Nuevas funcionalidades de macOS Ventura.

macOS Ventura mejora aún más todo lo que te encanta hacer con tu Mac. Sus nuevas y poderosas funcionalidades te permiten tener más productividad.

Mejoras y funcionalidades principales

Mail

Correcciones en Búsqueda Inteligente

Búsqueda Inteligente corrige errores ortográficos y usa sinónimos de los términos de tu búsqueda para mejorar los resultados.1

Sugerencias en Búsqueda Inteligente

Obtén una vista más completa del contenido compartido y mucho más en tus búsquedas de emails.

Destinatarios y adjuntos faltantes

Si olvidas algo importante en tu mensaje, como un archivo adjunto o un destinatario, recibirás una notificación.1

Cancelar Envío

Cancela el envío de un email que acabas de mandar antes de que el destinatario lo reciba.2

Envío Programado

Programa tus emails para que se envíen en el momento que elijas.

Seguimiento

Mueve los emails enviados a la parte superior de tu bandeja de entrada para tenerlos a mano y poder hacer un seguimiento.1

Recordatorios

Para no olvidarte de ningún email que leíste y dejaste sin responder, elige una fecha y hora para que aparezca de nuevo en tu bandeja de entrada.

Enlace Enriquecido

Agrega enlaces con vista previa para que tus emails muestren más contexto e información de un solo vistazo.

Compatibilidad con BIMI

Identifica fácilmente mensajes de correo electrónico autenticados con la iconografía de marca verificada de BIMI (indicadores de marca para la identificación de mensajes).

Spotlight

Previsualización de archivos con Vista Rápida

Presiona la barra espaciadora sobre un resultado y Vista Rápida te mostrará los archivos.

Acciones rápidas

Usa Spotlight para iniciar rápidamente un temporizador, activar Enfoque, buscar canciones en Shazam, usar atajos y mucho más.

Información detallada

Reúne toda la información que buscas en un solo lugar y con más detalles que nunca. Disponible para contactos, actores, músicos, películas, series, negocios y deportes.

Búsqueda de imágenes

Spotlight usa la información de las imágenes en Fotos, Mensajes, Notas y el Finder para buscar en toda tu biblioteca por ubicación, escenas o incluso otros elementos que aparecen en las imágenes, como un texto, un perro o un auto.3

Búsqueda de imágenes en Internet

Spotlight te permite buscar en Internet imágenes de personas, animales, monumentos y más.4

Safari

Grupos de pestañas compartidas

Comparte un conjunto de pestañas con otras personas y, a medida que agreguen las suyas, el Grupo de Pestañas se actualizará al instante mientras trabajan.

Página principal de los grupos de pestañas

Cada grupo tiene una página principal que puedes personalizar con una imagen de fondo y tus favoritos.

Pestañas ancladas

Selecciona las pestañas que deseas anclar en cada grupo para personalizarlo.

Nuevas API para extensiones web

Permiten a los desarrolladores crear más tipos de extensiones web de Safari.

Notificaciones push de Safari

Ahora tienes la opción de recibir notificaciones de las páginas de Safari en macOS.

Sincronización de extensiones

Accede a la configuración de Safari para ver las extensiones disponibles en tus otros dispositivos. Una vez que instalas una extensión, esta se sincroniza para que sólo tengas que activarla una vez.

Configuración sincronizada de sitios web

Sincroniza en todos tus dispositivos las preferencias que configures para cada sitio web, como el zoom o la Vista de Lector automática.

Nuevos idiomas

La traducción de páginas web de Safari ahora también está disponible en turco, tailandés, vietnamita, polaco, indonesio y neerlandés.

Traducción de imágenes en páginas web

Usa Texto en Vivo para traducir el texto que aparece en imágenes.

Compatibilidad con otras tecnologías web

macOS Ventura brinda más poder y control a los desarrolladores para diseñar y diagramar páginas web, a fin de que puedan crear contenido más atractivo.

Edición de contraseñas seguras

Edita las contraseñas seguras sugeridas por Safari para adaptarlas a los requisitos específicos de cada sitio web.

Contraseñas de Wi-Fi en Preferencias de Red

Busca y administra tus contraseñas de Wi-Fi en Preferencias de Red. Consulta contraseñas, compártelas y elimina las que ya no uses.

Llaves de acceso

Llaves de acceso

Las llaves de acceso ofrecen una nueva forma de inicio de sesión más fácil y segura que reemplaza las contraseñas.

Protección contra el phishing

Las llaves de acceso jamás salen de tu dispositivo y se usan únicamente en el sitio web para el que las creaste, lo que elimina casi por completo el riesgo de phishing.

Protección contra filtraciones de sitios web

La información privada no se almacena en ningún servidor web, así que tus cuentas nunca se verán comprometidas por la filtración de un sitio web.

Sincronización entre dispositivos

Las llaves de acceso se encriptan de extremo a extremo y se sincronizan en todos tus dispositivos Apple con el Llavero de iCloud.

Mensajes

Invitaciones para colaborar

Manda una invitación para colaborar usando Mensajes y quienes estén en la conversación se agregarán automáticamente al documento, planilla o proyecto. Esta funcionalidad es compatible con Archivos, Keynote, Numbers, Pages, Notas, Recordatorios, Safari, el Finder y apps de terceros.

Actualizaciones de colaboración

A medida que alguien va editando un documento, verás las actualizaciones en la parte superior de la conversación en Mensajes. Haz clic en ellas para regresar al proyecto compartido.

API de colaboración en Mensajes

Los desarrolladores pueden integrar las funcionalidades de colaboración de sus apps con Mensajes y FaceTime. De esta manera, será más sencillo para ti iniciar y gestionar el trabajo en colaboración desde las apps que usas para comunicarte con tu equipo.

API para la sección Se Compartió Contigo

Los desarrolladores pueden incluir en sus apps la sección Se Compartió Contigo, que guarda los videos o artículos que te comparten y no puedes ver de inmediato, para que los encuentres fácilmente la próxima vez que abras la app.

Edición de mensajes

Tienes hasta 15 minutos para editar los mensajes después de mandarlos.5

Cancelar Envío

Tienes hasta 15 minutos para cancelar los mensajes después de mandarlos.

Marca un mensaje como no leído

Si te llega un mensaje y no tienes tiempo de responder, márcalo como no leído para recordar hacerlo más tarde.

Recupera mensajes eliminados recientemente

Tienes hasta 30 días para recuperar un mensaje desde que lo eliminaste.6

SharePlay debuta en Mensajes

Comparte películas, canciones, entrenamientos, juegos y mucho más con tus amigos mientras conversan en Mensajes.

Fototeca Compartida de iCloud

Comparte una fototeca con tu familia

Crea otra fototeca de iCloud y compártela con hasta cinco personas.

Configuración inteligente

Comparte toda tu colección o usa los ajustes para agregar fotos específicas según la fecha o las personas retratadas.

Sugerencias inteligentes para compartir

Agrega fotos manualmente o usa las sugerencias inteligentes que aparecen en un nuevo elemento de la barra lateral para compartirlas.

Colaboraciones en la colección

Todo el mundo tiene los mismos permisos para agregar, editar y eliminar fotos, incluir descripciones y marcarlas como favoritas.

Recuerdos más completos

Disfruta tus fotos compartidas en Recuerdos, Fotos Destacadas y el widget de Fotos.

Organizador Visual7

Ventanas ajustables

Cambia el tamaño de las ventanas según lo que estés haciendo. Incluso puedes moverlas hacia el centro de la pantalla.

App central

Enfócate en la app en la que estás trabajando sin usar toda la pantalla. La app se ubicará en el centro y tendrá el tamaño ideal para concentrarte en lo que estás haciendo.

Acceso rápido a ventanas y apps

La ventana de la app en la que estás trabajando se muestra en una posición central, mientras que las demás se agrupan a la izquierda según el orden en que las hayas usado. Navega entre apps y ventanas fácilmente con sólo hacer clic sobre ellas.

Información de apps actualizada a un lado de la pantalla

Consulta de un vistazo la información actualizada de las apps que no estás usando, como emails y mensajes nuevos, para no perderte nada importante.

Grupos de apps

Arrastra y suelta ventanas desde el lateral o abre apps desde el Dock para crear grupos a los que puedas acceder cuando quieras con un solo clic.

Acceso al escritorio

Haz clic en el escritorio para regresar a él y encontrar ese archivo que estás buscando.

Integración con Mission Control

Usa las herramientas del Mac que ya conoces, como Mission Control, para ver todas las apps abiertas y seleccionar la que estás buscando.

Integración de espacios

Crea diferentes espacios exclusivos para apps o intereses específicos con los que necesitas trabajar a pantalla completa.

Cambia de modo fácilmente

Elige entre la vista tradicional de ventanas y el Organizador Visual para usar el método que mejor se adapte a lo que estás haciendo.

FaceTime

Handoff en FaceTime

Transfiere fácilmente las llamadas de FaceTime del Mac al iPhone o el iPad y viceversa. Cuando transfieras una llamada, los audífonos Bluetooth que estés usando se conectarán simultáneamente al nuevo dispositivo.

Colaboración

Cuando estés colaborando en Archivos, Keynote, Numbers, Pages, Notas, Recordatorios, Safari, el Finder y apps de terceros compatibles, podrás llamar a tu equipo de trabajo a través de FaceTime con tan sólo un clic.

Versión betaSubtítulos en Vivo en FaceTime

Tus llamadas de video de FaceTime ahora incluyen una transcripción automática de lo que se está diciendo. Y si participas de una llamada grupal, será muy fácil seguir la conversación gracias a la identificación del hablante.8

Cámara de Continuidad

El iPhone se convierte en cámara web

Usa el poderoso sistema de cámaras del iPhone en el Mac y haz mucho más de lo que podrías hacer con una cámara web. Puedes conectar el iPhone a través de un cable o de forma inalámbrica y, cuando lo acerques, el Mac lo usará como cámara automáticamente.9

El iPhone se convierte en micrófono para el Mac

Usa el iPhone como micrófono para el Mac conectándolo a través de un cable o de forma inalámbrica. El Mac usará el micrófono del iPhone cuando lo acerques y volverá a usar el micrófono integrado cuando te alejes.9

Modo Retrato

Cámara de Continuidad trae al Mac el modo Retrato, que se enfoca en ti y difumina el fondo.9

Encuadre Centrado

La funcionalidad Encuadre Centrado ahora está disponible en cualquier Mac gracias a Cámara de Continuidad. Encuadre Centrado te mantiene siempre en el centro de la imagen mientras te mueves.10

Luz de Estudio Fotográfico

Gracias a este sorprendente efecto, que disminuye la luz de fondo e ilumina tu rostro artísticamente, no tendrás que instalar una fuente de luz externa en tu escritorio. Luz de Estudio Fotográfico es ideal para resolver problemas de iluminación en las fotos, por ejemplo, en escenas a contraluz frente a una ventana.11

Desk View

Desk View te permite mostrar tu escritorio durante una videoconferencia, gracias a la cámara ultra gran angular del iPhone. Funciona como una cámara cenital para compartir tu escritorio y tu cara al mismo tiempo. Sin montajes. Sin complicaciones.10

Game Center

Actividad

Con el nuevo diseño del panel y el perfil de Game Center, puedes ver en un mismo lugar qué están jugando tus contactos y sus logros.

Compatibilidad con SharePlay

Los juegos compatibles con la funcionalidad multijugador de Game Center se pueden integrar a SharePlay. De esta manera, puedes comenzar a jugar automáticamente con tus amistades durante una llamada de FaceTime.*

Próximamente este año Freeform*

Colaboración dinámica

Freeform es una app de productividad para planificar nuevos proyectos, recopilar en un mismo lugar los materiales importantes o simplemente compartir ideas y dar rienda suelta a la imaginación.

Colaboración plena

La colaboración en tiempo real te permite ver los aportes, contenidos y cambios que los demás van haciendo, como si todo el equipo estuviera trabajando en el mismo lugar.

Comunicación fluida

Gracias a la API de colaboración de Mensajes, puedes comenzar a trabajar con tu equipo en Freeform desde FaceTime y ver las actualizaciones directamente en la conversación de Mensajes.

Compatibilidad multimedia

Agrega imágenes, videos, audio, documentos, archivos PDF y enlaces web. Puedes compartir casi cualquier tipo de archivo y obtener una vista previa de ellos directamente en la app.

Configuración del Sistema

Nuevo diseño

Preferencias del Sistema tiene un nuevo diseño más fácil de navegar y un nuevo nombre: Configuración del Sistema.

Navegación más sencilla

La barra lateral te permite navegar entre diferentes paneles de ajustes para configurar rápidamente tu dispositivo sin dejar de ver las demás opciones.

Clasificación en categorías

Las opciones de configuración están organizadas en diferentes categorías, como Aspecto, Centro de Control y Escritorio. Además, las categorías similares están agrupadas para ofrecer una misma experiencia en macOS, iOS y iPadOS.

Paneles más amplios

Como cada panel de configuración tiene más espacio, encontrar los ajustes que necesitas es mucho más fácil.

Búsqueda avanzada

Si no conoces la ubicación de alguna opción en Configuración del Sistema, accede al campo de búsqueda arrastrando desde la parte superior de la ventana. Las opciones que correspondan a tu búsqueda aparecerán en la barra lateral.

Privacidad

Bloqueo de los álbumes Oculto y Eliminado en Fotos

Los álbumes Oculto y Eliminado ya vienen bloqueados de forma predeterminada. Puedes desbloquearlos usando tu contraseña o Touch ID.

Seguridad

Respuesta rápida de seguridad

Las mejoras importantes de seguridad llegan aún más rápido a tus dispositivos. Como no son actualizaciones normales del software, se pueden aplicar automáticamente entre actualizaciones regulares sin necesidad de reiniciar los dispositivos.

Accesibilidad

Sonidos de fondo para el Mac

Los sonidos de fondo ahora están disponibles en el Mac. Si el ruido ambiente te distrae, elige entre distintos sonidos para concentrarte, como el ruido del mar o de la lluvia.

Control de Copiloto

Puedes enlazar dos controles como si fueran uno para que la persona que juega contigo te ayude a pasar más fácilmente de nivel.

Versión betaSubtítulos en Vivo

Las transcripciones se generan automáticamente en tiempo real. De este modo, las personas sordas o con discapacidad auditiva pueden seguir conversaciones, audio y video con facilidad.8

Versión betaSubtítulos en Vivo en FaceTime

Las videollamadas de FaceTime ahora incluyen una transcripción automática de lo que se está diciendo. Y si estás en una llamada grupal, será muy fácil seguir la conversación gracias a la identificación del hablante.8

Nuevos idiomas y voces para VoiceOver y Contenido Leído

VoiceOver y Contenido Leído ahora están disponibles en más de 20 nuevos idiomas, como bengalí (India), búlgaro, catalán, ucraniano y vietnamita. También se han agregado nuevas voces optimizadas para las funcionalidades asistenciales.

Corrector de texto para VoiceOver

Detecta errores comunes de formato, como espacios dobles y uso incorrecto de mayúsculas, en emails y documentos antes de compartirlos con otras personas.

Teclear para Hablar con Subtítulos en Vivo en el Mac

Escribe tu respuesta y escúchala en voz alta en tiempo real cuando uses Subtítulos en Vivo durante una llamada de teléfono o de FaceTime. También puedes usar esta funcionalidad con cualquier app de videoconferencias en el Mac.

Modo de deletreo en Control por Voz

Usa el modo de deletreo en Control por Voz para dictar nombres, direcciones o cualquier otra palabra letra por letra.12

Y mucho más

App Reloj

Ahora disponible en el Mac

La app Reloj del iPad y el iPhone ahora ya está disponible en el Mac para ofrecer la misma experiencia en todos tus dispositivos.

Relojes mundiales, temporizadores y alarmas

Consulta la hora local en diferentes zonas horarias o crea una alarma que reproduzca un sonido personalizado a una hora determinada.

Pregúntale a Siri

Pídele a Siri que inicie un temporizador, que configure una alarma o que te diga la hora de otra ciudad.

Atajos para ganar tiempo

Usa atajos para ampliar la funcionalidad de la app Reloj según tus necesidades. Puedes acceder a ellos en la barra de menú o el Finder, o también puedes pedírselo a Siri.

Dictado

Puntuación automática

Dictado va agregando comas, puntos y signos de interrogación automáticamente a medida que hablas.13

Compatibilidad con emojis

Agrega el emoji que quieras sólo con tu voz mientras usas Dictado en tu dispositivo.14

Diccionario

Nuevos diccionarios

Siete nuevos diccionarios bilingües: bengalí–inglés, checo–inglés, finés–inglés, húngaro–inglés, kannada–inglés, malayalam–inglés y turco–inglés.

Enfoque

Filtros de Enfoque

Pon límites en apps de Apple como Calendario, Mail, Mensajes y Safari para filtrar el contenido según el tipo de enfoque que tengas activado. Por ejemplo, puedes elegir qué grupo de pestañas ver en Safari para el enfoque Trabajo u ocultar el calendario laboral mientras usas el enfoque Personal.

API de filtro de Enfoque

Gracias a esta nueva API, los desarrolladores detectan el enfoque que tienes activado para filtrar el contenido que podría distraerte.

Enfoques programados

Configura un enfoque para que se active automáticamente a una hora o un lugar determinado, o al usar una app en particular.

Configuración simplificada

Comienza a configurar Enfoque con ajustes personalizados para cada opción.

Notificaciones permitidas y ocultas

A la hora de configurar un enfoque, elige de qué apps y personas quisieras recibir notificaciones.

Casa

Nuevo diseño de la app Casa

La app Casa se rediseñó completamente para que ahora sea más fácil ver, organizar y controlar todos tus accesorios. Su arquitectura se optimizó para ofrecer un rendimiento más eficiente y confiable.15

Casa a la vista

Controla todo tu hogar desde la pestaña Casa rediseñada. Aquí puedes ver las habitaciones y accesorios favoritos para que accedas fácilmente a los dispositivos que usas con más frecuencia.

Categorías

Las categorías de iluminación, temperatura, parlantes y TV, seguridad y agua te permiten acceder rápidamente a todos los accesorios organizados por habitación y obtener más información sobre su funcionamiento.

Barra lateral actualizada

La actualización de la barra lateral incluye todas las habitaciones y categorías para tenerlas a mano rápidamente.

Nueva vista de las cámaras

La pestaña Casa te permite ver hasta nueve cámaras a la vez en primer plano y visualizar otras con sólo deslizar el dedo.

Visualización en cuadrícula

La vista en cuadrícula se rediseñó para que resulte más fácil reconocer cada accesorio por su forma y color. Además, cada accesorio se puede controlar directamente haciendo clic en el ícono o en el nombre del accesorio para ver más opciones.

Próximamente este añoArquitectura actualizada

Se mejoró la arquitectura del sistema para ofrecer un rendimiento más rápido y confiable, especialmente en hogares con muchos accesorios inteligentes. De esta manera es más eficiente comunicarse con los accesorios conectados y controlarlos desde varios dispositivos al mismo tiempo a través de la app Casa.15

Próximamente este año Compatibilidad con Matter

Matter es un nuevo estándar de conectividad para casas inteligentes que integra muchos accesorios de distintas plataformas al mismo tiempo. Con Matter, puedes conectar aún más accesorios inteligentes compatibles para tu hogar y controlarlos desde Siri y la app Casa en dispositivos Apple.16

iCloud+

Ocultar Mi Correo en apps

Oculta tu correo para proteger la privacidad de tu dirección personal en las apps de terceros.

Teclado

Nueva distribución para shuangpin

Los usuarios que usan shuangpin ahora pueden elegir la nueva distribución llamada changyong.

Texto en cantonés

Ahora se pueden escribir palabras y frases en cantonés mediante jyutping y otros métodos fonéticos.

Compatibilidad con el dialecto sichuanés

Se agregó sichuanés a la lista de dialectos regionales.

Nuevos idiomas para autocorrección

La autocorrección ahora también está disponible en inglés (Nueva Zelanda), inglés (Sudáfrica) y kazajo.

Nuevos idiomas para buscar emojis

Ahora puedes buscar emojis en 19 idiomas más: albanés, armenio, azerí, bengalí, birmano, estonio, filipino, georgiano, islandés, jemer, lao, letón, lituano, maratí, mongol, panyabí, tamil, urdu y uzbeko (latino).

Nuevos idiomas para distribuciones de teclado

Compatibilidad con apache, dzongkha, samoano, yidis y dvorak.

Texto en Vivo17

Texto en Vivo en videos

Ahora el texto es completamente interactivo en tus videos, para que uses funciones como copiar y pegar, buscar y traducir con sólo pausar en el cuadro que desees. Texto en Vivo se puede usar en Fotos, Vista Rápida, Safari y mucho más.

Acciones rápidas

Simplemente haz clic para interactuar con el texto detectado en fotos y videos. Así es más fácil estar al tanto de un vuelo o rastrear un envío, traducir textos a otro idioma, convertir monedas y más.

Nuevos idiomas para Texto en Vivo

Texto en Vivo también es compatible con japonés, coreano y ucraniano.

Mapas

Tarifas de transporte

Consulta la tarifa de un viaje antes de salir.

Memoji

Más poses de Memoji

Los stickers de Memoji traen seis poses nuevas.

Stickers para contactos

Todos los stickers de Memoji pueden usarse como fotos de contactos y ahora puedes elegir tres poses nuevas.

Más peinados

Elige entre 17 peinados populares, incluidos nuevos estilos de rizos y varios tipos de trenzas.

Nuevos accesorios para la cabeza

Cámbiale el look a tu Memoji con un gorro de moda.

Nuevas opciones para la nariz

Ahora puedes elegir entre más formas de nariz para personalizar tu Memoji.

Más colores neutros para labios

Personaliza tu Memoji con más opciones de tonos neutros para los labios.

Música

Notificaciones de tu música favorita

No les pierdas la pista a los artistas que más te gustan con las nuevas notificaciones de música y las recomendaciones mejoradas.

Notas

Carpetas Inteligentes mejoradas

Organiza tus notas automáticamente usando los nuevos filtros de las Carpetas Inteligentes. Estos filtros te permiten ordenar las notas por fecha de creación, fecha de modificación, notas compartidas, menciones, listas de control, archivos adjuntos, carpetas, notas rápidas, notas destacadas y notas bloqueadas.

Bloqueo con contraseña

Usa tu contraseña de inicio de sesión para proteger tus notas bloqueadas con encriptación de extremo a extremo.

Notas agrupadas por fecha

Tus notas se agrupan cronológicamente en categorías como Hoy y Ayer para que las encuentres fácilmente en las vistas de lista y galería.

Links de colaboración

Manda un link para compartir notas con cualquier persona.

Filtrar contenido

Elige alguno o todos los criterios disponibles para filtrar el contenido de una Carpeta Inteligente o el Explorador de Etiquetas.

Fotos

Detección de duplicados

Fotos te muestra las imágenes duplicadas en un nuevo elemento de la barra lateral para que puedas limpiar tu colección fácilmente.

Bloqueo de los álbumes Oculto y Eliminado en Fotos

Los álbumes Oculto y Eliminado ya vienen bloqueados de forma predeterminada. Puedes desbloquearlos usando tu contraseña de inicio de sesión o Touch ID.

Copiar y pegar cambios

Copia los cambios que hiciste en una foto y pégalos en un grupo de fotos.

Personas por orden alfabético

Ordena alfabéticamente el álbum Personas.

Nuevo selector de Fotos en las apps del sistema

Con el nuevo selector de Fotos, te será fácil importar fotos y videos a las apps del sistema desde tu fototeca. Explora tu colección para encontrar lo que buscas.

Reiniciar un video en Recuerdos

Cuando estés reproduciendo un video de un recuerdo, puedes reiniciarlo sin que la música se interrumpa.

Nuevos tipos de recuerdos

Ahora hay nuevos tipos de recuerdos para Un Día Como Hoy y niños jugando.

Apple Music en Recuerdos

Los suscriptores de Apple Music pueden agregar cualquiera de las decenas de millones de canciones de la biblioteca de Apple Music para disfrutarlas en sus dispositivos.

Desactivar el contenido destacado

Deshabilita las funcionalidades Recuerdos y Fotos Destacadas en Fotos y el widget de Fotos.

Modo de referencia con Sidecar

Modo de referencia con Sidecar

Usa el iPad Pro de 12,9 pulgadas como pantalla externa para tu Mac con chip de Apple.18

Recordatorios

Listas ancladas

Fija tus listas favoritas para tenerlas siempre a tu alcance.

Plantillas

Guarda plantillas de listas y úsalas cada vez que necesites anotar tus rutinas, tareas y mucho más. También puedes crear un link para publicar y compartir tus plantillas, o descargar las que otras personas hayan creado.

Lista inteligente de recordatorios terminados

Consulta en un mismo lugar todas las tareas cumplidas, la hora en que se completaron y otros detalles.

Listas Hoy y Programado mejoradas

Puedes consultar y crear recordatorios más fácilmente al agrupar los elementos por hora y fecha. La lista Hoy los divide en mañana, tarde y noche para ayudarte a organizar tu día. Y si necesitas un panorama a largo plazo, la lista Programado ahora cuenta con grupos ordenados por semana y mes.

Grupos de listas mejorados

Haz clic en un grupo para ver todas las listas y recordatorios que contiene.

Notificaciones en listas compartidas

Recibe notificaciones cuando alguien agregue o complete tareas en tus listas compartidas.

Notas más detalladas

Agrega viñetas o subraya, tacha o pon el texto en negrita cuando incluyas notas en tus recordatorios.

Filtrar contenido

Elige alguno o todos los criterios disponibles para filtrar el contenido de una Lista Inteligente Personalizada o el Explorador de Etiquetas.

Configuración

Configuración de los AirPods

Accede y personaliza las funcionalidades y ajustes de los AirPods en un mismo lugar. Cuando estén conectados, un menú de AirPods aparecerá en la parte superior de Configuración.

Bolsa

Fechas de informes de resultados

Busca la fecha de publicación del informe de resultados de una empresa y agrégala a tu calendario.

Listas de inversiones

Crea varias listas de inversiones para seguir de cerca los códigos bursátiles que te interesan y agrupa los símbolos a tu gusto, ya sea por sector, tipo de activo, titularidad y mucho más.

Nuevas opciones para los widgets

Gracias al nuevo formato de dos columnas, ahora puedes ver aún más símbolos en el widget mediano o grande de Bolsa.

Consejos

Colecciones

Ahora puedes acceder a colecciones según temas e intereses específicos.

Traducir

Nuevos idiomas

La opción de traducción del sistema ahora admite turco, tailandés, vietnamita, polaco, indonesio y neerlandés.

Consulta Visual

Destacar del fondo

Separa el sujeto en una imagen o recórtalo para eliminar el fondo. Esta funcionalidad está disponible en Fotos, Captura de Pantalla, Vista Rápida, Safari y más.

Nuevas categorías en Consulta Visual

Consulta Visual incorpora el reconocimiento de aves, insectos y estatuas.19

NuevoClima

App Clima en el Mac

La app Clima llega al Mac con un diseño optimizado para la pantalla de mayor tamaño, animaciones realistas, mapas detallados y módulos sobre los que puedes hacer clic para consultar el pronóstico.

Más información sobre el clima

Haz clic en cualquier ícono de la app Clima para acceder a más datos detallados, como previsiones de temperatura por hora y precipitaciones para los próximos 10 días.

Fondos animados

Elige entre miles de fondos animados que representan la posición del sol, las nubes y las precipitaciones.

Pronósticos

Accede a los datos más importantes sobre el clima en un formato inteligente que se adapta a las condiciones del momento.

Mapas meteorológicos

Con los mapas meteorológicos puedes ver fácilmente información sobre las precipitaciones y la temperatura. Explora el mapa a pantalla completa o en la vista de ubicación.