COMUNICATO STAMPA 14 settembre 2021

Il modello iPad più popolare di Apple offre ancora più prestazioni e funzioni evolute

iPad da 10,2" ha il chip A13 Bionic, Inquadratura automatica, True Tone e ora persino un prezzo incredibile con il doppio della capacità di base
Il nuovo iPad con Apple Pencil (1a generazione) e Smart Keyboard.
iPad di nona generazione rappresenta un enorme passo avanti e integra funzioni evolute a un prezzo incredibile.
CUPERTINO, CALIFORNIA Oggi Apple ha presentato il nuovo iPad (9a generazione), con il potente chip A13 Bionic che racchiude ancora più prestazioni nel modello iPad più popolare, con una batteria che dura tutto il giorno.1 Con un prezzo a partire da €389, il nuovo iPad offre un display Retina da 10,2" con True Tone, una fotocamera frontale ultra-grandangolare da 12MP con Inquadratura automatica, supporto per Apple Pencil (1a generazione) e Smart Keyboard, l’intuitivo iPadOS 15 e il doppio della capacità di archiviazione rispetto alla generazione precedente. Il nuovo iPad può essere ordinato da oggi su apple.com/it e da venerdì 24 settembre negli Apple Store.
“iPad non è mai stato così essenziale come oggi per lavorare, studiare e comunicare; siamo davvero entusiasti di poter introdurre uno degli aggiornamenti più importanti di sempre per il nostro iPad più popolare,” ha dichiarato Greg Joswiak, Senior Vice President of Worldwide Marketing di Apple. “Con il potente chip A13 Bionic, videochiamate più coinvolgenti con Inquadratura automatica e il doppio della capacità di archiviazione, il nuovo iPad offre più funzionalità, versatilità e semplicità a un prezzo incredibile.”
Un bambino usa il nuovo iPad per disegnare.
iPad di nona generazione offre ancora più modi per lavorare, studiare e restare connessi a casa e non solo.

Il chip A13 Bionic con Neural Engine porta sul nuovo iPad prestazioni superiori

Il nuovo iPad ha il potente chip A13 Bionic, che offre un incremento del 20% nelle prestazioni rispetto alla generazione precedente. Il nuovo iPad è di conseguenza fino a 3 volte più veloce rispetto al Chromebook più venduto e fino a ben 6 volte più veloce rispetto al tablet Android più venduto.2 Le prestazioni aggiuntive consentiranno di usare in modo fluido app e giochi complessi sul modello iPad più economico. Il Neural Engine del chip A13 Bionic rende possibili anche funzioni evolute di apprendimento automatico, come Testo live in iPadOS 15 che usa l’intelligenza on-device per riconoscere il testo nelle foto e permettere all’utente di usarlo subito in un'azione successiva.
Un disegno mostrato sul nuovo iPad con Apple Pencil.
Il potente chip A13 Bionic arriva sull’iPad più popolare, consentendo di usare in modo fluido app evolute.

Fotocamera frontale grandangolare da 12MP con Inquadratura automatica

L’esperienza offerta da Inquadratura automatica su iPad Pro è ora disponibile anche su iPad grazie alla nuova fotocamera frontale ultra-grandangolare da 12MP e al Neural Engine, per videochiamate ancora più coinvolgenti. Quando l’utente si muove, Inquadratura automatica si sposta automaticamente per tenerlo sempre nella ripresa. Quando altri utenti partecipano alla chiamata, la fotocamera li rileva e diminuisce gradualmente lo zoom per includerli nella conversazione. Inquadratura automatica rende più naturali le videochiamate in FaceTime e in altre app di terze parti. Che si tratti di chiacchierare da remoto con chi si ama o di studiare in remoto con iPad, la funzione Inquadratura automatica rende questo tipo di esperienze più coinvolgenti che mai.
Inquadratura automatica sul nuovo iPad rende più coinvolgenti che mai le videochiamate FaceTime.

Display da 10,2" con True Tone per un’esperienza di visualizzazione spettacolare 

Per la prima volta True Tone è integrato nello splendido display Retina da 10,2" di iPad. Grazie a un nuovo e più evoluto sensore della luce ambientale, True Tone regola i contenuti visualizzati sullo schermo in base alla temperatura del colore nella stanza. Con True Tone sul nuovo iPad le immagini appaiono più naturali e gli utenti possono vivere un’esperienza di visualizzazione più piacevole indipendentemente dalle condizioni di luce.
Con True Tone sul nuovo iPad le immagini appaiono più naturali per un’esperienza di visualizzazione più piacevole indipendentemente dalle condizioni di luce.

Il doppio dell’archiviazione per fare ancora di più, ovunque

Con un design sottile e leggero e l’opzione Cellular,3 iPad offre tutta la libertà di lavorare, studiare e connettersi da casa e non solo. Il nuovo iPad ha una capacità di base di 64GB, il doppio rispetto alla generazione precedente, e offre ancora più valore agli utenti. Per chi desidera archiviare più app, giochi, foto e video è disponibile un’opzione da 256GB.
iCloud Drive sul nuovo iPad.
Il nuovo iPad ha una capacità di base di 64GB, il doppio rispetto alla generazione precedente.

Un’esperienza iPad ancora più intuitiva con iPadOS 15

iPadOS 15 introduce nuove funzioni progettate per sfruttare al meglio le straordinarie capacità di iPad rendendolo ancora più versatile e aiutando l’utente ad essere ancora più produttivo: 
  • L’esperienza di multitasking è ancora più intuitiva, rendendo funzioni come Split View e Slide Over più facili da scoprire, più semplici da usare e più potenti. 
  • Il nuovo layout dei widget per la schermata Home e la Libreria app consentono di personalizzare l’esperienza iPad e di organizzare le app in modo semplice.
  • Note si estende a livello di sistema con Nota rapida, e offre nuove modalità di collaborazione e organizzazione sia scrivendo sulla tastiera che con Apple Pencil.
  • L’app Traduci su iPad offre nuove funzioni che rendono le conversazioni ancora più semplici e naturali, come la funzione di traduzione automatica e la vista faccia a faccia.
  • Testo live usa l’intelligenza on-device per riconoscere il testo nelle foto e permettere all’utente di svolgere l’azione necessariaPer esempio, la foto dell’ingresso di un negozio potrebbe includere un numero di telefono e l’opzione per avviare la chiamata. 
  • Con Full immersion gli utenti possono filtrare automaticamente le notifiche in base all’attività che stanno svolgendo: lavorare, leggere, fare esercizio, giocare o dormire.
  • Le chiamate FaceTime sono ora più naturali grazie all’audio spaziale e a una nuova modalità Ritratto. E ora, con FaceTime di gruppo è possibile visualizzare i partecipanti in riquadri di dimensioni identiche in una nuova vista griglia.

iPad e l’ambiente

iPad ha un guscio realizzato al 100% in alluminio riciclato, segnando un nuovo traguardo nel nostro impegno per l’ambiente: ora ogni singolo modello della famiglia iPad ha un guscio realizzato al 100% in alluminio riciclato. iPad utilizza il 100% di stagno riciclato per le saldature della scheda logica e il 100% di terre rare riciclate nei magneti del guscio. 
Oggi Apple è carbon neutral in tutte le sue strutture aziendali, e punta ad avere un impatto netto sul clima pari a zero entro il 2030, anche per quanto riguarda la catena di fornitura della produzione e il ciclo di vita dei suoi prodotti. Questo significa che ogni dispositivo Apple venduto sarà a impatto zero: dalla raccolta delle materie prime, la fabbricazione dei componenti, l’assemblaggio, il trasporto, l’utilizzo da parte dei clienti e la ricarica, fino al riciclo e il recupero dei materiali, sarà 100 percento carbon neutral. 
La famiglia iPad al completo, con il nuovo iPad, iPad Pro, il nuovo iPad mini e iPad Air.
Il nuovo iPad si affianca al potente iPad Pro, al nuovo iPad mini e iPad Air per dare vita alla famiglia iPad più evoluta di sempre.
Prezzi e disponibilità
  • Il nuovo iPad può essere ordinato da oggi su apple.com/it/store e tramite l’app Apple Store in 28 Paesi e territori, tra cui l'Italia; sarà disponibile a partire da venerdì 24 settembre.
  • iPad è disponibile nelle finiture argento e grigio siderale con un prezzo a partire da €389 (IVA incl.) per i modelli Wi-Fi e da €529 (IVA incl.) per il modelli Wi-Fi + Cellular. Il nuovo iPad ha una capacità di base di 64GB, il doppio rispetto alla generazione precedente. Inoltre è disponibile un’opzione da 256GB.
  • iPadOS 15, il potente sistema operativo progettato in esclusiva per iPad, è disponibile a partire da lunedì 20 settembre ed è incluso di serie sul nuovo iPad. iPadOS 15 sarà disponibile come aggiornamento software gratuito per iPad mini 4 e modelli successivi, iPad Air 2 e modelli successivi, iPad (5a generazione e successive) e iPad Pro (tutti i modelli).
  • Apple Pencil (1a generazione) è compatibile con iPad (9a generazione) ed è in vendita separatamente a €99 (IVA incl.).
  • Smart Keyboard per iPad è in vendita separatamente a €179 (IVA incl.) con layout per oltre 30 lingue, tra cui cinese semplificato, francese, tedesco, giapponese e spagnolo.
  • Le Smart Cover per iPad sono disponibili a €55 (IVA incl.) in nero, bianco e English lavender.
  • I clienti possono permutare il proprio iPad in cambio di un credito per l’acquisto di uno nuovo.
  • Su apple.com/it/store o tramite l’app Apple Store è possibile ottenere iPad con un’incisione gratuita formata da un insieme di emoji, testo e numeri. 
  • Apple offre numerosi servizi nei negozi e online per rendere davvero unica l’esperienza di acquisto. Supporto e consulenza personalizzati da parte del team di Apple Specialist, pratiche opzioni per la consegna e il ritiro, incisione gratuita, offerte speciali degli operatori e interessanti opzioni di permuta: Apple permette di trovare sempre la soluzione migliore per acquistare i prodotti negli Apple Store e su apple.com/it/store.
Condividi articolo
  • Testo dell’articolo

  • Immagini in questo articolo

  1. La durata della batteria varia a seconda dell’uso e della configurazione.
  2. Test condotti da Apple nell’agosto 2021 utilizzando iPad (9a generazione) di pre-produzione con chip Apple A13 Bionic, tablet Android in produzione con Qualcomm SDM 429 e la versione più recente di Android 11 disponibile al momento del test, e dispositivi Chromebook in produzione con Intel Celeron N4000 e la versione più recente di Chrome OS 92 disponibile al momento del test. Sistemi più venduti in base ai dati di vendita accessibili pubblicamente nell’arco degli ultimi 12 mesi. Test condotti con operazioni comuni in applicazioni commerciali e alcuni benchmark standard di settore. Le prestazioni dipendono dalle impostazioni del dispositivo, dall’utilizzo, dalle condizioni ambientali e da molti altri fattori. I test sulle prestazioni vengono condotti utilizzando sistemi specifici e rispecchiano le prestazioni approssimative di iPad.
  3. Richiede un piano wireless e copertura. Le velocità possono variare. Rivolgersi all’operatore per maggiori dettagli.

Contatti stampa

Tiziana Scanu

Apple

scanu.t@apple.com

02 27326372

Helpline Apple per la stampa

media.it@apple.com

02 27326227