COMUNICATO STAMPA 3 giugno 2019

Con watchOS 6 sono in arrivo funzioni ancora più evolute per la salute e il fitness

Fra le novità in arrivo, app Cycle Tracking e Noise, Activity Trends e App Store al polso

Apple Watch con cinturino fiordaliso.
watchOS 6 porta su Apple Watch funzioni ancora più evolute per la salute e il fitness.
San Jose, California - Apple ha presentato oggi in anteprima watchOS 6, con funzioni evolute per la salute e il fitness, nuovi quadranti dinamici e l’App Store direttamente su Apple Watch.
“Apple Watch è ormai parte integrante della vita dei nostri clienti: non solo li aiuta a tenersi in contatto con le persone e le informazioni a cui tengono di più, ma li sprona a mantenere uno stile di vita più attivo e salutare” spiega Jeff Williams, Chief Operating Officer di Apple. “E grazie ai nuovi potenti strumenti in arrivo con watchOS 6, monitorare la salute e tenersi in forma sarà ancora più semplice.” 

Benessere e fitness

La nuova app Cycle Tracking consente di annotare i dati principali sul ciclo mestruale per calcolare la data delle prossime mestruazioni o i giorni fertili sfruttando la praticità di Apple Watch.1 Con la funzione di log quotidiano bastano pochi tocchi per inserire data dell’ultima mestruazione, tipo di flusso, sintomi, risultati dei kit per test di ovulazione e altri elementi che aiutano a monitorare il giorni fertili. La nuova funzione Cycle Tracking è disponibile anche su iPhone con iOS 13.
La salute dell’udito influisce sulla qualità della vita e alcuni studi hanno dimostrato che la perdita dell’udito è spesso accompagnata da un declino cognitivo.2 L’app Noise sfrutta la posizione ottimale di Apple Watch, sul polso, per aiutare gli utenti a rendersi conto del livello di rumore in situazioni potenzialmente dannose, come i concerti o gli eventi sportivi. Il misuratore di decibel dell’app rileva in tempo reale il rumore ambientale ed è possibile impostare l’orologio per ricevere una notifica quando il livello raggiunge la soglia critica di 90 decibel (secondo l’Organizzazione Mondiale della Sanità, quattro ore a settimana di esposizione a questo livello di volume possono causare danni all’udito).
Il misuratore di decibel dell’app Noise su Apple Watch.
L’app Noise aiuta i clienti a capire i livelli acustici negli ambienti rumorosi.
Chiudere gli anelli Attività per alcuni è una vera passione, e con il nuovo pannello Trends dell’app Attività su iPhone ora sarà possibile monitorare i progressi fatti sul lungo periodo. Con una sola occhiata gli utenti potranno verificare l’andamento di alcuni parametri chiave, fra cui calorie attive, minuti di esercizio, ritmo camminata e tanti altri. Se gli ultimi 90 giorni indicano un calo rispetto all’anno precedente, l’app Attività fornisce alcuni suggerimenti per rimettersi in carreggiata.
Apple Watch con accanto un iPhone che mostra il pannello Trends dell’app Attività.
I nuovi strumenti per la salute e il fitness forniscono ancora più informazioni e consigli.

App Store e app

Con watchOS 6, l’App Store fa il suo debutto su Apple Watch. Gli utenti potranno installare app di altri sviluppatori, fare ricerche usando Siri o le funzioni Dettatura e Scrivi a mano, e visualizzare pagine disegnate apposta per il quadrante dell’orologio, tutto direttamente dal polso. E gli sviluppatori potranno creare app pensate per funzionare solo su Apple Watch, senza bisogno di un’app per iOS abbinata.
App Store su Apple Watch.
Ora è possibile accedere all’App Store direttamente dal polso.

Altre novità di watchOS 6

  • watchOS 6 introduce nuovi quadranti dinamici e personalizzabili in base alle proprie esigenze con opzioni per accedere facilmente a contatti, informazioni e app che si usano più spesso, fra cui i quadranti Modular Compact, Solar Dial, California, Gradiente e Cifre.
  • I nuovi strumenti per sviluppatori includono un’API audio per lo streaming di musica, radio e podcast, e un’API per estendere il runtime dei task basati su sessioni, come le sedute di fisioterapia o meditazione. Inoltre, Core ML ora sfrutta il Neural Engine di Apple Watch Series 4 per elaborare più velocemente gli input on-device.
  • L’apprezzatissima app Memo vocali è ora disponibile su Apple Watch.
  • Con la nuova app Audiobooks, gli utenti possono ascoltare gli audiolibri acquistati su Apple Books direttamente dall’orologio.
  • La nuova app Calcolatrice è utilissima per calcolare mance o dividere il conto al ristorante senza dover tirare fuori il telefono.
  • Le ricerche di Siri possono visualizzare pagine web complete nei risultati anche su Apple Watch.3
  • La piattaforma GymKit di Apple è ora compatibile anche con Octane Fitness, TRUE Fitness e Woodway, e consente di collegare Apple Watch ad ancora più attrezzi cardio nelle palestre di tutto il mondo.

Privacy

Tutte le funzioni di Apple Watch sono progettate per proteggere la privacy dell’utente. I suoni e i rumori ambientali rilevati dall’app Noise non vengono salvati né inviati a Apple, ma solo utilizzati per rilevare il livello di decibel. Le informazioni contenute nelle funzioni per la salute, inclusa la nuova app Cycle Tracking, saranno visibili solo nell’app Salute di iOS 13. E tutti i dati presenti sul dispositivo, e negli eventuali backup su iCloud, sono interamente crittografati.

Cinturini estivi

A partire da oggi, i cinturini Sport e Sport Loop saranno disponibili nei nuovi colori giallo canarino, dragon fruit e fiordaliso. E per ogni vendita del nuovo Sport Loop Pride Edition verrà effettuata una donazione alle seguenti organizzazioni che difendono i diritti della comunità LGBTQ: Encircle, Gender Spectrum, GLSEN, ILGA, PFLAG, The National Centre for Transgender Equality e The Trevor Project.
Prezzi e disponibilità
  • watchOS 6 è disponibile in anteprima per gli sviluppatori iscritti all’Apple Developer Program su developer.apple.com a partire da oggi. Le nuove funzioni software saranno disponibili in autunno come aggiornamento gratuito per Apple Watch Series 1 e successivi e richiederanno un iPhone 6s o successivo con iOS 13 o successivo. Per maggiori informazioni: apple.com/watchos-preview. Le funzioni descritte potrebbero subire modifiche. Alcune funzioni potrebbero non essere disponibili in tutte le lingue o in tutte le aree geografiche, e su tutti i dispositivi.
  • È già possibile ordinare i cinturini per Apple Watch nei nuovi colori su apple.com e con l’app Apple Store; nei prossimi giorni saranno anche disponibili negli Apple Store, e presso alcuni Rivenditori Autorizzati Apple e operatori telefonici negli Stati Uniti e in oltre 35 Paesi e territori.

Media

Immagini di watchOS 6

    1 La previsione dei giorni fertili non deve essere utilizzata come metodo contraccettivo.
    2 JAMA Internal Medicine, 2013.

Contatti stampa

Tiziana Scanu

Apple

scanu.t@apple.com

02 27326372

Helpline Apple per la stampa

media.it@apple.com

02 27326227