iPhone 16 Pro

Se høyde­punktene.

Ta en nærmere titt.

Styrke. Skjønnhet.
Titan.

iPhone 16 Pro er laget av titan i grad 5 med en ny og sofistikert finpolert finish. Nesten ingen andre metaller har et like suverent styrke-til-vekt-forhold som titan. Dette er med på å gjøre disse modellene utrolig sterke – og impo­ner­ende lette. iPhone 16 Pro fås i fire flotte farger – inklu­dert nye sandfarget titan.

Forbedret innvendig design – inklu­dert 100 prosent resirkulert termisk understruktur av aluminium samt optimaliseringer av glasset på baksiden for å forbedre kjølingen – gir opptil 20 prosent bedre langvarig ytelse sammen­lignet med iPhone 15 Pro. Slik at du kan gjøre det du liker aller best – for eksempel å game – enda lenger.

Med ny skjermteknologi klarer vi å rute skjermdata under aktive piksler uten forvrengning, som gir tynnere kanter og dermed større 6,3-tommers og 6,9-tommers Super Retina XDR-skjermer. De er fantast­iske å se på – og ligger veldig godt i hånden.

iPhone 16 Pro er sprut-, vann- og støv­bestandig.3 Den har også ny­este gene­rasjons Ceramic Shield, som er to ganger sterkere enn noe annet glass brukt på smart­telefoner.

Ta fullstendig
Kamerakontroll.

Nå kan du ta perfekte bilder og videoer på rekordtid. Kamerakontroll gir deg rask og enkel tilgang til kameraverk­tøy. Det er bare å skyve med fingeren for å fininnstille kamerafunk­sjoner som ekspo­nering eller dybde­skarphet, bytte mellom de forskjell­ige objektivene eller zoome digitalt for å komponere bildet. Du får det akkurat slik du vil ha det.

Senere i år introduserer Kamerakontroll en totrinns lukker, slik at du kan låse fokus og ekspo­nering auto­matisk med et lite trykk. Da kan du endre komposisjonen av bildet uten at motivet kommer ut av fokus.

Video og lyd.

Dolby Vision i 4K med 120 bps.
Kinomatisk.

En flokk islandshester, tatt opp i Dolby Vision i 4K med 120 bps

iPhone 16 Pro tar video­opptak til et nytt nivå med Dolby Vision i 4K med 120 bps – vår høyeste opp­løsning og bilde­frekvens noen­sinne. Takket være det nye 48 MP Fusion-kameraet med andre gene­rasjons quad-pixel-sensor og vår kraftige A18 Pro-chip kan iPhone 16 Pro filme i Dolby Vision i 4K med 120 bps i videomodus eller sakte film.

Og nå kan du bruke den redesignede Bilder-appen til å justere av­spillingshastigheten når opptaket er ferdig, som gir deg enda flere mulig­heter i redi­geringen. Hvis du vil at opptaket skal ha en drømmeaktig kvalitet, kan du prøve det nye alternativet for halv hastighet. Du kan også redusere av­spillingshastigheten til 24 bps for å skape en filmatisk effekt.

Den høyeste video­kvaliteten i en smart­telefon

iPhone 16 Pro har fått et løft du virkelig hører, med fire mikro­foner i studio­kvalitet som gir opptak med svært god lyd. De produserer også mindre egenstøy, som gir et mer natur­tro lydbilde. Den nye funk­sjonen for opptak av Romtil­passet lyd gir deg videoer med enda mer omsluttende lyd med AirPods. Og takket være dempingen av vindstøy, blir lyden enda klarere.

Lydmiks.

Sørg for at stemmen din blir hørt.

Med Lydmiks, som er drevet av avansert intelli­gens og opptak av Romtil­passet lyd, kan du bruke tre forskjell­ige stemmevalg for å endre hvordan stemmer høres ut i videoer. Vil du dempe bak­grunnslyden? Eller ønsker du bare å fokusere på stemmene som er i bildet? Det er bare å velge en lydmiks, og justere intensi­teten for å få lyden du ønsker deg etter at videoen er tatt opp.

Innenfor rammen

Fanger kun opp stemmen til personene som filmes, selv om personer utenfor bildet snakker under opptaket.

Studio

Får stemmene til å høres ut som om de er tatt opp i et profe­sjonelt studio med lyddempende plater på veggene, perfekt for de som lager vlogger eller pod­kaster. På opptaket høres det ut som om mikro­fonen er tett på munnen til den som snakker, selv om det ble gjort et lite stykke unna.

Filmatisk

Fanger alle stemmene rundt deg og samler dem mot forkanten av skjerm­en – akkurat slik som lyd blir forma­tert til filmer.

48 MP kamera med ultra­vidvinkel.

Høy opp­løsning, enorm forskjell.

Pro-kamerasystemet på iPhone 16 Pro får et nytt 48 MP kamera. Det nye kameraet med ultravidvinkel har en mer avansert quad-pixel-sensor for superhøyoppløste bilder i ProRAW og HEIF på 48 MP med autofokus.

Dette betyr at du får et enda rikere detaljnivå i makrobilder – og storslåtte bilder med vidvinkel.

Mer zoom? Så klart. Nå kan du ta bilder i 120 mm med 5x tele på begge Pro-modellene. Dette gir deg skarpere nær­bilder – fra større avstander. Med flere valg av utsnitt er det som å ha med seg syv profe­sjonelle objektiver i lommen – overalt.

Velg en fotostil.
Ombestem deg.
Og ombestem deg igjen.

Lagre den perfekte looken.

Vi har laget nye stiler som lar deg velge nøyaktig den looken du er ute etter, med en mer avansert gjengivelse av hudtoner. Og du kan velge at en stil skal gjelde for alle bild­ene dine.

Og med kraften til A18 Pro kan du se en forhåndsvisning der og da. Det er som å få profesjonell farge­gradering i sanntid.

Sett den rette stemningen.

Den forbedrede bildebehandlingen gir deg også muligheten til å velge mer kreative stiler. Her kan du uttrykke de ulike stemningene i et bilde gjennom forskjellige farger.

Få maks utbytte av megapikslene.

Gjør hver eneste stil enda mer person­lig ved hjelp av den nye kontrollflaten. Den gjør det enkelt å justere tone og farge sam­tidig. Du kan også bruke skyve­knappen til å justere intensi­teten for helt bestemte farger, i stedet for å bruke den samme endringen på alt.

Lagre den perfekte looken.

Vi har laget nye stiler som lar deg velge nøyaktig den looken du er ute etter, med en mer avansert gjengivelse av hudtoner. Og du kan velge at en stil skal gjelde for alle bild­ene dine.

Og med kraften til A18 Pro kan du se en forhåndsvisning der og da. Det er som å få profesjonell farge­gradering i sanntid.

Sett den rette stemningen.

Den forbedrede bilde­behandlingen gir deg også mulig­heten til å velge mer kreative stiler, slik at du kan sette stemningen i et bilde ved hjelp av farger.

Få maks utbytte av megapikslene.

Gjør hver eneste stil enda mer person­lig ved hjelp av den nye kontrollflaten. Den gjør det enkelt å justere tone og farge sam­tidig. Du kan også bruke skyveknappen til å justere intensi­teten for helt bestemte farger, i stedet for å bruke den samme endringen på alt.

A18 Pro.

En kolossalt kapabel chip.

A18 Pro er en fenomenalt kraftig chip som gir iPhone 16 Pro eksepsjonell effektivitet og fart. Den driver også avanserte video- og fotofunksjoner som Kamerakontroll – og gir fabelaktig grafikkytelse for AAA-gaming.

Ny 16-kjern­ers Neural Engine gir raskere og mer effektiv intelli­gens på enheten

Ny 6-kjern­ers GPU gir bedre grafikk­ytelse

Ny 6-kjern­ers CPU
er den raskeste i en smart­telefon og bruker mindre strøm på å kjøre kom­plekse opp­gaver

Nesten 20 % økning i total minnebånd­bredde i syst­emet – det beste noen­sinne i en iPhone – for enestående ytelse

DEATH STRANDING DIRECTOR'S CUT

Gaming.
Spill i et helt nytt lys.

A18 Pro-chipen har opptil to ganger raskere maskin­vare­akselerert strålesporing. Det gir en mer organisk grafikk og realistisk lyssetting, for mer natur­tro spill­opp­levelser.

Og med Spillmodus i iOS 18 får du også mer stabil billedfrekvens når spillingen trekker ut i tid. Du får også raskere respons­tid når du bruker trådløse kontrollere og AirPods.

Opptil 2x raskere maskin­vare­akselerert strålesporing enn A17 Pro

Opptil 4 ekstra timer
med batteritid. Helt strålende.4

iPhone 16 Pro gir deg et stort sprang i batteri­tid. Hvordan? En optimal­isert intern design gir plass til større batterier, som sammen med A18 Pro-chipen gir en utrolig strømeffektiv ytelse. Selv med så mange nye funk­sjoner.

Smekk på en ny MagSafe-lader for enda raskere trådløs lading5 – opptil 25 watt med en 30-watts lader eller kraftigere, som gir opptil 50 % lading på rundt 30 minutter.6

Opptil 33 timers video­av­spilling på iPhone 16 Pro Max7

Opptil 27 timers video­av­spilling på iPhone 16 Pro7

iOS 18.
Din stil. Din måte.
I en klasse for seg.

Mer om iOS 18

Beta

Utviklet for

Apple Intelligence.

Kommer på amerikansk-engelsk i høst1

iPhone 16 Pro er utviklet for Apple Intelligence, det personlige intelligenssystemet som hjelper deg å skrive, uttrykke deg og få ting gjort i en fart. Med bane­brytende person­vern­funk­sjoner kan du være trygg på at ingen andre får tilgang til dataene dine – ikke engang Apple.

Store krefter krever sterkt person­vern.

Apple Intelligence er utviklet for å ivareta person­vernet ditt hele veien. Den er integrert i kjernen av iPhone ved hjelp av behand­ling på enheten. Det vil si at Apple Intelligence har tilgang til den person­lige informa­sjonen din, men den samles ikke inn.

Og med bane­brytende Private Cloud Compute kan Apple Intelligence utnytte større tjener­baserte modeller – de­signet av Apple og drevet av Apple-chipen – for å behandle mer kom­plekse fore­spørsler for deg. Uten at det går på bekostning av person­vernet ditt.

Skapt for å gjøre en forskjell.

Miljø

Alle Apples data­sentre går på 100 % fornybar energi.

iPhone 16 Pro bruker mer resirkulert metall enn noen­sinne:
95 % resirkulert litium i batteriet.8
100 % resirkulert gull i USB-C-tilkoblingen og ledningene i kameraet.
100 % resirkulert kobberfolie i den induktive MagSafe-laderen.

Emballasjen til iPhone 16 Pro er for første gang 100 % fiberbasert.9 Og den er tynnere, som reduserer karbon­avtrykket for frakt.10

Personvern

Apple Intelligence ivaretar person­vernet ditt hele veien. Med behand­ling på enheten og Private Cloud Compute har ingen andre enn deg tilgang til dataene dine – ikke engang Apple.

Den nye Passord-appen gjør det enda enklere å få tilgang til passord, pass­nøkler, wifi-passord, koder for tofakto­r­autenti­sering og mer. Alt lagres trygt og synkron­iseres på tvers av enhetene dine med gjennom­gående krypt­ering.

Du kan også bestemme hvilke kontakter du vil dele med en app, i stedet for å gi den tilgang til alle kontaktene dine. Og du har mulig­heten til å dele flere kontakter senere.

Til­gjengelig­het

Med Øyesporing kan du navi­gere på iPhone og bruke favoritt­appene dine bare ved hjelp av øynene – takket være maskin­læring og front­kameraet.

Følbar respons for musikk gjør at Taptic Engine i iPhonen gjengir rytmen i sanger. På denne måten kan personer som er døve eller har nedsatt hørsel, få en helt ny opp­levelse av Apple Music-katalogen.

Stemmesnar­veier hjelper personer med alvorlig atypisk tale med å ta opp lyder som aktiverer bestemte hand­ling­er på iPhone – for eksempel å starte en nedtelling, ta et skjerm­bilde, rulle opp og ned og mer.

Gode relasjoner.

  • Med iPhone-speiling kan du vise iPhone-skjerm­en på Macen, slik at du kan bruke tele­fonen uten å måtte finne den frem. Du kan også bruke Kontinuitet til å svare på anrop eller meld­inger rett fra Macen. Du kan til og med kopiere bilder, video eller tekst på iPhonen og lime det inn i en annen app på Macen. Og med iCloud har du tilgang til filene dine på begge enhetene.

  • Finner du ikke iPhonen? De ny­este Apple Watch-modellene kan vise deg omtrentlig avstand og retning til den.11 Hvis du vil ta et gruppebilde med iPhonen, kan du stille deg sammen med de andre og se en forhånds­visning på Apple Watch for å ta bildet. Og når du besvarer et anrop på Apple Watch, er det bare å trykke på iPhone for å fortsette samtalen der.

  • Konfigurer AirPods på iPhone med bare et lite trykk. Du kommer til å elske Lydtilpasning, som justerer støyr­eduksjonen auto­matisk og sørger for best mulig lytte­opp­levelse i forskjell­ige miljøer og situa­sjoner gjennom dagen.

Hvorfor Apple er det beste
stedet å kjøpe iPhone.

Fortsett å utforske iPhone.

iPhone