PRESS RELEASE 06 de janeiro de 2004

Apple faz pré-apresentação da tecnologia Xgrid

MACWORLD EXPO, SAN FRANCISCO – 6 de janeiro, 2004 – A Apple lançou hoje uma versão preliminar do Xgrid, tecnologia para clusters computacionais do Apple Advanced Computation Group (ACG). O Xgrid ajuda cientistas e quem trabalha em ambientes de computação intensiva a utilizar todos recursos de TI, incluindo desktops e servidores, criando um grid de computadores permitindo que ambientes “virtuais” de TI se aproveitem de computadores não utilizados para rodar e balancear a carga um conjunto de operações. Disponível para download como beta gratuito hoje no site da Apple www.apple.com, o Xgrid traz a lendária facilidade de uso da Apple agora para criação de clusters computacionais fornecendo o modo mais fácil de rodar aplicativos de computação intensiva, assim como o popular aplicativo para sequênciamento genético: o BLAST, onde vários Macs usam a tecnologia de rede Rendezvous da Apple.

“O Xgrid tornou fácil tranformar seu cluster de Mac em um supercomputador”, disse Philip Schiller, vice-precisente sênior de Worldwide Product Marketing, da Apple. “Os novos agentes do software Xgrid usam a tecnologia de rede Rendezvous da Apple para automaticamente descobrir, conectar e realizar tarefas em todo o sistema disponível em um cluster Mac”.

Com Xgrid rodando em um servidor Xserve G5 (também anunciado hoje) em um rack padrão da indústria de 42U, até 84 processadores PowerPC G5 podem ser agrupados para criar um supercomputador com 1.5 teraflops de poder de processamento dedicados a resolver problemas de computação intensiva. A administração é simple com o Xgrid. O Xgrid Console tem uma intuitiva interface gráfica que facilita a execução de comandos UNIX, rodar scripts de shell ou distribuir aplicativos por todo o cluter. Xgrid vem com suporte integrado ao popular aplicativo para sequênciamento genético: o BLAST e vem com o kit de desenvolvimento de software que torna fácil portar aplicações customizadas que utilizam computação intensiva para o Xgrid.

Clientes como NASA, Genentech, Simon Fraser University, Reed College e Virginia Tech têm testado a nova tecnologia para clusters de desktops, portáteis e servidores Mac.

Pesquisadores de matemática liderados pelo Dr. Peter Borwein da Simon Fraser University em Burnaby, British Columbia, usaram Xgrid em suas explorações do difícil problema de encontrar valores baixos com autocorrelação em sequências binária. Com a ajuda do Xgrid, o grupo foi dotado do poder de computação das máquinas em laboratórios estudantis da universidade para criar um sistema capaz de processar dados em mais de 30 GHz.

“O aplicativo Xgrid BLAST permite que pesquisadores de bioinformática realizem a busca distribuída em sequências de DNA usando o BLAST em um cluster rodando e sendo distribuído usando o software Xgrid,” diz Richard H Scheller, Ph.D., vice-presidente sênior de Pesquisa, Genentech. “Nós testamos o Xgrid BLAST buscando um arquivo de uma sequência de DNA para confrontar com a base de dados genômica gigante em um cluster de quatro Xserves com dois processadores.”

O Xgrid foi testado na NASA Langley Research Center em Hampton, Virginia. O código baseado em FORTRAN para predicção de ruído de jatos, o “Jet3D” rodou através de um cluster de sistemas de Power Mac G5, Power Mac G4 e Xserve G4. Um total de oito processadores G4 e dois processadores G5 rodaram, resultando em uma performance de aproximadamente 32 gigaflops.

A Apple iniciou a revolução do computador pessoal nos anos 70 com o Apple II e reinventou o computador pessoal nos anos 80 com o Macintosh. A Apple está comprometida em trazer a melhor experiência em computação pessoal para estudantes, professores, profissionais criativos e consumidores ao redor do mundo com inovações em hardware, software e aplicações para a Internet.
Contatos de Imprensa:
Marina Zveibil
Apple
(+55 11) 5503-0024
marinaz@apple.com