ข้อมูลประชาสัมพันธ์ Apple

macOS Sierra เปิดให้อัพเดตฟรีแล้ววันนี้

Siri สามารถใช้งานได้บน Mac พร้อมความสามารถใหม่หมดจดบนเดสก์ท็อป

คูเปอร์ติโน - 20 กันยายน 2016 - Apple® ประกาศในวันนี้ว่า macOS™ Sierra ซึ่งเป็นเวอร์ชั่นล่าสุดของระบบปฏิบัติการที่ล้ำหน้าที่สุดในโลกเปิดให้อัพเดตฟรีแล้ว macOS Sierra นำ Siri® มาไว้บน Mac® พร้อมฟีเจอร์อันชาญฉลาดและเป็นประโยชน์ซึ่งผู้ใช้งานรู้จักและชื่นชอบอยู่แล้วบน iPhone® และ iPad®  พร้อมทั้งความสามารถใหม่หมดจดซึ่งออกแบบมาเพื่อการใช้งานบน

เดสก์ท็อปโดยเฉพาะ ฟีเจอร์ต่างๆ เช่น Universal Clipboard, iCloud® Desktop และ Documents, Auto Unlock และ Apple Pay® บนเว็บช่วยให้ Mac ของคุณทำงานได้ดียิ่งขึ้นกับอุปกรณ์ Apple อื่นๆ นอกจากนี้ แอพ Photos ยังได้รับการอัพเดทโดยเพิ่มฟีเจอร์ Memories ใหม่ ที่จะสร้างสรรค์
คอลเล็คชั่นภาพถ่ายและวิดีโอโปรดของคุณโดยอัตโนมัติ                   

Siri บน Mac สามารถช่วยส่งข้อความและอีเมล์ ค้นหาเอกสาร ข้อมูล รวมถึงรูปภาพของผู้ใช้งานในคลังรูปภาพ ทั้งยังสามารถปรับแต่งระบบและอื่นๆ อีกมาก ผู้ใช้งานสามารถลากและวางผลการค้นหาของ Siri บนเอกสารหรือปักหมุดบน Today view เพื่อใช้อ้างอิงในครั้งต่อไป  Universal Clipboard ให้ผู้ใช้คัดลอกคอนเทนท์จากแอพบนอุปกรณ์ Apple เครื่องหนึ่ง ไปวางในแอพอื่นบนอุปกรณ์ Apple อีกเครื่องหนึ่งได้ ผู้ใช้งาน iCloud Desktop และ Documents สามารถเข้าถึงไฟล์บนเดสก์ท็อปจาก iPhone และ iPad ได้ นอกจากนี้ Auto Unlock ยังช่วยให้ผู้ใช้สามารถล็อกอินเข้าใช้ Mac โดยอัตโนมัติขณะสวมใส่ Apple Watch® ที่ได้รับการยืนยันแล้ว 

Apple Pay* บนเว็บสร้างประสบการณ์การช็อปปิ้งบน Safari® ที่สะดวกและปลอดภัยมากกว่าที่เคย 
นักช็อปสามารถคลิกปุ่ม Apple Pay ในหน้าชำระเงินบนเว็บไซต์ที่เข้าร่วมรายการจำนวนกว่า 300,000 เว็บไซต์ รวมถึง 1-800-Flowers, Gilt, Lululemon และอีกมาก และยืนยันการสั่งซื้อด้วย Touch ID® บน iPhone 6 หรือรุ่นต่อมา รวมถึง Apple Watch ข้อมูลเครดิตการ์ดหรือเดบิตการ์ดจะไม่ถูกส่งไปยังผู้ค้าออนไลน์ ทั้งยังมีการเข้ารหัสที่แข็งแรงเพื่อป้องกันการสื่อสารระหว่างอุปกรณ์ของผู้ใช้และเซอร์เวอร์ของ Apple Pay

แอพ Photos มาพร้อม Memories ฟีเจอร์ที่ไฮไลท์ช่วงเวลาประทับใจและช่วงเวลาที่คุณอาจลืมเลือนไปในคลังรูปภาพ โดยการสร้างคอลเล็คชั่นรวบรวมภาพในโอกาสต่างๆ เช่น ปาร์ตี้วันเกิด ทริปวันหยุดกับครอบครัว โดย Photos ใช้ระบบวิเคราะห์ภาพด้วยคอมพิวเตอร์อันล้ำสมัยเพื่อจดจำใบหน้า วัตถุ และสถานที่ในรูปภาพของคุณ ดังนั้นจึงสามารถค้นหารูปภาพโดยแยกเป็นบุคคล และสิ่งที่อยู่ในภาพ นอกจากนี้ เครื่องมือตัดต่อ Brillance ใหม่สามารถเพิ่มความสว่างให้กับพื้นที่ที่มืด และดึงไฮไลท์เพื่อทำให้รูปภาพคมชัดและสวยงามสดใสยิ่งขึ้น

คุณสมบัติสำคัญใหม่ใน macOS Sierra:     
  • แอพ Messages ช่วยให้บทสนทนาน่าสนใจมากยิ่งขึ้น ผู้ใช้สามารถดูตัวอย่างของเว็บลิงค์และเล่นวิดีโอได้ทันทีจากภายในแอพ ตอบข้อความด้วย Tapback เช่น รูปหัวใจ ยกนิ้วให้ และอื่นๆ อีกมาก ลงในกล่องข้อความได้โดยตรง ทั้งยังส่งอีโมจิที่ใหญ่ขึ้นเพื่อสร้างความประทับใจมากขึ้นผ่านข้อความได้อีกด้วย
  • Tabs มีในแอพต่างๆ ของ Mac ที่รองรับการใช้งานแบบหลายหน้าต่าง ไม่ว่าจะเป็น Maps, Mail,  Pages®, Numbers®, Keynote®, TextEdit และแอพของผู้พัฒนารายอื่น
  • Picture in Picture เป็นฟีเจอร์ที่ทำให้สามารถเล่นวิดีโอจาก Safari หรือ iTunes® ในหน้าต่างที่ลอยอยู่บนเดสก์ท็อป  โดยสามารถปรับขนาด ลาก หรือปักหมุดไว้มุมใดมุมหนึ่งของหน้าจอ เพื่อให้ผู้ใช้สามารถดูวิดีโอขณะทำงานได้   
  • Optimised Storage ช่วยเพิ่มพื้นที่ว่างให้ Mac เมื่อเก็บข้อมูลจนใกล้เต็ม โดยจัดเก็บข้อมูลที่ไม่ค่อยได้ใช้ไว้บน cloud และช่วยลบแอพและไฟล์ที่ไม่ต้องการออกไป
  • Apple Music® ใน iTunes ช่วยให้การค้นพบเพลงใหม่ๆ ตลอดจนค้นหาเพลงพิเศษและเพลงออกใหม่ง่ายยิ่งขึ้น
การดาวน์โหลดและอัพเดต
macOS Sierra พร้อมให้อัพเดตฟรีแล้ววันนี้บน Mac App Store®   macOS Sierra รองรับ Mac ทุกรุ่นที่เริ่มวางจำหน่ายตั้งแต่ปลายปี 2009 คุณสมบัติบางอย่างอาจไม่มีในบางภูมิภาคหรือบางภาษา  ข้อมูลเพิ่มเติม โปรดดูที่  www.apple.com/th/macos/sierra.    

*Apple Pay เปิดให้บริการในบางประเทศ รายชื่อประเทศที่ Apple Pay เปิดให้บริการสามารถดูได้ ที่นี่

Apple มีการปฏิวัติเทคโนโลยีสำหรับส่วนบุคคลด้วยการเปิดตัวเครื่อง Macintosh ในปี 1984 ในวันนี้ Apple คือผู้นำระดับโลกด้านนวัตกรรมด้วย iPhone, iPad, Mac และ Apple Watch สี่แพลตฟอร์มซอฟต์แวร์ของ Apple — iOS, OS X, watchOS และ tvOS — ให้ประสบการณ์ที่ราบรื่นในทุกอุปกรณ์ Apple  และเพิ่มประสิทธิภาพให้กับบุคคลด้วยบริการที่ก้าวล้ำรวมถึง App Store, Apple Music, Apple Pay และ iCloud พนักงานของ Apple นับแสนคนทุ่มเทสร้างสรรค์ผลิตภัณฑ์ที่ดีที่สุดในโลกเพื่อให้โลกเป็นโลกที่ดีกว่า

สื่อมวลชนสัมพันธ์:
จิราพร บุนนาค
Apple
jiraporn_boonnark@apple.com
(66) 81-622-4017

Katrina Tran
Apple
katrina_tran@apple.com  
(65) 6480 4793

© 2016 Apple Inc. สงวนลิขสิทธิ์ Apple และ โลโก้ Apple, macOS, Siri, Mac, iPhone, iPad, iCloud, Apple Pay, Apple Watch, Safari, Touch ID, Pages, Numbers, Keynote, iTunes, Apple Music และ App Store เป็นเครื่องหมายการค้าของ Apple ชื่อบริษัทและชื่อผลิตภัณฑ์อื่นๆ อาจเป็นเครื่องหมายการค้าของเจ้าของที่เกี่ยวข้อง

สายความช่วยเหลือของ Apple สำหรับสื่อมวลชน

ข้อตกลงการใช้งานภาพ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับการใช้งานภาพ

สำหรับการคัดลอกหรือการใช้งานใดๆ กับภาพด้านล่าง ถือเป็นการแสดงว่าคุณได้อ่าน เข้าใจ รวมถึงยอมรับในข้อตกลงการใช้งานภาพตามที่ปรากฏด้านล่างนี้แล้ว ซึ่งจะมีผลบังคับและควบคุมการใช้งานภาพของคุณ หากคุณไม่เห็นด้วยกับรายละเอียดของข้อตกลง โปรดอย่าคัดลอกหรือใช้งานภาพไม่ว่าด้วยวิธีการใดๆ ยกเว้นคุณจะได้รับคำอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษรพร้อมลงนามโดย Apple

ข้อตกลงการใช้งาน

ภายใต้ข้อตกลงนี้ คุณสามารถใช้งานภาพได้เฉพาะเพื่อการลงประกอบสื่อข่าวสาร และ/หรือการวิเคราะห์อุตสาหกรรมเท่านั้น ซึ่งสิทธิ์การใช้งานส่วนบุคคลที่คุณได้รับไม่สามารถถ่ายโอนไปยังบุคคล
อื่นได้ รวมถึงไม่สามารถใช้ภาพเพื่อการส่งเสริมหรือเสนอขายผลิตภัณฑ์ตลอดจนเทคโนโลยี (เช่น
ในงานโฆษณา แผ่นพับ ปกหนังสือ คลังรูปภาพ เสื้อยืด รวมถึงสินค้าส่งเสริมการขาย) นอกจากนี้

ยังห้ามปรับเปลี่ยนหรือดัดแปลงภาพเฉพาะส่วนหรือทั้งหมด ไม่ว่าด้วยเหตุผลใดๆ ก็ตาม

ระหว่างคุณและ Apple กรรมสิทธิ์ความเป็นเจ้าของภาพโดยสมบูรณ์ถือเป็นสิทธิ์ของ Apple แต่เพียง

ผู้เดียว ซึ่งคุณไม่ได้รับอนุญาตให้ลบ ปรับเปลี่ยน หรือบิดเบือนความเป็นเจ้าของที่เกี่ยวข้องกับภาพ

นั้นและการใช้งานแต่ละครั้งจะต้องแสดงที่มาของภาพ รวมถึงสิทธิ์ความเป็นเจ้าของของภาพนั้นไว้

ต่อจากภาพดังกล่าวด้วย

ฉันได้อ่านและเข้าใจ รวมถึงยอมรับตามข้อตกลงการใช้งานภาพ

ยอมรับและดาวน์โหลด
ไม่ยอมรับข้อตกลง