PRESS RELEASE Setembro 12, 2017

O futuro chegou: iPhone X

Repleto de recursos inovadores, incluindo tela Super Retina, sistema de câmera TrueDepth, Face ID e chip A11 Bionic com processador neural.

O iPhone X é o futuro do smartphone com um incrível design todo em vidro e uma linda tela Super Retina de 5,8 polegadas.
Cupertino, Califórnia, EUA — A Apple apresentou hoje o iPhone X, o futuro do smartphone, com um incrível design todo em vidro e uma linda tela Super Retina de 5,8 polegadas, chip A11 Bionic, recarga sem fio e câmera traseira aprimorada com dupla estabilização óptica de imagem. O iPhone X apresenta uma forma de desbloqueio, autenticação e pagamento inovadora e segura com o Face ID, que é possível graças à nova câmera frontal TrueDepth. O iPhone X estará disponível para reserva a partir de sexta-feira, 27 de outubro, em mais de 55 países e territórios, e chega às lojas a partir de sexta-feira, 3 de novembro.
No iPhone X, a tela é o dispositivo, graças à primeira tela OLED com o padrão de qualidade do iPhone.
“Por mais de uma década, nossa intenção tem sido criar um iPhone com uma tela sem bordas. O iPhone X é a realização dessa visão”, declarou Jony Ive, executivo-chefe de design da Apple. “Com o lançamento do iPhone dez anos atrás, nós revolucionamos a telefonia móvel com o Multi-Touch. O iPhone X marca uma nova era para o iPhone — um dispositivo que faz você mergulhar na experiência e esquecer o que está à sua volta.”
O design todo em vidro das partes frontal e traseira do iPhone X é feito com o vidro mais resistente já utilizado em um smartphone. Disponível nas lindas cores prateado e cinza espacial.
“O iPhone X é o futuro do smartphone. Repleto de novas tecnologias incríveis, como o sistema de câmera TrueDepth inovador, a belíssima tela Super Retina e o chip A11 Bionic com processador neural ultrarrápido” declarou Philip Schiller, vice-presidente sênior de Worldwide Marketing da Apple. “Com o iPhone X, o usuário tem uma experiência nova e natural — com desbloqueio do dispositivo pelo Face ID, diversão com jogos imersivos em realidade aumentada e Animoji no Mensagens — é o começo da nova década do iPhone.”

Design sem bordas espetacular

A tela Super Retina aplica novas técnicas e tecnologias que seguem com precisão as curvas do design até as elegantes bordas arredondadas do dispositivo.
O iPhone X tem um design revolucionário com tela sem bordas que segue as curvas do dispositivo com precisão até as elegantes bordas arredondadas. O design todo em vidro das partes frontal e traseira é feito com o vidro mais resistente já usado em um smartphone, nas cores prateado e cinza espacial, e a moldura de aço inoxidável de qualidade cirúrgica envolve e reforça o iPhone X. Com um processo de cores de sete camadas, o acabamento de vidro permite visualizar cores com intensidade e opacidade de precisão incrível, e uma camada óptica reflexiva aprimora ainda mais as cores vibrantes, para um design tão elegante quanto resistente, mantendo os padrões de resistência à água e poeira.1
iPhone X é elegante e resistente, e mantém os padrões de resistência à água e poeira.

Tela Super Retina deslumbrante

A linda tela Super Retina de 5,8 polegadas2 é o primeiro painel OLED com o padrão de qualidade iPhone, com cores vibrantes, pretos profundos, uma proporção de contraste de um milhão para um, compatível com ampla tonalidade de cores e o melhor sistema de gestão de ampla tonalidade de cores em um smartphone. A tela HDR é compatível com Dolby Vision e HDR10, que juntos tornam seus conteúdos de fotos e vídeos ainda mais incríveis. A inclusão do True Tone ajusta o equilíbrio de brancos na tela de maneira dinâmica, que corresponde à iluminação do ambiente, para uma experiência de visualização mais natural, parecida com a experiência no papel.
Gestos conhecidos permitem que os clientes naveguem pelo iPhone X de maneira natural e intuitiva.
O iOS 11 foi redesenhado para aproveitar a tela Super Retina e substituir o botão de Início por gestos rápidos e naturais, permitindo que os clientes naveguem pelo iPhone X de maneira natural e intuitiva. Basta deslizar de baixo para cima para acessar a tela de início em qualquer lugar.

Face ID, um sistema de autenticação poderoso e seguro

O Face ID no iPhone X é uma nova e revolucionária maneira de desbloquear, autenticar e pagar com segurança.
O Face ID vai revolucionar a autenticação no iPhone X, usando o sistema de câmera de última geração TrueDepth com projetor de pontos, câmera infravermelho e emissor de luz, e com o chip A11 Bionic para mapeamento e reconhecimento facial preciso. Essas tecnologias avançadas em sensores de profundidade trabalham juntas para desbloquear o iPhone com segurança, permitir o uso do Apple Pay, obter acesso seguro a apps, além de diversos novos recursos.
O Face ID projeta mais de 30.000 pontos invisíveis de infravermelho. O padrão da imagem e dos pontos de infravermelho são enviados por redes neurais para criar um modelo matemático do rosto e enviar dados ao Secure Enclave para confirmar a correspondência, e o aprendizado de máquina adapta as mudanças na aparência física ao longo do tempo. Todas as informações faciais salvas são protegidas por Secure Enclave para manter os dados extremamente seguros. E para proteger a privacidade do usuário, todo o processamento é feito dentro do dispositivo, e não na nuvem. O Face ID somente desbloqueia o iPhone X quando o usuário olha para o dispositivo, e as redes neurais extensivamente treinadas foram desenvolvidas para evitar falsificações por fotos ou máscaras.

Câmeras frontal e traseira reinventadas com iluminação de retrato

O iPhone X traz a câmera frontal TrueDepth de 7MP e câmera traseira dupla de 12MP, com dupla estabilização de imagem.
A nova câmera frontal de TrueDepth de 7 megapixels com recurso Face ID vem com captura de ampla tonalidade de cores, estabilização automática de imagem e controle de exposição preciso, além de trazer o modo Retrato para a câmera frontal, para selfies maravilhosas com efeito de profundidade de campo.
O iPhone X também vem com um sistema de câmera traseira dupla de 12 megapixels com dupla estabilização de imagem. A abertura de ƒ/1.8 da lente grande-angular se junta à abertura de ƒ/2.4 da lente teleobjetiva para proporcionar fotos e vídeos ainda melhores. Um novo filtro de cores, pixels mais profundos e um processador de sinal de imagem aprimorado desenvolvido pela Apple oferecem processamento avançado de pixels, captura de ampla tonalidade de cores, foco automático mais rápido com pouca iluminação e fotos HDR ainda melhores. O novo flash Quad-LED True Tone oferece duas vezes mais uniformidade de luz e inclui sincronização lenta, para primeiros planos e planos de fundo mais uniformemente iluminados.
A nova câmera do iPhone X vem com sensor maior e mais rápido, novo filtro de cores, pixels mais profundos e estabilização óptica de imagens para facilitar a captura de fotos e vídeos vibrantes e mais detalhados.
As câmeras do iPhone X têm ajuste personalizado para oferecer a melhor experiência de realidade aumentada. Cada câmera é calibrada individualmente, com novos giroscópios e acelerômetros para uma captura de movimentos mais precisa. O chip A11 Bionic cuida do rastreamento global, reconhecimento de cenários e dos gráficos incríveis a 60 qps, e o processador de sinal de imagem faz a medição da iluminação em tempo real. Com o ARKit, os desenvolvedores do iOS podem aproveitar a câmera frontal TrueDepth e as câmeras traseiras para criar jogos e apps que ofereçam experiências absolutamente imersivas e contínuas que vão muito além da tela.
A nova câmera também captura vídeos com a mais alta qualidade já alcançada em um smartphone, com melhor estabilização de vídeo, gravação de vídeo 4K até 60 qps e 1080p em câmera lenta a 240 qps. O codificador de vídeo desenvolvido pela Apple fornece imagens em tempo real e análise de movimento para qualidade de vídeo ainda melhor.
O modo Retrato com Iluminação de Retrato na câmera frontal e nas câmeras traseiras traz efeitos incríveis de iluminação de estúdio ao iPhone e permite que os clientes capturem retratos   espetaculares com efeito de profundidade superficial em cinco estilos de iluminação diferentes.3
Com o iOS 11, o iPhone X é compatível usando HEIF e HEVC para obter duas vezes mais compressão e o dobro do espaço de armazenamento para fotos e vídeos.

Animoji dá vida ao Emoji

A câmera frontal TrueDepth dá vida aos emojis de uma maneira nova e divertida com Animoji. Com a ajuda do chip A11 Bionic, a câmera TrueDepth captura e analisa mais de 50 movimentos diferentes dos músculos faciais para animar expressões em doze Animoji diferentes, incluindo um panda, um unicórnio e um robô. Disponível como um app pré-instalado do Mensagens no iPhone X, os clientes podem gravar e enviar mensagens Animoji com suas vozes que podem sorrir, fazer caretas e muito mais.
A câmera frontal TrueDepth dá vida aos emojis de uma maneira nova e divertida com Animoji.

O novo chip A11 Bionic

O A11 Bionic, o chip mais poderoso e inteligente de um smartphone até hoje, tem design com CPU de seis núcleos. Dois núcleos são voltados para o desempenho e são 25 por cento mais rápidos que o A10 Fusion, enquanto quatro núcleos priorizam a eficiência, sendo 70 por cento mais rápidos. O resultado é desempenho e eficiência de energia líderes de mercado. Um novo controlador de segunda geração pode tirar proveito dos seis núcleos ao mesmo tempo, produzindo até 70 % mais desempenho e dando aos clientes mais potência para a realização de multitarefas. Tudo isso com a mesma duração de bateria incrível. O A11 Bionic também faz parte da GPU criada pela Apple que tem design de três núcleos para produzir desempenhos gráficos até 30 % mais rápidos do que a geração anterior. Todo esse poder garante experiências de aprendizado por máquina, apps de realidade aumentada e jogos 3D imersivos.  
O processador neural no A11 Bionic é integrado para aprendizado de máquina, apps de realidade aumentada e jogos 3D imersivos.
O novo processador neural A11 tem design dual core que opera com processamento ultrarrápido e executa até 600 bilhões de operações por segundo para processamento em tempo real. O processamento neural A11 foi desenvolvido para algoritmos específicos de aprendizado de máquina e permite o uso de recursos como Face ID, Animoji, entre outros.

Desenvolvido para um futuro sem fio

O novo AirPower desenvolvido pela Apple, disponível em 2018, pode carregar o iPhone, o Apple Watch e os AirPods ao mesmo tempo.
O design em vidro da parte traseira permitiu a criação de uma solução de carregamento de última geração. Recarga sem fio, com o ecossistema Qi estabelecido, incluindo duas novas bases de carregamento Belkin e mophie, disponíveis em apple.com/br e nas Apple Stores.
O design em vidro da parte traseira permitiu a criação de uma solução de carregamento de última geração.
A Apple deu uma prévia do AirPower, um acessório de carregamento sem fio que a empresa desenvolveu e que vai estar disponível a partir de 2018. Ele oferece uma generosa área de carregamento ativo para os clientes do iPhone 8, iPhone 8 Plus ou iPhone X carregarem até três dispositivos, incluindo o Apple Watch Series 3 e um novo estojo de carregamento sem fio opcional para AirPods.
Pricing and Availability
  • O iPhone X estará disponível nos acabamentos prateado e cinza-espacial, em modelos com capacidade de 64 GB e 256 GB, a partir de US$ 999 (EUA) em apple.com/br e nas Apple Stores. Além disso, eles também poderão ser encontrados em Revendedores Apple Autorizados e operadoras selecionadas (os preços podem variar).
  • Através do iPhone Upgrade Program da Apple, os clientes dos EUA podem receber o iPhone X com a proteção do AppleCare+, escolher sua operadora (não requer contrato de fidelidade por vários anos) e ter a chance de fazer o upgrade para um novo iPhone todo ano. O iPhone Upgrade Program está disponível para o iPhone X em apple.com/br e nas Apple Stores dos EUA em parcelas mensais a partir de US$ 49,91.4
  • Os clientes podem começar a pedir o iPhone X a partir de sexta-feira, 27 de , com disponibilidade a partir da outra sexta-feira, 3 de novembro para os seguintes países: Andorra, Alemanha, Arábia Saudita, Austrália, Áustria, Bahrein, Bélgica, Bulgária, Canada, Catar, China, Croácia, Chipre, Dinamarca, Eslováquia, Eslovênia, Espanha, Estônia, Emirados Árabes Unidos, EUA, Finlândia, França, Grécia, Groenlândia, Guernsey, Holanda, Hong Kong, Hungria, Islândia, Índia, Irlanda, Ilha de Man, Ilhas Virgens Americanas, Itália, Japão, Jersey, Kuwait, Letónia, Liechtenstein, Lituânia, Luxemburgo, Malta, México, Mônaco, Nova Zelândia, Noruega, Polônia, Portugal, Porto Rico, Reino Unido, República Tcheca, Romênia, Rússia, Singapura, Suécia, Suíça, Taiwan.
  • O AirPower é compatível com iPhone 8, iPhone 8 Plus, iPhone X, Apple Watch Series 3 e um novo estojo sem fio para carregamento dos AirPods. Ele vai estar disponível a partir de dezembro por US$ 69 (EUA).
  • Os acessórios desenvolvidos pela Apple, incluindo cases de couro e silicone em diversas cores, estarão disponíveis a partir de US$ 35 (EUA). Bases com conector Ligthning com acabamentos nas mesmas cores metálicas estarão disponíveis por US$ 49 (EUA).
  • Todo cliente que comprar o iPhone 8 ou o iPhone 8 Plus da Apple receberá a Configuração Personalizada gratuita na loja ou online, para ajudar na configuração do e-mail, conhecimento de novos apps da App Store e muito mais.4
  • Quem quiser aprender noções básicas ou conhecer melhor o novo iPhone X ou iOS 11 pode se inscrever nas sessões gratuitas de Today at Apple em apple.com/br/today.

Mídia

Imagens do iPhone X

A Apple revolucionou a tecnologia pessoal com a introdução do Macintosh em 1984. Atualmente, a Apple é líder mundial em inovação com o iPhone, iPad, Mac, Apple Watch e a Apple TV. As quatro plataformas de software da Apple — iOS, macOS, watchOS e tvOS — oferecem uma experiência extremamente consistente em todos os dispositivos Apple e capacita os usuários através de serviços revolucionários, que incluem App Store, Apple Music, Apple Pay e iCloud. Os mais de 100.000 funcionários da Apple se dedicam a fazer os melhores produtos do planeta e deixar o mundo melhor do que encontraram.

    1 O iPhone X é resistente a respingos, água e poeira e foi testado com classificação IP67 de acordo com a norma 60529 do IEC. A resistência a respingos, água e poeira não é uma condição permanente e pode ser reduzida como consequência natural do desgaste. Não tente carregar um iPhone molhado. Consulte instruções de limpeza e secagem no guia do usuário. Danos provocados por líquido não são cobertos pela garantia.
    2 A tela do iPhone X tem bordas arredondadas que acompanham o belo design curvo dentro de um retângulo padrão. Na medição do formato padrão do retângulo, a tela tem 5,85 polegadas diagonalmente (a área visível é menor).
    3 Iluminação de Retrato lançada em Beta.
    4 Com base em um parcelamento de 24 meses. Termos e condições completos aplicáveis.
    5 Na maioria dos países.

    O iPhone X não tem a autorização necessária segundo as normas da Comissão Federal de Comunicações dos EUA. Este dispositivo não está disponível para venda ou aluguel até que a autorização seja obtida.

Press Contacts

Erica Souza

Apple

erica_souza@apple.com

+55 (11) 5503-1502