Peta direka bentuk untuk melindungi maklumat anda. Kami berusaha keras untuk hanya mengumpulkan data yang kami perlukan untuk menjadikan pengalaman anda lebih baik. Apabila kami mengumpulkan data, kami percaya penting untuk anda mengetahui perkara yang kami kumpulkan dan sebab kami memerlukannya.

Daftar Masuk dan Selaraskan

Anda tidak perlu mendaftar masuk ke Akaun Apple anda untuk menggunakan Peta. Jika anda memilih untuk mendaftar masuk ke akaun anda dan mendayakan pengesahan dua faktor, Peta akan memastikan data anda diselaraskan merentas semua peranti anda menggunakan penyulitan hujung ke hujung. Contohnya, Lokasi Dipin, Terbaru, Tempat Dilawati dan Panduan anda disulitkan hujung ke hujung supaya Apple tidak boleh membacanya. Apabila anda berkongsi ETA anda dengan pengguna Peta lain, Apple tidak dapat melihat lokasi dikongsi.

Jika anda mendaftar masuk, Peta juga akan menggunakan maklumat yang berkaitan dengan Akaun Apple anda, seperti sama ada anda dewasa atau kanak-kanak, untuk menentukan sama ada ciri tertentu tersedia kepada anda. Peta tidak menyimpan maklumat tersebut.

Lokasi

Penggunaan lokasi anda diperlukan untuk kebanyakan ciri Peta berfungsi secara optimum. Disebabkan lokasi anda boleh mendedahkan identiti anda, kami menukarkan lokasi tepat kepada lokasi kurang tepat dalam masa 24 jam. Apabila anda menggunakan Peta untuk navigasi, kami menukarkan lokasi tepat daripada permulaan laluan anda ke kawasan kurang tepat.

Anda boleh menyahdayakan fungsi berdasarkan lokasi Peta pada peranti iOS, iPadOS atau visionOS anda dengan pergi ke Seting > App > Peta > Lokasi, kemudian mengetik untuk menyahaktifkan Lokasi Tepat. Pada Mac, pergi ke Seting Sistem > Privasi & Keselamatan dan dalam senarai Perkhidmatan Lokasi, klik untuk menyahaktifkan Peta. Sesetengah ciri Peta seperti navigasi pusingan demi pusingan tidak akan tersedia jika anda menyahdayakan seting ini.

Jika Perkhidmatan Lokasi diaktifkan, maklumat tentang penghalaan, trafik dan tempat tarikan berdekatan akan digunakan dalam bentuk tanpa nama dan diagregatkan bagi meningkatkan Peta. Anda boleh menyahdayakan ini pada peranti iOS, iPadOS atau visionOS anda dengan pergi ke Seting > Privasi & Keselamatan > Perkhidmatan Lokasi > Perkhidmatan Sistem dan mengetik untuk menyahaktifkan Penghalaan & Trafik.

Jika anda memilih untuk mendayakan Tempat Dilawati, Peta akan mempunyai akses kepada maklumat tentang tempat yang telah anda lawati baru-baru ini, seperti restoran atau taman. Hanya data tentang tempat yang anda lawati selepas anda mendayakan Tempat Dilawati akan dikongsi dengan Peta. Tempat Dilawati anda disulitkan secara hujung ke hujung dan tidak boleh dibaca oleh Apple. Anda boleh memilih tempoh masa anda mahu Peta menyimpan Tempat Dilawati anda dan anda boleh menukar tempoh pengekalan anda pada bila-bila masa dalam Peta dengan pergi ke Pustaka > Lawatan dan mengetik Kekalkan Lawatan untuk melaraskan tempoh pengekalan.

Jika anda memilih untuk mendayakan Laluan Ramalan & Destinasi Ramalan, maklumat tentang laluan yang anda gunakan dengan kerap akan dikongsi dengan Peta. Apabila mencari laluan ke destinasi anda, Peta mungkin menghantar satu atau lebih laluan pilihan dan akan datang anda kepada Apple. Peta juga mungkin menghantar satu atau lebih laluan pilihan dan ramalan anda kepada Apple untuk memaparkan laluan ini pada Widget Peta atau memberikan cadangan tentang masa anda perlu bertolak ke destinasi seterusnya anda. Maklumat ini tidak terikat dengan Akaun Apple anda dan kami mengambil langkah dalam masa 24 jam untuk memastikan Apple tidak mempelajari ini sebagai laluan pilihan atau destinasi ramalan.

Untuk mendayakan ciri Tempat Dilawati atau Laluan Pilihan & Destinasi Ramalan dalam Peta, anda mesti mendayakan Lokasi & Laluan Penting dan memberikan Peta akses ke lokasi semasa anda. Anda boleh menyahdayakan Tempat Dilawati atau Laluan Pilihan & Destinasi Ramalan dalam Peta dengan pergi ke Seting > App > Peta > Perkhidmatan Lokasi > Benarkan Lebih Banyak Akses Lokasi, kemudian mengklik untuk menyahaktifkan “Tempat Dilawati” atau “Laluan Pilihan & Destinasi Ramalan”. Untuk mendapatkan maklumat lanjut tentang Perkhidmatan Lokasi, termasuk Tempat Dilawati dan Laluan Pilihan & Destinasi Ramalan, lawati www.apple.com/legal/privacy/data/ms/location-services.

Menggunakan Peta

Apabila anda menggunakan Peta, maklumat berikut dihantar kepada Apple:

• Masa permintaan anda
• Model peranti dan versi perisian
• Bahasa input
• Lokasi peranti, jika anda telah membenarkan Peta untuk mengakses lokasi anda
• Sempadan kawasan peta yang kelihatan pada peranti anda
• Interaksi dengan Peta, termasuk istilah carian dan ciri yang anda gunakan, tempat yang anda lihat dan interaksi anda dengan pemberitahuan daripada Peta

Kami juga mengumpulkan data tentang aplikasi, peranti dan konfigurasi rangkaian serta prestasi apabila menggunakan Peta. Metrik penggunaan individu dikaitkan dengan pengecam yang digilirkan berbilang kali setiap jam dan tidak terikat kepada Akaun Apple anda. Ini bermaksud Peta tidak boleh mencari maklumat tentang anda berdasarkan pengecam yang dipautkan pada anda atau peranti anda. Pengecam yang aktif lebih lama digunakan untuk prestasi aplikasi, metrik penggunaan agregat dan untuk mengekalkan integriti perkhidmatan. Pengecam yang aktif lebih lama ini tidak dihubungkan kepada Akaun Apple anda atau maklumat lain yang mungkin mengenal pasti anda.

Selain itu, apabila anda menggunakan Peta untuk membuat permintaan navigasi atau arah, butiran tentang laluan anda dihantar kepada Apple, termasuk:

• Lokasi asal dan semasa peranti apabila anda membuat permintaan serta semasa sesi navigasi anda, jika anda telah membenarkan Peta untuk mengakses lokasi anda
• Destinasi
• Mod pengangkutan, termasuk sama ada anda disambungkan ke CarPlay
• Pengecam rawak, yang dicipta apabila anda meminta arah dan wujud sepanjang tempoh sesi navigasi anda

Jika anda menggunakan Penghalaan EV, keadaan cas pada permulaan permintaan Penghalaan EV anda dan maklumat tentang cas kenderaan anda semasa perjalanan anda juga dihantar kepada Apple. Selain itu, jika anda memilih untuk Tingkatkan Penghalaan EV, Apple mungkin menggunakan data daripada kenderaan elektrik anda apabila anda meminta arah untuk mengoptimumkan perjalanan anda, memberitahu anda masa anda perlu mengecas kenderaan anda dan memberikan anggaran paras cas di penghujung laluan anda. Maklumat ini termasuk kapasiti bateri, keadaan pengecasan dan ciri kenderaan lain yang mungkin mempengaruhi jarak. Namun begitu, tiada daripada maklumat ini dikaitkan dengan Akaun Apple anda. Untuk mendapatkan maklumat lanjut tentang Penghalaan EV, lawati www.apple.com/legal/privacy/data/ms/improve-ev-routing.

Jika anda menggunakan ciri Navigasi untuk Ketepatan Navigasi Dipertingkat, Perincikan Lokasi atau Berjalan AR, Peta akan menggunakan kamera dan sensor pergerakan anda untuk meningkatkan ketepatan kedudukan serta arah anda dan untuk membantu anda membetulkan kedudukan anda. Data ini tidak disimpan dan tidak meninggalkan peranti anda. Jika anda memilih untuk mengaktifkan Tingkatkan Ketepatan Lokasi AR, data daripada kamera peranti anda tentang saiz dan bentuk bangunan serta ciri fizikal lain sekeliling anda akan dihantar kepada Apple apabila anda menggunakan Perincikan Lokasi atau Berjalan AR dalam Peta. Data ini tidak dikaitkan dengan Akaun Apple anda dan tidak mengenal pasti anda atau orang lain. Anda boleh menyahdayakan Ketepatan Navigasi Dipertingkat dengan pergi ke Seting > App > Peta, pergi ke bahagian Arah, mengetik Berjalan, kemudian mengetik untuk menyahaktifkan Dipertingkat. Anda boleh menyahaktifkan Tingkatkan Ketepatan Lokasi AR dengan pergi ke Seting > Privasi & Keselamatan > Analitis & Peningkatan, kemudian mengetik untuk menyahaktifkan Tingkatkan Ketepatan Lokasi AR.

Jika anda menggunakan kecerdasan visual, Peta mungkin memberikan maklumat tentang perniagaan, tanda tempat dan tempat menarik lain. Apabila Peta memberikan maklumat tersebut, Apple mungkin mengumpulkan data tentang tempat tarikan yang disyorkan dan interaksi anda dengan maklumat yang disediakan oleh Peta.

Apple mungkin menggunakan maklumat yang dikumpulkan daripada penggunaan Peta oleh anda untuk menyediakan dan meningkatkan Peta serta produk dan perkhidmatan berdasarkan lokasi lain.

Anda mempunyai pilihan untuk menyertai Penilaian & Foto, yang membolehkan anda untuk menyiarkan penilaian, foto dan kandungan lain secara awam pada tempat tarikan (“POI”). Penghantaran foto anda dipautkan dengan Akaun Apple anda. Untuk mendapatkan maklumat lanjut tentang Penilaian & Foto, lawati www.apple.com/legal/privacy/data/ms/ratings-photos.

Anda juga boleh memilih untuk melaporkan isu kepada Peta menggunakan ciri Laporkan Isu. Sesetengah laporan dipautkan dengan Akaun Apple anda. Untuk mendapatkan maklumat lanjut tentang Laporkan Isu, lawati www.apple.com/legal/privacy/data/ms/maps-report-an-issue.

Memperibadikan Peta

Banyak ciri diperibadikan dalam Peta, seperti Tempat Dilawati, Kereta Diparkir, Masa untuk Bertolak, Lokasi Dipinkan dan Cadangan (seperti destinasi akan datang), dicipta menggunakan data yang dijana pada peranti anda. Ini membantu meminimumkan amaun data yang dihantar daripada peranti anda.

Laluan Pilihan & Destinasi Ramalan memerlukan penghantaran geometri laluan pilihan dan ramalan kepada Apple untuk mencadangkan dan memenuhi permintaan navigasi. Maklumat ini tidak terikat dengan Akaun Apple anda dan kami mengambil langkah dalam masa 24 jam untuk memastikan Apple tidak mempelajari ini sebagai laluan pilihan atau destinasi ramalan.

Perkhidmatan Peta di China

Produk Peta Apple di China menggunakan Perkhidmatan Peta AutoNavi. Anda tidak perlu mendaftar masuk dengan Akaun Apple anda untuk menggunakan app Peta di China dan aktiviti anda dikaitkan dengan siri pengecam rawak serta bergilir yang tidak terikat dengan Akaun Apple anda. Apple bekerjasama dengan AutoNavi untuk menggunakan teknik pengekalan privasi untuk mengaburkan lokasi anda supaya tiada maklumat yang dikumpulkan mengenal pasti anda secara peribadi.

Ciri Pengehadan Plat Nombor di China memaklumkan anda pengehadan rangkaian jalan sedia ada, yang menawarkan pilihan penghalaan alternatif berdasarkan plat nombor anda. Peta, yang bekerjasama dengan AutoNavi, mencari laluan yang mengelakkan kawasan yang dihadkan berdasarkan plat nombor anda. Hanya maklumat tentang pengehadan yang digunakan pada plat nombor anda dikongsi apabila anda meminta laluan, jadi Apple dan AutoNavi tidak boleh melihat plat nombor sebenar anda dan tiada daripada maklumat ini dikaitkan pada Akaun Apple anda.

Perkongsian dengan Pihak Ketiga

Apple berkongsi data pergerakan, data POI dan analitis pengguna diagregatkan dengan rakan kongsi kami. Walau bagaimanapun, data hanya dikongsi jika ambang minimum tertentu dipenuhi, untuk menghalang rakan kongsi ini daripada menghubungkaitkan maklumat ini dengan mana-mana pengguna Peta tertentu.

Apabila anda Laporkan Isu dalam Peta yang berkaitan dengan penyedia data pihak ketiga, Apple mungkin menyediakan pihak ketiga tersebut dengan maklumat daripada isu yang anda laporkan untuk membantu membetulkan isu tersebut. Apple berkongsi maklumat dengan pihak ketiga sedemikian hanya apabila perlu untuk membetulkan isu dan terlebih dahulu akan cuba memadamkan sebarang maklumat yang boleh mengenal pasti anda.

Data yang dihantar kepada Apple mungkin diproses dan disimpan oleh penyedia khidmat yang dipercayai.

Pengekalan

Kami tidak mengumpulkan atau mengekalkan data peribadi yang dikaitkan dengan penggunaan Peta anda. Jika anda mempunyai soalan tentang penggunaan Peta anda atau mahu menghubungi Pegawai Perlindungan Data kami, anda boleh menghubungi kami di www.apple.com/my/privacy/contact.

Pada setiap masa, maklumat yang dikumpulkan oleh Apple akan dikendalikan berpandukan Dasar Privasi Apple yang boleh didapati di www.apple.com/my/privacy.

Tarikh Terbitan: 15 September 2025