iPhone 14 Pro og iPhone 14 Pro Max

En nesten magisk ny måte å bruke iPhone på. En viktig sikkerhets­funksjon som er utviklet for å redde liv. Et innovativt 48 MP kamera med et ufattelig detaljnivå. Alt sammen med kraft fra den ultimate chipen for en smart­telefon.

Helt hinsides.
Helt Pro.

iPhone 14 Pro og iPhone 14 Pro Max

Farger

Dynamic Island

Vi presenterer Dynamic Island, en ekte Apple-innovasjon som er både maskinvare og programvare og noe midt imellom. Musikk, FaceTime og mye mer bobler opp fra Dynamic Island – uten å ta oppmerksomheten fra det du driver med.

Vi presenterer Dynamic Island, en ekte Apple-innovasjon som er både maskinvare og programvare og noe midt imellom. Musikk, FaceTime og mye mer bobler opp fra Dynamic Island – uten å ta oppmerksomheten fra det du driver med.

Dynamic Island

Velkommen til en formskiftende, multitaskende, blikk­fangende, altom­veltende iPhone-opplevelse.

Dynamic Island blander det morsomme med det funksjon­elle som aldri før, og samler varslinger, varsler og aktiviteter på ett inter­aktivt sted. Funksjonen er integrert i hele iOS 16 – og kan fungere med alle typer apper. Den henter opp det du trenger, når du trenger det, helt sømløst.

Den utvides for å fange oppmerksomheten din: Hei, du har et anrop! Og så forsvinner den igjen. Du kan trykke og holde for å styre musikk, se hvor du befinner deg, samtidig som du sender meldinger til venner.3 Lett. Intuitivt. Morsomt.

Utviklet milepel

for milepel.

Innovasjonen blomstrer når du kobler sammen teamene for maskin­vare, program­vare og chiper, slik bare Apple kan.

31 prosent mindre TrueDepth-kamerasystem er utviklet for å frigjøre plass på skjermen og være enda mer allsidig

En redesignet

avstands­sensor regist­rerer nå lys fra bak skjermen, og frigjør enda mer plass

Avanserte algoritmer for skjermen gjør Dynamic Island responsiv uansett hvor du trykker, sveiper eller holder

Animasjoner

laget for å føles

og se flytende ut takket være utjevnende maskinvare og programvare drevet av Apple-chipen

Dette er den største forandringen
i iPhone-opp­levelsen
siden vi lanserte helskjermen.

Alltid på-skjerm.
Alltid klar.

Nå kan du bare kaste et blikk på den låste skjermen – du trenger ikke trykke på den for å se hva som skjer.

Når iPhone ligger med forsiden ned eller du har den i lommen, blir skjermen mørk for å spare batteriet.

Heldags-batteri4selv med alle de nye funksjonene

Ditt bilde. Din font. Dine widgeter. Din iPhone.

Med iOS 16 kan du tilpasse låst skjerm på nye og morsom­me måter. Skap dybde i bildet for å få motivet til å skille seg ut. Følg med på aktivitetsringene dine. Og få oppdateringer i sanntid fra favorittappene dine.

Med iOS 16 kan du tilpasse låst skjerm på nye og morsom­me måter. Skap dybde i bildet for å få motivet til å skille seg ut. Følg med på aktivitetsringene dine. Og få oppdateringer i sanntid fra favoritt­appene dine.

En skjerm som er opptil dobbelt så klar i solskinn.

Strålende.

Display

For de solrike, lyse dagene har Super Retina XDR-skjermen nå en maksimal lysstyrke på 2000 nit utendørs – det betyr at den er dobbelt så lyssterk som før og har den høyeste maksimale lysstyrken som noen smarttelefon har hatt. Så all tekst står klart frem på skjermen.

Bilder og HDR-videoer blir også mye bedre – opptil 1600 nit maksimal lysstyrke, som løfter iPhone opp til samme nivå som Pro Display XDR. Filmer, serier og til og med videoer du har filmet med iPhone vil se mer naturtro ut enn noen gang.

ProMotion-teknologi gjør det mulig med ulike oppdaterings­frekvenser, fra 10 til 120 ganger per sekund. Den øker frekvensen når du trenger eksepsjonell grafikk­ytelse, og senker den for å spare på kraften når behovet ikke er der. Spill i vei, gamere.

Sikkerhetsfunksjoner

Registrering av bilulykke – iPhone ringer etter hjelp når du ikke kan det.

iPhone 14 Pro kan registrere at du har hatt en alvorlig bilulykke og ringe nødetaten og nødkontaktene dine.5

Crash Detection

Slik føler, hører og måler iPhone et krasj.

Brått skifte i hastighet
Et nytt akselerometer måler høye g-krefter, registrerer ekstrem akselerasjon eller retardasjon opptil 256 g.
Brå endringer i bilens retning
Et nøyaktig gyroskop registrerer brå endringer i bilens retning både horisontalt og vertikalt.
Krasjtester i laboratorium
Vi utviklet avanserte algoritmer for bevegelser ved å teste og gjennomføre sammenstøt forfra, bakfra, fra siden og ved å rulle bilen rundt.
Trykket i bilen endres
Barometeret registrerer trykkendringer som oppstår når kollisjons­putene løses ut.
Det høye lydnivået fra krasjet
Mikrofonen identifiserer det ekstreme lydnivået fra en kollisjon mens du kjører. For å ivareta personvernet gjennomføres all behandling på iPhonen.
Data om bil­ulykker fra virkeligheten
Vi bruker offentlige data om bilulykker for å gjøre Registrering av bilulykke så nøyaktig som mulig.

Data fra en million timer med kjøring og bilulykker gjør at iPhone kan gjenkjenne kollisjoner.

Kamera

Pro-kamerasystemet blir mye mer profesjonelt.

Vi presenterer det helt nye 48 MP hovedkameraet med avansert quad-pixel sensor.

Inntil fire ganger høyere
oppløsning.
For beskjæringer
du bare må
oppleve.

iPhone 14 Pro legger listen høyt for hva 48 MP kan gjøre – og leverer fire ganger bedre oppløsning i ProRAW, med overveldende detaljer i hvert eneste utsnitt.

65 % større sensor enn iPhone 13 Pro

Quad Pixel Sensor

Quad-pixel-sensoren på hovedkameraet utnytter 48 mega­piksler maksimalt ved å tilpasse seg til motivene dine.

For de fleste bilder er det viktig å optimalisere lysinnstil­lingen. Derfor grupperer den nye sensoren fire piksler sammen i én stor quad-piksel, som samler fire ganger så mye lys og produserer spektakulært mye bedre bilder på den praktiske 12 MP-størrelsen.

Et detaljert bilde av en kvinne ikledd et sjal hvor hver eneste tråd i sjalet er synlig. Et detaljert bilde av en kvinne ikledd et sjal hvor hver eneste tråd i sjalet er synlig.

Andre ganger er det bedre å få frem detaljene. Da bruker sensoren hver individuelle piksel, som gir flere kreative muligheter for fotografering og redigering i profe­sjonelle sammenhenger.

For å få den ultimate kombinasjonen av detaljer og fleksibilitet, ta bilder i ProRAW med 48 MP oppløsning. En ny maskinlæringsmodell leverer skarpere bilder og mindre støy, med et enestående resultat. Dermed kan du forandre utsnitt på bildene, samtidig som du beholder fantastisk oppløsning.

For å få den ultimate kombinasjonen av detaljer og fleksibilitet, ta bilder i ProRAW med 48 MP oppløsning. En ny maskinlæringsmodell leverer skarpere bilder og mindre støy, med et enestående resultat. Dermed kan du forandre utsnitt på bildene, samtidig som du beholder fantastisk oppløsning.

Velkommen til total kreativ kontroll.

En iPhone 14 Pro tar bilde av et fjellandskap i ProRAW-modus. En iPhone 14 Pro tar bilde av et fjellandskap i ProRAW-modus.

Forbilledlig fleksibilitet.

Et bilde av en kvinne med et blått pledd rundt seg. Bildet ble tatt med 1x hovedkameraet.

1x hovedkamera | 24 mm

Et makrobilde av et lite, gult insekt på et rødt blad. Bildet ble tatt med 0.5x ultravidvinkelkameraet.

0,5x ultravidvinkel makro | 13 mm

Et bilde av en mann foran en fargerik vegg. Bildet ble tatt med det nye 2x telefotokameraet.

Nytt 2x telefoto | 48 mm

Et svart-hvitt-bilde av et fjellandskap. Bildet ble tatt med 0.5x ultravidvinkelkameraet.

0,5x ultravidvinkel | 13 mm

Et nærbilde av fire fargerike kjærligheter på pinne. Bildet ble tatt med 3x telefotokameraet.

3x telefoto | 77 mm

Det nye Pro-kamera­systemet legger til dobbel optisk tele­fotokvalitet til zoomen, gir deg mange muligheter og utsnitt å boltre deg med. Ta iPhone-bilder som aldri før.

Camera Lenses

Quad-pixel-sensoren gjør det mulig å gå utover de tre objektivene på Pro-kamerasystemet for å skape 2x telefoto. Det utvider alternativene for zooming til 0,5x, 1x, 2x og 3x.

Denne nye formen for telefoto bruker de 12 megapikslene i midten av quad-pixel-sensoren til å levere bilder i full opp­løsning og 4K-videoer, uten å bruke digital zoom.

Et bilde med et stort utsnitt av en gruppe personer, tatt med hovedkameraet på 48 MP. To av personene står i forgrunnen og to sitter i bakgrunnen. Et bilde med et stort utsnitt av en gruppe personer, tatt med hovedkameraet på 48 MP. To av personene står i forgrunnen og to sitter i bakgrunnen.
Et utsnitt av det forrige bildet, på 12 MP og i full oppløsning, som fokuserer på bare to av personene i bakgrunnen. Et utsnitt av det forrige bildet, på 12 MP og i full oppløsning, som fokuserer på bare to av personene i bakgrunnen

Og det fungerer i Portrettmodus, Tidsforløpsvideo og panoramabilde, noe som betyr at lekre nærbilder og videoer bare er et lite trykk unna.

Et portrett av en kvinne. Bildet ble tatt i svakt lys med TrueDepth-kameraet. Et portrett av en kvinne. Bildet ble tatt i svakt lys med TrueDepth-kameraet.

Med den populære fokuslengden og fantastisk oppløsning er 2x det perfekte valget for Portrettmodus.

Mange flere detaljer, i mye svakere lys.

Et bilde av en kvinne i en lang, lilla kjole. Et bilde tatt i svakt lys med ultravidvinkelkameraet. Et bilde av en mann i knallrød genser som står foran mønstrede gardiner. Bildet ble tatt i svakt lys med hovedkameraet. Et detaljert bilde av en blå fjær mot en svart bakgrunn. Bildet ble tatt i svakt lys med telefotokameraet.
Et bilde av en kvinne i en lang, lilla kjole. Et bilde tatt i svakt lys med ultravidvinkelkameraet.

Opptil 3x bedre bilder
i svakt lys med ultra­vidvinkel­kameraet

Et bilde av en mann i knallrød genser som står foran mønstrede gardiner. Bildet ble tatt i svakt lys med hovedkameraet.

Opptil 2x bedre
bilder i svakt lys med hoved­kameraet

Opptil 2x bedre bilder
i svakt lys med telefoto­kameraet

Camera Features

Et bilde tatt i svakt lys av en mann som hopper foran en murvegg. Han vises i siluett, men veggen er detaljert og lys. Et bilde tatt i svakt lys av en mann som hopper foran en murvegg. Han vises i siluett, men veggen er detaljert og lys.

For å flytte grensene for fotografering i svakt lys startet vi med større sensorer som fanger inn dramatisk mye mer lys.

Så la vi til helt nye Photonic Engine, den banebrytende bilde­behandlingen vår. Dermed kan Deep Fusion – som setter sammen de beste pikslene fra flere oppløsninger til ett fenomenalt bilde – skje tidligere i prosessen på ukomprimerte RAW-bilder.

Dette beholder mye mer data, og dermed lynskarpe, mer naturtro bilder og nydelige teksturer i mindre lys enn noen gang.

Den nyeste Apple-
chipen utfører opptil
4 trillioner instruk­sjoner per bilde

Et bilde av en mann tatt i svakt lys. Hudens struktur og teksturen i klærne vises detaljert.

Den nyeste Apple-
chipen utfører opptil
4 trillioner instruk­sjoner per bilde

Et bilde av en kvinne som sitter på en stein. Bildet ble tatt med nye TrueTone Flash som tilpasser seg omgivelsene. Et bilde av en kvinne som sitter på en stein. Bildet ble tatt med nye TrueTone Flash som tilpasser seg omgivelsene.

Nye Adaptive True Tone Flash tilpasser mønsteret og intensi­teten til ni LED-lamper avhengig av fokuslengden på bildet, så det du tar bilde av alltid fremstår i det beste lyset.

Opptil 2x skarpere blits på telefotobilder

Opptil 3x bedre jevnhet på ultravide bilder tatt med blits

24. Spektakulære. Bilder. Per. Sekund.

Med Filmatisk modus kan du nå skyte HDR-video i 4K med 24 bps – selve bransjestandarden i filmindustrien. Vær så god.

Nå kan du sømløst redigere med andre pro-opptak i 4K med 24 eller 30 bps. Du kan til og med redigere dybdeeffekten etter opptak.

Den høyeste videokvaliteten i en smarttelefon

Ustødige action-opptak? Fiks det i forarbeidet.

Enten du filmer fra en firehjulstrekker i terreng eller løper ved siden av motivet ditt, prøv Handlingmodus for å få jevne, håndholdte videoer – du trenger ikke stabilisator.

Den eneste smarttelefonen i verden du kan bruke til å filme, se, redigere og lagre i ProRes eller Dolby Vision HDR

Trekamerasystem

  • Hovedkamera

    48 MP for opptil 4x oppløsing

    • 24 mm
    • 48 mm (2x tele)
    • Quad-pixel-sensor
    • 2,44 µm quad-piksel
    • 1,22 µm enkeltpiksel
    • ƒ/1,78-blenderåpning
    • 100 % Focus Pixels
    • Objektiv med 7 elementer
    • OIS med bevegelig sensor (2. gen.)

  • Tele

    2x bedre bilder i svakt lys

    • 77 mm
    • 3x optisk zoom
    • ƒ/2,8-blenderåpning
    • 3 % Focus Pixels
    • Objektiv med 6 elementer
    • OIS

  • Ultravidvinkel

    Skarpere og klarere makrobilder

    • 13 mm
    • 120° synsfelt
    • ƒ/2,2-blenderåpning
    • 100 % Focus Pixels
    • Objektiv med 6 elementer
    • Linsekorreksjon

Et kamera i en klasse for seg selfie.

Med det nye TrueDepth-frontkameraet med autofokus og større blenderåpning kan du ta skarpe og fargerike nær­bilder og gruppebilder.

En gruppeselfie av tre kvinner som poserer sammen. Bildet ble tatt med TrueDepth-kameraet.

Opptil 2x bedre bilder i svakt lys

Selfies

En gruppeselfie av tre personer med ulik avstand til kameraet. Bildet ble tatt med TrueDepth-kameraet. En gruppeselfie av tre personer med ulik avstand til kameraet. Bildet ble tatt med TrueDepth-kameraet.

Alle sammen, si «iiiiis». Nå som TrueDepth-kameraet kan fokusere automatisk på flere motiver samtidig, vil alle selfiene dine – fra fantastiske nærbilder til gruppebilder – vise seg fra sin beste side.

Og blenderåpningen er større, slik at det slippes inn mer lys. Det gjør at du kan fange flere livaktige farger og enda flere detaljer i krevende lys.

38 % bedre ytelse i svakt lys for flere detaljer og mindre støy i bilder og videoer

Et portrett av en kvinne. Bildet ble tatt i svakt lys med TrueDepth-kameraet. Et portrett av en kvinne. Bildet ble tatt i svakt lys med TrueDepth-kameraet.
En selfie med nærbilde av en kvinne. Bildet ble tatt i svakt lys med TrueDepth-kameraet. En selfie med nærbilde av en kvinne. Bildet ble tatt i svakt lys med TrueDepth-kameraet.

Chip

Hjernen bak det hele.

Si hallo til A16 Bionic, den ultimate chipen for smart­telefoner.

Chip

Hjernen bak det hele.

Si hallo til A16 Bionic, den ultimate chipen for smart­telefoner.

Chip

Nesten 16 milliarder transistorer gir industri­ledende hastigheter og effektivitet

Raskere 6-kjerners CPU håndterer tunge jobber raskt og enkelt

Neural Engine utfører nesten 17 trillioner instruksjoner per sekund, som gjør det mulig med analyse piksel-for-piksel av hvert eneste bilde du tar

5-kjerners GPU med 50 % mer minnebåndbredde for kompleks grafikk i de nyeste spillene

Avansert IPS gir krefter til den kreative fleksi­biliteten som ligger i quad-piksel-sensoren

Strømsparende effektivitet gjør at A16 Bionic kan jobbe med lynraske hastigheter lenger

Batteri

Et batteri som er
helt med,
hele dagen.

Selv med en meeeeengde nye funksjoner, holder batteriet til iPhone 14 Pro hele dagen.4

Opptil 29

timer med video­avspilling på iPhone 14
Pro Max6

Opptil 23

timer med video­avspilling på iPhone 14
Pro6

Velg en MagSafe-lader for raskere trådløs lading7

Personvern er innebygd.

Ta en titt på de nyeste funksjonene for person­vern for iPhone

iOS 16. Enda mer deg.

Utforsk de nye funksjonene i iOS 16

iPhone for alle.

Utforsk tilgjengelighets­funksjoner som Talekontroll for iPhone

Ha enda mer moro med iPhonen din.

Lever inn smarttelefonen din, og få kredit.

Med Apple Trade In kan du levere inn en godkjent smart­telefon og få kredit som du kan bruke til å kjøpe en ny iPhone.8 Bra for deg, og bra for miljøet.

Mer