Šie noteikumi un nosacījumi (“Noteikumi”) attiecas uz uzņēmuma Apple Inc. (“Apple”) ražotās ierīces Apple Watch Ultra (“Produkts”) dziļuma un hermētiskuma testu. Iesniedzot Produktu uzņēmumam Apple, lai veiktu Apple dziļuma un hermētiskuma testu, jūs piekrītat tālāk izklāstītajiem noteikumiem un nosacījumiem.

1. Ja izvēlaties savam Produktam veikt Apple dziļuma un hermētiskuma testu, Apple veiks Produktam testēšanu, kā aprakstīts šajos Noteikumos un jums izsniegtajā pilnvarojumā (“Pilnvarojums”). Jums ir jāsedz visas Pilnvarojumā norādītās izmaksas, kā arī jebkādi piemērojamie nodokļi un piegādes maksas. Apple var ierobežot testēšanu līdz vienlaikus vienam (1) Produktam no klienta. 

2. Dziļuma un hermētiskuma testā tiek pārbaudīts Produkta dziļuma mērītājs un tas, vai tā blīves testēšanas laikā darbojas, kā paredzēts. Noturība pret ūdeni nav pastāvīga, un laika gaitā tā var mazināties.

3. Zemūdens aktivitātes ir riskantas. Ja jūs izmantojat Produktu apstākļos, kuros tā darbības kļūme var izraisīt nāvi, traumas vai būtisku kaitējumu apkārtējai videi, vienmēr izmantojiet arī otru dziļuma mērītāju un taimeri/pulksteni.

Lai samazinātu smagu vai nāvējošu traumu gūšanas risku, lietojot Produktu, izlasiet un ievērojiet visus norādījumus un brīdinājumus, kas sniegti Apple Watch Ultra lietotāja rokasgrāmatā un jebkādās trešo pušu niršanas lietotnēs, ko izmantojat Produktā vai saistībā ar to, un, nirstot ar akvalangu izklaides nolūkā, vienmēr ievērojiet visas ar veiktajām sertifikācijām un saņemtajām apmācībām saistītās vadlīnijas.

Svarīgu informāciju par drošību, izmantojot Produktu zemūdens aktivitātēm, skatiet Apple Watch Ultra lietotāja rokasgrāmatas sadaļā “Zemūdens temperatūras, ilguma un dziļuma mērīšana ierīcē Apple Watch Ultra”.

4. Apple apzinās, ka jūsu dati jums var būt vērtīgi. Pirms Produkta nosūtīšanas uzņēmumam Apple šī testa veikšanai, jums ir jāatvieno tā pāra savienojums ar jūsu iPhone ierīci. Saņemot jūsu Produktu, Apple no tā izdzēsīs datus. Tāpēc jūs esat pilnībā atbildīgs par visu Produktā esošo datu, programmatūras un/vai programmu dublēšanu un Produkta pāra savienojuma ar iPhone ierīci atvienošanu, pirms nosūtāt Produktu uzņēmumam Apple dziļuma un hermētiskuma testa veikšanai. Iesniedzot Produktu dziļuma un hermētiskuma testa veikšanai, jūs apliecināt uzņēmumam Apple, ka ir veiktas nepieciešamās darbības, lai atvienotu Produkta pāra savienojumu, tādējādi izdzēšot jebkādus šādus datus no Produkta un tos dublējot jūsu iPhone ierīcē. Apple neuzņemas nekādu atbildību par jebkādiem zudumiem, atkopšanu vai drošības pārkāpumiem attiecībā uz datiem, programmatūru vai programmām, ko neesat dublējis pirms nosūtīšanas uzņēmumam Apple dziļuma un hermētiskuma testa veikšanai. Jūs apliecināt, ka jūsu Produktā nav nelikumīgu failu vai datu. 

Apple ir tiesības instalēt sistēmas programmatūras atjauninājumus, kuru dēļ Produktā nevarēs atjaunot vecāku sistēmas programmatūras versiju. Sistēmas programmatūras atjauninājuma rezultātā trešo pušu lietotnes, kas instalētas Produktā, var nebūt saderīgas ar Produktu un var nedarboties ar to. Jūs apzināties, ka tādā gadījumā Apple neuzņemas atbildību ne par kādiem zaudējumiem vai izdevumiem, kas radušies šādas nesaderības rezultātā.

5. Pirms testa veikšanas Apple pārbaudīs, vai jūsu Produktam nav redzamu bojājumu pazīmju, kas varētu ietekmēt testu. Ja Apple šajā pirmstesta pārbaudē vai citādi testēšanas laikā konstatē, ka Produktam ir nepieciešama apkope tādu bojājumu dēļ, ko izraisījusi nepiemērota lietošana, nepareiza lietošana vai jebkāds ārējs cēlonis, vai arī tādu detaļu kļūme, kuras nav Produkta oriģinālās detaļas, Apple patur tiesības atgriezt jums Produktu, neveicot testu vai apkopi. Apple jūs informēs par jebkādiem šādiem bojājumiem un pieprasīs jūsu iepriekšēju pilnvarojumu pirms apkopes veikšanas vai jebkādas papildu maksas iekasēšanas par remontu vai nomaiņu, lai novērstu bojājumu. Ja pilnvarojumu noraidāt, Apple ir tiesības atgriezt jūsu Produktu netestētu vai neremontētu bojātā stāvoklī, neuzņemoties nekādu atbildību vai saistības pret jums. Iepriekšminētajās situācijās Apple ir tiesības pieprasīt no jums maksu par testēšanu (ja piemērojama).

Apple neuzņemsies nekādu atbildību par Produkta bojājumiem, kas radušies pirmstesta pārbaudē vai testēšanas procesā, ja šādi bojājumi ir radušies jebkādu nepilnvarotu Produkta modifikāciju, remontdarbu vai nomaiņas rezultātā (piemēram, modifikācijas, remontdarbi vai nomaiņa, ko nav veicis uzņēmums Apple vai Apple pilnvarotie apkopes centrs).

6. Apple pirmstesta pārbaudē nevar konstatēt visus Produkta blīvju bojājumus. Jūs apzināties un akceptējat, ka gadījumā, ja Produkta blīves testēšanas laikā nedarbojas, kā paredzēts, tādu bojājumu dēļ, kas ir radušies nepiemērotas lietošanas, nepareizas lietošanas vai jebkāda ārēja cēloņa dēļ, vai arī tādu detaļu kļūmes dēļ, kuras nav Produkta oriģinālās detaļas, testēšanas procesā Produktam var rasties bojājumi. Jūs akceptējat, ka gadījumā, ja Produkts testēšanas rezultātā vairs nedarbojas, Apple ir tiesības iekasēt no jums maksu par jūsu Produkta nomaiņu, ja vien bojājumi nav radušies Apple rupjas nolaidības dēļ. Informāciju par nomaiņas maksu skatiet vietnē support.apple.com/watch/repair, izvēloties apkopes veidu “Other Damage” (Citi bojājumi). Ja jūs akceptējat šo maksu un Apple izsniedz jums maiņas produktu, Apple paturēs aizstāto produktu savā īpašumā, un maiņas produkts kļūs par jūsu īpašumu. No jums netiks iekasēta maksa par nomaiņu, ja Produktam ir veiksmīgi veikta pirmstesta pārbaude un tas vairs nedarbojas testēšanas rezultātā, ja ir spēkā kāds no tālāk norādītajiem nosacījumiem: (a) uz jūsu Produktu attiecas spēkā esoša Apple ierobežotā garantija; (b) jums ir tiesības uz nomaiņu vai citu atlīdzību atbilstoši piemērojamajiem patērētāju tiesību aizsardzības likumiem. Ja jūsu bojāto Produktu, kura garantijas periods ir beidzies, Apple piedāvā aizstāt, iekasējot maksu par nomaiņu, un jūs atsakāties maksāt maksu par nomaiņu, Apple ir tiesības atgriezt jūsu Produktu neremontētu bojātā stāvoklī, neuzņemoties nekādu atbildību vai saistības pret jums. Apple ir tiesības pieprasīt no jums maksu par testēšanu (ja piemērojama).

7. Dziļuma un hermētiskuma tests nav saistīts ar Apple remonta un nomaiņas pakalpojumiem, un uz to neattiecas Apple 90 dienu apkopes garantija, Apple ierobežotā garantija, vispārīgie pakalpojumu noteikumi un nosacījumi un mazumtirdzniecības remonta noteikumi un nosacījumi. Šī testa (vai jebkādas pirmstesta pārbaudes) veikšana vai neveikšana jūsu Produktam neietekmē un nepagarina jūsu tiesības attiecībā uz Produktu, kas iegūtas atbilstoši Apple ierobežotajai garantijai vai jūsu paplašinātās apkopes līgumam vai citādi piešķirtas atbilstoši piemērojamajiem patērētāju tiesību aizsardzības likumiem.

MAKSIMĀLAJĀ TIESĪBU AKTOS ATĻAUTAJĀ APMĒRĀ ŠIE NOTEIKUMI PAR DZIĻUMA UN HERMĒTISKUMA TESTU IR EKSKLUZĪVI UN AIZSTĀJ VISAS CITAS MUTISKI VAI RAKSTVEIDĀ PAUSTAS, TIEŠAS VAI NETIEŠAS GARANTIJAS, TIESISKĀS AIZSARDZĪBAS LĪDZEKĻUS UN NOSACĪJUMUS. APPLE KONKRĒTI ATSAKĀS NO JEBKĀDĀM UN VISĀM NETIEŠAJĀM GARANTIJĀM SAISTĪBĀ AR PIRMSTESTA PĀRBAUDES VEIKŠANU, TESTĒŠANU VAI APPLE NESPĒJU VEIKT TESTĒŠANU PRODUKTA IEPRIEKŠ PASTĀVOŠA FIZISKA BOJĀJUMA DĒĻ. ŠĪ ATRUNA NEIETEKMĒ NEKĀDU APPLE ATBILDĪBU PAR SAVU RUPJU NOLAIDĪBU VAI JEBKĀDAS LIKUMĀ NOTEIKTĀS TIESĪBAS, KAS JUMS VAR BŪT ATTIECĪBĀ UZ DZIĻUMA UN HERMĒTISKUMA TESTU.

8. VISOS GADĪJUMOS MAKSIMĀLAJĀ TIESĪBU AKTOS ATĻAUTAJĀ APMĒRĀ:

(A) APPLE UN TĀ MEITASUZŅĒMUMI NEKĀDOS APSTĀKĻOS NEUZŅEMAS ATBILDĪBU NE PAR KĀDIEM ĪPAŠIEM, NETIEŠIEM, NEJAUŠIEM VAI IZRIETOŠIEM BOJĀJUMIEM, KAS RADUŠIES PIRMSTESTA PĀRBAUDES VEIKŠANAS, TESTĒŠANAS VAI APPLE NESPĒJAS VEIKT PRODUKTA TESTĒŠANU PRODUKTA IEPRIEKŠ PASTĀVOŠA FIZISKA BOJĀJUMA DĒĻ REZULTĀTĀ, VAI ATBILSTOŠI JEBKĀDAI CITAI TIESĪBU TEORIJAI IESKAITOT, BET NEAPROBEŽOJOTIES AR ĪPAŠIEM, NETIEŠIEM, NEJAUŠIEM VAI IZRIETOŠIEM BOJĀJUMIEM, KAS IETVER IEŅĒMUMU ZUDUMU; FAKTISKAS VAI PLĀNOTAS PEĻŅAS ZAUDĒJUMU (IESKAITOT PEĻŅAS ZAUDĒJUMU LĪGUMU IETVAROS); NAUDAS LIETOJUMA ZAUDĒJUMU; PLĀNOTO IETAUPĪJUMU ZAUDĒJUMU; UZŅĒMĒJDARBĪBAS ZAUDĒJUMU; IESPĒJU ZAUDĒJUMU; LABĀS GRIBAS ZAUDĒJUMU; REPUTĀCIJAS ZAUDĒJUMU; DATU ZAUDĒJUMU, BOJĀJUMU VAI SABOJĀŠANU; VAI JEBKĀDAS IZMAKSAS PAR JEBKĀDU PRODUKTĀ GLABĀTU VAI AR TO KOPĀ IZMANTOTU PROGRAMMU VAI DATU ATGŪŠANU, PROGRAMMĒŠANU VAI ATJAUNOŠANU UN JEBKĀDU NESPĒJU SAGLABĀT PRODUKTĀ GLABĀTO DATU KONFIDENCIALITĀTI. IEPRIEKŠMINĒTAIS IEROBEŽOJUMS NEATTIECAS UZ PRASĪBĀM SAISTĪBĀ AR NĀVI VAI TRAUMĀM.

(B) UZŅĒMUMS APPLE KONKRĒTI NESNIEDZ NEKĀDAS GARANTIJAS, KA TAS SPĒS (i) TESTĒT JŪSU PRODUKTU, (ii) VEIKT PRODUKTAM PIRMSTESTA PĀRBAUDI VAI TESTU BEZ RISKA ZAUDĒT PRODUKTĀ ESOŠĀS PROGRAMMAS VAI DATUS VAI TO ZAUDĒJUMA, UN (iii) SAGLABĀT PRODUKTĀ ESOŠO DATU KONFIDENCIALITĀTI. JA PRODUKTS TIEK SABOJĀTS VAI NOZAUDĒTS, KAMĒR TAS IR APPLE PĀRRAUDZĪBĀ, APPLE ATBILDĪBA TIEK IEROBEŽOTA LĪDZ JŪSU PRODUKTA AIZSTĀŠANAS IZMAKSĀM. CITĀDI APPLE ATBILDĪBA PAR JEBKĀDIEM UN VISIEM BOJĀJUMIEM NEKĀDĀ GADĪJUMĀ NEPĀRSNIEDZ APPLE SAŅEMTO MAKSĀJUMU (JA PIEMĒROJAMI) APMĒRU PAR PIRMSTESTA PĀRBAUDI UN TESTĒŠANU, KAS VEIKTA ATBILSTOŠI ŠIEM NOTEIKUMIEM.

(C) ŠEIT NORĀDĪTIE TIESISKĀS AIZSARDZĪBAS LĪDZEKĻI IR JŪSU VIENĪGIE UN EKSKLUZĪVIE TIESISKĀS AIZSARDZĪBAS LĪDZEKĻI ATTIECĪBĀ UZ JEBKĀDIEM ŠO NOTEIKUMU PĀRKĀPUMIEM, KO IZDARĪJIS UZŅĒMUMS APPLE.

DAŽOS ŠTATOS (VALSTĪS UN PROVINCĒS) NAV ATĻAUTS IZSLĒGT VAI IEROBEŽOT ATBILDĪBU PAR NEJAUŠIEM VAI IZRIETOŠIEM BOJĀJUMIEM, TĀPĒC IESPĒJAMS, KA IEPRIEKŠMINĒTAIS IEROBEŽOJUMS VAI ATTEIKUMS UZ JUMS NEATTIECAS.

9. Ja jūs neesat pieprasījis savu Produktu un samaksājis visas nepieciešamās maksas (ja piemērojamas) sešdesmit (60) dienu laikā pēc Apple paziņojuma par to, ka Produktam ir veikts tests (vai ka tam ir veikta pirmstesta pārbaude un tas neatbilst testēšanai), Apple uzskata Produktu par bezsaimnieka mantu un drīkst Produktu likvidēt atbilstoši spēkā esošiem tiesību aktiem.

10. Uz šiem Noteikumiem attiecas Kalifornijas štata tiesību akti (neņemot vērā tiesību aktu normu pretrunas) klientiem, kuri ir pieprasījuši Apple dziļuma un hermētiskuma testu Amerikas Savienotajās Valstīs. Klientiem ārpus Amerikas Savienotajām Valstīm uz Noteikumiem attiecas tās valsts vai reģiona tiesību akti, kurā esat pieprasījis Apple dziļuma un hermētiskuma testu.

11. Šie Noteikumi ir vienīgie, kas regulē Apple dziļuma un hermētiskuma testa veikšanu jūsu Produktam.

12. Katrs šajos Noteikumos minētais noteikums ir atdalāms; tas nozīmē, ka pat tad, ja kāda iemesla dēļ kāds no noteikumiem tiek atzīts par nepiemērojamu vai nederīgu, jūs piekrītat, ka visi pārējie noteikumi paliek spēkā.

13. Jūs piekrītat un saprotat, ka uzņēmumam Apple ir nepieciešams savākt, apstrādāt un izmantot jūsu personisko informāciju, lai veiktu dziļuma un hermētiskuma testu atbilstoši šiem Noteikumiem. Apple aizsargās jūsu informāciju atbilstoši Apple klientu konfidencialitātes politikai, kas pieejama vietnē apple.com/legal/privacy/lv.

PAZIŅOJUMS KLIENTIEM AUSTRĀLIJĀ. Nekas šajos Noteikumos nav paredzēts, lai izslēgtu, ierobežotu vai modificētu (i) visu vai atsevišķu Austrālijas Patērētāju un konkurences akta (Australian Competition and Consumer Act — ACL) 1. tabulas 3-2. daļas 1. sadaļas vai ACL 5-4. daļas nosacījumu pielietošanu; (ii) šādu nosacījumu piešķirtu tiesību izmantošanu; (iii) jebkādu Apple atbildību saistībā ar nespēju nodrošināt atbilstību garantijai, kas ir spēkā preču vai pakalpojumu piegādei atbilstoši ACL 3-2. daļas 1. sadaļai.

PAZIŅOJUMS KLIENTIEM KALIFORNIJĀ

1. SASKAŅĀ AR PRASĪBĀM, KAS IZKLĀSTĪTAS KALIFORNIJASUZŅĒMĒJDARBĪBAS UN PROFESIJU KODEKSA (CALIFORNIA BUSINESS AND PROFESSIONS CODE) 9844. DAĻĀ, IZPLATĪTĀJS, KURŠ SNIEDZ APKOPES PAKALPOJUMUS, RAKSTVEIDĀ IZSNIEDZ KLIENTAM PAREDZAMO REMONTA IZMAKSU APRĒĶINU. IZPLATĪTĀJS, KURŠ SNIEDZ APKOPES PAKALPOJUMUS, NEDRĪKST BEZ IEPRIEKŠĒJAS SASKAŅOŠANAS AR KLIENTU IEKASĒT PAR IZPILDĪTO DARBU VAI PIEGĀDĀTAJĀM DETAĻĀM VAIRĀK, NEKĀ NORĀDĪTS PAREDZAMO REMONTA IZMAKSU APRĒĶINĀ. JA TAS IR ATRUNĀTS RAKSTVEIDĀ, IZPLATĪTĀJS, KURŠ SNIEDZ APKOPES PAKALPOJUMUS, SAGATAVOJOT RAKSTISKU REMONTA TĀMI, VAR PIEPRASĪT SAMĒRĪGU MAKSU PAR PAKALPOJUMIEM, KAS SNIEGTI, NOSAKOT TRAUCĒJUMU RAKSTURU. LAI IEGŪTU INFORMĀCIJU, SAZINIETIES AR ELEKTRONIKAS UN IERĪČU REMONTA BIROJA (BUREAU OF ELECTRONIC AND APPLIANCE REPAIR) PATĒRĒTĀJU LIETU NODAĻU (DEPARTMENT OF CONSUMER AFFAIRS), SAKRAMENTO, CA 95814, ASV.

2. ŠĪ PRODUKTA PIRCĒJAM KALIFORNIJĀ IR TIESĪBAS UZ PRODUKTA APKOPI UN REMONTU GARANTIJAS PERIODĀ. JA UZ JŪSU PRODUKTU ATTIECAS GARANTIJA UN JUMS IR TIESĪBAS UZ PRODUKTA REMONTU VAI NOMAIŅU, JA TAS ATTIECĪGAJĀ GARANTIJAS TERMIŅĀ TIEK UZSKATĪTS PAR BOJĀTU, JŪSU GARANTIJAS PERIODS TIKS PAGARINĀTS PAR TĀDU PILNU DIENU SKAITU, KO JŪSU PRODUKTS NAV BIJIS JŪSU RĪCĪBĀ GARANTIJAS APKOPES VEIKŠANAI ATBILSTOŠI GARANTIJAS SEGUMAM; TAS IETVER GADĪJUMUS, KAD APPLE, VEICOT JŪSU PRODUKTA PIRMSTESTA PĀRBAUDI VAI TESTĒŠANU ATBILSTOŠI ŠIEM NOTEIKUMIEM, KONSTATĒ, KA PRODUKTAM IR DEFEKTS, UZ KURU ATTIECAS GARANTIJA.

JA DEFEKTS PARĀDĀS GARANTIJAS PERIODA LAIKĀ, GARANTIJA IR SPĒKĀ, LĪDZ DEFEKTS TIEK NOVĒRSTS. GARANTIJAS PERIODS TIEK PAGARINĀTS ARĪ TAD, JA GARANTIJAS REMONTS NAV VEIKTS TĀDU APSTĀKĻU IZRAISĪTU KAVĒJUMU DĒĻ, KURUS PIRCĒJS NEVAR KONTROLĒT, VAI JA GARANTIJAS REMONTĀ DEFEKTS NAV NOVĒRSTS UN SEŠDESMIT (60) DIENU LAIKĀ PĒC REMONTA PABEIGŠANAS PIRCĒJS INFORMĒ RAŽOTĀJU VAI PĀRDEVĒJU PAR REMONTA NEIZDOŠANOS. JA PĒC PIETIEKAMI DAUDZIEM MĒĢINĀJUMIEM DEFEKTS NAV NOVĒRSTS, PIRCĒJS ŠO PRODUKTU VAR ATSŪTĪT ATPAKAĻ NOMAIŅAS VAI ATMAKSAS NOLŪKĀ, UN JEBKURĀ NO ŠIEM GADĪJUMIEM TIEK ATSKAITĪTA SAMĒRĪGA MAKSA PAR LIETOŠANU. LAIKA PAGARINĀJUMS NEIETEKMĒ AIZSARDZĪBU VAI TIESISKĀS AIZSARDZĪBAS LĪDZEKĻUS, KAS PIRCĒJAM IR NODROŠINĀTI SASKAŅĀ AR CITIEM TIESĪBU AKTIEM.