更新 2019 年 1 月 13 日

HomePod 將於 1 月 18 日 (星期五) 起在中國發售

革新突破的無線揚聲器透過高度逼真的音色,帶來身歷其境的聆聽體驗

太空灰 HomePod。
HomePod 可自動感應機體在房間內的位置,不論放在那裡都可響遍室內環境,聲效引人入勝。
Apple 創新的無線揚聲器 HomePod 將於 1 月 18 日 (星期五) 起在中國大陸及香港市場發售。不論放在任何位置,HomePod 都能以出色的聲音質素播放各種風格的音樂。它用來簡單有趣,可供家中各人使用;以兩部 HomePod 設定為立體聲組合,你更可享受無可比擬的立體聲聲效,營造更廣闊、更身歷其境的音場,遠勝傳統立體聲揚聲器;HomePod 亦與 Apple Music 服務配合無間,讓你可將五千萬首歌曲直接串流到 HomePod 盡情播放。
HomePod 支援 AirPlay 2,讓你可輕鬆將熱門 app 和服務的音訊內容直接從 iOS 裝置串流至 HomePod,不論是聽有聲書、即時廣播或其他流行的音樂服務,仍可暢享革新突破的聲音質素。
「HomePod 是為音樂發燒友打造的完美無線揚聲器。無論將它放在什麼位置,它都可呈現高度逼真的音色,帶來無可比擬的音樂聆聽體驗。而配合 Siri 使用,則讓你以嶄新方式盡情發掘音樂,與音樂互動。」Apple 全球市場營銷高級副總裁 Philip Schiller 表示:「這次將 HomePod 帶給中國大陸及香港市場的顧客令我們非常雀躍,而且急不及待想讓大家在家中感受 HomePod 有多麼非同凡響,相信大家定會對它愛不釋手。」
兩部白色 HomePod。
以兩部 HomePod 設定而成的立體聲組合可營造更廣闊的音場,帶給你無比出色的聆聽體驗。
HomePod 將 Apple 創製的音訊技術和先進的軟件合而為一,為小型揚聲器訂立全新的聲音質素標準。HomePod 配備由 Apple 設計的低音喇叭,帶來沉厚而清澈的低音,特製的七個波束形成高音喇叭陣列可帶來純淨的高頻音色以及超凡的方向控制;加上內置其中的強大科技,HomePod 可保留原作錄音的豐富層次和神髓。
HomePod 也是為語音控制而設計,配備六個咪高風陣列,每位家庭成員都可在房間的任何位置與它進行互動,即使正大聲播放音樂也不是問題。Apple Music 可根據用戶所聆聽和喜歡的歌曲了解其個人喜好,並把音樂品味分享到所有裝置。即管吩咐 Siri 一句「播啲我鍾意嘅歌」,或者按心情或類型播放音樂,例如國語流行曲及廣東歌。HomePod、Apple Music 及 Siri 聯手打造了不受廣告打擾的最佳家居音樂體驗。
俯瞰角度的 HomePod 視圖。
可在房間的另一端透過 Siri 讓 HomePod 播放 Apple Music 的歌曲和控制多款 HomeKit 配件等。
《New Artist of the Week》計劃為樂壇新秀提供了一個覆蓋大中華地區的重要平台,讓他們的作品得以被發掘。自 2015 年推出以來,Apple Music 精選了亞洲各地熱門新進音樂人的首張專輯,音樂涵蓋各種類型和語言。來自中國大陸的新進音樂人包括 Corsak、Chace、張璐詩、宮閣、丁世光及鲁向卉。熱門歌單則包括 A-List 歐美流行樂、人氣勁歌、本週最佳、A-List 國語流行樂及 Mandopop Replay,搜羅了過去五年的國語大熱歌曲。
當兩部 HomePod 設定為一對立體聲喇叭,更可呈現高度逼真、音場廣闊的聲效,帶來更身歷其境的聆聽體驗。每部 HomePod 可利用空間感應技術,感應本身在房間內的位置,自動調節音響,不論放在哪裡都帶給你出色的聲音質素,組合播放也同樣動聽。而有了 AirPlay 2,你可輕鬆串流播放所有支援 AirPlay 的 app 所提供的音樂及其他內容,包括Spotify、KKBOX、JOOX 及 Podcast,暢享 HomePod 高度逼真的音色。
AirPlay 2 帶來最出色的無線多房間音響系統,只需透過強大而簡潔的介面,即可在屋內各處輕鬆播放及控制音樂,而且介面適用於任何兼容 AirPlay 的揚聲器及電視。要在第二間房播放音樂、將音樂切換至另一間房播放,或者用多部 HomePod 播放同一首歌,操控都輕鬆自如。AirPlay 2 控制功能可在整個 iOS 的任何 app 內及「控制中心」使用,以便快速調整每間房及每部揚聲器正在播放的音樂。
HomePod 讓你能以便捷的方式查看天氣或體育賽事比分、設定多個計時器和不同提醒事項,以及撥打和接聽電話等。透過 HomePod 及 Siri ,你還可以為小朋友講故事,只要說聲「喂 Siri,講個故事俾我聽」即可。作為智能家居的中樞裝置,HomePod 可控制一系列支援 HomeKit 的智能家居配件,包括來自全球 50 多個品牌的燈具、空氣質量監測器、門鎖及監控攝影機等1。簡單問一句「喂 Siri,屋企空氣質素如何?」或者「喂 Siri,打開廚房嘅燈。」即可。
隨 iOS 12 一同推出的 Siri 捷徑 app 開拓了一個新世界,讓你可在 HomePod 上使用多款 app。有 Siri 持續了解你的各種習慣,並在 iPhone 和 iPad 上為你建議捷徑之餘,現在你也可以在 HomePod 上使用這些捷徑。有了全新的捷徑 app,你可輕鬆為各式各樣的日常工作,在 HomePod 上製作個人化的捷徑。例如,說聲「喂 Siri,早晨。」就可打開廚房燈、啟動電熱水壺、分享天氣預告然後播放喜愛的歌單,一切只需一句簡單、自訂的指令。
安全和私隱是 Apple 所有硬件、軟件及服務的設計基礎。HomePod 只會在裝置本機辨識到「喂 Siri」指令後,才會把資訊發送到 Apple 伺服器,而且會透過匿名的 Siri 識別碼經加密後才發送。你的搜尋或指示均不會聯繫到特定身份,我們也不會收集個人資料來售予廣告商或其他組織。點對點加密功能則更確保你的資料無法被他人存取,即使是 Apple 也不例外。傳訊息、打電話、查看日曆預約等個人指示,需要在「設定」內啟用功能, iOS 裝置亦需要與 HomePod 在相同網絡上才會執行。
HomePod 將於 1 月 18 日 (星期五) 起在中國大陸及香港市場發售,備有白色及太空灰可供選擇。HomePod 現已在美國、英國、澳洲、加拿大、法國、德國、墨西哥及西班牙提供。HomePod 兼容 iPhone 5s 或更新的型號、iPad Pro、iPad Air 或更新的型號、iPad mini 2 或更新的型號,或 iPod touch (第 6 代)。

Media

Images of HomePod

    1 HomeKit 配件未必在所有地區提供。

傳媒聯絡人

Marcus Wong

Apple

marcus_wong@apple.com

+852-25068831

Apple 媒體聯絡

media.hk@apple.com

800-908368