iOS 16

Enda mer deg.

Med iOS 16 får du en forbedret iPhone med helt nye funksjoner for personlig tilpasning, dypere intelligens og mer sømløse måter å kommuni­sere og dele på.

Låst skjerm

Låst skjerm tenkt på nytt

Gjør iPhone bare din med nye måter å tilpasse låst skjerm på. Vis favorittbilder og tilpass fontstiler og widgeter, slik at du ikke trenger mer enn et kjapt blikk på telefonen for å få oversikt over nyttig informasjon.

Se filmen

Widgeter

Med widgeter på låst skjerm får du raskt oversikt over ting som været, kalender­hendelser, dato, tidssoner, alarmer, batterinivå, aktivitetsringer og mer fra favorit­tappene dine.

Lag flere låste skjermer

Nå kan du lage forskjellige låste skjermer. Hver enkelt av dem får sitt eget bakgrunnsbilde og sin egen stil, og det er enkelt å bytte mellom de ulike skjermene. Bla deg gjennom et inspirerende galleri av bakgrunnsbilder med bildeforslag og samlinger med forskjellige temaer.

Varslinger

Varslinger kan vises som en utvidet liste eller stablet på låst skjerm, eller du kan velge å skjule dem. Og de vises nederst på skjermen, der de ikke forstyrrer deg.

Oppdateringer i sanntid

Med oppdateringer i sanntid kan du følge en aktivitet på låst skjerm. Du kan for eksempel sjekke hvor langt matleveringen har kommet eller bruke Spilles nå-kontrollene – uten å måtte låse opp enheten først.*

Fokus

Det er lett å konfigurere et fokus

Med det nye og strømlinjeformede oppsettet for Fokus kan du velge hvilke apper og personer du vil ha varslinger fra, ved å enten tillate eller dempe varslingene. Knytt sammen låst skjerm og Fokus, slik at personligheten til iPhonen din tilpasser seg det du vil bruke den til. Du kan sveipe deg fra fokuset Egentid til fokuset Jobb for å vise widgeter med huskelister og informasjon om kommende møter.

Fokusfiltre

Fjern forstyrrende innhold fra appene du bruker mest.

Bilder

Delt iCloud-bildebibliotek

Kommer senere i år

Den beste måten å dele bilder med familien på.

Kommer senere i år

Smarte måter å dele på

Når du setter opp eller blir med i et delt bildebibliotek, kan du velge å dele gamle bilder basert på en startdato eller på personene i bildene. Når det delte biblioteket er konfigurert, er det opp til deg hvordan andre får tilgang til det. Du kan dele bilder umiddelbart fra Kamera, velge å dele auto­matisk når andre medlemmer i det delte biblioteket er i nærheten, og få smarte forslag om å legge til bilder i det delte biblioteket i For deg-seksjonen.

Oppdateringer og justeringer synkroniseres overalt

I det delte biblioteket har alle lik tilgang til å legge til, redigere og slette bilder. Favoritter, bildetitler og søkeord blir også synkronisert. Så hvis noen organiserer samlingen, får alle glede av det.

Meldinger

Meldinger i ny og bedre utgave

Nå kan du redigere en melding du nettopp har sendt, og til og med angre på at du i det hele tatt har sendt den. Og hvis du ikke kan svare med en gang, kan du merke meldingen som ulest. Da slipper du at den går i glemmeboken.1

SharePlay i Meldinger

Se den nyeste episoden av favorittserien din eller lytt til ny musikk sammen med venner – mens dere chatter om det i Meldinger.2 Med delt avspillingskontroll synkroniseres alltid innholdet hos alle.

Bedre samarbeid

Del notater, presentasjoner, påminnelser, fanegrupper i Safari og mer i Meldinger, og begynn å samarbeide umiddelbart. Når delte prosjekter oppdateres, vises det i tråden – og du kan enkelt kontakte samarbeidspartnerne dine fra appen du bruker.

Mail

Nye postkasse­funksjoner

Angre sending.
Planlegg sending.
Følg opp.
Legg ved rike lenker.

Safari og passnøkler

Logg på tryggere med passnøkler

Med passnøkler får du tryggere og enklere pålogging.

Delte fanegrupper

Del faner og bokmerker, send meldinger og start FaceTime fra Safari. Uansett om du planlegger en tur med venner eller skal finne en ny sofa sammen med partneren din, kan alle fanene dine deles på samme sted. Og når andre finner ting de liker, kan de legge til faner de også.

Intelligens

Løft motivet fra bakgrunnen

Du kan enkelt løfte frem personen eller objektet fra bakgrunnen i et bilde, eller isolere personen eller objektet ved å fjerne bakgrunnen. Dette er tilgjengelig i blant annet Bilder, skjermbilder, Hurtigvisning og Safari.5

Tekst i objektivet for video

Når du pauser en video som inneholder tekst, kan du bruke funksjoner som kopier, oversett, Visuell søkefunksjon, del og mer.6

Hurtighandlinger for Tekst i objektivet

Nå er det enda enklere å ringe telefonnumre, besøke nettsteder, regne om valuta, oversette språk og mer i bilder, videoer og Kamera.6

Snarveier uten konfigurering

Åpne snarveier med Siri med en gang du installerer en app. Hopp over oppsettet.7

Kart

Ruter med flere stopp

Legg til
flere stopp
langs ruten.

Apple Pay og Lommebok

Spor bestillingene dine

Se kvitteringer og spor Apple Pay-bestillingene dine i Lommebok.

Hjem

Nyutviklet Hjem-app

Hjem-appen er utviklet på nytt, helt fra bunnen av. Nå er den enda mer effektiv og pålitelig.9 Naviger mellom alle smarthjem-enhetene dine i den nye Hjem-fanen. Nye kategorier for klima, lys, sikkerhet og mer gir tilgang til relevant tilbehør med et lite trykk. Og flerkameravisningen sørger for at du har full oversikt over kameraene i hjemmet.

Støtte for Matter

Kommer senere i år

Støtte for Matter lar deg velge og koble sammen enda flere smart-enheter i hjemmet.

Helse og trening

Oppdateringer i Helse-appen

Med den nye Medisiner-funksjonen i Helse-appen kan du administrere og registrere medisinene du tar.11 Og for å gjøre det enklere å holde oversikt over det som er aller viktigst, kan du invitere dine nærmeste til å dele informasjonen de har arkivert i Helse-appen på en sikker måte.

Mosjon-app for iPhone

Selv om du ikke har en Apple Watch, kan du likevel bruke Mosjon-appen til å spore og nå treningsmålene dine. Ved å bruke bevegelsessensorer i iPhone, vil skrittene dine, tilbakelagt distanse og treningsøkter fra tredjeparter anslå kalori­forbrenningen og bidra til at du når det daglige bevegelses­målet ditt.

Familiedeling

Det er enkelt å administrere barnas kontoer

Nå er det lett å velge de riktige foreldrekontrollene når du oppretter kontoer for barn. Angi innstillinger for alderstilpasset innhold, Skjermtid, deling av posisjon og mer. Skjermtid-forespørsler fra barna dine blir vist i Meldinger, slik at du enkelt kan godta eller avvise dem.

Konfigurer en ny enhet for et barn

Bruk Hurtigstart til å konfigurere en ny enhet med iOS eller iPadOS til barnet ditt med alle de riktige foreldre­kontrollene aktivert på forhånd.

Familiesjekkliste

Få nyttige tips og forslag til hvordan du kan bruke Familiedeling på best mulig måte. Du kan for eksempel oppdatere barnas innstillinger etter hvert som de blir eldre, slå på deling av posisjon og få en påminnelse om at du kan dele iCloud+-abonnementet ditt med alle.

CarPlay

Neste generasjons CarPlay

Neste generasjons CarPlay sørger for at du får en helintegrert, fin og allsidig iPhone-opplevelse i bilen din.

Kunngjøringer for kjøretøy fra slutten av 2023

Personvern og sikkerhet

Kontinuerlige sikkerhets­oppdateringer

Sikkerhets­oppdateringer. Tatt i bruk raskere enn noensinne.

Trygghetssjekk

Trygghetssjekk hjelper mennesker som opplever vold i nære relasjoner, med å gå gjennom og tilbakestille tilgang de har gitt til andre. Trygghetssjekk tilbakestiller personverntillatelser for apper og begrenser Meldinger og FaceTime til den aktuelle enheten.

Tilgjengelighet

Mer om tilgjengelighet

Styr Apple Watch med iPhone

Bruk Bryter­kontroll og andre funksjoner på iPhone til å styre Apple Watch.

Registrering av dører

Du kan navigere det siste stykket frem til destinasjonen din ved å finne en dør. Du får vite avstanden til døren – og hvordan den skal åpnes. Registrering av dører leser også opp viktig informasjon, for eksempel romnummer og merking av tilgjengelighet for rullestolbrukere.12

Vennekontroller

Slå deg sammen med en venn eller en god hjelper når du gamer.

Og veldig mye mer.

Været.

Trykk på værvarselmodulen for å få mer detaljerte lokale værvarsel. Få værvarsel time for time for de neste ti dagene, med forventet nedbør fra minutt til minutt den neste timen. Du kan også få varslinger fra myndigheter ved alvorlige værhendelser som ekstremregn, stormer, springflo og mer.

Freeform.

Freeform er en produktivitetsapp der du og samarbeidspartnerne dine kan sette ideene deres ut i livet. Skrible ned notater, del filer og sett inn lenker, dokumenter, videoer og lyd.

Kommer senere i år

Apple TV.

Tilkobling på tvers av enheter i tvOS 16 gir nye opplevelser på Apple TV, Apple Watch og iPhone. Koble til enhetene i nærheten for å gjøre TV-opplevelsen mer personlig enn noensinne.

Spotlight.

Få tilgang til Spotlight fra Hjem-skjermen, og få bedre resultater, intelligente forslag og enda flere bilderesultater fra apper som Meldinger, Notater og Filer. Du kan også gjøre ting som å starte en nedtelling eller kjøre en snarvei fra Spotlight.13

Game Center.

Se venners aktivitet og resultater i det nye dashbordet eller i Kontakter-appen. Med SharePlay-integrasjon i spill for flere spillere i Game Center kan du og en venn starte et spill sammen mens dere er i en FaceTime-samtale.*

Handoff i FaceTime.

Nå kan du enkelt bytte enhet under en FaceTime-samtale uten å gå glipp av noe. Flytt samtalen fra Mac til iPhone eller iPad ved hjelp av et lite trykk. Tilkoblede Bluetooth-hode­telefoner flyttes også over.

På­minnelser.

Arkiver, opprett eller del lister som maler, slik at du kan bruke dem igjen til ting som rutiner, pakkelister og mer. Du kan også feste favorittlistene dine for enkel tilgang. Nå sorterer smartlistene I dag og Planlagt elementene etter klokkeslett og dato, slik at det blir enklere å vise og legge til påminnelser. Og den helt nye smartlisten Fullført samler alle påminnelsene du har fullført. Du får også informasjon om påminnelsene, som når du fullførte dem.

Notater.

Bruk Del-menyen i alle apper på iPhone til å ta et hurtignotat. Lås et notat med enhetens kode, slik at du slipper å huske et eget passord. Nye og tilpassede filtre for smarte mapper gjør det enklere å organisere basert på opprettelsesdato, vedlegg, sjekklister og mer.

Aksjer.

Lag flere lister, slik at det blir enkelt å organisere aksjene du følger. Du kan fritt gruppere tickerkodene etter ting som sektor, type aktiva, eierstatus og mer. Legg til frem­tidige resultatrapporter i kalenderen, og få enda mer informasjon med nye widgetfunksjoner.

Memoji.

Vis hvem du er med nye Memoji-klistremerker og tilpasnings­muligheter som neseform, hodeplagg og frisyrer med flere naturlige teksturer og krøller. Og med nye positurer for Memoji-figurer blir Kontakter-appen enda mer personlig.

Se en full oversikt over hva som er nytt i iOS 16

Mer

iOS 16 er kompatibelt med disse enhetene.

Mer om iPhone

  • iPhone 14
  • iPhone 14 Plus
  • iPhone 14 Pro
  • iPhone 14 Pro Max
  • iPhone 13
  • iPhone 13 mini
  • iPhone 13 Pro
  • iPhone 13 Pro Max
  • iPhone 12
  • iPhone 12 mini
  • iPhone 12 Pro
  • iPhone 12 Pro Max
  • iPhone 11
  • iPhone 11 Pro
  • iPhone 11 Pro Max
  • iPhone XS
  • iPhone XS Max
  • iPhone XR
  • iPhone X
  • iPhone 8
  • iPhone 8 Plus
  • iPhone SE (2. gen. eller nyere)

Finn ut hvordan du oppgraderer til iOS 16

Mer

Utviklere vil også elske iOS.

Mer om utvikling for iOS

iPadOS 16

Utrolig allsidig. Definitivt iPad.

Ta en forhåndstitt

macOS Ventura

Jobber smartere. Er bedre å spille på. Og tar deg lenger.

Ta en forhåndstitt