Apple Press Info

ソーテック社、eOneの販売が禁止に

アップルは、本日、株式会社ソーテックに対する訴訟手続において、和解に応じました。

この和解により、ソーテック社は、数々の賞に輝くアップルのiMacを模倣し消費者にiMacとの混同をもたらすおそれのあるeOne 433の製造、販売、および輸出を禁止されます。また、ソーテック社は、アップルに対し、金額は非公開ですが和解金を支払います。この和解は、1999年 9月20日に決定された、ソーテック社へのeOne 433の製造および販売を禁止する仮処分の決定後、アップルがソーテックに提起した製造販売禁止等請求訴訟において合意されたものです。

アップルは、米国においても、eOne 433を出荷しているイーマシンズ社に対して同様の訴訟を提起しております。アップルのイーマシンズ社に対する仮処分申請の審理は、カリフォルニア州サンノゼの連邦地方裁判所で継続中です。別件のトレードドレス*に関する訴訟では、サンノゼの連邦地方裁判所は、フューチャーパワー社および大宇社に対し、iMacを模倣したとの理由で、E-Powerの製造および販売を禁止する仮処分命令を下しました。

* 米国で認められている知的財産権


【アップルについて】
アップルはApple IIで1970年代のパーソナルコンピュータ革命に火をつけ、80年代にはMacintoshによって、再び、全く新しいパーソナルコンピュータを創出しました。アップルは、世界中の学生、教育者、プロフェッショナルクリエータそしてコンシューマに、革新的なハードウェア、ソフトウェア、およびインターネット関連の製品・テクノロジーを通じて最高のパーソナルコンピューティング環境を提供しています。

© 2000 Apple. All rights reserved. Apple, the Apple logo, Mac, Mac OS and Macintosh are registered trademarks of Apple Computer,Inc. iBook, iMac, iMovie and The Apple Store are trademarks of Apple Computer, Inc. Additional company and product names may be trademarks or registered trademarks of the individual companies and are respectfully acknowledged.


Apple Japan 03-4345-2000