iOS 16

Mer av dig.
Mer för dig.

iOS 16 förstärker iPhone med helt nya personligt anpassade funktioner, mer avancerad intelligens och smidigare sätt att kommunicera och dela.

Låsskärmen

Nya sätt att se på låsskärmen

Nu kan du sätta din personliga prägel på din iPhone genom att anpassa låsskärmen på nya sätt. Använd dina favoritbilder, välj bland olika typsnitt och ställ in en samling widgetar för att ha viktig information nära till hands.

Se filmen

Widgetar

Med widgetarna på låsskärmen kan du ta en snabbtitt på vädret, händelser i kalendern, datum, tidszoner, alarm, batteritid, framsteg i aktivitetsringarna och mycket mer från dina favoritappar.

Skapa flera låsskärmar

Nu kan du skapa flera låsskärmar med olika bakgrunder och stilar och enkelt växla mellan dem. Hämta inspiration i ett galleri med bakgrunder som innehåller förslag på bilder och samlingar med olika teman.

Notiser

Visa notiser på låsskärmen i en utökad listvy, staplad vy eller gömd vy. Då lägger de sig längst ner på skärmen och är inte i vägen.

Liveaktiviteter

Liveaktiviteter gör att du kan följa en pågående aktivitet direkt på låsskärmen, du kan exempelvis kolla matchresultat eller se hur långt matleveransen har kommit utan att låsa upp din enhet.

Fokus

Nu är det enklare att fokusera på rätt saker

När du ställer in ett fokusläge kan du enkelt välja vilka appar och personer som du vill ta emot notiser från, antingen genom att tillåta eller tysta dem. Koppla låsskärmen till fokusläget på din iPhone så att utseende och känsla stämmer överens med hur du vill använda den i stunden. Genom att svepa med fingret kan du gå från fokusläget Egentid till fokusläget Arbetar med widgetar som visar kommande möten och kom-ihåg-listor.

Fokusfilter

Ta bort sådant som stör i apparna du använder varje dag.

Bilder

Delat iCloud-bildbibliotek

Det bästa sättet att dela bilder med nära och kära.

Kommer senare i år

Dela smartare

När du skapar eller går med i ett delat bildbibliotek kan du välja att dela tidigare bilder utifrån ett visst startdatum eller vilka personer som är med på bilderna. När du har ställt in det delade bildbiblioteket kan du dela bilder direkt från Kamera, auto­matiskt dela när andra medlemmar är i närheten och få smarta förslag på bilder du kan lägga till i bildbiblioteket under fliken För dig.

Redigeringar och ändringar synkas överallt

Alla har samma behörighet att lägga till, ändra och radera bilder i det delade biblioteket. Även favoriter, bildtexter och nyckelord synkas, så om en person sorterar bland bilderna har alla nytta av det.

Meddelan­den

Nu har du fått nya Meddelan­den

Du kan nu ändra eller ångra ett meddelande som du nyligen har skickat. Du kan också markera ett meddelande som oläst om du inte kan svara direkt och vill gå tillbaka till det senare.1

SharePlay direkt från Meddelan­den

Titta på det senaste avsnittet av favoritprogrammet eller lyssna på en ny låt med dina vänner sam­tidigt som ni chattar i Meddelan­den.2 Delade uppspelnings­­kontroller ser till att ni alltid är synkade.

Ett mer givande samarbete

Dela anteckningar, presentationer, påminnelser, Safari-flikgrupper och mycket mer i Meddelan­den och börja samarbeta direkt. Få uppdateringar när något händer i ett delat projekt och ta enkelt kontakt med de som du samarbetar med direkt från appen.

Mail

Förbättrad sökning

Sökningen ger mer relevanta och utförliga resultat och du får förslag innan du börjar skriva.

Nya brevlådefunktioner

Ångra ett skickat mejl.
Schemalägg ett nytt.
Följ upp.
Lägg till grafiska länkar.

Safari och nycklar

Logga in säkrare med nycklar

Med nycklar får du ett säkrare och enklare sätt att logga in på.

Delade flikgrupper

Dela flikar och bokmärken, skicka meddelanden och starta FaceTime-samtal direkt i Safari. Oavsett om du planerar en resa med vänner eller är på jakt efter en soffa med din sambo kan du dela alla flikar på ett och samma ställe. Och när de hittar något bra kan de också lägga till flikar.

Intelligens

Lyft ut motivet från bakgrunden

Du kan enkelt lyfta ut motivet från bakgrunden eller isolera motivet genom att ta bort bakgrunden. Fungerar bland annat i Bilder, Skärmavbild, Överblick och Safari.5

Livetext för video

Pausa video på en bildruta som innehåller text. Då kan du kopiera, översätta, slå upp, dela och göra andra välbekanta åtgärder.6

Snabbåtgärder med livetext

Nu är det ännu enklare att ringa telefonnummer, besöka webbplatser, konvertera valutor, översätta mellan olika språk och annat i bilder, videor och Kamera.6

Genvägar utan att ställa in något

Använd genvägar med Siri så fort du har lagt till en app. Utan att göra några inställningar.7

Kartor

Navigering med flera stopp

Lägg
till
flera
stopp
längs
vägen.

Resekort och biljettbetalning i Kartor

Lägg till nya resekort i Plånbok, kolla saldon och fyll på dina kort, allt utan att lämna Kartor.

Apple Pay och Plånbok

Spåra dina beställningar

Visa dina kvitton och spåra dina Apple Pay-beställningar direkt i Plånbok.

Hem

Omarbetad Hem-app

Appen Hem har byggts om från grunden för att vara ännu mer effektiv och pålitlig.9 Använd alla dina smarta hemenheter på den omgjorda Hem-fliken. Tack vare de nya kategorierna för till exempel klimat, be­lysning och säkerhet kan du komma åt alla relevanta tillbehör med ett enkelt tryck. En vy med flera kameror ger dig en ännu bättre överblick över dina smarta hemkameror.

Stöd för Matter

Med Matter kan du bjuda hem ännu fler smarta tillbehör.

Hälsa och träning

Uppdateringar i appen Hälsa

Med den nya funk­tionen Läkemedel i appen Hälsa kan du hantera och ha koll på de mediciner du tar.11 Och du kan också bjuda in dina anhöriga att dela sin information från appen Hälsa på ett säkert sätt.

Appen Fitness för iPhone

Med appen Fitness kan du hålla koll på och nå dina träningsmål, även om du inte har en Apple Watch. Rörelsesensorerna på iPhone känner av steg, distans och träningspass från andra tillverkare och ger dig en uppfattning om hur många kalorier du förbränner på vägen mot dina dagliga rörelsemål.

Familjedelning

Gör det enkelt att hantera barnens konton

Det är lätt att skapa konton för barn med rätt föräldrakontroll redan från början. Gör inställningar för åldersanpassade medier, skärmtid, platsdelning och annat. När barnen frågar om mer skärmtid ser du det i Meddelan­den och kan enkelt ge dem mer tid eller säga nej.

Ställ in en ny enhet åt ett barn

Använd Snabbstart och din enhet för att enkelt ställa in en ny iPhone eller iPad åt ett barn där lämpliga inställningar redan finns på plats.

Checklista för familjen

Få användbara tips och förslag på hur du får ut mesta möjliga av Familjedelning. Du kan exempelvis uppdatera inställningarna i takt med att ett barn blir äldre, slå på platsdelning eller få en påminnelse om att du kan dela ditt abonnemang på iCloud+ med alla.

CarPlay

Senaste generationen CarPlay

Nya generationen CarPlay ger dig en helt integrerad, storslagen iPhone-upplevelse i bilen.

Information om bilmodeller kommer i slutet av 2023

Integritet och säkerhet

Snabba svar på säkerhetshot

Förbättrar säkerheten. Snabbare än någonsin.

Säkerhetskontroll

Människor som utsätts för våld i hemmet eller i en nära relation kan använda Säkerhetskontroll för att granska och återkalla åtkomsten som de har beviljat andra. Säkerhetskontroll återställer appmedgivanden som berör integritet och begränsar Meddelan­den och FaceTime till den aktuella enheten.

Hjälpmedel

Styr Apple Watch med iPhone

Styr din Apple Watch med reglagestyrning och andra hjälpmedelsfunktioner på iPhone.

Dörrdetektering

Navigera de sista metrarna dit du ska genom att lokalisera en dörr, fastställa hur långt bort den är och se hur man öppnar den. Funktionen kan också läsa upp rumsnummer, rullstolsskyltar och annan viktig information.12

Kompiskontroll

En hjälpande hand från en kompis eller assistent.

Och så mycket annat.

Väder.

Tryck på prognosmodulerna för mer detaljerade lokala väderprognoser. Få timprognoser för de kommande tio dagarna. Du kan också få meddelanden från myndigheterna om vädret förändras dramatiskt, till exempel vid tromber, snöstormar och översvämningar.

Freeform.

Freeform är en ny app där du kan förverkliga idéer på fri hand tillsammans med andra. Skissa och anteckna med Apple Pencil. Dela filer och infoga länkar, dokument, video och ljud.

Apple TV.

Anslutningsmöjligheterna med andra enheter i tvOS 16 öppnar för nya upplevelser med Apple TV, Apple Watch och iPhone. Anslut enheterna du har i närheten så kommer teven att kännas mer personlig än tidigare.

Spotlight.

Använd Spotlight direkt från hem­skärmen och få utökade resultat med förhandsvisning, intelligenta förslag och ännu fler bildresultat från Meddelan­den, Anteck­ningar, Filer och liknande appar. Du kan även starta en timer, använda en genväg eller utföra andra åtgärder direkt från Spotlight.13

Game Center.

Se vad dina kompisar spelar och hur det går för dem på den omgjorda panelen eller i appen Kontakter. SharePlay är integrerat i multiplayerspel i Game Center. Det innebär att du och en kompis kan hoppa in i ett spel tillsammans under ett FaceTime-samtal.

Handoff i FaceTime.

Du kan enkelt byta enhet under ett FaceTime-samtal utan att du missar något. Flytta över samtalet från Mac till iPhone eller iPad med ett enda tryck, så växlar dina Bluetooth-anslutna hörlurar också över.

På­minnelser.

Spara, skapa och dela listor som mallar så att du kan återanvända dem för dina rutiner, packlistor och annat. Du kan också nåla fast favoritlistor som du snabbt vill komma åt. Posterna grupperas nu efter klockslag och datum på de smarta listorna Idag och Schemalagt, så att du enklare kan visa och lägga till påminnelser. Det finns också en helt ny lista som heter Slutfört. Där kan du se de påminnelser du är klar med, tillsammans med detaljer som när de slutfördes.

Anteck­ningar.

Gör en snabbanteckning i vilken app som helst på din iPhone från menyn Dela. Lås anteckningen med lösenkoden du använder till enheten, då behöver du inte komma ihåg ett separat lösenord. Och ordna objekt efter datum då de skapades, bilagor, checklistor och annat med hjälp av nya anpassningsbara filter i Smarta mappar.

Aktier.

Du kan enkelt ordna kortnamnen du följer genom att skapa flera visningslistor. Gruppera symboler efter vilka kriterier du väljer, till exempel sektor, resurstyp och ägandestatus. Lägg till kommande resultatrapporter för företag i kalendern och få ännu mer information med ett ögonkast tack vare nya widgetalternativ.

Memoji.

Uttryck din personlighet med nya Memoji-märken och alternativ för till exempel näsformer, huvudbonader och frisyrer som representerar fler naturliga hårtexturer och typer av lockar. Du kan också göra dina kontakter mer personliga med nya Memoji-poser.

Se alla nyheter i iOS 16.

Läs mer

iOS 16 fungerar på de här enheterna.

Läs mer om iPhone

  • iPhone 14
  • iPhone 14 Plus
  • iPhone 14 Pro
  • iPhone 14 Pro Max
  • iPhone 13
  • iPhone 13 mini
  • iPhone 13 Pro
  • iPhone 13 Pro Max
  • iPhone 12
  • iPhone 12 mini
  • iPhone 12 Pro
  • iPhone 12 Pro Max
  • iPhone 11
  • iPhone 11 Pro
  • iPhone 11 Pro Max
  • iPhone XS
  • iPhone XS Max
  • iPhone XR
  • iPhone X
  • iPhone 8
  • iPhone 8 Plus
  • iPhone SE (andra generationen och senare)

Så här uppdaterar du till iOS 16

Läs mer

Utvecklare kommer också att gilla iOS.

Läs mer om att utveckla för iOS

iPadOS 16

Så otroligt mångsidigt. Så självklart iPad.

Läs mer