Nye funktioner i macOS Ventura.
Med macOS Ventura bliver alle de ting, du gør mest på din Mac, endnu bedre, og du får effektive nye måder at arbejde på.
Med macOS Ventura bliver alle de ting, du gør mest på din Mac, endnu bedre, og du får effektive nye måder at arbejde på.
Intelligent søgning forbedrer dine resultater ved at rette stavefejl og bruge synonymer for dine søgetermer.1
Få et bedre overblik over delt indhold og meget andet, fra det øjeblik du begynder at søge efter mails.
Få besked, hvis du glemmer at tilføje noget vigtigt i en besked, f.eks. et bilag eller en modtager.1
Du kan nemt trække en mail tilbage, som du lige har sendt, før den lander i modtagerens indbakke.2
Du kan planlægge afsendelse af mails, så de sendes på det perfekte tidspunkt.
Flyt sendte mails til toppen af indbakken, så du hurtigt kan sende en opfølgning.1
Sørg for, at mails, du har åbnet, men ikke fik svaret på, ikke bliver glemt. Vælg dato og tidspunkt for, hvornår beskederne igen skal vises i din indbakke.
Tilføj links med eksempler for at give dine mails mere kontekst og flere detaljer.
Du kan nemt genkende mails fra godkendte afsendere med BIMI-verificerede (Brand Indicators for Message Identification) varemærker.
Tryk på mellemrumstasten på et resultat for at få vist filer i Vis.
Brug Spotlight for at udføre handlinger hurtigt. Start en tidtagning, slå en fokusfunktion til, find navnet på en sang med Shazam, aktivér en genvej og meget mere.
Al den information, du søger, samles i ét omfattende søgeresultat. Kan bruges til kontakter, skuespillere, musikere, film, serier, virksomheder og sport.
Spotlight bruger information fra billeder i Fotos, Beskeder, Noter og Finder, som gør det muligt at søge ud fra steder, scener eller ligefrem ting på billederne, f.eks tekst, en hund eller en bil.3
Spotlight giver dig mulighed for at søge efter billeder af mennesker, dyr, monumenter m.m. på nettet.4
Del en række faner med dine venner. Alle kan tilføje deres egne faner, og fanegruppen bliver opdateret løbende, imens I samarbejder.
Fanegrupper har dedikerede startsider, som du kan tilpasse med et baggrundsbillede og favoritter.
Tilpas dine fanegrupper med fastgjorte faner til hver gruppe.
Gør det muligt for udviklere at lave flere typer webudvidelser i Safari.
Understøtter tilvalg af notifikationer fra Safari-sider i macOS.
Se tilgængelige udvidelser fra dine andre enheder i Safari-indstillingerne. Efter installeringen vil udvidelsen blive synkroniseret, så du kun skal slå den til en enkelt gang.
Indstillinger, som du har valgt til bestemte websites, f.eks. zoom på siden og automatisk læseroversigt, bliver synkroniseret på tværs af dine enheder.
Nu understøttes oversættelse af arabisk, hollandsk, indonesisk, koreansk, polsk, thai, tyrkisk og vietnamesisk på websider i Safari.
Giver udviklere større kontrol over design og layout af websider, så de kan skabe mere spændende indhold.
Du kan ændre i stærke adgangskoder foreslået af Safari, så de passer til specifikke krav på websider.
Find og administrer dine Wi‑Fi-adgangskoder i Netværksindstillinger. Brug og del adgangskoder, eller slet de gamle.
Loginnøgler erstatter adgangskoder med en nemmere og mere sikker loginmetode.
Loginnøgler forlader aldrig din enhed, og de fungerer kun med det website, du har oprettet dem til, så phishing bliver næsten umuligt.
Der bliver aldrig gemt noget hemmeligt på en webserver, så du behøver ikke at bekymre dig om, at datalæk fra websites går ud over dine konti.
Loginnøgler er end-to-end-krypterede og synkroniseres på tværs af dine Apple-enheder via iCloud-nøgleringen.
Send en invitation til at samarbejde om et projekt i Beskeder. Så vil alle i tråden helt automatisk blive tilføjet til dokumentet, regnearket eller projektet. Kompatibelt med Arkiver, Finder, Keynote, Numbers, Pages, Noter, Påmindelser og Safari og apps fra tredjeparter.
Når nogen ændrer i indholdet, vises aktivitetsopdateringer øverst i tråden i Beskeder. Klik på opdateringerne for at vende tilbage til det delte projekt.
Udviklere kan integrere samarbejdsmulighederne i deres apps med Beskeder og FaceTime, så det bliver nemt at starte og styre samarbejdet fra de steder, hvor du kommunikerer med dem, du samarbejder med.
Udviklere kan integrere en Delt med dig-sektion i deres app. Det gør det nemt at finde videoer og artikler, som andre har sendt, næste gang du åbner appen – hvis du ikke har tid til at kigge på dem lige nu.
Beskeder kan redigeres i op til 15 minutter, efter at de er sendt. Modtageren vil kunne se, hvor mange gange beskeden er blevet redigeret.5
Alle beskeder kan trækkes tilbage i op til to minutter, efter at de er sendt.
Markér beskeder som ulæste, hvis du ikke har tid til at svare lige nu, men gerne vil huske at sende et svar senere.
Du kan gendanne beskeder, der er slettet for nylig, i op til 30 dage, efter at du har slettet dem.6
Oplev synkroniserede aktiviteter som film, musik, træning, spil m.m. sammen med dine venner, mens I skriver i Beskeder.
Du kan dele et separat iCloud-fotobibliotek med op til fem andre personer.
Del alle dine billeder, eller brug indstillingsværktøjer til at tilføje specifikke billeder baseret på startdato eller personer.
Tilføj billeder manuelt, eller brug intelligente forslag til deling i et nyt punkt i indholdsoversigten.
Alle har samme tilladelser til at tilføje, redigere, vælge favoritter, lave billedtekster og slette.
Nye delte billeder i Minder, Udvalgte fotos og din Fotos-widget.
Du kan gøre vinduer større eller mindre, så de passer til din opgave. Du kan oven i købet flytte dem rundt på midten af skærmen.
Fokuser på den app, du arbejder med, uden at bruge hele skærmen. Appen er placeret tydeligt i midten – i en størrelse, der er nem at arbejde med.
Vinduet af den app, du arbejder i, er tydeligt placeret i midten, og dine andre apps er arrangeret i venstre side i den rækkefølge, du senest har brugt dem. Du kan nemt skifte mellem apps og vinduer ved blot at klikke på dem.
Se opdateret information om apps, du ikke arbejder med, i siden, f.eks. nye beskeder og mails, så du kan holde dig opdateret.
Træk og anbring vinduer fra siden eller åbn apps fra Dock for at lave sæt med apps, som du nemt kan komme tilbage til med et klik.
Klik på skrivebordet for at vende tilbage til det, så du kan finde den fil, du leder efter.
Brug alle de Mac-værktøjer, du allerede kender, bl.a. Mission Control, for at få et overblik over alle dine åbne apps og skifte til den app, du vil fokusere på.
Lav forskellige skærmområder til bestemte interesser eller apps, som du har brug for at arbejde med på fuld skærm.
Skift nemt frem og tilbage mellem traditionelle vinduer og Organisator for at bruge den metode, der passer bedst til den opgave, du sidder med.
Du kan nemt flytte FaceTime-opkald fra din Mac til din iPhone eller iPad – eller omvendt. Hvis du bruger et Bluetooth-headset, når du flytter dit opkald, følger det med over til den næste enhed.
Når du samarbejder i Arkiver, Finder, Keynote, Numbers, Pages, Noter, Påmindelser og Safari og understøttede apps fra tredjeparter, kan du med et enkelt klik starte et FaceTime-opkald med dem, du samarbejder med.
Brug det kraftfulde iPhone-kamerasystem som webcam på din Mac til at gøre ting, der aldrig før har været mulige med et webcam. Det fungerer trådløst eller med kabel, og din Mac kan automatisk skifte til at bruge din iPhone som kamera, når du placerer den tæt på din Mac.7
Vælg iPhone som mikrofon på din Mac. Den fungerer trådløst eller med kabel og kan automatisk skifte, når du placerer din iPhone tæt på din Mac eller flytter den væk.7
Med Kontinuitetskamera er Portræt-funktion nu tilgængelig på alle Mac-modeller. Portræt-funktion slører baggrunden og holder fokus på dig.7
Med Kontinuitetskamera er I fokus nu tilgængelig på alle Mac-modeller. I fokus holder dig i midten af billedet, når du bevæger dig rundt.8
En imponerende videoeffekt, der sætter flot lys på dit ansigt, samtidig med at den dæmper baggrundslyset, så du ikke behøver yderligere belysning på dit skrivebord. Studielys er fantastisk i situationer med dårlig belysning, f.eks når du sidder i modlys foran et vindue.9
Med ultravidvinkelkameraet på din iPhone kan du bruge Visning af skrivebord til at se, hvad du har på skrivebordet under en videosamtale. Funktionen efterligner et kamera i fugleperspektiv og lader dig dele dit skrivebord og ansigt på samme tid uden brug af et stort setup.8
Se dine venners aktiviteter og resultater på ét samlet sted på dashboardet og profilen i Game Center, der har fået nyt design.
Game Center-spil, som understøtter flere spillere, har SharePlay-integration. Du kan begynde at spille sammen med dine venner under et FaceTime-opkald helt automatisk.*
Lærredet i Fri-appen er perfekt til at tegne nye projekter, samle vigtige materialer eller bare brainstorme i et format, hvor kun fantasien sætter grænser.
Med samarbejde i realtid kan du se andres bidrag, efterhånden som de tilføjer indhold og redigerer, ligesom hvis I arbejdede sammen på et rigtigt whiteboard.
Fri bruger API’en til samarbejde i Beskeder, så du kan du kan starte et projekt fra FaceTime og se opdateringer fra dem, du arbejder sammen med, direkte i dine samtaler i Beskeder.
Integrer billeder, video, lyd, PDF’er, dokumenter og links. Du kan tilføje næsten alle slags filer til lærredet, og se et integreret preview uden at forlade appen.
Systemindstillinger har fået et opdateret design, der er nemmere at navigere i.
Indholdsoversigten gør det nemt at bevæge sig igennem forskellige indstillingsvinduer, så du hurtigt kan konfigurere din enhed – uden at skulle klikke dig frem og tilbage.
Indstillinger er organiseret efter kategori, og kategorier, der minder om hinanden, er grupperet sammen, så du får en mere ensartet oplevelse på tværs af macOS, iOS og iPadOS.
Med mere plads i de enkelte indstillingsvinduer er det nemt at finde de indstillinger, du skal bruge, med det samme.
Hvis der er en valgmulighed, som du ikke kan finde i Systemindstillinger, kan du søge efter den ved at trække ned fra toppen af vinduet og få søgefeltet frem. Valgmuligheder, der matcher din søgning, vises i indholdsoversigten.
Nu kan du se og tilpasse AirPods-funktioner og -indstillinger samme sted. Når AirPods er tilsluttet, vil en AirPods-menu blive vist øverst i Indstillinger.
Hvis du har skjult eller slettet et album for nylig, er det som standard låst og kan låses op med din adgangskode eller Touch ID.
Få vigtige sikkerhedsopdateringer endnu hurtigere til dine enheder. Dette er ikke en almindelig softwareopdatering. Forbedringerne kan installeres automatisk mellem normale opdateringer – uden at du behøver at genstarte.
Denne nye sikkerhedstilstand giver ekstrem beskyttelse af de få brugere, der bliver udsat for alvorlige, målrettede angreb på deres digitale sikkerhed. Den styrker enhedens forsvar og begrænser visse funktioner. Det reducerer i høj grad angrebsfladen, som særligt målrettet, statsstøttet spyware potentielt kunne udnytte.
Baggrundslyde er nu tilgængelige på Mac. Du kan afspille beroligende lyde som f.eks. lyden af havet eller regn for at dække over uønskede lyde fra omgivelserne og minimere forstyrrelser.
Kombiner input fra flere controllere, så din ven eller hjælper kan hjælpe dig videre til næste level i et spil.
Nu kan du afslutte FaceTime-opkald med Stemmekontrol. Du skal bare bruge stemmekommandoen “læg på”, når Stemmekontrol er slået til (deltagerne i opkaldet kan høre, at du siger det).
VoiceOver og Oplæst indhold er nu tilgængelige på over 20 yderligere sprog, inklusive bengali (Indien), bulgarsk, catalansk, ukrainsk og vietnamesisk. Du kan også vælge mellem en række nye stemmer, der er optimerede til hjælpefunktioner.
Opdag almindelige formateringsproblemer som f.eks. dobbelte mellemrum og forkerte store bogstaver i dokumenter og mails, før du deler dem med andre.
Skriv dit svar, og få det læst op i realtid, når du bruger liveundertekster under et telefon- eller FaceTime-opkald eller i en hvilken som helst videomødeapp på din Mac.
Med en forbedret oversigt kan du nemmere se og holde styr på dine oplysninger, tilføje kort direkte fra Apple Pay og se detaljer om dine køb.
Ur-appen på iPad og iPhone fås nu på Mac og giver en fin og ensartet oplevelse på tværs af dine enheder.
Se, hvad klokken er i forskellige tidszoner og lande rundt om i verden, eller sæt en alarm, som afspiller en tilpasset advarselslyd på et bestemt tidspunkt.
Bed Siri om at indstille timere og sætte alarmer, eller spørg om, hvad klokken er i en anden by.
Tilpas funktionerne i Ur til dine behov ved hjælp af genveje på menulinjen, via Finder eller blot ved at spørge Siri.
Diktering sætter kommaer, punktummer og spørgsmålstegn for dig, imens du dikterer.10
Tilføj emojis ved hjælp af stemmen, når du dikterer på en enhed.11
Fem nye tosprogede ordbøger er tilgængelige: bangla-engelsk, finsk-engelsk, tjekkisk-engelsk, tyrkisk-engelsk og ungarsk-engelsk.
Sæt begrænsninger i Apple-apps som Kalender, Mail, Beskeder og Safari, når du slår en bestemt fokusfunktion til. Du kan f.eks. vælge en række fanegrupper, som åbnes i Safari, når du bruger fokusfunktionen Arbejde, eller skjule din arbejdskalender, når du bruger fokusfunktionen Personlig.
Med den nye fokusfilter-API kan udviklere bruge det signal, som du bruger til at aktivere Fokus, til at skjule forstyrrende indhold.
Sørg for, at en fokusfunktion aktiveres automatisk på et bestemt tidspunkt eller sted, eller når du bruger en bestemt app.
Kom i gang med Fokus med en personligt tilpasset indstilling for hver valgmulighed.
Når du indstiller en fokusfunktion, kan du vælge de apps og personer, som du gerne vil have notifikationer fra, ved enten at tillade dem eller gøre dem lydløse.
Gennemse dine skrifter i nye net- og eksempelvisninger.
Søg i skrifter ud fra navn, familie, designer, tegn og copyright.
Se eksempler på flere skriftfamilier, og styr installationsmuligheder i et enkelt vindue.
Hjem-appen har et helt nyt design, som gør det nemmere at navigere, organisere, se og styre alt dit tilbehør. Opdateringer i den underliggende arkitektur forbedrer systemet i dit intelligente hjem, så det bliver endnu mere effektivt og pålideligt.12
Få et hurtigt overblik over hele dit hjem i den redesignede Hjem-fane. Værelser og dit foretrukne tilbehør er integreret i appens hovedfane, så du får nemmere adgang til det tilbehør, du bruger mest.
Med kategorierne Lys, Klima, Sikkerhed, Højttalere, TV og Vand får du hurtigt adgang til alt det relevante tilbehør opdelt i værelser sammen med mere detaljerede statusoplysninger.
En opdateret indholdsoversigt indeholder kategorier og værelser, så du nemt kan finde dem.
Op til ni kameravisninger er i fokus under Hjem-fanen, og du kan se yderligere kameravisninger i dit hjem ved at scrolle på siden.
Felter med tilbehør har fået et nyt design, så det forskellige tilbehør er nemmere at genkende ud fra form og farve. Du kan styre tilbehør direkte fra felterne ved at trykke på symbolerne, eller du kan klikke på tilbehørets navn for at se mere detaljerede kontrolfunktioner.
Forbedringer i den underliggende arkitektur gør systemet hurtigere og mere pålideligt, særligt i hjem med et stort udvalg af intelligent tilbehør. Med Hjem-appen kan du kommunikere med og styre forbundet tilbehør mere effektivt fra flere enheder samtidig.12
Matter er en ny standard, der forbinder det intelligente hjem og sikrer, at kompatibelt tilbehør kan arbejde sammen på tværs af platforme helt uden problemer. Med Matter kan du vælge mellem et endnu større udvalg af intelligente enheder til hjemmet og styre dem med Hjem-appen og Siri på Apple-enheder.13
Et yderligere layout kaldet Changyong er nu tilgængeligt til brugere af shuangpin.
Brugere kan nu indtaste ord og sætninger på kantonesisk ved at bruge jyutping og andre fonetiske metoder.
Udvider den regionale dialekt til at omfatte sichuanesisk.
Tre nye sprog understøtter autokorrektur: engelsk (New Zealand), engelsk (Sydafrika) og kasakhisk.
Søg efter emojis på 19 nye sprog: albansk, armensk, azeri, bangla, burmesisk, estisk, filippinsk, georgisk, islandsk, khmer, lao, lettisk, litauisk, marathi, mongolsk, punjabi, tamilsk, urdu og usbekisk (Latin).
De nye understøttede sprog er apache, dzongkha, samoansk, jiddisch og dvorak.
Planlæg en kørerute med flere stop på din Mac. Den vil automatisk blive synkroniseret til din iPhone, når du er klar til afgang.
Se, hvad din rejse kommer til at koste, med billetpriser for offentlig transport.
Memoji-klistermærker har fået seks nye udtryk.
Alle Memoji-klistermærker kan bruges som kontaktbilleder, og der er tre nye klistermærker i Kontakter, som du kan vælge imellem.
Vælg blandt 17 nye og opdaterede frisurer, bl.a. krøller, fletninger og cornrows.
Giv din Memoji hætte på.
Vælg mellem flere næser, når du tilpasser din Memoji.
Tilpas din Memoji med flere valgmuligheder for neutrale farver til læberne.
Hold styr på de kunstnere, som betyder mest for dig, med notifikationer om ny musik og forbedrede anbefalinger.
Hold automatisk styr på dine noter i smarte mapper, der er baseret på effektive nye filtre. Indstil regler for Oprettelsesdato, Ændringsdato, Delt, Omtaler, Tjeklister, Bilag, Mappe, Hurtignoter, Fastgjorte noter og Låste noter.
Kryptér låste noter end-to-end med din login-adgangskode.
Du kan gruppere noter i kronologiske kategorier som f.eks. I dag eller I går, så de er nemme at finde på din liste og i dine gallerioversigter.
Del noter med andre via et link.
Du kan vælge at filtrere efter nogle eller alle kriterierne i en smart mappe eller i oversigten over tags.
Fotos identificerer dubletter via et nyt punkt i indholdsoversigten, så du hurtigt kan rydde op i dit bibliotek.
Hvis du har skjult eller slettet et album for nylig, er det som standard låst og kan låses op med din adgangskode eller Touch ID.
Du kan kopiere de ændringer, som du har lavet på et billede, og sætte dem ind på flere billeder.
Sortér albummet Personer i alfabetisk rækkefølge.
En ny fotovælger gør det nemt at importere billeder og videoer til systemapps fra dit fotobibliotek. Søg i dit bibliotek for at finde det, du leder efter.
Når en video afspilles i Minder, kan du genstarte videoen, mens musikken fortsætter med at spille.
Nye typer minder for Denne dag i historien og legende børn.
Apple Music-abonnenter kan tilføje enhver af de flere millioner sange fra Apple Music-biblioteket.
Deaktiver Minder og Udvalgte fotos i Fotos og i din Fotos-widget.
Brug 12,9" iPad Pro som en ekstra referenceskærm til din Mac med Apple-chip.14
Fastgør dine yndlingslister, så du nemt kan tilgå dem.
Gem en liste som skabelon, så den kan genbruges til dine rutiner, pakkelister m.m. Opret et link for at offentliggøre og dele en skabelon med andre, eller download skabeloner, som andre har delt.
Se alle dine gennemførte påmindelser på ét sted med oplysninger om, hvornår de blev gennemført m.m.
Tids- og datobaseret gruppering gør det nemmere at se og tilføje påmindelser. Listen I dag kan grupperes med Morgen, Eftermiddag og I aften, så du nemt kan opdele din dag. Listen Planlagt har nye grupper med uger og måneder, som kan hjælpe dig med at planlægge på længere sigt.
Klik på en gruppe for at se en kombineret visning af de lister og påmindelser, som den indeholder.
Få notifikationer, når opgaver bliver tilføjet eller gennemført i dine delte lister.
Opret punkter, og understreg, brug fed, eller gennemstreg tekst, når du tilføjer noter til dine påmindelser.
Du kan vælge at filtrere efter nogle eller alle kriterierne i en tilpasset smart mappe eller i oversigten over tags.
Siri har fået opdateret sit design med mere præcise resultater, så du får lige de oplysninger, du leder efter.
Se datoen for en virksomheds kommende års- og kvartalsrapporter, og tilføj den i din kalender.
Opret flere tilpassede overvågningslister, så du kan holde styr på de aktier, du følger. Gruppér symbolerne efter kriterier, som du vælger, f.eks. sektor, type af aktiv, ejerskabsstatus m.m.
Brug et nyt layout med to kolonner i den mellemstore og store widget til Værdipapirer for at se endnu flere symboler.
Du kan nu tilgå samlinger efter tema og interesse.
Systemdækkende oversættelse understøtter nu tyrkisk, thai, vietnamesisk, polsk, indonesisk og hollandsk.
Vejr-appen fås nu til Mac, og den har et design, der er optimeret til en større skærm, inklusive medrivende animationer, detaljerede kort og vejrudsigtsmoduler, man kan klikke på.
Få en notifikation om voldsomme vejrforhold, der er blevet varslet i nærheden af dig.
Klik på ethvert modul i Vejr-appen for at se flere detaljer om f.eks. temperaturer time for time og nedbør for de næste ti dage.
Der er nu tusindvis af forskellige animerede baggrunde, der gengiver solens placering, skyer og nedbør.
Hold øje med luftkvaliteten ved hjælp af en farvekoordineret skala, som viser luftkvalitetens niveau og kategori. Så kan du nemt se, om luftkvaliteten er bedre eller værre end dagen før. Luftkvaliteten vises på et kort, hvor du kan se relaterede sundhedsanbefalinger, en oversigt over forureningstype m.m.
Se de vigtigste informationer om vejret i et smart layout, der tilpasser sig de aktuelle vejrforhold.
Se vejrkort, der viser info som forventet nedbør, luftkvalitet og temperatur. Udforsk kortet sammen med lokalitetsvisning eller på fuld skærm.