Consultez nos guides de recyclage pour voir comment nous maximisons la récupération des ressources dans nos produits.

https://www.apple.com/ca/fr/recycling/recycler-guides/

Comparez la définition, les dimensions, le poids, les performances, le stockage, l’autonomie d’iPad Pro, iPad Air, iPad et iPad mini.

https://www.apple.com/ca/fr/ipad/compare/

Économisez jusqu’à 15 % sur un iPad remis à neuf à l’Apple Store en ligne. Livraison gratuite. Tous les modèles sont certifiés par Apple. Garantie d’un an.

https://www.apple.com/xf/shop/refurbished/ipad

Remise de 55 $ à 945 $ sur le nouvel iPad mini avec échange d’un iPad Air 3 ou modèle plus récent. Livraison gratuite ou cueillette en boutique. En vente su...

https://www.apple.com/xf/shop/buy-ipad/ipad-mini

Obtenez de 55 $ à 945 $ de remise sur un nouvel iPad Air 11 po ou 13 po avec Apple Trade In. Choix de quatre couleurs fraîches. En vente sur apple.com.

https://www.apple.com/xf/shop/buy-ipad/ipad-air

Découvrez les caractéristiques techniques d’iPad Air.

https://www.apple.com/ca/fr/ipad-air/specs/

iPad Pro 11-inch and 13-inch (M5) Product Environmental Report iPad Pro 11-inch and 13-inch (M5) Product Environmental Report Date introduced October 15, 20...

https://www.apple.com/ca/fr/environment/pdf/products/ipad/iPad_Pro_11_and_13_inch_PER_Oct2025.pdf

appareil mobile et numérique iPadOS® logiciel du système d’exploitation iPad Pro® appareil mobile et numérique iPhone® appareil mobile et numérique iPhoto® ...

https://www.apple.com/ca/fr/legal/intellectual-property/trademark/appletmlist.html

use time for iPhone, Watch, and AirPods, and four years of use time for iPad, Mac, and other devices including Vision Pro and AppleTV. The total energy use ...

https://www.apple.com/ca/fr/environment/pdf/products/airpods/Apple_AirPods_Pro_3_PER_Sept2025.pdf

manufacturing site to regional hubs and customers. • Use: Apple assumes three years of use time for iPhone, Watch, and AirPods, and four years of use time f...

https://www.apple.com/ca/fr/environment/pdf/products/iphone/iPhone_17_Pro_and_iPhone_17_Pro_Max_PER_Sept2025.pdf

regional hubs and customers. • Use: Apple assumes three years of use time for iPhone, Apple Watch, and AirPods, and four years of use time for iPad, Mac, an...

https://www.apple.com/ca/fr/environment/pdf/products/notebooks/MacBook_Pro_14-inch_M5_PER_Oct2025.pdf

Insights Smarter Chemistry All of the materials used in Apple products, accessories, and packaging are covered by the requirements of our Regulated Substanc...

https://www.apple.com/ca/fr/environment/pdf/products/iphone/iPhone_17_PER_Sept2025.pdf

Substances Specification. Smarter Chemistry All of the materials used in Apple products, accessories, and packaging are covered by the requirements of our R...

https://www.apple.com/ca/fr/environment/pdf/products/iphone/iPhone_Air_PER_Sept2025.pdf

using average distances. • Use: Apple assumes three years of use time for iPhone, Watch, and AirPods, and four years of use time for iPad, Mac, and other de...

https://www.apple.com/ca/fr/environment/pdf/products/watch/Apple_Watch_SE_3_PER_Sept2025.pdf

years of use time for iPad, Mac, and other devices including Vision Pro and AppleTV. The total energy use over that period is based on use patterns of histo...

https://www.apple.com/ca/fr/environment/pdf/products/watch/Apple_Watch_Series_11_PER_Sept2025.pdf

years of use time for iPhone, Watch, and AirPods, and four years of use time for iPad, Mac, and other devices including Vision Pro and AppleTV. The total en...

https://www.apple.com/ca/fr/environment/pdf/products/watch/Apple_Watch_Ultra_3_PER_Sept2025.pdf