Apple Press Info

News Release
(米国報道発表資料抄訳—2007年6月20日)

YouTube、本日からApple TVに登場。6月29日からはiPhoneでも対応

モバイル機器で最高のYouTubeエクスペリエンス

2007年6月20日、アップルは本日、6月29日に米国市場でiPhone™が出荷される際に、YouTubeのオリジナルのビデオコンテンツを楽しむことができる機能が搭載されることを発表しました。iPhoneに搭載されるアップルのデザインによる新しいアプリケーションは、Wi-FiまたはEDGEネットワークを使ってYouTubeのコンテンツをワイヤレスにストリーミングし、iPhoneの美しい3.5インチディスプレイで再生します。

アップルはまた、本日からYouTubeがApple TV™から直接見られるようになったことを発表しました。ユーザは、Apple TVに内蔵のソフトウェア・アップデート機能を使って無料のソフトウェア・アップデートをダウンロードし、YouTubeの使い慣れたカテゴリーによるビデオブラウジングを簡単にナビゲートしたり、特定のビデオを検索することもできます。YouTubeのメンバーはApple TVからYouTubeのアカウントにログインして、好きなビデオを観たり、お気に入りに保存したりすることができます。

「iPhoneはYouTubeをモバイル環境で観る最高のエクスペリエンスを提供します。これにより、ユーザはどこにいても、iPhoneで、Macで、あるいはApple TVを使ってリビングルームのワイドスクリーンテレビで、YouTubeを楽しむことができます。」と、アップルのCEO(最高経営責任者)、スティーブ・ジョブズは述べています。

モバイル機器で、より高品質のビデオとより長いバッテリー寿命を実現するため、YouTubeは先進的なH.264フォーマットでビデオのエンコードを始めました。iPhoneはH.264でエンコードされたビデオを使う最初のモバイル機器となります。6月29日時点でも1万本以上のビデオを見ることができますが、YouTubeは、今秋までに毎週、すべてのビデオをH.264フォーマットで順次追加していく予定です。

H.264でエンコードされたビデオとiPhoneの内蔵Wi-Fiネットワーキング、美しい3.5インチディスプレイ、そしてマルチタッチユーザインターフェイスを持つ専用YouTubeアプリケーションの組み合わせにより、あらゆるモバイル機器の中でも最高のYouTubeエクスペリエンスが実現します。

【価格と販売について】
iPhoneにはアップルがデザインしたYouTubeアプリケーションが含まれ、米国で2007年6月29日に発売となります。価格は4GBモデルが499ドル、8GBモデルが599ドルです。iPhoneは米国ではアップル直営店およびオンラインストア、そしてAT&Tの直営店を通じて販売されます。

Apple TVのユーザはApple TVに内蔵のソフトウェア・アップデート機能を使って無料のソフトウェア・アップデートをダウンロードすることができます。

※本資料は、米国発2007年6月20日付けで、米国アップルが発表したニュースリリースを日本語に翻訳したものです。

日本でのApple TVは、アップルのオンラインストアであるApple Store® (http://www.apple.com/japanstore/)、アップル直営店、Apple TV取扱販売店を通じ、メーカー希望小売価格36,800円(税込み、40GBモデル)で販売中です。


【アップルについて】
アップルはApple IIで1970年代のパーソナルコンピュータ革命に火をつけ、80年代にはMacintoshによって、再び、全く新しいパーソナルコンピュータを創出しました。数々の賞に輝く革新的なコンピュータ、Mac OS Xオペレーティングシステム、iLifeデジタルライフスタイル・アプリケーション、そしてプロ向けの各種アプリケーションで業界をリードし続けています。これに加えてアップルは、ポータブルミュージックおよびビデオプレーヤーのiPodと、オンラインのiTunes Storeにより、デジタルメディアの分野でも先頭に立ってその革命を推し進め、さらに本年、革新的なiPhoneによって携帯電話市場にも参入します。

© 2007 Apple Inc. All rights reserved. Apple, the Apple logo, Mac, Mac OS, Macintosh, iPhone and Apple TV are trademarks of Apple. Other company and product names may be trademarks of their respective owners.


Apple Japan 03-4345-2000