite na svoj račun z unovčenjem fizičnih ali digitalnih darilnih kartic na vašem Računu ali z dodajanjem sredstev na vaš Račun preko Storitev.

Strinjate se, da Dobroimetja ne boste uporabili na noben način, ki bi bil zavajajoč, varljiv, nepošten ali kako drugače škodljiv za Apple ali njegove stranke. Če Apple sumi, da je bilo Dobroimetje pridobljeno, uporabljeno ali dodano na Apple ID na goljufiv, nezakonit ali drug način s kršitvijo teh določb in pogojev, si Apple pridržuje pravico, da brez obvestila izniči ali deaktivira vaše Dobroimetje (vključno z deležem stanja na vašem Računu) brez vračila, začasno ali trajno zapre uporabniške račune, začasno ali trajno ukine možnost uporabe Storitev, prekliče ali omeji naročila in bremeni alternativne oblike plačila.

Če za dodajanje sredstev na vaš Račun uporabite plačilno metodo, ki je shranjena v Storitvah, se bo pred bremenitvijo shranjene plačilne metode pojavila odobritev za znesek transakcije vašega nakupa ali polnjenja.

Omejitve: Dobroimetje ni unovčljivo za denar in ga ni mogoče vrniti v zameno za denarno povračilo (razen kot zahteva zakon); zamenjati; prodati naprej; uporabiti za nakup Daril ali Darilnih kartic; uporabiti za nakupe v spletni trgovini Apple (Apple Online Store); ali uporabiti v maloprodajnih trgovinah Apple (Apple Retail Stores). Dobroimetje in Kode za vsebino se lahko uporabijo le za nakupe vsebin iz Storitev. Neporabljeno stanje ni prenosljivo. Apple vam lahko posreduje informacije o statusu unovčenja Dobroimetja, ki ga kupite.

Dobroimetje in Kode za vsebino, ki jih kupite v Slovenija, se lahko vplačajo le na Račun v Slovenija.

Če želite izbrisati vaš Apple ID, morate pred zaprtjem računa porabiti stanje na vašem Računu.

Tveganje izgube: Apple ne odgovarja za izgubljeno ali ukradeno Dobroimetje ali Kode za vsebino. Tveganje izgube in pravica do Dobroimetja ter Kod za vsebino preideta na kupca na Irskem ob elektronskem prenosu prejemniku.

Apple si pridržuje pravico, da zapre račune in zahteva alternativne oblike plačila, če sta Dobroimetje ali Koda za vsebino na Storitvi pridobljena ali uporabljena na goljufiv način.

Omejitev odgovornosti; Izključitev odgovornosti APPLE IN PRIDOBITELJI NJEGOVIH LICENC, NJEGOVE POVEZANE DRUŽBE IN DAJALCI LICENC NE DAJEJO NOBENIH JAMSTEV, IZRECNIH ALI IMPLICITNIH, V ZVEZI Z DOBROIMETJEM, KODAMI ZA VSEBINO ALI ITUNES STORE, APP STORE, APPLE MUSIC ALI APPLE BOOKS, VKLJUČNO Z, A NE OMEJENO NA KAKRŠNA KOLI IZRECNA ALI IMPLICITNA JAMSTVA ZA NAPAKE ALI PRIMERNOST ZA DOLOČEN NAMEN. ČE DARILNA KARTICA ALI KODA ZA VSEBINO NE DELUJE, JE VAŠE EDINO SREDSTVO IN NAŠA EDINA ODGOVORNOST ZAMENJAVA TAKŠNEGA DOBROIMETJA ALI KODE ZA VSEBINO. TE OMEJITVE MORDA NE VELJAJO ZA VAS. NEKATERI PREDPISI NE DOVOLJUJEJO OMEJITEV IMPLICITNIH JAMSTEV ALI IZKLJUČITVE ALI OMEJITVE DOLOČENE ŠKODE. ČE TI PREDPISI VELJAJO ZA VAS, NEKATERE ALI VSE ZGORAJ NAVEDENE IZKLJUČITVE ODGOVORNOSTI, IZKLJUČITVE ALI OMEJITVE MORDA NE VELJAJO ZA VAS IN MORDA IMATE TUDI DODATNE PRAVICE.

Odpoved in odškodnina Z UPORABO DOBROIMETJA ALI STORITEV SE STRINJATE, DA V OBSEGU, KI GA DOVOLJUJE PRAVO, APPLU, NJEGOVIM DIREKTORJEM, VODILNIM ZAPOSLENIM, DELAVCEM, POVEZANIM OSEBAM, ZASTOPNIKOM, POGODBENIKOM IN DAJALCEM LICENC POVRNETE ŠKODO IN JIH ODVEZUJETE ODGOVORNOSTI ZA KAKRŠNEKOLI ZAHTEVKE, KI BI IZHAJALI IZ VAŠE KRŠITVE TE POGODBE, VAŠE UPORABE DOBROIMETJA ALI STORITEV ALI KAKRŠNIHKOLI UKREPOV, KI JIH SPREJME APPLE KOT DEL NJEGOVE PREISKAVE DOMNEVNE KRŠITVE TE POGODBE ALI ZARADI NJEGOVIH UGOTOVITEV ALI ODLOČBE, DA JE BILA STORJENA KRŠITEV TE POGODBE. SOGLAŠATE, DA NE BOSTE TOŽILI ALI ZAHTEVALI KAKRŠNEKOLI ODŠKODNINE OD DRUŽBE APPLE, NJENIH DIREKTORJEV, VODILNIH ZAPOSLENIH, DELAVCEV, POVEZANIH OSEB, ZASTOPNIKOV, POGODBENIKOV IN DAJALCEV LICENC ZARADI NJIHOVE ODLOČITVE, DA ODSTRANIJO ALI NE OBDELAJO KAKRŠNIHKOLI PODATKOV ALI VSEBINE, VAS OPOZORIJO, ZAČASNO ALI TRAJNO PREKINEJO VAŠ DOSTOP DO STORITEV ALI SPREJMEJO KAKRŠEN KOLI DRUG UKREP MED PREISKAVO DOMNEVNE KRŠITVE ALI NA PODLAGI APPLOVEGA ZAKLJUČKA, DA JE BILA STORJENA KRŠITEV TE POGODBE. TA DOLOČBA O ODPOVEDI IN ODŠKODNINI VELJA ZA VSE KRŠITVE, OPISANE ALI PREDVIDENE S TO POGODBO.

Veljavno pravo: Razen kot je izrecno določeno v naslednjem odstavku, za to Pogodbo in razmerje med vami in družbo Apple veljajo zakoni zvezne države Kalifornije, brez upoštevanja kolizijskih pravil. Vi in Apple se strinjata, da bodo sodišča, ki se nahajajo v okrožju Santa Clara, stvarno in izključno pristojna za reševanje kakršnegakoli spora ali zahtevka, ki bi izhajal iz te Pogodbe. Če (a) niste državljan ZDA; (b) ne prebivate v ZDA; (c) ne dostopate do Storitev iz ZDA; in (d) ste državljan ene od spodaj navedenih držav, soglašate, da bo kakršenkoli spor ali zahtevek, ki bi izhajal iz te Pogodbe, urejalo veljavno pravo, določeno spodaj, ne glede na kakršnakoli kolizijska pravila, in nepreklicno priznavate neizključno jurisdikcijo sodišč v zvezni državi, provinci ali državi, navedeni spodaj, katere pravo velja.

Če ste državljan katerekoli države Evropske unije ali Švice, Norveške ali Islandije, bosta veljala uporabno pravo in pristojnost sodišč vašega običajnega kraja prebivanja.

Iz uporabe te Pogodbe je posebej izključeno pravo, poznano pod imenom Konvencija Združenih narodov o mednarodni prodaji blaga.

Nazadnje posodobljeno: 20. marec 2018