UNIX認定

LeopardはOpen Brand UNIX 03登録製品で、CAPI、シェルユーティリティ、スレッドのSUSv3仕様とPOSIX 1003.1仕様に準拠しています。Leopardは既存のすべてのUNIX 03準拠コードをコンパイルして実行できるため、完全準拠が求められる環境でコードを展開でき、既存ソフトウェアとの互換性を維持するためのフックも提供します。

ターミナル2

LeopardのTerminalアプリケーションは、このオペレーティングシステムのネイティブテキスト機能とグラフィック機能を活用し、Input ManagerとCoreTextを使って英語以外の言語を完全にサポートします。最新のレイアウトエンジンがASCII、ISO、Unicodeテキストの超高速レンダリングを実現し、新しいユーザインターフェイスが世界中のユーザによるUNIXの最大活用を可能にします。シンプルなインスペクタと統合型の設定パネルで、Terminalの見た目と使い勝手を簡単に変更できます。

TCPのセルフチューニング

Leopardは、ローカルリソースと接続タイプに合わせてバッファサイズを最適化することで、ブロードバンドまたはナローバンドネットワークから最良の帯域幅を取得します。大きなウインドウで、TCPの動的な最適化を簡単に実行できます。これは特に、これまでBroadband Tuner（英語）などの特殊なツールが必要だったVerizonのFiOSなど、高帯域幅で高レイテンシのネットワークに接続する場合に役立ちます。

Autofs

最新のマルチスレッドAutofsファイルシステムレイヤーが、リモートAFP、SMB、NFSファイルサーバに実際にあるパス、さらにシンボリックリンクも追跡し、適切なサーバを自動的にマウントします。Finderや他のアプリケーションは、マウントの完了を待たずにつぎのマウントをリクエストできます。さらに、LinuxやSolarisがサポートする標準オートマウンタマップ（NISなど）を使って、組織全体のオートマウントパスを指定することもできます。

64ビットのアプリケーション

Leopardは、同じプラットフォーム上で64ビットと32ビットの両方のアプリケーションを完全かつシームレスにサポートし、既存のデバイスをすべて利用できる、初めての主要オペレーティングシステムです。Cocoa、X11、OpenGLなどの主なグラフィカルシステムライブラリも、32ビットと64ビット両方のプロセスで利用できます。

マルチコアを最適化

Leopardでは、マルチコアをいっそう有効に活用するため、スケジューリング、メモリ管理、プロセッサアフィニティアルゴリズムが改善されています。また、複数のサブシステム（TCPネットワーキング、autofsオートマウンタ、NFSサーバ）を書き直し、完全なマルチスレッド化を実現しています。さらに、新しいNSOperation APIをサポートするため、POSIX スレッド割り当てが最適化されています。