ข้อมูลทางเทคนิคสำหรับ iPad Pro รุ่น 11 นิ้ว และ iPad Pro รุ่น 13 นิ้ว

- iPad Pro รุ่น 11 นิ้ว
- iPad Pro รุ่น 13 นิ้ว
iPad Pro รุ่น 11 นิ้ว และรุ่น 13 นิ้ว



- เงิน
- ดำสเปซแบล็ค

iPad Pro รุ่น 11 นิ้ว
รุ่น Wi-Fi:
444 กรัม
รุ่น Wi-Fi + Cellular:
446 กรัม

iPad Pro รุ่น 13 นิ้ว
รุ่น Wi-Fi:
579 กรัม
รุ่น Wi-Fi + Cellular:
582 กรัม
- iPad Pro
- สายชาร์จ USB-C (1 เมตร)
- อะแดปเตอร์แปลงไฟ USB-C ขนาด 20 วัตต์
- ผ้าเช็ดรอยในตัวเลือกกระจกจอภาพ Nano‑texture

จอภาพ Ultra Retina XDR
- OLED สองชั้น3
- ความละเอียด 2420 x 1668 พิกเซล ที่ 264 ppi
- เทคโนโลยี ProMotion ที่มีอัตรารีเฟรช
แบบปรับได้ตั้งแต่ 10Hz ถึง 120Hz - ขอบเขตสีกว้าง (P3)
- True Tone
- เคลือบสารกัน
รอยนิ้วมือ - จอภาพแบบ Full Lamination
- เคลือบสารกันแสงสะท้อน
- ตัวเลือกกระจกจอภาพ Nano‑texture สำหรับ
รุ่น 1TB และ 2TB - ความสว่าง SDR: 1,000 นิต ที่ระดับสูงสุด
- ความสว่าง XDR: 1,000 นิต ที่ระดับสูงสุดแบบเต็มหน้าจอ และ 1,600 นิต ที่ระดับสูงสุด
เฉพาะจุด (เฉพาะคอนเทนต์ HDR) - ความสว่างต่ำสุด 1 นิต
- อัตราส่วน
คอนทราสต์ 2,000,000:1 - รองรับ Apple Pencil Pro
- รองรับ Apple Pencil (USB‑C)
- คุณสมบัติการยกปลาย Apple Pencil

จอภาพ Ultra Retina XDR
- OLED สองชั้น3
- ความละเอียด 2752 x 2064 พิกเซล ที่ 264 ppi
- เทคโนโลยี ProMotion ที่มีอัตรารีเฟรช
แบบปรับได้ตั้งแต่ 10Hz ถึง 120Hz - ขอบเขตสีกว้าง (P3)
- True Tone
- เคลือบสารกัน
รอยนิ้วมือ - จอภาพแบบ Full Lamination
- เคลือบสารกันแสงสะท้อน
- ตัวเลือกกระจกจอภาพ Nano‑texture สำหรับ
รุ่น 1TB และ 2TB - ความสว่าง SDR: 1,000 นิต ที่ระดับสูงสุด
- ความสว่าง XDR: 1,000 นิต ที่ระดับสูงสุดแบบเต็มหน้าจอ และ 1,600 นิต ที่ระดับสูงสุด
เฉพาะจุด (เฉพาะคอนเทนต์ HDR) - ความสว่างต่ำสุด 1 นิต
- อัตราส่วน
คอนทราสต์ 2,000,000:1 - รองรับ Apple Pencil Pro
- รองรับ Apple Pencil (USB‑C)
- คุณสมบัติการยกปลาย Apple Pencil

ชิป Apple M5
รุ่นที่มีพื้นที่จัดเก็บข้อมูล 256GB หรือ 512GB:
- CPU แบบ 9-core ซึ่งมีคอร์ด้านประสิทธิภาพ 3 คอร์ และ
คอร์ด้านประหยัดพลังงาน 6 คอร์ - GPU แบบ 10-core
- Neural Accelerators
- เรย์เทรซซิ่งที่เร่งความเร็ว
ด้วยฮาร์ดแวร์ - Neural Engine แบบ 16-core
- แบนด์วิดท์หน่วยความจำ 153GB/s
- RAM ขนาด 12GB
รุ่นที่มีพื้นที่จัดเก็บข้อมูล 1TB หรือ 2TB:
- CPU แบบ 10-core ซึ่งมีคอร์ด้านประสิทธิภาพ 4 คอร์ และ
คอร์ด้านประหยัดพลังงาน 6 คอร์ - GPU สูงสุดแบบ 10-core
- Neural Accelerators
- เรย์เทรซซิ่งที่เร่งความเร็ว
ด้วยฮาร์ดแวร์ - Neural Engine แบบ 16-core
- แบนด์วิดท์หน่วยความจำ 153GB/s
- RAM ขนาด 16GB
มีเดียเอนจิ้น
- H.264, HEVC, ProRes และ ProRes RAW ระดับ 8K ที่เร่งความเร็ว
ด้วยฮาร์ดแวร์ - เอนจิ้นสำหรับการถอดรหัสวิดีโอ
- เอนจิ้นสำหรับการเข้ารหัสวิดีโอ
- เอนจิ้นสำหรับการเข้ารหัสและถอดรหัส ProRes
- ถอดรหัส AV1
- กล้องไวด์ 12MP, รูรับแสงขนาด ƒ/1.8
- ซูมดิจิทัลได้สูงสุด 5 เท่า
- ชุดเลนส์ 5 ชิ้น
- แฟลช True Tone ที่ปรับตามสภาวะ
- พาโนรามา (สูงสุด 63MP)
- ผลึกแซฟไฟร์ป้องกันหน้าเลนส์
- ออโต้โฟกัสด้วย Focus Pixels
- HDR อัจฉริยะ 4
- บันทึกภาพถ่ายและ Live Photo ด้วย
ขอบเขตสีกว้าง - การแก้ไขตาแดงขั้นสูง
- แนบข้อมูลพิกัดตำแหน่งในภาพถ่าย
- ระบบป้องกันภาพสั่นไหวอัตโนมัติ
- โหมดภาพถ่ายต่อเนื่อง
- รูปแบบไฟล์ภาพที่บันทึก: HEIF และ JPEG
- บันทึกวิดีโอระดับ 4K ที่ 24 fps, 25 fps, 30 fps หรือ 60 fps
- บันทึกวิดีโอระดับ HD 1080p ที่ 25 fps, 30 fps หรือ 60 fps
- บันทึกวิดีโอระดับ HD 720p ที่ 30 fps
- บันทึกวิดีโอ ProRes สูงสุด 4K ที่ 30 fps (1080p ที่ 30 fps สำหรับพื้นที่
จัดเก็บข้อมูล 256GB) - การซูมเสียง
- แฟลช True Tone ที่ปรับตามสภาวะ
- รองรับวิดีโอสโลว์โมชั่น 1080p ที่ 120 fps หรือ 240 fps
- วิดีโอไทม์แลปส์พร้อมระบบป้องกันภาพสั่นไหว
- ช่วงไดนามิกกว้างขึ้นสำหรับวิดีโอที่มีอัตราความเร็วของเฟรมสูงสุด 30 fps
- ระบบป้องกันภาพวิดีโอสั่นไหวในคุณภาพระดับภาพยนตร์ (4K, 1080p และ 720p)
- วิดีโอออโต้โฟกัสแบบต่อเนื่อง
- ซูมขณะเล่น
- รูปแบบไฟล์วิดีโอที่บันทึก: HEVC และ H.264
- บันทึกเสียงสเตอริโอ
- กล้อง 12MP Center Stage
ในแนวนอน - รูรับแสงขนาด ƒ/2
- โหมดภาพถ่ายบุคคลพร้อมโบเก้ที่สมจริงและการควบคุมระยะชัดลึก
- การจัดแสง
ภาพถ่าย บุคคล พร้อม เอฟเฟ็กต์ 6 แบบ (แสงไฟ ธรรมชาติ, แสงไฟ สตูดิโอ, แสงไฟ คอนทัวร์, แสงไฟเวที, แสงไฟ เวทีขาวดำ, แสงไฟขาว ดำไฮคีย์) - Animoji และ Memoji
- HDR อัจฉริยะ 4
- บันทึกวิดีโอระดับ HD 1080p ที่ 25 fps, 30 fps หรือ 60 fps
- วิดีโอไทม์แลปส์พร้อมระบบป้องกันภาพสั่นไหว
- ช่วงไดนามิกกว้างขึ้นสำหรับวิดีโอที่มีอัตราความเร็วของเฟรมสูงสุด 30 fps
- ระบบป้องกันภาพวิดีโอสั่นไหวในคุณภาพระดับภาพยนตร์ (1080p และ 720p)
- บันทึกภาพถ่ายและ Live Photo ด้วย
ขอบเขตสีกว้าง - การปรับแก้เลนส์
- Retina Flash พร้อม True Tone
- ระบบป้องกันภาพสั่นไหวอัตโนมัติ
- โหมดภาพถ่ายต่อเนื่อง
- FaceTime แบบวิดีโอ
- คุณสมบัติจัดให้อยู่ตรงกลาง
- โทรระหว่าง iPad กับอุปกรณ์ทุกชนิดที่รองรับ FaceTime ผ่าน Wi-Fi หรือระบบ
เซลลูลาร์ได้ - แชร์ประสบการณ์ต่างๆ อย่างภาพยนตร์ รายการทีวี เพลง และแอปอื่นๆ
ขณะโทร FaceTime ด้วย SharePlay - การแชร์หน้าจอ
- โหมดภาพถ่ายบุคคลในวิดีโอ FaceTime
- เสียงเชิงมิติพื้นที่
- โหมดไมโครโฟนแบบแยกเสียงและสเปกตรัมกว้าง
- ถ่ายวิดีโอหน้าจอ
- FaceTime แบบเสียง
- ส่งต่อสายโทรผ่านระบบเซลลูลาร์จาก iPhone ที่อยู่ใกล้ๆ ด้วยแอปโทรศัพท์
- ระบบเสียง 4 ลำโพง
- ชุดไมโครโฟน 4 ตัวคุณภาพระดับสตูดิโอ สำหรับ
การโทร การบันทึกวิดีโอ และการบันทึกเสียง
Intelligence4

ทุกรุ่น
- ชิประบบเครือข่ายไร้สาย Apple N1
- Wi‑Fi 7 (มาตรฐาน 802.11be) พร้อม MIMO แบบ 2x26
- สองย่านความถี่พร้อมกัน
- Bluetooth 6
- เทคโนโลยีระบบเครือข่าย Thread
รุ่น Wi-Fi + Cellular
- โมเด็มระบบเซลลูลาร์ Apple C1X
- 5G (sub‑6 GHz) พร้อม MIMO แบบ 4x4
- Gigabit LTE พร้อม MIMO แบบ 4x4
รุ่น A3358 และ A3361:
- 5G NR (ย่านความถี่ n1, n2, n3, n5, n7, n8, n12, n14, n20, n25, n26, n28, n29, n30, n38, n40, n41, n48, n66, n70, n71, n75, n77, n78, n79)7
- FDD-LTE (ย่านความถี่ 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 11, 12, 13, 14, 17, 18, 19, 20, 21, 25, 26, 28, 29, 30, 32, 66, 71)
- TD-LTE (ย่านความถี่ 34, 38, 39, 40, 41, 42, 48)
- UMTS/HSPA/HSPA+/DC‑HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MHz)
- เฉพาะการรับส่งข้อมูล8
- การโทรผ่าน Wi-Fi7
- eSIM9
- eSIM9
- iPad Pro ใช้เทคโนโลยี eSIM
ที่ล้ำสมัยเพื่อค วามสะดวกสบายและ ความปลอดภัย ที่มากขึ้น (ไม่สามารถใช้ ซิมการ์ดจริงได้)
ทุกรุ่น
- เข็มทิศดิจิทัล
- Wi-Fi
- iBeacon เทคโนโลยีระบุตำแหน่งในอาคาร
รุ่น Wi-Fi + Cellular
- GPS/GNSS
- ระบบเซลลูลาร์
- Face ID
- สแกนเนอร์ LiDAR
- ไจโร 3 แกน
- อุปกรณ์ตรวจจับการเคลื่อนไหว
- บารอมิเตอร์
- เซ็นเซอร์ตรวจวัดแสงโดยรอบ
- ทำงานได้ด้วยกล้อง TrueDepth เพื่อการจำใบหน้า
- ปลดล็อค iPad
- รักษาความปลอดภัยของข้อมูลส่วนตัว
ภายในแอป - ทำรายการซื้อจาก iTunes Store และ App Store
ขอความช่วยเหลือเรื่องงานทั่วไป ในแต่ละวัน เช่น ส่งข้อความ ตั้ง รายการ เตือนความจำ และอีกมากมาย เปิดใช้งานแบบ แฮนด์ฟรี ด้วยเสียง ของคุณ คนเดียวเมื่อพูดว่า "หวัดดี Siri" หรือ พิมพ์โต้ตอบ กับ Siri - ปกป้องด้วย
ความเป็นส่วนตัว ที่แน่นหนา ยิ่งกว่า ผู้ช่วยอัจฉริยะไหนๆ - Siri ขับเคลื่อนด้วย Apple Intelligence จึงมีการทำงาน
ที่เป็นธรรมชาติและ มีประโยชน์ ยิ่งขึ้น
- พอร์ต Thunderbolt / USB 4 ที่รองรับ:
- การชาร์จ
- DisplayPort
- Thunderbolt 3 (สูงสุด 40Gb/s)
- USB 4 (สูงสุด 40Gb/s)
- USB 3 (สูงสุด 10Gb/s)
รองรับการแสดงผลบนจอภาพของเครื่องในแบบเต็มความละเอียดปกติ โดยให้สีสันหลายล้านสี
- รองรับจอภาพภายนอก 1 จอ ความละเอียดสูงสุด 6K ที่ 60Hz หรือความละเอียดสูงสุด 4K ที่ 120Hz
การส่งสัญญาณภาพดิจิทัลผ่าน Thunderbolt 3
- ส่งสัญญาณผ่าน DisplayPort ในตัวด้วย
USB-C - รองรับการส่งสัญญาณผ่าน VGA, HDMI, DVI และ Thunderbolt 2 โดยใช้
อะแดปเตอร์ (จำหน่ายแยกต่างหาก)11
การสะท้อนวิดีโอ
- AirPlay เพื่อการสะท้อนหน้าจอ รูปภาพ และวิดีโอ สูงสุดในระดับ 4K ไปยัง Apple TV (รุ่นที่ 2 หรือ
ใหม่กว่า) หรือสมาร์ททีวีที่รองรับ AirPlay - รองรับการสะท้อนวิดีโอและการส่งสัญญาณภาพผ่าน
อะแดปเตอร์มัลติพอร์ต Digital AV แบบ USB-C และ อะแดปเตอร์มัลติพอร์ต VGA แบบ USB-C (อะแดปเตอร์จำหน่าย แยกต่างหาก)11
iPad Pro รุ่น 11 นิ้ว
แบตเตอรี่ลิเทียมพอลิเมอร์ชนิดชาร์จซ้ำได้ภายใน
iPad Pro รุ่น 13 นิ้ว
แบตเตอรี่ลิเทียมพอลิเมอร์ชนิดชาร์จซ้ำได้ภายใน
ทุกรุ่น
ท่องเว็บผ่าน Wi-Fi หรือดูวิดีโอได้นานสูงสุด 10 ชั่วโมง
ชาร์จจาก
รองรับการชาร์จเร็ว: ชาร์จได้สูงสุด 50% ในประมาณ 30 นาที
รุ่น Wi-Fi + Cellular
ท่องเว็บโดยใช้เครือข่ายข้อมูลเซลลูลาร์ได้นานสูงสุด 9 ชั่วโมง
iPadOS 26
iPadOS มาพร้อมกับคุณสมบัติอันทรงพลังและแอปที่มาพร้อมเครื่อง ซึ่งออกแบบมาให้ใช้ประโยชน์จากความสามารถที่ไม่เหมือนใครของ iPad
คุณสมบัติด้านการช่วยการเข้าถึงที่มีมาให้ในตัวจะช่วยให้ผู้พิการด้าน
คุณสมบัติที่มีมาให้:
- VoiceOver
- ซูม
- แว่นขยาย
- การอ่านเนื้อหา
- การควบคุมสวิตช์
- AssistiveTouch
- Siri และการป้อนตามคำบอก
- พิมพ์โต้ตอบกับ Siri
- คำบรรยายเสียง
- ซับไตเติ้ลและคำบรรยายภาพ
















































ดูรายการแอปของ Apple ทั้งหมดที่มีให้ใช้งานบน iPad ได้ที่ apple.com/th/apps
- บัญชี Apple (จำเป็นต้องใช้ในบางคุณสมบัติ)
- การเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต15
การซิงค์กับ Mac หรือ PC ต้องใช้
- macOS Catalina 10.15 หรือใหม่กว่าโดยใช้ Finder
- macOS High Sierra 10.13 จนถึง macOS Mojave 10.14.6 โดยใช้ iTunes 12.9 หรือใหม่กว่า
- Windows 10 หรือใหม่กว่าโดยใช้ iTunes 12.12.10 หรือใหม่กว่า (ดาวน์โหลดฟรีจาก apple.com/th/itunes/download)
ภาษาที่รองรับ
- รูปแบบไฟล์ที่รองรับประกอบด้วย HEVC, H.264, AV1 และ ProRes
- HDR ในแบบ Dolby Vision, HDR10+/HDR10 และ HLG
- รูปแบบไฟล์ที่รองรับประกอบด้วย AAC, MP3, Apple Lossless, FLAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus และ Dolby Atmos
- การเล่นเสียงเชิงมิติพื้นที่
- ผู้ใช้สามารถกำหนดระดับเสียงสูงสุดเองได้
อุณหภูมิโดยรอบในการใช้งาน:
0 ถึง 35 °C
อุณหภูมิขณะไม่ใช้งาน:
−20 ถึง 45 °C
ความชื้นสัมพัทธ์:
5% ถึง 95% ไม่ควบแน่น
ระดับความสูงในการใช้งาน:
ผ่านการทดสอบสูงสุด 3,000 ม.

iPad Pro ได้รับการออกแบบมาเพื่อลดผลกระทบต่อ
เดินหน้าสู่ Apple 2030
Apple 2030 คือคำมั่น
วัสดุ
iPad Pro ผลิตขึ้นจากวัสดุรีไซเคิล 30%17 ดังนี้
- ใช้อะลูมิเนียม
รีไซเคิล 50% ในตัวเครื่อง - ใช้โคบอลต์
รีไซเคิล 100% และลิเทียม รีไซเคิล 95% ในแบตเตอรี่ - ใช้ทองคำ
รีไซเคิล 100% ในการเคลือบ และใช้ดีบุก รีไซเคิล 100% ในโลหะบัดกรี ของแผงวงจรพิมพ์ทั้งหมดที่ออกแบบ โดย Apple - ใช้ทองคำ
รีไซเคิล 100% ในการทำ สายไฟในกล้องทุกตัวและในการ เคลือบขั้วต่อ ทั้งหมด - ใช้แร่โลหะหายาก
รีไซเคิล 100% ในแม่เหล็ก ทุกชิ้น - ใช้เหล็กกล้า
รีไซเคิล 80% ในกรอบหุ้ม LiDAR
พลังงาน
บรรจุภัณฑ์
บรรจุภัณฑ์ใช้เยื่อไม้ทั้งหมด 100%20
ขยะ
ไซต์งานทุกแห่งที่ได้รับการยอมรับให้ดำเนินการประกอบขั้นสุดท้ายไม่สร้างขยะที่ต้องส่งไปยังพื้นที่ฝังกลบ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของโปรแกรมการลดปริมาณขยะเป็นศูนย์ของ Apple21
กระบวนการทางเคมีที่ฉลาดยิ่งกว่า22
วัสดุ