abrir link em nova aba
PRESS RELEASE 12 de setembro de 2023

Apple apresenta o novo e avançado Apple Watch Series 9

Os destaques são os recursos inovadores na linha de relógios mais populares do mundo e os primeiros produtos neutros em carbono da Apple
Dois aparelhos Apple Watch Series 9 com efeito de desfoque de movimento sobre um fundo preto.
O Apple Watch Series 9 estará disponível nos Brasil a partir de R$ 4.999 e o Apple Watch SE a partir de R$ 3.299.
CUPERTINO, CALIFÓRNIA A Apple apresentou hoje o Apple Watch Series 9, trazendo novos recursos para o relógio mais vendido do mundo e atingindo um marco ambiental significativo. O Apple Watch Series 9 está mais poderoso do que nunca, com o novo S9 SiP, que aumenta o desempenho e as possibilidades, uma nova forma mágica de interagir com o Apple Watch, usando um gesto com uma só mão, uma tela mais brilhante, Siri mais rápida e integrada ao aparelho, agora com acesso e registro de dados de saúde, Busca Precisa para iPhone e muito mais. O Apple Watch Series 9 vem com o watchOS 10, que traz apps com um novo design, o novo Conjunto Inteligente, novos mostradores, novos recursos para ciclismo e trilha e ferramentas que contribuem para a saúde mental.
Pela primeira vez, clientes podem escolher uma opção de Apple Watch neutra em carbono, o que representa uma importante conquista rumo ao objetivo da Apple para 2030 de neutralizar as emissões de carbono em toda a cadeia de fornecimento e no ciclo de vida completo dos produtos até 2030.
A nova linha do Apple Watch pode ser reservada hoje e estará disponível a partir de sexta-feira, 22 de setembro.
Uma pessoa usando um Apple Watch Series 9 correndo ao ar livre em um dia nublado, com um efeito de desfoque de movimento.
O Apple Watch Series 9 se torna uma companhia ainda mais indispensável, oferecendo novas possibilidades poderosas para ajudar os usuários com a saúde, boa forma, comunicação e segurança.
“O Apple Watch é uma companhia indispensável que ajuda milhares de pessoas a cuidar da saúde, boa forma, comunicação e segurança”, afirma Jeff Williams, chief operating officer da Apple. “Estamos apresentando a nossa melhor linha do Apple Watch, com novos recursos e avanços tecnológicos incríveis, que incluem um novo gesto com dois toques, tela mais brilhante, Siri integrada ao aparelho e nossos primeiros produtos neutros em carbono. Seja mudando para os modelos mais novos ou comprando seu primeiro Apple Watch, esse é o momento ideal para o cliente viver essa experiência.”
“Na Apple, temos o compromisso de criar produtos que os clientes amem e de também proteger o planeta. Este ano, alcançamos uma importante conquista rumo ao objetivo da Apple para 2030”, conta Lisa Jackson, vice president of Environment, Policy, and Social Initiatives da Apple. “Nossos primeiros produtos neutros em carbono foram criados de uma forma que só a Apple sabe fazer, reduzindo drasticamente as emissões de carbono na matéria-prima, na eletricidade e no transporte, por meio da inovação e do design.”
Quatro aparelhos Apple Watch Series 9 neutros em carbono sobre um fundo branco.
Algumas combinações de caixas e pulseiras do Apple Watch Series 9 são os primeiros produtos neutros em carbono da história da Apple.

Novo e poderoso S9 SiP

O Apple Watch Series 9 vem com o S9 SiP, o novo chip exclusivo da Apple. O chip de relógio da Apple mais poderoso até agora traz recursos aprimorados e totalmente novos para todo o sistema, incluindo um novo gesto com dois toques e Siri integrada ao aparelho com a capacidade de acessar e registrar dados de saúde com segurança e privacidade. O Apple Watch Series 9 também tem um novo Neural Engine de 4 núcleos que consegue processar tarefas de aprendizado de máquina até duas vezes mais rápido em comparação ao Apple Watch Series 8. O consumo eficiente de energia do S9 SiP garante ao Apple Watch Series 9 bateria para o dia todo, com 18 horas de duração1.
O Apple Watch Series 9 vem com o S9 SiP, o chip de relógio da Apple mais poderoso já criado, e com um novo Neural Engine de 4 núcleos, que é capaz de processar tarefas de aprendizado de máquina até duas vezes mais rápido.

Gesto com dois toques

Inovações como a Digital Crown e o Taptic Engine, além de gestos como tocar, deslizar, levantar o pulso e Cobrir para Silenciar, fazem do Apple Watch um aparelho simples e intuitivo de usar. Com o novo gesto com dois toques, os usuários podem controlar o Apple Watch Series 9 com facilidade, usando apenas uma das mãos e sem tocar na tela. Eles podem tocar duas vezes o indicador com o polegar da mão em que estão usando o relógio para realizar muitas das ações mais comuns no Apple Watch Series 9 de maneira rápida e conveniente.
O gesto com dois toques controla o botão principal em um app e pode ser usado para interromper um timer, reproduzir ou pausar música ou adiar um alarme. O gesto também pode ser usado para atender e desligar uma chamada e até tirar fotos com o Controle da Câmera no Apple Watch. O gesto com dois toques também abre o Conjunto Inteligente no mostrador e, ao repetir esse gesto, o usuário percorre os widgets no conjunto.
O novo gesto com dois toques utiliza o Neural Engine mais rápido no Apple Watch Series 9, que processa os dados do acelerômetro, giroscópio e sensor cardíaco óptico com um novo algoritmo de aprendizado de máquina. O algoritmo detecta movimentos mínimos e característicos do pulso do usuário, além de mudanças no fluxo sanguíneo quando o indicador toca o polegar duas vezes. O gesto com dois toques estará disponível como atualização de software a partir do próximo mês.
Com o novo gesto com dois toques, os usuários podem controlar o Apple Watch Series 9 com facilidade, usando apenas uma das mãos e sem tocar na tela. O gesto com dois toques controla o botão principal em um app e pode ser usado para atender a uma ligação, reproduzir ou pausar música ou adiar um alarme.

Tela mais brilhante

O S9 SiP, que consome pouca energia, e a arquitetura avançada da tela aumentam o brilho máximo do Apple Watch Series 9 para 2000 nits — o dobro do brilho no Series 8 — deixando ainda mais fácil a leitura do conteúdo da tela em dias claros. Para ambientes escuros ou para o início do dia, o brilho da tela pode ser reduzido para apenas um nit, para não incomodar quem estiver por perto.
A tela mais brilhante do Apple Watch Series 9 fotografada sobre um fundo preto.
O Apple Watch Series 9 atinge o brilho máximo de 2000 nits —o dobro do brilho no Series 8.

Siri integrada no aparelho, com capacidade de acessar e registrar dados de saúde

Pela primeira vez no Apple Watch, os pedidos à Siri podem ser processados no aparelho. Para os pedidos que não dependem de informações da internet, como começar um treino ou iniciar um timer, a Siri não utiliza o Wi-Fi ou redes de dados celulares, trazendo respostas mais rápidas e confiáveis. O Neural Engine poderoso deixa o ditado até 25% mais preciso do que no Apple Watch Series 8.
O processamento no aparelho é privado e seguro, e agora a Siri pode ser usada para acessar dados do app Saúde para questões relacionadas a saúde e bem-estar. Por exemplo, o usuário pode perguntar quantas horas de sono teve na noite anterior, como está o seu progresso no círculo de Movimento hoje ou qual seu nível de glicose no sangue, se tiver um monitor conectado. Os usuários também podem pedir à Siri no Apple Watch Series 9 para registrar dados de saúde, como peso, menstruação ou medicamentos que foram tomados2.

Busca Precisa e integração com HomePod

Um dos recursos preferidos dos usuários é poder usar o Apple Watch para encontrar o iPhone. Agora, o S9 SiP inclui um chip de banda ultralarga de segunda geração para a Busca Precisa de aparelhos da linha do iPhone 15, que contam com o mesmo chip. A Busca Precisa oferece a distância e a direção, além de orientação visual, tátil e sonora, até um iPhone perdido, mesmo que esteja em um cômodo diferente.
O S9 SiP vem com banda ultralarga de segunda geração para possibilitar a Busca Precisa, oferecendo a distância e a direção, além de orientação visual, tátil e sonora, até um iPhone perdido, mesmo que o aparelho esteja em um cômodo diferente.
O chip de banda ultralarga de segunda geração também traz maior integração entre o Apple Watch e o HomePod. Quando o HomePod estiver reproduzindo áudio e o usuário chegar a uma distância de até quatro metros dele, o Apple Watch Series 9 abre o recurso Reproduzindo para controlar a mídia. Se nada estiver sendo reproduzido, sugestões de mídia aparecerão no Conjunto Inteligente.
O novo chip de banda ultralarga de segunda geração também traz maior integração entre o Apple Watch e o HomePod.

Apresentamos o watchOS 10

O Apple Watch Series 9 traz o watchOS 10, uma atualização marcante que inclui:
  • Uma abordagem inovadora para a visualização rápida de informações com apps redesenhados e um novo Conjunto Inteligente que mostra os widgets mais relevantes no momento certo.
  • Novos mostradores surpreendentes: Snoopy, Paleta e Solar Analógico. Um novo mostrador da Nike, o Nike Globe, acende as linhas no globo terrestre a cada segundo que passa.
  • Conectividade com Bluetooth para medidores de potência, sensores de velocidade e de cadência para os ciclistas, oferecendo novas métricas e Visualizações do Exercício e novos treinos de ciclismo.
  • Os treinos de ciclismo podem aparecer automaticamente como uma Atividade ao Vivo no iPhone e expandir para a tela toda com um toque.
  • Novos Pontos Intermediários no app Bússola e recursos do Mapas para ajudar ainda mais nas aventuras ao ar livre.
  • Ferramentas adicionais para ajudar na saúde mental com registro do estado emocional no app Atenção Plena.
  • A possibilidade de medir o tempo de exposição à luz do dia usando o sensor de luz ambiente ajuda a reduzir o risco de desenvolver miopia e promove outros benefícios à saúde física e mental para todas as idades.

Modelos neutros em carbono

Algumas das combinações de caixas e pulseiras do Apple Watch Series 9, Apple Watch Ultra 2 e do Apple Watch SE são os primeiros produtos neutros em carbono da história da Apple. Como parte do objetivo da Apple para 2030, a pegada de carbono do Apple Watch foi reduzida significativamente. A redução das emissões veio das três maiores fontes de gases do efeito estufa, que são matéria-prima, energia elétrica e transporte. A pequena quantidade remanescente é compensada com créditos de carbono de alta qualidade provenientes de projetos ligados à natureza. A embalagem do Apple Watch foi redesenhada para ter 100% de fibras na composição. Um novo logotipo na embalagem indica modelos neutros em carbono.
Símbolo em formato de flor verde em frente às palavras “Neutro em carbono”.
Pela primeira vez, os clientes podem escolher uma opção neutra em carbono de qualquer Apple Watch, refletindo uma importante conquista rumo ao objetivo da Apple para 2030.

Apple Watch SE

O Apple Watch SE continua a oferecer a experiência principal do Apple Watch por um preço mais acessível e é uma ótima forma de começar a jornada pela linha do Apple Watch, usar a Configuração Familiar ou presentear pessoas queridas. Além disso, o Apple Watch SE inclui monitoramento de atividades, notificação de frequência cardíaca alta e baixa, Detecção de Queda, SOS de Emergência, Detecção de Acidente e o watchOS 10.
Seis telas, incluindo o novo mostrador Snoopy, o app Tempo, estágios do sono, um treino em andamento, uma ligação de um amigo e os dados de frequência cardíaca de um usuário, em modelos de Apple Watch SE com pulseiras de cores diferentes.
O novo Apple Watch SE oferece a experiência principal do Apple Watch por um preço mais acessível, trazendo vários recursos, do monitoramento de atividades ao SOS de Emergência.

Linha de produtos

  • O Apple Watch Series 9 está disponível em caixas de alumínio com 41 mm e 45 mm de tamanho nas cores estelar, meia-noite, prateado, (PRODUCT)RED e o novo rosa. O modelo com caixa de aço inoxidável vem nas cores dourado, prateado e grafite.
  • Todo Apple Watch Series 9 de alumínio acompanhado de uma nova pulseira loop esportiva é neutro em carbono.
  • O Apple Watch SE está disponível em caixas de alumínio com 40 mm e 44 mm de tamanho e é neutro em carbono quando combinado com uma nova pulseira loop esportiva.
  • O Apple Watch Hermès está disponível em caixa de aço inoxidável nas cores prateada e preto-espacial.

Pulseiras

A Apple está lançando um novo e sofisticado tecido em microssarja chamado FineWoven, feito com 68% de material reciclado após o uso pelo consumidor, o que significa emissões de carbono muito mais baixas em comparação com o couro. O tecido FineWoven tem uma textura suave como camurça. Ele está presente na pulseira de elos magnéticos e na pulseira com fecho moderno do Apple Watch. A partir de hoje, a Apple não usará mais couro em nenhum produto novo, incluindo as pulseiras do Apple Watch.
A famosa pulseira loop esportiva foi recriada com 82% de fios reciclados. Todos os novos modelos de pulseira loop esportiva do Apple Watch são neutras em carbono.
A Apple desenvolveu em parceria com a Nike e a Hermès coleções de pulseiras mais ecológicas. A pulseira esportiva Nike agora contém pelo menos 32% de fluorelastômero reciclado, incluindo flocos coloridos de sobras de pulseiras que formam padrões aleatórios e tornam cada pulseira única. A pulseira loop esportiva Nike com um padrão mescla reutiliza fios de coleções anteriores.
Uma nova coleção de pulseiras Hermès revisita o histórico rico da marca com tecidos e técnicas manuais. Apresentamos duas novas pulseiras de trama: a Toile H é uma interpretação da bolsa com o símbolo da marca, e a Twill Jump tem uma cor sólida rica com detalhes contrastantes. A primeira pulseira em tricô já criada para o Apple Watch, Bridon, é feita à mão com um padrão marcante em "V", e a pulseira Kilim é feita com borracha moldada e à prova d'água, com ar esportivo e fecho Deployant. Um novo mostrador clássico, o Hermès Radial, complementa esses quatro novos estilos de pulseira3.
Preços e disponibilidade
  • Usuários da Austrália, Canadá, França, Alemanha, Índia, Japão, Emirados Árabes Unidos, Reino Unido, Estados Unidos e mais de 40 outros países e regiões podem reservar o Apple Watch Series 9 e o Apple Watch SE hoje, com disponibilidade nas lojas a partir de sexta-feira, 22 de setembro.
  • O Apple Watch Series 9 estará disponível nos Brasil a partir de R$ 4.999 e o Apple Watch SE a partir de R$ 3.299.
  • As pulseiras do Apple Watch, do Apple Watch Nike e do Apple Watch Hermès podem ser reservadas hoje em apple.com/br/store e pelo app Apple Store, com disponibilidade nas lojas a partir de sexta-feira, 22 de setembro.
  • O watchOS 10 estará disponível para o Apple Watch Series 4 e posterior em 18 de setembro e requer um iPhone XS ou posterior com iOS 17. Nem todos os recursos estão disponíveis em todos os aparelhos e em todas as regiões.
  • Três meses de assinatura do Apple Fitness+ estão incluídos na compra de um Apple Watch Series 9, Apple Watch SE, Apple Watch Ultra 2 ou modelos novos de Apple Watch Series 4 ou posterior.
  • Para ver mais informações sobre os objetivos da Apple para 2030, acesse apple.com/br/2030.
Compartilhar o artigo

Media

  • Texto desse artigo

    Copiar o texto

  • Imagens neste artigo

    Carregar todas as imagens
  1. A duração da bateria varia de acordo com o uso.
  2. Esses recursos estarão disponíveis ainda este ano, primeiramente em inglês e mandarim. É necessário fazer o download de modelos de fala.
  3. O mostrador Hermès Radial está disponível apenas para os modelos de Apple Watch Hermès.

Contatos de imprensa

Apple Media Helpline

media.help@apple.com

Apple Media Helpline

media.help@apple.com